「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The scratch resistant resin plate is formed by using a laminated plate formed by laminating an acrylic resin layer at least on one surface of a polycarbonate resin layer as a substrate and forming a cured coating film containing a conductive particles on an acrylic resin layer formed at least one surface of the substrate.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂層の少なくとも一方の面にアクリル樹脂層が積層されてなる積層板を基板とし、この基板の少なくとも一方のアクリル樹脂層上に、導電性粒子を含む硬化被膜を形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet recoding sheet which concurrently satisfies both the condition of preventing bleeding when printing is done in dye ink and the condition of preventing banding when printing is done in pigment ink, and which is excellent in scratch resistance in a wet state of an ink absorbing layer.例文帳に追加

染料インクで印画した際のにじみの防止、顔料インクで印画した際のバンディング防止を同時に満足させ、インク受理層の濡れた状態での耐擦過性に優れるインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a base material with hard coating film forming no interference pattern, having superior adhesiveness to the base material, abrasion resistance, scratch resistance, pencil hardness, and alkali resistance, and coating liquid used for forming the hard coating film.例文帳に追加

干渉縞が生成することがなく、基材との密着性、耐擦傷性、スクラッチ強度、鉛筆硬度等に優れるとともに耐アルカリ性を有するハードコート膜付基材および該ハードコート膜の形成に用いる塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing composition with which a polyimide film on a semiconductor substrate is polished at high speed while damage such as a scratch is suppressed and which achieves high flatness after the polishing, and to provide a chemical mechanical polishing method using the same.例文帳に追加

半導体基板上のポリイミド膜を、スクラッチなどの傷の発生を抑制しつつ、高速で研磨することができ、研磨後の高い平坦性を達成しうる研磨用組成物及びそれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

To offer a stable manufacturing process for providing an antireflective organic substrate which is improved in interface adhesion between a substrate, a hard coat and an antireflective layer, and excellent in scratch resistance and antireflection.例文帳に追加

基材、ハードコートおよび反射防止層の各界面の密着性が改良され、耐擦傷性能および反射防止性能に優れた反射防止性有機基材を提供するにあたり、安定した製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain an active ray curable ink-jet ink having improved jetting stability and skin sensitization tolerance and excellent curing rate, scratch resistance and luster feeling of formed image and to provide an ink-jet recording method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、出射安定性、皮膚感作耐性が良好で、形成した画像の硬化速度、耐擦過性、光沢感に優れた活性光線硬化型のインクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide resin dispersion type inkjet ink which is excellent in physical properties required as inkjet ink, especially in water resistance and scratch resistance, exhibits good inkjet discharging characteristics, and is good dispersion stability.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット用インクとして要求される物性、特に、耐水性、耐擦過性に優れ、良好なインクジェット吐出特性を示す分散安定性の良い樹脂分散型のインクジェット用インクを提供することにある。 - 特許庁

To provide the transparent resin laminate excellent in weatherability and scratch resistance, good in the adhesion of respective constitution layers, having a colored shield part having excellent solvent resistance and excellent in product appearance and productivity.例文帳に追加

耐候性、耐擦傷性に優れると共に、各構成層の密着性が良好で、かつ着色遮蔽層が耐溶剤性に優れて、ひいては製品外観および生産性に優れた遮蔽部を有する透明樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a base material with a transparent film which is suitable for the improvement of scratch resistance, film strength, adhesion to the base material and the like without causing the occurrence of peeling or a void between particles and a matrix even if stress is added.例文帳に追加

応力が加わった場合にも粒子とマトリックスの間で剥離が生じたりボイドが発生することがなく、このため耐擦傷性、膜強度、基材との密着性等の向上に好適な透明被膜付基材に関する。 - 特許庁

To provide a coating composition which forms a paint film excellent in a clear-on-clear adhesion property, a re-coating property, water resistance, acid resistance, an appearance property, paint film hardness and scratch resistance, and includes an enough stability as an one-package coating.例文帳に追加

