「Set Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

When the type of sheet requested by a print job does not match the type of the sheet set to the printer, a judgment of an "error" or "warning" is made according to a specified condition, instead of treating the mismatch immediately as an error (or warning).例文帳に追加

印刷ジョブで要求された用紙種類とプリンタセット用紙の種類にミスマッチが生じたとき、直ちにエラー（または警告）扱いにするのではなく、所定の条件に従って、「エラー」とするか「警告」とするかを決定する。 - 特許庁

A gap t between the fastening element abutting part 75 and the C type snap ring 73 (an interval between the fastening element abutting part 75 and a right end face of the annular groove 71 in the figure) is set significantly smaller than a thickness B of the C type snap ring 73.例文帳に追加

そして、締結要素当接部７５とＣ型止め輪７３との間隙（締結要素当接部７５と環状溝７１の図中左端面との間隔）ｔは、Ｃ型止め輪７３の厚みＢより有意に小さく設定されている。 - 特許庁

A user registers seat type information by using the telephone set 2 when making a reservation, and when the seat type information is a non-reserved seat, the first identification information is stored in a ticket DB 153 as ticket authentication information.例文帳に追加

ユーザが予約の際に座席種別情報を携帯電話機２を用いて登録すると、その座席種別情報が自由席の場合には、第１の識別情報をチケット認証情報としてチケットＤＢ１５３に格納する。 - 特許庁

A detailed guide information generation means in the processing part 280 sets a sound type and an output form of the sound type corresponding to the distance to the destination, and generates detailed guide information corresponding to the set content.例文帳に追加

処理部２８０の詳細案内情報生成手段は、目的地までの距離に応じて音タイプおよびこの音タイプの出力形態を設定し、これら設定した内容に対応する詳細案内情報を生成する。 - 特許庁

While effectiveness and efficiency of business operations can be recognized at the level of the entire organization, it is recommended to classify business activities according to the type of operation and set reasonable objectives for each type of operation. 例文帳に追加

業務の有効性及び効率性は、組織全体として把握することもできるが、必要に応じて事業活動を個々の業務に細分化し、細分化した業務ごとに合理的な目的を設定することが適切である。 - 金融庁

At that time, the Keihanshin Local Line received for the first time a train set of only used cars, consisting of two MM-units and one Trailer, of which the Tc directed to Nishi-Akashi had been used on the Yamanote Line and the Tc directed toward Kyoto was a Kuha type 103-2052 car converted from original Kuha type 101. 例文帳に追加

このときやってきた編成は京阪神緩行線初の全車中古編成で、MM2ユニットとT、西明石側のTcは山手線からの流れ組、京都側のTcはクハ101改造のクハ103-2052と、見事なまでの中古車揃いだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a print job is inputted, the image forming apparatus extracts a sheet type used in the print job, and determines whether one set value in fixing control can be used for the extracted sheet type.例文帳に追加

本画像形成装置は、印刷ジョブが入力されると、当該印刷ジョブで使用される用紙の種類を抽出し、抽出された用紙の種類が定着制御における１つの設定値で対応可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

Especially when only a water level measurement controller 6 is exchanged or the like, in a state that the immersion type water level sensor 1 has been already set in a sewage tub, a raw water tub, or the like, the immersion type water level sensors 1 of both modes can be easily responded.例文帳に追加

特に、既に投込式水位センサー１を下水中継槽や原水槽等に設置した状態で、水位測定制御装置６のみを交換する場合等に、両方式の投込式水位センサー１に容易に対応できる。 - 特許庁

To provide a batch type electrolytic operation method in which the pH of electrolytic alkali water being a detergent liquid for a dish washer is held to the set prescribed pH on both of a washing operation and the initial water feed operation, and is fed from a batch type electrolytic water generator to a washing tank.例文帳に追加

食器洗浄機用の洗剤液である電解アルカリ水を、洗浄運転時および初期給水運転時共に、設定された所定のｐＨとして、バッチ方式の電解水生成装置から洗浄タンクに供給する。 - 特許庁

