| 意味 | 例文 |
Set Typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4240件
To provide a parallel axis type multistage gear shifting device capable of widening a set range of a speed change ratio without changing the outside dimension of the gear shifting device.例文帳に追加
変速装置の外形寸法を変化させることなく変速比の設定範囲を拡大させることができる平行軸式多段変速装置を提供する。 - 特許庁
The voltage is set so that the voltage is sufficiently high to operate the polymer dispersed type liquid crystal layer 41 when the photosensitive layer 40 is absent.例文帳に追加
この電圧は、感光層40が無いとしたときに高分子分散型液晶層41を駆動するのに十分な電圧に設定されている。 - 特許庁
To provide a method for surely discriminating the type of Pseudomonas aeruginosa in accordance with the international method, and to provide a new primer pair set to be used therefor.例文帳に追加
国際的な型別方法に準拠し、かつ確実な緑膿菌の型の判別方法及びそのために用いられる新規プライマー対セットの提供。 - 特許庁
The observation method is carried out in such a manner that the test piece 20 which is set up on a test piece holder is mounted on a transmission type electron microscope.例文帳に追加
さらに本発明の観測方法は、本発明の試料20を試料ホルダーにセットして透過型電子顕微鏡に装着する事により行う。 - 特許庁
To perform adjustment for the utilization rate of an electrical facility with a large amount of power usage and restriction on the usage of the facility, by using a card type timer for a general-purpose television receiver/telephone set.例文帳に追加
汎用のテレビ・電話用のカード式タイマーを使用した、電力使用量の大きい電気設備の使用料金の精算、使用制限を行う。 - 特許庁
To provide a lift type dryer capable of being easily set in a narrow space in a factory without largely remodeling an existing production line.例文帳に追加
工場内の狭いスペースでも容易に設置でき、しかも既存の製造ラインを大きく改造することなく設置できる昇降式乾燥装置を提供する。 - 特許庁
To provide a focal plane shutter for a direct type digital camera which achieves facilitation of design of a front blade driving member, a rear blade driving member and a set member.例文帳に追加
先羽根用駆動部材,後羽根用駆動部材,セット部材の設計が簡単になるようにしたダイレクトタイプのデジタルカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁
To provide an electromagnetic induction type set-up transformer whose yield of electric characteristic is high and impact resistance is high, and to provide an inverter using the same.例文帳に追加
電気特性の良品率が高く、更に耐衝撃性が高い、電磁誘導型の昇圧トランス装置、又はこれを用いたインバータ装置を提供すること。 - 特許庁
Once the D-type flip-flop 14 is set, it continuously outputs the test mode determining signal TMD, until a reset signal RS is applied from the outside.例文帳に追加
D型フリップフロップ14は一旦セットされると、外部からリセット信号RSが加えられるまでテストモード決定信号TMDを連続的に出力する。 - 特許庁
To provide an arc welding set having a semi-resonant soft switching type inverter connected to a power source (8) between a power source terminal (6) and a reference terminal (4).例文帳に追加
電源端子(6)と基準端子(4)との間で電源(8)に接続された準共振ソフトスイッチングタイプのインバータを備えたアーク溶接セットを提供する。 - 特許庁
The thickness of a gate insulating layer 5 is set to be equal at a part position on a P-type well region 4 and a part position on a gate overhang region 21.例文帳に追加
ゲート絶縁膜5の厚さはp形ウェル領域4上の部位とゲートオーバーハング領域21上の部位とで同一厚さに設定してある。 - 特許庁
To set the types of different bearers in accordance with upper/lower traffic characteristics and to change the type of the bearer during communication.例文帳に追加
上下のトラヒック特性に応じて別々のベアラ種別を設定すること、および、通信中においてもベアラ種別を変更することを可能とする。 - 特許庁
A cutter guide 6 arranged with a specified interval with the disc type thin blade 4 is set on a lower part of the tool rest, and a cutter is fixed in sufficient cutting depth.例文帳に追加
刃物台下部に円板状薄刃4と所定の間隙に調整された刃物ガイド6が設置され刃物が充分な切り込み深さに固定されている。 - 特許庁
A screw type extension mechanism 9 is then extended, and a lever rotation member 4 rotates a support lever 3 clockwise till the buckle 2 is set to a use position.例文帳に追加
これにより、ねじ式伸縮機構9が伸張し、レバー回動部材4が支持レバー3を時計回りに回動するので、バックル2が使用位置に設定される。 - 特許庁
To provide a solar heat collector which reduces damage by wind and snow when the solar heat collector is set outdoors and collects heat using a heat collecting tube and a trough type reflector.例文帳に追加
屋外の設置における風雪害を軽減する集熱管とトラフ型反射鏡にて集熱を行う太陽熱収集器を提供する。 - 特許庁