クリヤーオンクリヤー付着性、リコート性、耐水性、耐酸性、外観性、塗膜硬度および耐擦り傷性に優れた塗膜を形成でき、かつ、１液型塗料として十分な安定性を有する塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To develop an exclusive belt table capable of securely carrying sheets in any operating state, particularly, even when vary large-sized sheets are used, easily adjustable after installation, and capable of solving the risk of the scratch of the sheets.例文帳に追加

あらゆる運転状態、特に非常に大判のシートを使用した場合でもシート搬送が確実に行え、後から簡単に調整することができ、同時にシートのスクラッチの危険も解決できるような、専門的なベルトテーブルを開発する。 - 特許庁

To prevent break of a waterproof paper in the boundary part of a coil and the scratch in the boundary part of the coil, to facilitate bending in the peripheral direction and also to prevent outward expansion of a part in the peripheral direction of a wavelike formed part after bending.例文帳に追加

コイルの境部の防水紙が破れたりコイルの境部に疵が付くのを防止でき、且つ、周方向の湾曲を容易にできると共に、湾曲後に波状成形部の周方向の一部が外方に膨らむのを防止する - 特許庁

To provide an ink recording paper for a pigment ink, in which the difference between the glossiness of a printed part recorded with the pigment ink and that of a non-printed part is made smaller so as to eliminate uncomfortable feeling and with which an image excellent in scratch resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、顔料インクで記録したプリント部と非プリント部との光沢度差を小さくして違和感を解消し、耐擦過性に優れた画像が得られる顔料インク用インクジェット記録用紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a master carrier for magnetic transfer constituted in such a manner that adhesion alignment can be well carried out without the occurrence of displacement, scratch, peeling defect, etc., by obtaining a good adhesion state to a slave medium at the time of magnetic transfer.例文帳に追加

磁気転写時におけるスレーブ媒体との良好な密着状態を得て、位置ずれ、傷付き、剥離不良等が発生せず、密着位置合わせも良好に行えるようにした磁気転写用マスター担体を提供する。 - 特許庁

To provide a chromate-free colored metal plate which contains no hexavalent chromium having high environmental burden, extremely excels in a designability (colorability and concealment, including a processed part), moisture resistance, corrosion resistance, processability, scratch resistance, and chemical resistances, etc., and is inexpensive.例文帳に追加

環境負荷性の高い６価クロムを含まず、意匠性（加工部を含む着色性、隠蔽性）、耐湿性、耐食性、加工性、耐傷付き性、耐薬品性等に極めて優れた安価なクロメートフリー着色金属板を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for the bottom plate of the hanging door of a built-in kitchen unit which is excellent in scratch resistance, can easily wipe off adherent fouling, and can alleviate a problem such as indoor air contamination by a volatile organic compound.例文帳に追加

耐擦傷性に優れ、汚れが付着しても容易に拭き取ることができ、揮発性有機化合物による室内空気汚染等の問題を軽減することができるシステムキッチンの吊り戸の底板用化粧板を提供することである。 - 特許庁

To provide a polishing agent for a barrier layer which uses solid abrasive grains for use in a barrier CMP which polishes a barrier metal material and which can suppress an erosion and a scratch.例文帳に追加

本発明の課題は、バリア金属材料を研磨するバリアＣＭＰにおいて用いられる固体砥粒を用いた研磨液であって、エロージョンの抑制とスクラッチの抑制とを両立しうるバリア層用研磨剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a reflecting plate for a detachable illumination fixture wherein attachment and detachment are easy, the work efficiency is high, light emission brightness after lights-out can be improved, and discoloration of the surface and scratch occurrence when used for a long time can be reduced.例文帳に追加

