「Set In」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A desired depth is set in a depth setting device 11.A switch 3 is set in a first stage position.A set value of the depth setting device 11 is read by a control device 4.例文帳に追加

先ず、掘りたい深さを、深さ設定器１１にセットします、次に、スイッチ３を第１段階にします、この時、深さ設定器１１の設定値を制御装置４が読み取ります。 - 特許庁

To surely notify a portable telephone set of the history of a failure in the case a telephone set to which a caller number notification service is offered fails in an incoming call to the portable telephone set.例文帳に追加

発信者番号通知サービスの提供されている電話機が携帯電話機への着信に失敗した場合、その履歴が携帯電話機に確実に通知されるようにする。 - 特許庁

White, black, red, green and blue are set as the data display colors; white and black having high contrast are set in the positioning pattern 2a; and white is set in the other parts by combining it with the other colors.例文帳に追加

データ表示色として「白」「黒」「赤」「緑」「青」を設定し、位置決めパターン２ａに、コントラストの大きい「白」と「黒」を設定し、他の部分に「白」と他の色を組み合わせて設定する。 - 特許庁

After the lottery table is set so as to be used in winning judgement, a CPU identifies whether or not the set lottery table matches with a lottery table set in the previous time.例文帳に追加

抽選テーブルが当選判定で用いられるように設定された後、ＣＰＵは、その設定された抽選テーブルが前回設定されていた抽選テーブルと一致するか否かを識別する。 - 特許庁

When fare information for calculating a fare is set in the taximeter 1, the fare information set in a terminal device 6 is transmitted to a fare information set support server 3.例文帳に追加

タクシーメータ１、乗車料金を算出するための料金情報を設定する場合、端末装置６で設置した料金情報を、料金情報設定支援サーバ３に送信する。 - 特許庁

When a language is set (for example, English is set) and ladder diagram is displayed, the comment (a second comment in English) is displayed about the address with comments in a set language (English) (refer (c) of Figure).例文帳に追加

言語設定して（例えば英語を設定）、ラダー図を表示させると、設定した言語（英語）のコメントのあるアドレスについては、そのコメント（英語の第２コメント）を表示する（図２（ｃ）参照）。 - 特許庁

Set values for discriminating the 'ON' and 'OFF' are set in advance in the counters and the 'ON' and 'OFF' of the ignition key are decided at the logic levels matching the set values.例文帳に追加

あらかじめ、上記のカウンタには別々にオンオフを判定するための設定値を設定しておき、先にそれぞれの設定値と一致した論理レベルで、イグニッションキーのオンオフを確定させる。 - 特許庁

The set of the other elements include at least a master and slave of the start elements, and each element in the set can reach from the start element through a path passing through only the element in the set.例文帳に追加

他の要素のセットは、少なくとも開始要素の親と子を含み、セット内の各要素は、そのセット内の要素のみを通るパスによって開始要素から到達可能である。 - 特許庁

An attempt was made to add a capability to the Permitted set, or to set a capability in the Effective or Inheritable sets that is not in the Permitted set. 例文帳に追加

「許可ケーパビリティセット」にケーパビリティを追加しようとしているか、もしくは「許可ケーパビリティセット」に含まれないケーパビリティを「実効ケーパビリティセット」や「継承可能ケーパビリティセット」にセットしようとしている。 - JM

When the set value inputted by an operation part 8 is within a first setting range, the set value in a first setting storing part 58a is rewritten to the set value in a second setting storing part 58b.例文帳に追加

操作部８より入力された設定値が、第１の設定範囲内にあれば、第１設定記憶部５８ａの設定値を、第２設定記憶部５８ｂの設定値に書き換える。 - 特許庁

(ii) In the case where the company is a Company Being Managed, when a transfer of insurance contracts pertaining to all or some insurance contracts is to be made in accordance with a plan as set forth in Article 247, paragraph (1) that has received approval as set forth in paragraph (2) in that Article (including the approval of modification as set forth in paragraph (4) in that Article); 例文帳に追加

二　被管理会社である場合において、第二百四十七条第二項の承認（同条第四項の変更の承認を含む。）を受けた同条第一項の計画に従って保険契約の全部又は一部に係る保険契約の移転をするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Data of a look-up table are previously set in the memory 101 in matching with a display device.例文帳に追加

メモリ１０１には、表示デバイスに合わせて、ルックアップテーブルのデータを予め設定しておく。 - 特許庁

Moreover, a gas capturing plate 72 is set in a vertical channel 61 in the sub tank 4.例文帳に追加

さらに、サブタンク４内の鉛直流路６１には、気体捕捉板７２が配置されている。 - 特許庁

In moving picture mode, on the other hand, the coefficient (k) is set smaller than that in the still picture mode.例文帳に追加

また動画モードでは、上記係数ｋは静止画モード時より小さく設定される。 - 特許庁

In step S1, (i) is set to 0 first and in step S2, M pieces of data are taken out.例文帳に追加

先ず、ステップＳ１にてｉ＝０としてから、ステップＳ２にてＭ個のデータを取り出す。 - 特許庁

With the data set in a resistor in the DMA controller, DMA transmission is started.例文帳に追加

そして、ＤＭＡコントローラ内のレジスタに上記各データをセットし、ＤＭＡ転送を開始する。 - 特許庁

In step (b), reference digital data of an abutment are set in the planned implant portion.例文帳に追加

ステップｂ）では、インプラント埋入予定部にアバットメントの参考用デジタルデータを設定する。 - 特許庁

The island region 25 in the lower part of the extended electrode 43 is set in the condition of high resistivity.例文帳に追加

拡張電極４３下部の島領域２５を前記高比抵抗の状態とする。 - 特許庁

In this case, the RAM 3 is configured such that the data in the RAM 3 are externally set.例文帳に追加

