「Sec」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the sequences of instruction length SEC-LPC are stored in the tracking FIFO, the sequences of instruction addresses can be reconstructed by interpolating between the two uncontinuous points (P to P+Q).例文帳に追加

命令長ＳＥＣ＿ＬＰＣのシーケンスも追跡ＦＩＦＯ内に記憶するので、２つの不連続点の間（ＰからＰ＋Ｑ）を内挿することにより命令アドレスのシーケンスを再構築することができる。 - 特許庁

The intended compound is prepared by subjecting a sec-butyl substituted phenol and a biscyclohexanone or a bicyclohexanone to dehydration condensation in an organic solvent or without a solvent in the presence of a catalyst.例文帳に追加

ｓｅｃ−ブチル基置換フェノール類を無溶媒または有機溶媒中、酸触媒の存在下にビスシクロヘキサノン類又はビシクロヘキサノンと脱水縮合させることによって目的化合物を製造する。 - 特許庁

This method for polymerizing the norbornene-based monomer comprises polymerizing a resin composition containing the norbornene-based monomer and a metathesis polymerization catalyst as main components, and is characterized by setting the gelling time of the resin composition to ≥15 sec.例文帳に追加

ノルボルネン系モノマー及びメタセシス重合触媒を主成分とする樹脂組成物を重合させる際に、該樹脂組成物のゲルタイムを１５秒以上に設定することを特徴とする重合方法。 - 特許庁

As Vsync (vertical synchronous signals) generated from a graphic processing part at a cycle of 1/60 sec are inputted to a control part, the control part executes a Vsync interruption process to change threads from B into A.例文帳に追加

１／６０秒の周期でグラフィック処理部から発生するＶsync（垂直同期信号）が制御部に入力されると、制御部はＶsync割り込み処理を実行して、スレッドＢからＡに切り換える。 - 特許庁

As the combustion improving processing, combustion is started after restricting a combustion range of a once combustion and heating combustion burner for T3 sec on the heating side to a narrow range of a preset range or less (S14).例文帳に追加

燃焼改善処理として、暖房側のT3秒間の一旦燃焼、及び、暖房用燃焼バーナの燃焼範囲を設定範囲以下の狭い範囲に制限した上で、燃焼開始させる(S14)。 - 特許庁

When premium ball is not detected for 10 sec after sending the premium reexecuting request command (S22: No, S33: Yes. S34: Yes), a premium ball undetecting error is generated to interrupt the game at first (S39-S41).例文帳に追加

そして、その賞球再実行要求コマンドの送信後更に１０秒間、賞球の払い出しが検出されない場合に(S22:No,S33:Yes,S34:Yes)、始めて賞球未検知エラーを発生させて遊技を中断する(S39〜S41)。 - 特許庁

As for the tokens via the token feeder 201 from the token receiving part 311, the frequency (number of tokens/sec.) of discharging the tokens is counted by a sensor 305 for counting tokens when they pass through a token selector 300.例文帳に追加

メダル受け部３１１からメダル投入装置２０１を経たメダルは、メダルセレクタ３００を通過する際に、メダルカウント用センサ３０５によりメダルの排出頻度（メダルの枚数／秒）が計数される。 - 特許庁

The method for culturing the plant tissue comprises utilizing the plant tissue culture substrate so that the plant tissue is cultured in an optically transparent vessel of which the open end is sealed with a gas-permeable porous film having an air permeability of 1-50 sec/100 ml.例文帳に追加

さらに、かかる植物組織培養支持体を用いて、解放端部が通気度1〜50sec/100mlのガス透過性を有する多孔膜で閉止された光透過性容器内で植物組織を培養する。 - 特許庁

The basis weight of the support material is preferably 20-200 g/m^2 and air permeability measured according to JIS L-1096 using Frazier permeometer is preferably 2-40 cm^3/cm^2×sec.例文帳に追加

また担持体材料の坪量は、２０〜２００ｇ／ｍ^２であることが好ましく、ＪＩＳ Ｌ １０９６ フラジール形法による通気度が２〜４０ｃｍ^３／ｃｍ^２・ｓｅｃであることが好ましい。 - 特許庁

Chips containing an open-cell foamed material and crushed to an average particle diameter of 3-15 mm are compression molded using a binder to form the sound and shock absorbing material having an air permeability of 5-80 cc/cm^2/sec.例文帳に追加

平均粒径３〜１５ｍｍに粉砕した連続気泡発泡体を含むチップをバインダーで圧縮成形して、通気度が５〜８０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃの吸音性衝撃吸収部材とした。 - 特許庁