着脱が容易で作業効率が高く、消灯後の発光輝度を向上させると共に、長期使用における表面の色褪せやキズ発生を軽減することができる着脱式照明器具用反射板を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable composition having excellent coatability and capable of forming, on a surface of various substrates, a coat (film) excellent in scratch resistance and the adhesion with a substrate and a low-refractive-index layer, and to provide a cured film therefrom and a laminate.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、耐擦傷性並びに基材及び低屈折率層との密着性に優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、その硬化膜、及び積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition capable of maintaining an outward appearance of a molded product, by preventing a fatty acid amide used as a lubricant from bleeding, and capable of keeping good scratch resistance and abrasion resistance of the product for a long period, and excellent in moldability, and to provide the molded product of the same.例文帳に追加

滑剤である脂肪酸アミドのブリードを抑制して外観を維持でき、耐擦傷性及び耐摩耗性が長期にわたり良好で、かつ成形性に優れた熱可塑性エラストマー組成物、及びその成型体を提案する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which ensures excellent wear-resistance, scratch resistance, and image stability in long-term use, a method for producing the electrophotogphic photoreceptor, an image forming apparatus, a process cartridge, and an image forming method using them.例文帳に追加

長期的使用における耐摩耗性、耐傷性、画像安定性に優れた電子写真感光体、電子写真感光体の製造方法、画像形成装置、プロセスカートリッジ及びそれらを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-reflection film the reflectance of which in a visible light wavelength region is low, in which the color tone of reflected light is controlled and high display quality is attained, and which has improved scratch resistance and a near infrared ray absorbing function.例文帳に追加

可視光線波長領域における反射率が低いとともに反射光の色味が制御されて表示品位が高く、かつ耐擦傷性に優れ、近赤外線吸収機能をも有する反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

Thereby, a hit mark or a scratch is prevented from being formed on the metal foil 28 of the safety valve 18 in a process for pressing the lid plate 22, a process for inspecting leakage of the metal foil 28, a process for mounting the lid plate 22 or a battery assembly process.例文帳に追加

そのため、蓋板２２をプレスする工程、金属箔２８のリークを検査する工程、蓋板２２取付工程、又は、電池組立工程などで、安全弁１８の金属箔２８に打痕又はキズが付くことを防止できる。 - 特許庁

To provide the forming method of a stain-proofing layer capable of forming the stain-proofing excellent in stain-proofing property, scratch resistance, solvent resistance or the like for a short time by performing pretreatment on treated substrate such as each optical member.例文帳に追加

各種光学部材などの被処理基材の表面を前処理を行うことによって、耐防汚性、耐擦傷性、耐溶剤性等に優れた防汚層を短時間に形成することが叫ばれており、この課題の解決を目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a laminated ceramic electronic component, which prevent the deformation of a laminate and the occurrence of a streak, a scratch, irregularities, etc. on the surface of the laminate, when a ceramic green sheet formed on a carrier film is laminated.例文帳に追加

キャリアフィルムに形成されているセラミックグリーンシートを積層する際に、積層体を変形させたり、その表面に筋、疵、凹凸等が発生しないようにした積層セラミック電子部品製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To easily develop invisible information and allow a fragrance to perfume in an invisible information print sheet and to sanitarily conduct handling without cutting chip by providing invisible information on the sheet without using a scratch ink.例文帳に追加

スクラッチインキを用いることなくシートに不可視情報を設け、不可視情報印刷シートにおける不可視情報の発現と香料の芳香が容易に行え、削りカスも生じさせずに取り扱いが衛生的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating composition excellent in hardness, scratch resistance, weatherability, chemical resistance, solvent resistance, mechanical properties, finish feeling of coating films, workability, stability, and the like.例文帳に追加

硬度、耐擦り傷性および耐候性において優れた特徴を有し、耐薬品性、耐溶剤性、機械物性等の特性、および塗膜の仕上がり感、作業性、安定性等においても優れた特性を有する電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating composition excellent in hardness, scratch resistance, weatherability, chemical resistance, solvent resistance, mechanical properties, finish feeling of coating films, workability, stability, and the like.例文帳に追加