To set an operation condition for a drive device by which the best recording characteristic is provided to recording media, even if any type of drive device and any type of recording medium are combined.例文帳に追加

本発明は、いかなる種類のドライブ装置と、いかなる種類の記録媒体とが組み合わされた場合であっても記録媒体に対して最良の記録特性が得られるような動作条件をドライブ装置に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an ammunition attitude stabilizing device allowing operation of a belt-fed type machine gun in a state where a bullet train is positively taken in and easily set to the belt-fed type machine gun.例文帳に追加

その使用により、ベルト給弾式機関銃を弾列を確実に取り込める状態で動作させることでき、弾列のベルト給弾式機関銃へのセットが簡単に行えるようになる弾薬姿勢安定化装置を、提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device which can adequately reduce a concentration of ink by itself without re-binarization of image data by an outside device when the type of medium estimated in binarization of the image data binarized by the outside device, is different from the type of medium set in the recording device.例文帳に追加

外部で２値化された画像データの２値化で想定されたメディア種が、記録装置にセットされたメディア種と異なる場合に、外部での２値化をやり直すことなく記録装置側で適正に濃度の低減を行う。 - 特許庁

(3) In the case prescribed in paragraph (1), the provisions on the matters listed in item (vii) of said paragraph shall prescribe that shares of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger shall be delivered in accordance with the number of shares (if provisions on the matters set forth in item (ii) of the preceding paragraph exist, the number of shares for each class) held by shareholders of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger (excluding the Financial Instruments Exchanges Extinguished upon a Consolidation-Type Merger and shareholders of the class of shares set forth in item (i) of the preceding paragraph). 例文帳に追加

３　第一項に規定する場合には、同項第七号に掲げる事項についての定めは、新設合併消滅株式会社金融商品取引所の株主（新設合併消滅金融商品取引所及び前項第一号の種類の株式の株主を除く。）の有する株式の数（前項第二号に掲げる事項についての定めがある場合にあつては、各種類の株式の数）に応じて新設合併設立株式会社金融商品取引所の株式を交付することを内容とするものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A radio control section 4 calculates a unique word error rate of slots assigned to the mobile set 200 when transmission from the mobile set 200 is stopped and discriminates it that the mobile set 200 conducts autonomous re-calling type reconnection when the rate exceeds 95% and does not make a channel switching operation instruction to the mobile set 200 (to avoid interference).例文帳に追加

無線制御部４は、移動機２００からの送信停止があった場合に、移動機２００に割当てられているスロットのユニークワードエラー率を算出して、それが９５％を超える場合には移動機２００が自律的な再発呼型再接続動作を行なっているものと判定して、その移動機２００に対する（干渉回避のための）チャネル切替え動作指示を行なわない。 - 特許庁

When print is executed after size of the paper used for the print is set, the page count of the content, a paper type constituting the content and size of the cover are set, the number of papers constituting the content is calculated from the set page count according to a double-sided printing mode or a single-sided printing mode.例文帳に追加

印刷に供される紙のサイズが設定され、中身のページ数と、中身を構成する紙タイプと、表紙のサイズとが設定された後、印刷が実行されると、当該印刷が両面印刷又は片面印刷モードのいずれで行われるかによって、設定されたページ数から中身を構成する紙の枚数を算出する。 - 特許庁

When an unbuffered type one with ECC function is adapted as a memory module 20, an internal C/A bus structure 50 is set to signal T- branch topology, the output impedance of a chip set 10 is set substantially constant, and a capacity 70 for cutting the high frequency component of a C/A signal is added to a C/AA bus 30.例文帳に追加

メモリモジュール２０としてＥＣＣ機能付のアンバッファタイプのものを採用した場合には内部Ｃ／Ａバス構造６０をシングルＴ−ブランチトポロジとし、チップセット１０の出力インピーダンスを実質的に一定とし、Ｃ／ＡＡバス３０にＣ／Ａ信号の高周波数成分をカットするための容量７０を付加した。 - 特許庁