The water-soluble processing oil composition for a fixed abrasive wire saw contains water and a thickener having a weight average molecular weight of 10,000 or more, and the composition shows a dynamic viscosity of 4 to 40 mm^2/sec at 40°C.例文帳に追加

重量平均分子量が１０，０００以上の増粘剤と水を含み、４０℃の動粘度が４〜４０ｍｍ^２／ｓｅｃである固定砥粒ワイヤソー用水溶性加工油剤組成物。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of reducing fixing energy while maintaining fixing performance and high picture quality even in a high-speed machine with a process speed of over 1,000 mm/sec.例文帳に追加

プロセス速度が１０００ｍｍ／秒を超える高速機においても、定着性、高画質を維持しつつ、定着エネルギーの低減が可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a tea-leaf processed product using an extruder and sugar solution comprises processing tea leaves with an extruder while supplying 1-100 wt.% of sugar solution to 100 wt.% of the tea leaves under the pressure of 0.2-30 MPa at 80-150°C for 5-600 sec.例文帳に追加

茶葉を80〜150℃、0.2〜30MPa、及び5〜600秒の条件下において、糖水溶液を、茶葉100重量に対し1〜100重量で供給しながらエクストルーダ加工する、茶葉加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, in the case of selecting 'fade IN' in the 'fade ON/OFF', that has the highest priority, 'mosaic' in the 'fade type', 'blue' in the 'back color', and '6 sec' of the 'fade time' are respectively and automatically set.例文帳に追加

例えば最上位の「フェードＯＮ／ＯＦＦ」の中で「フェードＩＮ」を設定した場合は、「フェード種類」の中は「モザイク」が、「バックカラー」の中は「青」が、「フェード時間」の中は「６秒」がそれぞれ自動的に設定される。 - 特許庁

Afterwards, the display picture patterns of all the reels 26a-26c are returned to high speed variation and after the lapse of 5 sec from the start of variation, the display picture patterns of the reels 26a-26c are stopped at the selected stop picture pattern.例文帳に追加

その後、再び全リール２６ａ〜２６ｃの表示図柄を高速変動に戻り、変動開始から５秒後にリール２６ａ〜２６ｃの表示図柄を選択された停止図柄で停止させる。 - 特許庁

After the inorganic coating material is applied, the applied inorganic coating material is dried under such a temperature condition that the temperature of the cement-based board is 60-120°C and under such a temporal condition that the baking energy being a product obtained by multiplying the temperature by the time is ≥5,000°C sec.例文帳に追加

無機塗料を塗布した後、板温が６０〜１２０℃の温度条件で且つ、温度と時間の積である焼付けエネルギーが５０００℃・ｓｅｃ以上となる時間条件で乾燥する。 - 特許庁

In this case, after the lapse of a wait time (e.g. 1 sec) after loading of a film being an original to be read, the preliminary scanning is automatically executed and a preliminary scanning image PI is displayed.例文帳に追加

この場合、被読取原稿のフィルムが装着されていることが検出されてから待ち時間（例えば１秒）経過後に、自動的にプリスキャンが実行され、プリスキャン画像ＰＩが表示される。 - 特許庁

To produce tool steel capable of realizing the hardness of ≥64 HRC after tempering even in hardening in a short time of ≤20 sec applied with high-frequency induction heating.例文帳に追加

例えば高周波誘導加熱を適用した２０秒以下という短時間の焼入れ時においても、焼戻し後にＨＲＣ６４以上の硬度を実現することができる工具鋼の提供を目的とする。 - 特許庁

The pest control composition includes as active ingredients at least one organophosphorus compound selected from the group consisting of S-sec-butyl O-ethyl 2-oxo-1,3-thiazolidin-3-ylphosphonothioate, O-ethyl-S-n-propyl(2-cyanoimino-3-ethylimidazolidin-1-yl)-phosphonothiolates, and S, S-di-sec-butyl O-ethyl phosphorodithioate, and benomyl.例文帳に追加

Ｓ−ｓｅｃ−ブチル Ｏ−エチル ２−オキソ−１，３−チアゾリジン−３−イルホスホノチオアート、Ｏ−エチル−Ｓ−ｎ−プロピル（２−シアノイミノ−３−エチル−イミダゾリジン−１−イル）ホスホノチオレート及びＳ，Ｓ−ジ−ｓｅｃ−ブチル Ｏ−エチル ホスホロジチオアートから成る群から選ばれる少なくとも１種の有機リン系化合物と、ベノミルとを有効成分として含有することを特徴とする有害生物防除組成物を提供する。 - 特許庁