硬度、耐擦り傷性および耐候性において優れた特徴を有し、耐薬品性、耐溶剤性、機械物性等の特性、および塗膜の仕上がり感、作業性、安定性等においても優れた特性を有する艶消し電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an economically advantageous polished object holding material shortened in a dressing time for the polished object holding material, suppressed in scratch to the polished object, and improved in warp precision in a thin substrate, substrate thickness precision, and lifetime.例文帳に追加

被研磨物保持材に対するドレッシング時間の短縮、被研磨物へのスクラッチ抑制、薄肉基板における反り精度、板厚精度及び使用寿命を向上させた経済的にも有利な被研磨物保持材を提供する。 - 特許庁

The matrix and blow holes of lightweight cellular concrete are exposed to the surface of the scratch marks, and the exposed blow holes are filled with a powder and granular material produced when scratching with the scratching tool.例文帳に追加

また上記引掻き痕の表面には、軽量気泡コンクリートのマトリックスと気泡とが露出し、その露出した気泡が前記引掻き工具で引っ掻いた際に発生した粉粒体によって埋められていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing by an industrially safe production method, a tough acrylic syrup which is excellent in storage stability, curability, transparency, scratch resistance with high surface hardness, and designability.例文帳に追加

貯蔵安定性、硬化性が良好で、透明性に優れ、表面硬度が高く耐傷つき性に優れたアクリルシラップであり、強靱で意匠性に優れたアクリルシラップを、工業的に安全な製造方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition capable of forming a cured film superior in a low refractive index and scratch resistance in one coating process; or to provide a laminate for antireflection, which has the cured film and method for manufacturing the same.例文帳に追加

低屈折率性および耐擦傷性に優れた硬化膜を一度の塗布工程で形成することができる硬化性組成物、あるいは該硬化膜を有する反射防止用積層体ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imitation leather having an excellent performance imparted with scratch resistance, abrasion resistance, chemical resistance, excellent bonding property toward a substrate material sheet, flexibility and antistatic property, and corresponding to the environment in the view point of reducing warming gas.例文帳に追加

耐擦傷性、耐磨耗性、耐薬品性、基材シートに対する優れた接着性や可とう性、および帯電防止効果が付与されるという優れた性能を有し、温暖化ガス削減の観点から環境対応の擬革を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable coating material capable of forming, on a surface of a polycarbonate resin substrate, a cured film having excellent adhesion at high temperature and high humidity in addition to good transparency, scratch resistance, and antistatic property.例文帳に追加

本発明の目的は、良好な透明性、耐擦傷性、帯電防止性に加え、高温高湿下における優れた密着性を有する硬化被膜をポリカーボネート樹脂基板の表面に形成しうる硬化性塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical polyester film which has excellent travellability and scratch resistance while holding high transparency, can be improved in the planarity of the film by improving drawability of the film, and is suitable for the field of displays.例文帳に追加

高透明性を保持しながら優れた走行性および耐スクラッチ性を有し、フィルムの延伸性を向上させることによってフィルムの平面性を改善できる、ディスプレイ分野に好適な光学用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an industrially safe method of producing an acrylic syrup that has excellent curing properties, has excellent transparency in which foaming does not occur during curing, has high surface hardness and excellent scratch resistance, is tough, and has excellent design.例文帳に追加

硬化性が良好で、硬化時に発泡せず透明性に優れ、表面硬度が高く耐傷つき性に優れた、強靱で意匠性に優れたアクリルシラップを、工業的に安全な製造方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coating composition having excellent impact resistance, scratch resistance and a high pencil hardness by including an alkylene glycol-based acrylic monomer in a hard coating composition, and to provide a laminate containing the hard coating composition.例文帳に追加