To judge the focus deviation of an in-vehicle camera of a fixed focus type for which an image pickup lens is set at a predetermined position without the need of troublesome operations.例文帳に追加
撮像レンズが予め決められた位置に設定される固定焦点式の車載カメラの焦点ずれを煩雑な操作を要することなく判定する。 - 特許庁
A judging means 23 judges whether or not a face to be printed by the printing means 23 of the set disk type recording medium 4 is a printable face.例文帳に追加
判断手段23は、装着されたディスク型記録媒体4の印刷手段23により印刷される面が、印刷可能な面であるか否かを判断する。 - 特許庁
To always achieve a good printed result by a method wherein a wrong paper sheet which is not correspond to a type of a recording agent set to a printer is not allowed to be selected.例文帳に追加
プリンタにセットされた記録剤の種類に適合しない誤った用紙が選択されないようにして、常に、良好な印刷結果が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a gate type shift lever device capable of sensing in which position a shift lever is set, D and 4 or 2 and L, using a single switch.例文帳に追加
単一のスイッチによりシフトレバーがDと4、2とLの何れのポジションにあるかを検出することができるゲート式シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁
(iii) In the case prescribed in the preceding item, matters concerning allotment of Shares of Stock, etc. set forth in the same paragraph to members of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger 例文帳に追加
三前号に規定する場合には、吸収合併消滅会員商品取引所の会員に対する同号の株式等の割当てに関する事項 - 経済産業省
(i) the amount of the contributions at the establishment of a Member Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Contributions at Establishment”): the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加
一新設合併設立会員商品取引所の設立時の出資金の額(以下「設立時出資金額」とい う。) 次に掲げる額の合計額 - 経済産業省
This shows that international specialization of Japanese economic structure, that once conducted processing trade under industrial structure of "Full Set Type", has progressed considerably.例文帳に追加
このことは、加工貿易を「フルセット型」の産業構造で行っていた我が国の経済構造の国際分業化が、相当進んだことを示している。 - 経済産業省
Japan maintained a "Full Set Type" industrial structure by itself as neighboring countries were developing ones and unable to construct an international specialization structure until mid. 1990s.例文帳に追加
我が国は、1990 年ごろまで近隣諸国が発展途上であることから、国際分業構造を構築できず、「フルセット型」の産業構造を自前で維持してきた。 - 経済産業省
The dimmer shutter 32 has a rotary sector type structure and is set to have an arbitrary aperture by varying a rotation angle of the sector.例文帳に追加
調光シャッター32は回転羽根式の構造であり,羽根の回転角度を変えることで調光シャッター32を任意の開口率に設定できる。 - 特許庁
The projector outputs an image information set corresponding to a language type to the network so that a computer connected to the projector through the network can display information regarding the projector with the same language type as a language type of the OSD menu of the projector, on a monitor screen of the computer.例文帳に追加
ネットワーク回線を介してプロジェクタに接続されたコンピュータが前記コンピュータのモニタ画面上に、プロジェクタのOSDメニューの言語タイプと同じ言語タイプで、プロジェクタに関する情報を表示できるように、プロジェクタはその言語タイプに対応する画像情報セットをネットワーク回線へ出力する。 - 特許庁
To provide a high-brightness projection type television set allowing the usage of a phosphor having conventional composition and particle diameter in a blue projection type cathode-ray tube by improving brightness by nearly one and half times by the use of the single projection type cathode-ray tube without using a secondary adjustment means such as defocusing.例文帳に追加
青色の投写型ブラウン管において、蛍光体の組成、粒径等も従来品を使用でき、かつデフォーカス等の二次的調整手段を用いることなく、投写型ブラウン管単体で1.5倍程度の輝度の向上を図り、高輝度な投写型テレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁
Then, a set of lumped parameter type capacitors 5A and 5B of capacitance C and lumped parameter type 90° phase delay circuits constituted in a π shape by a lumped parameter type inductor (coil) 6 are provided between the connection point of the second thermistors 3A and 3B and the first thermistor 2.例文帳に追加
そして、第2サーミスタ3Aと3Bの接続点と第1サーミスタ2との間に、静電容量Cの集中定数型コンデンサ5A,5Bと集中定数型インダクタ(コイル)6によりπ型に構成された集中定数型90°位相遅延回路を1組設けるようにする。 - 特許庁