This polycarbonate-based resin for injection molding by gas assist comprises (A) 30-100 wt.% polycarbonate resin and (B) 70-0 wt.% styrene- based resin and has ≥5 ratio (ηH/ηL) of melting viscosity measured at 1,000 (sec-1) shear rate to 10 (sec-1) shear rate at suitable molding temperature.例文帳に追加

（Ａ）ポリカーボネート樹脂３０〜１００重量％および（Ｂ）スチレン系樹脂７０〜０重量％からなるポリカーボネート系樹脂であって、適正成形温度での剪断速度１０（ｓｅｃ^-1）で測定した溶融粘度ηＨ（Ｐａ・ｓｅｃ）と剪断速度１０００（ｓｅｃ^-1）で測定した溶融粘度ηＬ（Ｐａ・ｓｅｃ）の溶融粘度比（ηＨ／ηＬ）が５以上であるガス注入射出成形用ポリカーボネート系樹脂。 - 特許庁

In the single column type adsorption separating method for separating and concentrating nitrogen in a nitrogen-containing gas by switching an adsorption column 1, in which molecular sieve carbon is filled, to an adsorption process and a regeneration process, a molecular sieve carbon provided with a capacity capable of adsorbing 90% of oxygen adsorption quantity after 300 sec in 20-50 sec from the starting of the adsorption is used as the molecular sieve carbon.例文帳に追加

分子ふるいカーボンを充填した吸着筒を、吸着工程と再生工程とに切換えて窒素含有ガス中の窒素を分離濃縮する単塔式吸着分離方法において、前記分子ふるいカーボンとして、吸着開始３００秒後における酸素吸着量の９０％を、吸着開始から２０〜５０秒間で吸着する能力を備えた分子ふるいカーボンを使用する。 - 特許庁

Furthermore, when a combination between a shutter speed variable ST and the AGC gain variable GC satisfies a switching condition, the dynamic range of the illuminance of the object to activate automatic gain control for stabilizing the lightness of the image is extended by selecting the shutter speed variable ST from a 1st shutter speed (1/50 sec) to a 2nd shutter speed (1/100 sec) or vice versa.例文帳に追加

また、シャッター速度変数ＳＴとＡＧＣゲイン変数ＧＣとの組み合わせが切り換え要件を満たすとき、シャッター速度変数ＳＴを第１のシャッター速度（１／５０ｓｅｃ）から第２のシャッター速度（１／１００ｓｅｃ）にあるいはその逆に切り換えることにより、画像明るさを安定化させるための自動利得制御を働かせることができる被写体照度のダイナミックレンジを拡張する。 - 特許庁

This insulating reinforcing material which has an air permeability of ≤50 cm3/cmR2/sec and a thickness of ≤150 μm is obtained by applying an opening treatment to a woven fabric comprising melt liquid crystalline copolyester-based fibers.例文帳に追加

溶融液晶性共重合ポリエステル系繊維からなる織布に対して開繊処理を施してなる、通気度５０ｃｍ^３／ｃｍ^２／ｓｅｃ以下、厚さ１５０μｍ以下を有する織布を特徴とする補強材である。 - 特許庁

In a step S2, a second prescribed displacement to be a first prescribed displacement is calculated so that the time difference of driving end timing for each driving means is settled within 0.15 sec concerning the distance from the mask, namely, from the target position of the stage.例文帳に追加

ステップＳ２ではマスクすなわちステージの目標位置からの距離が各駆動手段の駆動終了時期の時間差が０．１５秒以内となる第１の所定変位となる第２の所定変位を算出する。 - 特許庁

The display image switching section 113A creates superimposed image data by superimposing the display-use image data PPD on navigation image data, in accordance with a switch command SEC issued by a navigation processing section, and outputs them to a display unit.例文帳に追加

表示画像切替部１１３Ａは、ナビゲーション処理部からの切替指令ＳＥＣに従い、ナビゲーション画像データに表示用画像データＰＰＤを重ねた重畳画像データを作成し、表示ユニットへ出力する。 - 特許庁

The printed matter comprises the print layer made of an oily ink provided on a surface of a paper base material, and overcoating layer made of the aqueous coating agent having 30 sec or less (measured by #4) by a Zahn cup measuring method formed on this print layer.例文帳に追加

紙基材の表面に油性インキからなる印刷層を設け、かつ此の印刷層上にザーンカップ測定法で３０秒以下（＃４で測定）の水性コート剤からなるオーバーコート層を形成した印刷物である。 - 特許庁

