「Set In」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the angle α is set in correspondence with deviation of directional characteristics of the backlight.例文帳に追加

ここで、角度αはバックライトの指向特性のズレに対応して設定される。 - 特許庁

INK SET HAVING WIDE COLOR REPRODUCIBILITY IN DARK PART, RECORDING METHOD AND RECORD例文帳に追加

広範囲な暗部色再現性を有するインクセット、記録方法及び記録物 - 特許庁

The classification criteria set out in UN GHS 4.1.2 can be summarized as follows:例文帳に追加

国連文書の4.1.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。 - 経済産業省

The company carried out the action plan and achieved the targets set in the plan.例文帳に追加

・策定した行動計画を実施し、それに定めた目標を達成したこと。 - 厚生労働省

12. Establishment of Support Bases for the Elderly in Areas where Emergency Provisional Housings are Set Up例文帳に追加

⑫応急仮設住宅地域における高齢者等のサポート拠点の設置 - 厚生労働省

That's when we were ordered to set the undercover apartments up. there was to be a whole network of them like in moscow.例文帳に追加

その時 モスクワと同じように 隠れ家をこしらえろと指令が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed, that very night, the impossible had already been set in motion.例文帳に追加

ところが、まさにその夜、不可能と思われていたことに、 変化が訪れたのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I believe you've just set the record for the shortest job interview in british military history.例文帳に追加

どうやら君は 海軍の就職面接の 最短記録を更新しそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna need some help from wylie, and we need to set up a security station downstairs in the lobby.例文帳に追加

ワイリーの力が必要になる 階下のロビーに検査所を設置しよう なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you razed athens... you set fire to the only thing... of value in this country.例文帳に追加

そして アテネを攻撃し この国で唯一 価値あるものを 燃やしてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, their offices on the sixth floor are being remodeled, so I told them to set up in the conference room for the time being.例文帳に追加

6階にある彼らのオフィスが 今改造中だから しばらくの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The largest set piece in the opera is called the system. it's a series of books.例文帳に追加

オペラの中で最も大きな舞台装置は 「システム」と呼ばれる 大量の本です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think i'll write a story set in okinawa when I get back to tokyo.例文帳に追加

あたし 東京に帰ったら 沖縄を舞台にしたお話を書こうと思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we just need the man who intended to set it off in 2008.例文帳に追加

僕らが探すべきなのは 2008年に あれを爆発させるつもりだった人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I fear this quest has set in motion forces we do not yet understand.例文帳に追加

ただ この旅が未だ得体の知れない 力を揺り起こさないか心配です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later, Shitsurai came to be set up in an aristocrats' residence of Shinden-zukuri as well. 例文帳に追加

やがて、寝殿造りの貴族の邸宅にも、室礼が設けられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A font family is a set of characters in the same type style, including all sizes and typefaces. 例文帳に追加

フォントファミリーは, 同じデザインの文字のすべてのサイズと書体の集合である - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the number of elements in a set or group (considered as a property of that grouping) 例文帳に追加

組か群になっている要素の数（その組分けの特性であるとみなされる） - 日本語WordNet

In addition, the user must have the OUTLPP parameter set to a positive number 例文帳に追加

さらに,ユーザはOUTLPPパラメータを正の数に設定(セット)しておくことが必要である - コンピューター用語辞典

a piece of cloth used as part of the set in Kabuki, called a sky-blue cloth 例文帳に追加

歌舞伎において,水布という,川などの水面を表すための大道具 - EDR日英対訳辞書

a tool that is used to set the correct position of processing works in mechanical construction 例文帳に追加

機械工作で,加工しようとする工作物の位置を正確に定める工具 - EDR日英対訳辞書

In the Enter the Test Case Name page, set the name to PartnerViewTestCase and click Next. 例文帳に追加

「テストケース名を入力」ページで、名前を PartnerViewTestCase と設定して「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Here is the second example: ?php/* vim: set expandtab tabstop=4 shiftwidth=4: *//*Copyright (c) 2003, Michael Bretterklieber michael@bretterklieber.comAll rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.2. 例文帳に追加

もうひとつの例です。 - PEAR

The forceCompile Flag was set in config or when you created the template object. 例文帳に追加