In the permeable pavement obtained by mixing aggregate and an epoxy resin, the percentage of voids is set in 5-20 vol.%, an epoxy resin adhesive is formed in a two-pack cold quick curing type, viscosity at 20°C is set in 800-1100 mPa/sec, and tensile strength is set in 320 kg/cm2 or more.例文帳に追加

骨材とエポキシ樹脂とを混合することにより得られる透水性舗装であって、空隙率が５〜２０容量％であり、上記エポキシ樹脂接着剤が２液性の常温速硬化型であり、且つその２０℃における粘度が８００〜１１００ｍＰａ／ｓｅｃ、引張強度が３２０ｋｇ／ｃｍ^2 以上である。 - 特許庁

In the semi-opening saddle type high frequency induction heating coil 2, the opposite side interval between one pair of coil portions 2a, 2b oppositely and parallely set and also, oppositely set to surfaces to be heated, are set to be wider than the length size along the opposite direction of the one pair of coil portions 2a, 2b.例文帳に追加

半開放鞍型高周波誘導加熱コイル２のうち、互いに平行状に対向配置されると共に軸部１４の被加熱面に対向配置される、互いに等しい幅を有する一対のコイル部分２ａ，２ｂの間の対向間隔を、一対のコイル部分２ａ，２ｂの対向方向に沿う長さ寸法より幅広に設定する。 - 特許庁

In the optical film, a hard coat layer is formed at least on one surface of a transparent base film by a coating composition containing active energy ray curing type compound and organic fine particles, the external haze value of the hard coat layer is set to 7% or less, an internal haze value is set to 1-12%, and 60° specular gloss is set to 100-150.例文帳に追加

透明基材フィルムの少なくとも一方の面に、活性エネルギー線硬化型化合物及び有機微粒子を含むコーティング組成物により、ハードコート層を形成し、該ハードコート層の外部ヘーズ値を７％以下、内部ヘーズ値を１〜１２％にすると共に、６０°鏡面光沢度を１００〜１５０にした光学フィルムである。 - 特許庁

A ROM 13 stores a font data table 134 storing font data, an address table 131 in which storage destination addresses of the font data are set, a width information table 132 in which width information for the font data is set, and a height information table 133 in which height information for the font data is set, for each font type.例文帳に追加

ＲＯＭ１３には、フォントデータが格納されたフォントデータテーブル１３４と、フォントデータの格納先アドレスが設定されたアドレステーブル１３１と、フォントデータの幅情報が設定された幅情報テーブル１３２と、フォントデータの高さ情報が設定された高さ情報テーブル１３３と、がそれぞれフォントの種類毎に記憶されている。 - 特許庁

The rake type scraping-up conveyer 4 is installed with the upper part 9a inclined toward downstream of the flowing water passage 2, and an endless transmission member 16 is stretched between a driving pulley 13 on a driving shaft 12 horizontally set on the upper part of the rake type scraping-up conveyer 4 and a driven pulley 15 on a driven shaft 14 horizontally set on the lower part of the rake type scraping-up conveyer 4.例文帳に追加

レーキ式掻上げコンベア４はその上部側９ａが流水路２の下流側に向けて傾斜して設置され、レーキ式掻上げコンベア４の上部に横架された駆動軸１２上の駆動プーリ１３と、レーキ式掻上げコンベア４の下部に横架された従動軸１４上の従動プーリ１５に無端状伝動部材１６を掛け、無端状伝動部材１６には１個又は複数個のレーキ１７が固設されている。 - 特許庁

(6) With regard to the application of the provisions of the preceding two paragraphs in the case where two or more Stock Companies and/or Limited Liability Companies are to jointly effect an Incorporation-type Company Split, the phrase "provisions of the Incorporation-type Company Split plan" in paragraph (4) shall be deemed to be replaced with "provisions on the matters set forth in item (vii) of that Article," and the phrase "provisions of the Incorporation-type Company Split plan" in the preceding paragraph shall be deemed to be replaced with "provisions on the matters set forth in item (ix) of the preceding Article." 例文帳に追加