ハードコーティング組成物にアルキレングリコール系アクリルモノマーを含むことによって、優れた耐衝撃性、耐スクラッチ性および高い鉛筆硬度を有するハードコーティング組成物およびこれを含む積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antireflection film which has low reflectance, and superior antireflection function of reducing the coloring of reflected light and an antistatic function, and further is superior in scratch resistance, adhesion and productivity.例文帳に追加

本発明は、反射率が低く、かつ反射光の着色が低減した優れた反射防止機能、帯電防止機能を有し、さらに、耐擦傷性や密着性、および生産性に優れた反射防止フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a resin molding with mesh sheet including a flexible cable in which a metal mesh layer has no problem on moisture resistance, scratch resistance and dust preventability, and to easily mount the flexible cable on the resin molding with mesh sheet.例文帳に追加

金属メッシュ層に耐湿性、耐スクラッチ性、防塵性の問題がないフレキシブルケーブルが装着されたメッシュシート付き樹脂成形品を得ることができ、容易にメッシュシート付き樹脂成形品にフレキシブルケーブルを装着することができる。 - 特許庁

To provide a molding material having performances such as high rigidity (flexural elastic modulus), good flexural strength, and heat resistance, and further having good impact resistance (Charpy impact strength), excellent flame retardancy and scratch resistance, and to provide a molded article.例文帳に追加

高い剛性（曲げ弾性率）、良好な曲げ強度、及び耐熱性といった性能と、更に良好な耐衝撃性（シャルピー衝撃強度）、優れた難燃性、及び耐傷性とを有する成形材料及び成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic norbornene resin molded product having a cured matter layer excellent in the adhesion with a substrate, scratch resistance, gas barrier properties, transparency and the adhesion with various functional coating films without using a vacuum type apparatus.例文帳に追加

真空系の装置を使用することなく、基材との密着性、耐擦傷性、ガスバリヤ性、透明性、および種々の機能性コート膜との密着性に優れた硬化物層を有する熱可塑性ノルボルネン系樹脂成形品の提供。 - 特許庁

To sufficiently remove a foreign substance on a semiconductor substrate while preventing a scratch from being formed on a surface of the substrate when cleaning the surface using a brush while supplying a cleaning liquid to the surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の表面に洗浄液を供給しながら当該表面をブラシを用いて洗浄する際に、基板表面にスクラッチが形成されてしまうことを防止しつつ、基板上の異物を十分に除去できるようにする。 - 特許庁

The coated film obtained from the coating is provided with scratch resistance by virtue of the two-pack acrylic urethane and suppressed of regular reflection leading to reflection of images by virtue of the transparent particles having 5-30 μm average particle diameter.例文帳に追加

この塗料より得られる塗膜は、２液型アクリルウレタンによる耐擦傷性を備えるとともに、平均粒子径５μｍ以上３０μｍ以下の透明粒子によって映り込みの原因となる規則的な反射が抑制されている。 - 特許庁

To obtain a slush molding powder composition which has weather resistance, chemical resistance, adhesiveness, flexibility, abrasion resistance, heat resistance and scratch resistance in an excellent balance, and has excellent powder flowability, powder chargeability and melt flowability (moldability), when molded.例文帳に追加

耐候性、耐薬品性、接着性、柔軟性、耐磨耗性、耐熱性および耐スクラッチ性のバランスに優れ、成形時の粉体流動性、粉体充填性および溶融流動性（成形性）に優れたスラッシュ成形用粉体組成物を得る。 - 特許庁

In the scratch sheet having confidential information data, a resin layer and a peelable hiding layer on a base material in this order, the resin layer and the peelable hiding layer are the active energy ray-curing type layer.例文帳に追加

本発明は、基材上に順に機密情報データ、樹脂層、並びに剥離性隠蔽層を有するスクラッチシートにおいて、樹脂層、剥離性隠蔽層が活性エネルギー線硬化型であることを特徴とするスクラッチシートに関する。 - 特許庁