テンプレートオブジェクトの作成時、または設定により forceCompile のフラグが有効になっている - PEAR

If it is set, the classname stored in the attribute value will be used. _ATTRIBUTES_PARSE 例文帳に追加

もし、セットされた場合、属性値としてストアされたクラス名が使用されます。 - PEAR

With a lineno argument, set a break there in the current file.例文帳に追加

lineno引数がある場合は、現在のファイルのその場所にブレークポイントを設定します。 - Python

This function returns the current line number set in the traceback object.例文帳に追加

この関数はトレースバックオブジェクトに設定された現在の行番号をかえします。 - Python

By default, all the attributes are included,unless attrs is given, in which case it should be a list of attributes to use. header is by default "Set-Cookie:".例文帳に追加

attrs を指定しない場合、デフォルトですべての属性を含めます。 - Python

Set the version number for the software described in the document.例文帳に追加

このマークアップは、ドキュメント中で述べているソフトウェアのバージョン番号を設定します。 - Python

The AllPlanesmacro returns a value with all bits set to 1 suitable for use in a planeargument to a procedure. 例文帳に追加

これはプレーンを引き数とする関数で、プレーンとして使える値になる。 - XFree86

The XAllocClassHintfunction allocates and returns a pointer to a XClassHint structure.Note that the pointer fields in the XClassHint structure are initially set to NULL.例文帳に追加

XClassHint構造体の pointer フィールドは NULL で初期化される点に注意すること。 - XFree86

specifies an optional set of mode flags, each of which is a separate string in double quotes.例文帳に追加

それぞれのフラグは二重引用符で括って別々の文字列で指定する。 - XFree86

The lbearingmember is set to the minimum L of all characters in the string. 例文帳に追加

lbearing メンバは、文字列中の全ての文字についての L の最小値に設定される。 - XFree86

Themaximimum number of motion events that can be in flight is set with this option; the default is 8.例文帳に追加

伝送される移動イベントの最大数はこのオプションを使って指定する。 - XFree86

SUPPLY SET OF PRINT MEDIUM AND STORAGE MEDIUM FOR USE IN IMAGE PRINTER例文帳に追加

画像プリント作成装置に用いる印刷媒体と記憶媒体の供給セット - 特許庁

The difference in the thickness between the base wafer 1 and the active wafer 2 is set at 150 μm or smaller.例文帳に追加

ベースウェーハ１と活性ウェーハ２の厚み差は１５０μｍ以下とする。 - 特許庁

Also, the weight in positioning computation to the reflected wave is set for outputting.例文帳に追加

また、反射波に対して測位計算における重みを設定して出力する。 - 特許庁

A planetary carrier C supports a pinion gear in a planetary gear set via the medium of a pinion shaft.例文帳に追加

プラネタリキャリアＣは、プラネタリギヤセットのピニオンギヤをピニオンシャフトを介して支持する。 - 特許庁

In addition, it is also preferable to set the width of each vehicle speed level to 5 km/hour or less.例文帳に追加

また、各車速レベルの幅を５ｋｍ／時以下とすることも好ましい。 - 特許庁

The operational amplifier circuits set an amplification factor in matching with the measurement range.例文帳に追加

この演算増幅回路は測定レンジ範囲に合わせて増幅率を設定する。 - 特許庁

The voltage is applied in such a manner that the polarity of the first electrode 13 is set positive.例文帳に追加

電圧は、第１電極１３の極性をプラスに設定して印加される。 - 特許庁

Restaurants in France serve set meals that include hors d'oeuvres, a main course, cheese, wine and bread.例文帳に追加

フランスのレストランはオードブル，主コース，チーズ，ワインとパンを含む定食を出します - Eゲイト英和辞典

To smoothly set a photographic lens in a focal position, besides, to attain high focusing accuracy.例文帳に追加

撮影レンズをスムーズに合焦位置に定め、しかも高い合焦精度を得る。 - 特許庁

A transmission priority zone is previously set in each of plural mobile radio communication terminals.例文帳に追加

移動無線通信端末のそれぞれに発信優先ゾーンを設定しておく。 - 特許庁

In this case, the thickness t' is preferably set to 2t or more and 3.5 t or less.例文帳に追加

この場合、肉厚ｔ’は２ｔ以上３．５ｔ以下とすることが好ましい。 - 特許庁