Thus, a speaker 31 sequentially sounds a ring tone among selectable ring tones A, B, C and the speaker 31 sounds the ring tones A-C for 3 sec each so long as a push switch 27 is not operated.例文帳に追加

これにより、スピーカ31から選択可能な鳴音Ａ、鳴音Ｂ、鳴音Ｃの各鳴音が順次発せられ、例えば鳴音Ａ乃至鳴音Ｃは、プッシュスイッチ27の操作がない限り、各々約３秒間ずつスピーカ31から発せられる。 - 特許庁

When a diameter of a paper feeding roller 2 is in a range of 36±2 mm, paper feeding speed while a tip of a paper sheet passes from a paper feeding starting position A to a nip part D is controlled to a fixed value between 90 and 160 mm/sec.例文帳に追加

給紙ローラ（２）径がφ３６±２ｍｍの範囲のとき、用紙（Ｐ）先端が、給紙スタート位置（Ａ）からニップ部（Ｄ）までを通過する間の給紙速度を、９０〜１６０ｍｍ／ｓｅｃの固定値に制御する。 - 特許庁

The solid pharmaceutical preparation dissolving in the oral cavity is composed of a part containing an internal medicine for the treatment of stomatitis and having a disintegration time of 45 sec to 2 min and a part containing an oral cavity sterilization agent and having a disintegration time of >3 min.例文帳に追加

崩壊時間が４５秒〜２分である口内炎治療内服薬剤を含む部分及び崩壊時間が３分を超える口腔内殺菌剤を含む部分からなる口腔内溶解用固形製剤。 - 特許庁

From a 1x base station 30 to each terminal, a page message is transmitted for each slot cycle (64 slots=5.12 sec), of which transmission timing is restricted into a portion of a period (R slot period) in one slot cycle.例文帳に追加

１ｘ基地局３０から各端末へ１スロットサイクル（６４スロット＝５．１２秒）ごとにページメッセージが送信されるが、その送信タイミングは１スロットサイクル中の一部の期間（Ｒスロットの期間）に限定される。 - 特許庁

In the cutting device for the ceramic green sheet laminated body, a cutter is lowered (S4: a first lowering speed control) at the speed of V1 (mm/sec) until arriving at a first depth (Z1 (mm)) of the ceramic green sheet laminated body.例文帳に追加

このセラミックグリーンシート積層体の切断装置においては、セラミックグリーンシート積層体の第１の深さ（Ｚ１（ｍｍ））に達するまでは、Ｖ１（ｍｍ／ｓｅｃ）の速度で下降させる（Ｓ４：第１下降速度制御）。 - 特許庁

At this time, the molten resin material is metered in an amount almost same to the volume of the cavity C to be charged in the cavity C before injected at an injection speed of 1.5-3 sec with respect to an injection amount of 2-3 kg.例文帳に追加

この際、溶融樹脂材料はキャビティＣの容積とほぼ同一の量を計量してキャビティＣ内に充填するとともに、射出速度を２〜３ｋｇの射出量に対して１．５〜３秒で射出する。 - 特許庁

An air-permeable water-repellent sheet 10 of which the air permeability measured according to JIS P8117 is 2-100 sec/(300 mL-32 sheets) is arranged between an absorbing core 4a and a humidity-permeable sheet 3 arranged on its back surface side.例文帳に追加

吸収コア４ａとその裏面側に配された透湿シート３の間に、ＪＩＳ Ｐ８１１７に準じて測定された通気度が２〜１００秒／（３００ｍｌ・３２枚）の通気性撥水シート１０を配する。 - 特許庁

The substrate filling and pattern-edge coating characteristics are controlled by providing a sequence of low speed rotation of less than 1,000 rpm for at least 3 sec. just before starting proper rotation, which determines a film thickness.例文帳に追加

３秒以上かつ１０００ｒｐｍ未満の低速回転のシーケンスを、膜厚を決定する本回転の直前に設けることによって、下地のフィリング特性およびパターン縁(へり)塗布特性を調節する。 - 特許庁

At a time t_3=60 sec, output of the optical heating unit installed above the wafer is increased furthermore and the wafer 100 is heated from above the wafer, thus setting the temperature at the upper part of the resist film higher than that at the bottom part thereof.例文帳に追加

時間ｔ_３＝６０秒において、ウエハ上部に設置された光加熱ユニットの出力をさらに上げることで、ウエハ１００上部から加熱し、レジスト膜上部の温度を底部に比べて高くする。 - 特許庁

In the first and second slicing processes, a cutting blade rotates at a peripheral speed 1,400-4,100 m/min and a feed speed of the piezoelectric element is 1-5 mm/sec, while cooling water is supplied to the surface of the piezoelectric element.例文帳に追加