In a method for reducing the noise when starting a water-seal type vacuum pump, the feed of seal water of a water-seal type vacuum pump 2 in a casing 17 is stopped, and the water-seal type vacuum pump 2 is stopped after the feed stop of seal water into the casing 17 by the set time.例文帳に追加
水封式真空ポンプの起動時騒音低減方法であって、水封式真空ポンプ2の封水のケーシング17内への供給を停止するとともに、封水のケーシング17内への供給停止から設定時間遅れて水封式真空ポンプ2を停止する。 - 特許庁
The optical black level of the electron multiplication type solid-state imaging device is detected, the electron multiplication control voltage of the electron multiplication type solid-state imaging device is set on the basis of the optical black level, the sensitivity of the electron multiplication type solid-state imaging device is corrected, and thus white balance is controlled.例文帳に追加
電子増倍型固体撮像素子のオプティカルブラックレベルを検出し、このオプティカルブラックレベルに基づいて、電子増倍型固体撮像素子の電子増倍制御電圧を設定し、電子増倍型固体撮像素子の感度を補正することでホワイトバランス制御を行うようにする。 - 特許庁
A print output processor 14 in a microcomputer 1 for entirely controlling the injection molding machine by selecting a printer type connected to the machine on a printer type set image becomes a data transmission mode corresponding to the type selected by a user.例文帳に追加
プリンタ機種設定画像上において射出成形機に接続するプリンタ機種を選定することによって、射出成形機の全体制御を司るマイコン1内のプリント出力処理部14は、ユーザによって選択されたプリンタ機種に対応したデータ送信モードとなる。 - 特許庁
(i) in cases where the Monies, etc. delivered to shareholders of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger or to partners of the Membership Company Absorbed in Absorption-type Merger are shares of the Stock Company Surviving Absorption-type Merger: the class of shares set forth in Article 749(1)(ii)(a); 例文帳に追加
一 吸収合併消滅株式会社の株主又は吸収合併消滅持分会社の社員に対して交付する金銭等が吸収合併存続株式会社の株式である場合 第七百四十九条第一項第二号イの種類の株式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Business that belongs to a business type specified by the Ordinance of the Ministry of Finance as the specified business type in the cases where the act of making an outward direct investment pertaining to business that belongs to the specified business type is likely to cause any of the situations set forth in the items of Article 23, paragraph (4) of the Act 例文帳に追加
一 特定の業種に属する事業に係る対外直接投資を行うことが法第二十三条第四項各号のいずれかの事態を生じさせるおそれがある場合における当該特定の業種として財務省令で定める業種に属する事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Operation voltage of the whole dischargers connected in parallel to the whole clamping-type overvoltage protectors is set to be lower than voltage obtained by subtracting discharge voltage of the other discharger, connected in parallel to the clamping-type overvoltage protector from operation voltage of the respective clamping-type overvoltage protectors.例文帳に追加
ただし、全てのクランプタイプの過電圧防護部と並列に接続された放電部全体の動作電圧を、各クランプタイプの過電圧防護部の動作電圧から当該クランプタイプの過電圧防護部と並列に接続された他の放電部の放電電圧を引いた電圧よりも低く設定する。 - 特許庁
When a user sets the type of a medium and the state of the measurement made by a sensor when the medium is actually conveyed is different from the stored measured-state of the medium by a predetermined amount (YES in S403), the apparatus judges that the type of the medium is different from the set type (defect of medium) (S405).例文帳に追加
メディアの種類をユーザが設定し、メディアを実際に搬送したときのセンサの測定状態が、記憶されたそのメディアに対する測定状態と所定以上異なっている場合は(S403でYES)、メディアの種類が設定と異なる(メディア異常)と判断する(S405)。 - 特許庁
(3) In the case prescribed in item (ii) of paragraph (1) of the preceding Article, the shareholders of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger or partners of the Membership Company Absorbed in Absorption-type Merger shall, in accordance with the provisions on the matters set forth in that item, become partners of the Membership Company Surviving Absorption-type Merger on the Effective Day. In such cases, the Membership Company Surviving Absorption-type Merger shall be deemed to have effected changes to the articles of incorporation relating to the partners set forth in that item on the Effective Day. 例文帳に追加