この際、ＲＡＭ３のデータは外部から設定可能なように構成されている。 - 特許庁

In S2, a region in a prescribed shape containing the defective region is set to be a search region.例文帳に追加

Ｓ２では、欠陥領域を包含する所定形状の領域を探索領域とする。 - 特許庁

Terminal equipment (not shown in a figure) set in the room 1 is connected to a wiring panel 16.例文帳に追加

配線パネル１６にはルーム１内に設置される端末装置（図示略）が接続される。 - 特許庁

A Peltier element 20 is set in the pusher 18 to be in contact with the ICs 2 when the ICs are measured.例文帳に追加

プッシャ１８内に測定時にＩＣ２に接するようにペルチェ素子２０を設ける。 - 特許庁

The pitches in the vertical and in the horizontal directions of the calculation points Q are set at ≤400 nm.例文帳に追加

演算点Ｑの縦および横方向のピッチは、４００ｎｍ以下に設定する。 - 特許庁

In a cross hair layer, the position of the base is set in a coordinate system on a display frame VW.例文帳に追加

拠点位置はクロスヘアレイヤにおいて、表示枠ＶＷ上の座標系で設定する。 - 特許庁

To obtain a foldable mobile telephone set which can be used either in an opened state or in a closed state.例文帳に追加

開閉どちらの状態でも使用できる折り畳み型携帯電話機を得ること。 - 特許庁

The caster angle is set to incline forwardly in a traveling direction in regard to a vertical.例文帳に追加

前記キャスター角を、垂直に対して進行方向前方に傾斜させて設定した。 - 特許庁

A retrieval condition is set in a step S51 and a variable is initialized in a step S52.例文帳に追加

ステップＳ５１で検索条件が設定され、ステップＳ５２で変数が初期化される。 - 特許庁

In this case, the amount of oxygen contained in the raw material alloy fine powder is set to 2,500 ppm or smaller.例文帳に追加

このとき、原料合金微粉に含まれる酸素量を２５００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

In such a case, upper and lower limit values changed in accordance with environment are set for toner correction amount.例文帳に追加

その際、トナー補正量に、環境に応じて変更する上下限値を設定した。 - 特許庁

In a step 140, a function and private information are set in accordance with an application.例文帳に追加

ステップ１４０では、アプリケーションに応じて、機能の設定やプライベート情報の設定を行う。 - 特許庁

In the error diffusion processing, a proper minimum density is set in advance.例文帳に追加

この誤差拡散処理を行うに際し、予め適宜な最低濃度値を設定しておく。 - 特許庁

Information on the file system is described in the area in which the logical block number is not set.例文帳に追加

論理ブロック番号が設定されない領域にファイル・システムの情報が記述される。 - 特許庁

Expiry shall take effect on the day following completion of the maximum duration in the case set out in subsec. (1)1., on the day following the expiry of the last year of validity in the case set out in subsec. (1)2. and on the day following notification of the waiver to the Patent Office in the case set out in subsec. (1)3. 例文帳に追加

消滅の効力発生日は，(1)1.の事情においては最長存続期間の完了の翌日，(1)2.の事情においては最終有効年度満了の翌日，(1)3.の事情においては権利放棄についての特許庁に対する届出の翌日とする。 - 特許庁

(2) The application referred to in subsection (1) shall be accompanied by the fee set out in item 3 of the schedule. 例文帳に追加

(2) (1)にいう申請には，附則の項目3に記載の手数料を添えなければならない。 - 特許庁

Information on a file system is arranged in the area in which the logical block number is not set.例文帳に追加

論理ブロック番号が設定されない領域にファイル・システムの情報が配置される。 - 特許庁

In the step S48, the charge Fp is set as Fp=Fp+10-ap, and the Fp is stored in the storage section 16.例文帳に追加

Ｓ４８では、Ｆｐ＝Ｆｐ＋１０−ａｐとして記憶部１６に記憶する。 - 特許庁

Each unbalanced code word is respectively stored in a code book in cross-reference with each code word set.例文帳に追加

各不釣合いコードワードを各コードワードセットに対してコードブックにそれぞれ記憶させる。 - 特許庁

In the volume group, a coexistence avoiding volume group different in array group can be set.例文帳に追加

このボリュームグループには、アレイグループを異にする共存回避ボリュームグループを設定できる。 - 特許庁

The International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) is set to be built in Cadarache in southern France. 例文帳に追加

国際熱核融合実験炉(ITER)は南フランスのカダラッシュに建設されることが決まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Minami Kyushu Junior College in Miyazaki City set up a women’s hardball baseball team in April. 例文帳に追加

宮崎市にある南九州短期大学が４月に女子硬式野球部を創設した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, he set a national record in January and has been in good condition ever since. 例文帳に追加

今年，彼は１月に日本記録を打ち立て，それ以来ずっと好調を維持している。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the fifth and final set, Nishikori broke his opponent in the fourth game. 例文帳に追加

最終の第５セットでは，錦織選手が第４ゲームで対戦相手のサービスをブレークした。 - 浜島書店 Catch a Wave

This broke the previous Guinness world record of 492.23 kilograms set in the United States in 2003. 例文帳に追加

これは2003年に米国で樹立されたこれまでのギネス世界記録492.23キロを上回った。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a terminal is set in a distant place, howling is automatically suppressed in the mode 2.例文帳に追加

モード２では離れた場所に端末を設置する場合にハウリングを自動的に抑制する。 - 特許庁

In this case, an impurity concentration in the silicon film 13 is set to a concentration suitable for the flash memory.例文帳に追加

この場合、シリコン膜１３中の不純物濃度を、フラッシュメモリに適した濃度とする。 - 特許庁