第１及び第２スライス工程は、圧電素子表面に冷却水を供給しながら、切削ブレードを１４００〜４１００ｍ／分の周速で回転し、圧電素子の送り速度を１〜５ｍｍ／秒で実施する。 - 特許庁

A negative pressure ordinary operation mode opens the shutter 5 and closes the damper 13 and a flow is executed at a speed of 0.3-0.6 m/sec without outflow of an air amount Q1 in a working space 4 to the worker W side.例文帳に追加

陰圧通常運転モードはシャッタ５を開きダンパ１３を閉じて、作業空間４内の空気量Ｑ１をを作業者Ｗ側に流出させることなく、０．３〜０．６ｍ／秒の速度で流通させる。 - 特許庁

The carbon material is formed by thermal plasma-treating raw material powder at 3,000-15,000°C under a pressure of 10-760 Torr for 0.001-10 sec in a reducing atmosphere or a reacting atmosphere.例文帳に追加

このような炭素材料は、還元性雰囲気中または反応性雰囲気中において、原料粉末に１０〜７６０Torr、３０００〜１５０００℃での熱プラズマ処理を０．００１〜１０秒間施すことにより製造できる。 - 特許庁

After a predetermined period of time (e.g. 0.1 sec) has elapsed (time T2), the camera microcomputer 11 makes smaller the drive signal to the operational amplifier 66a, but the laser beam, once started to oscillate, continues its stable oscillation even in a small current.例文帳に追加

その後所定時間（例えば０．１秒）経過後（時刻Ｔ２）カメラマイコン１１は演算増幅器６６ａへの駆動信号を小さくするが、一旦発振を始めると少ない電流でも安定発振を続ける。 - 特許庁

When the zoom lens 10 reaches a telescopic end (f=70) at a time t1, the display of image is frozen at a time t2 after a lapse of 500 sec, while the telescopic switch is closed and the zoom lens 10 is moved in a wide direction.例文帳に追加

時刻ｔ１でズームレンズ１０がテレ端（ｆ＝７０）に達すると、テレＳＷがＯＮ状態のまま、５００ｍｓｅｃ経過した時刻ｔ２で画像表示をフリーズし、ズームレンズ１０をワイド方向に移動させる。 - 特許庁

The body to be recorded for the thermal transfer recording transfers a thermal transfer layer of a thermal transfer recording medium and forms an image, and has a feature that its thermal diffusion factor is 0.03 cm2/sec or less.例文帳に追加

熱転写記録媒体の熱転写層を転写し、画像を形成させる被記録体であって、その熱拡散率が０．０３ｃｍ^2／ｓｅｃ以下であることを特徴とする熱転写記録用被記録体。 - 特許庁

Moreover, when the put-out sensor fails to output the detection signal, even when the put-out motor is driven so long enough to put out one token (for example, 1.15 sec), the EXS is turned off (H level).例文帳に追加

さらに、払出モータが１枚のメダルを払い出すのに十分な期間（例えば１．１５秒とする。）駆動されたにもかかわらず、払出センサが検出信号を出力しなかった場合にも、ＥＸＳをオフ状態（Ｈレベル）にする。 - 特許庁

The high tensile strength steel sheet 3 is heated at the temperature of 400-1200°C with a heating speed of 100°C/sec or higher by a heating means such as a lie electrode 7 amount processes in route to the press forming so as to perform the press forming.例文帳に追加

高張力鋼板３をプレス成形の途中の工程間で通電電極７等の加熱手段により４００〜１２００℃の温度に加熱速度１００℃／ｓｅｃ以上で加熱してプレス成形する。 - 特許庁

When none of the state of "jackpot" is determined, it is judged whether detection signals are confirmed or not from a right side shooting detection switch 17 continuously for 10 minutes at the rate of one or more per 10 sec.例文帳に追加

そして、「大当たり」の状態でないと判定した場合には、１０秒間に１個以上の割合で右打ち検出スイッチ１７からの検出信号を１０分間連続して確認できたか否かを判定する。 - 特許庁

Steel is heated and is then rolled at a cumulative rolling reduction ratio of not less than 50% while it is rapidly cooled to a temperature in the range of from Ar_3 to 850°C at 15-300°C/sec during a part of passes or all passes of the rolling.例文帳に追加

鋼を加熱後、Ａｒ_３以上８５０℃以下の温度域まで、圧延中の一部または全部のパス間において１５〜３００℃／秒で急冷しつつ、累積圧下率５０％以上の圧延を行う。 - 特許庁