3 前条第一項第二号に規定する場合には、吸収合併消滅株式会社の株主又は吸収合併消滅持分会社の社員は、効力発生日に、同号に掲げる事項についての定めに従い、吸収合併存続持分会社の社員となる。この場合においては、吸収合併存続持分会社は、効力発生日に、同号の社員に係る定款の変更をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) In the case prescribed in item (x)(a) of paragraph (1) of the preceding Article, the holders of Share Options of a Stock Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger shall, in accordance with the provisions on the matters set forth in item (xi) of that paragraph, become holders of Share Options of the Stock Company Incorporated through Consolidation-type Merger set forth in item (x)(a) of that paragraph on the day of formation of the Stock Company Incorporated through Consolidation-type Merger. 例文帳に追加
5 前条第一項第十号イに規定する場合には、新設合併消滅株式会社の新株予約権の新株予約権者は、新設合併設立株式会社の成立の日に、同項第十一号に掲げる事項についての定めに従い、同項第十号イの新設合併設立株式会社の新株予約権の新株予約権者となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) In the case prescribed in item (v) of the preceding Article, the Share Options under Absorption-type Company Split Agreement shall be extinguished and holders of the Share Options under Absorption-type Company Split Agreement shall become holders of the Share Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split set forth in item (v)(b) of that Article, in accordance with the provisions on the matters set forth in item (vi) of that Article, on the Effective Day. 例文帳に追加
5 前条第五号に規定する場合には、効力発生日に、吸収分割契約新株予約権は、消滅し、当該吸収分割契約新株予約権の新株予約権者は、同条第六号に掲げる事項についての定めに従い、同条第五号ロの吸収分割承継株式会社の新株予約権の新株予約権者となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) In the case prescribed in item (iv) of the preceding Article, the Splitting Company in Absorption-type Company Split shall, in accordance with the provisions on the matters set forth in that item, become a partner of the Succeeding Membership Company in Absorption-type Company Split on the Effective Day. In such cases, the Succeeding Membership Company in Absorption-type Company Split shall be deemed to have effected changes to the articles of incorporation relating to the partner set forth in that item on the Effective Day. 例文帳に追加
4 前条第四号に規定する場合には、吸収分割会社は、効力発生日に、同号に掲げる事項についての定めに従い、吸収分割承継持分会社の社員となる。この場合においては、吸収分割承継持分会社は、効力発生日に、同号の社員に係る定款の変更をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When a sequence mode is selected by operating a mode key MODE, a mouse type keyboard MK is provided and when it is discriminated that the mouse type keyboard MK is operated more than a set quantity, the next image information can be selected in previously set order and corrected by operating keys on the mouse type keyboard MK.例文帳に追加
モードキーMODEの操作によってシーケンスモードが選択されている状況では、マウス型キーボードMKを備え、このマウス型キーボードMKが設定量以上操作されたことを判別すると、予め設定された順序で次の画像情報を選択状態に切換え、このマウス型キーボードMKに備えたキーの操作によって選択状態の画像情報の補正を行えるよう構成した。 - 特許庁
The subject method for producing a starch-containing liquid seasoning comprises putting together starch and other materials as both of the formulating materials for the seasoning into a heat stirring apparatus with a propeller-type stirrer set on a kneader-type heat stirrer device followed by heating, stirring and mixing the materials through simultaneously using stirring action by both the kneader-type stirrer and the propeller-type stirrer.例文帳に追加
澱粉類を含有する液状調味料の配合原料である澱粉類およびその他の原料類を、ニーダー型の加熱撹拌機にプロペラ型の撹拌機を設置した加熱撹拌装置に、一括して投入し、ニーダー型の撹拌機による撹拌とプロペラ型の撹拌機による撹拌を同時に併用して加熱撹拌、混合する。 - 特許庁
(2) In the case prescribed in paragraph (1) of the preceding Article, the shareholders of the Stock Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger or partners of the Membership Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger shall become partners of the Membership Company Incorporated through Consolidation-type Merger, in accordance with the provisions on the matters set forth in item (iv) of that paragraph, on the day of formation of the Membership Company Incorporated through Consolidation-type Merger. 例文帳に追加
2 前条第一項に規定する場合には、新設合併消滅株式会社の株主又は新設合併消滅持分会社の社員は、新設合併設立持分会社の成立の日に、同項第四号に掲げる事項についての定めに従い、当該新設合併設立持分会社の社員となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A second semiconductor laminate structure 20 is constituted by alternately laminating a set of semiconductor layers formed by laminating an n-type low refractive index layer 21 and a light absorption layer 22 in this order, and a set of semiconductor layers formed by laminating a p-type high refractive index layer 23 and the light absorption layer 22 in this order.例文帳に追加
第2半導体積層構造20は、n型低屈折率層21および光吸収層22をこの順に積層してなる一組の半導体層と、p型高屈折率層23および光吸収層22をこの順に積層してなる一組の半導体層とを交互に積層して構成される。 - 特許庁
The subscanning direction is set to the carrying direction of the cassette holder, and an optical unit which moves a read part in the main scanning direction to set it in a high-resolution read area in the case of high-resolution read and is capable of resolution switching is provided to constitute a document carrying type image reader 1 or a document fixed type image reader.例文帳に追加
また、副走査方向をカセットホルダの搬送方向とし、高解像度読取りに際して読取り部を主走査方向に移動して高解像度読取り領域に設置する解像度切替え可能な光学ユニットを備え、原稿搬送型の画像読取り装置、あるいは原稿固定型の画像読取り装置を構成する。 - 特許庁
When a roll paper is set onto any one of a roll paper storage part in any one of paper conveying mechanisms 1-N, a use amount of the respective type roll papers is determined, and display for recommending that the greater use amount type roll paper is set on the roll paper storage part having a short conveying distance to a printing position is performed on an operation panel 106.例文帳に追加
紙搬送機構1〜Nのいずれかのロール紙格納部のいずれかにロール紙をセットする際、各タイプのロール紙の使用量を判定し、使用量の多いタイプのロール紙が印刷位置までの搬送距離が短いロール紙格納部にセットすることを推奨する表示を操作パネル106に行う。 - 特許庁
A value of a TOS(Type Of Service) of a packet is set as lower than a TOS value of a packet in the already connected connection for the new connection, the TOS value is changed and set as higher as the connected packet by a TOS value changing part 4a after elapse of prescribed duration of the connection by a connecting time monitoring part 5a.例文帳に追加
新たな接続に対しては、パケットのTOS(Type Of Service)の値を、既に接続済のコネクションにおけるパケットのTOS値よりも低くしておき、接続時間監視部5aによる所定の接続持続時間の経過後に、TOS値変更部4aにより、既接続済のパケットとして当該TOS値を変更して高くする。 - 特許庁
To provide a fermentation temperature set switching type machine for producing yoghurt, capable of producing yoghurts different in fermentation temperature with one machine for producing yoghurts through switching fermentation set temperatures of yoghurts, and comprising a combined type of a method for producing yoghurt directly from packed cow milk and a method for producing yoghurt by using an attached container.例文帳に追加
この発明はヨーグルトの発酵設定温度を切り替えることにより、発酵温度の異なるヨーグルトを1台のヨーグルト製造機で作ることができ、パック牛乳からそのままヨーグルトを作る方法と付属容器を使って作る方法の併用型の発酵温度設定切り替え式ヨーグルト製造機を提供する。 - 特許庁
To provide a DNA probe set commonly usable for both of the differentiated type and the undifferentiated type of human stomach cancer, and capable of differentiating and specifying the two types; to provide a DNA microarray loaded with the DNA probe set; and to provide a molecular diagnostic system for the human stomach cancer, using the DNA microarray.例文帳に追加
ヒト胃がんの分化型と未分化型について共通して用いることができ、当該2つの型を識別してこれを特定することができるDNAプローブ・セット、該DNAプローブ・セットが搭載されたDNAマイクロアレイ、及び該DNAマイクロアレイを用いたヒト胃がん用分子診断システムを提供する。 - 特許庁
When a serial representation drawing to be won with a prescribed probability when one type of the bonus winning flag is set and to be won with a less probability than the above when any type of the bonus winning flag is not set is won, the serial representation to be continuous for the two games is executed.例文帳に追加
いずれかの種類のボーナス当選フラグが設定されているときに所定の確率で当選し、いずれの種類のボーナス当選フラグも設定されていないときにこれより低い確率で当選する連続演出抽選に当選すると、2ゲームで継続して行われる連続演出が実行される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