６　二以上の株式会社又は合同会社が共同して新設分割をする場合における前二項の規定の適用については、第四項中「新設分割計画の定め」とあるのは「同条第七号に掲げる事項についての定め」と、前項中「新設分割計画の定め」とあるのは「前条第九号に掲げる事項についての定め」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, device characteristics can be easily set or changed according to the type, the destination of the vehicle by receiving the data broadcast even after the receiver is mounted on the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両に取り付けた後でも、データ放送を受信することにより、車種、仕向地に応じて装置特性を容易に設定または変更することができる。 - 特許庁

In addition, when it exceeds 200, the reach count value is set as a reach counter value in a third missing reach type table (S51: YES-S53: YES-S55).例文帳に追加

更に、該変動回数が「２００回を越えた場合」には、前記「リーチカウント値」を第３ハズレリーチタイプテーブル４４の「リーチカウンタの値」とする（Ｓ５１：ＹＥＳ〜Ｓ５３：ＹＥＳ〜Ｓ５５）。 - 特許庁

Types of RB prize winning and BB (big bonus) prize winning are respectively set two by two and a prize-winning flag showing an internal successful status into RB prize winning of one type is stored.例文帳に追加

ＲＢ入賞，ＢＢ入賞をそれぞれ２種類ずつ設定し、一方のＲＢ入賞への内部当選状態を示す入賞フラグを蓄積する。 - 特許庁

Turning on/off of the power transistors of this H type bridge is controlled by a control signal generated on the basis of a set temperature and a detected temperature and subjected to PWM modulation.例文帳に追加

このＨ型ブリッジのパワートランジスタのオン／オフを、設定温度及び検出温度に基づいて生成したＰＷＭ変調された制御信号で制御する。 - 特許庁

Alternatively, the type of the motor set in the case can be distinguished, by checking the color of the coil 412 of the motor from a hole 103 provided inside the case.例文帳に追加

また、ケースに設けた孔部１０３からモータのコイル４１２の色を確認することにより、ケースの内部に組付けられたモータの種類を判別することができるようにした。 - 特許庁

To improve high temperature storing characteristics of a fusible alloy type thermal fuse which does not contain environmentally problematic noxious metal and in which an operating temperature can be set in a high temperature region.例文帳に追加

環境上問題のある有害金属を含まず動作温度を高温領域に設定できる可溶合金型温度ヒューズの高温保管特性を向上させる。 - 特許庁

The low-refractive index layer 28 has a refractive index lower than that of the second p-type clad layer 27, while its thickness is set to a range ≥0.1 μm and ≤0.5 μm.例文帳に追加

低屈折率層２８は、第２ｐ型クラッド層２７の屈折率よりも低い屈折率となっており、その厚さが０．１μｍ以上０．５μｍ以下となっている。 - 特許庁

In a return pulse signal generating part 30, a return pulse signal S1 is generated of which the duty ratio is set without correlating with the output voltage of the step-down type switching regulator 200.例文帳に追加

復帰パルス信号生成部３０は、降圧型スイッチングレギュレータ２００の出力電圧とは相関なくデューティ比が設定される復帰パルス信号Ｓ１を生成する。 - 特許庁

In this fixed type constant velocity universal joint, either or both of a pocket gap or a spherical surface gap between an inner ring and a cage are set in the optimum size among inner design specifications.例文帳に追加

固定式等速自在継手の内部設計諸元の中で、ポケットすきま若しくは内輪／ケージ間球面すきま又は両方を最適な寸法に設定する。 - 特許庁

The lane carpet 51 is formed to a winding type shape having a good accommodation property and the pin set lane 52 is formed out of a rigid material which has an excellent stability of the arranged pins 2.例文帳に追加

また、レーンカーペット５１は収納性のよい巻き取り式に構成され、ピン設定レーン５２は、配列されたピン２の安定性がよい剛性材料で形成されている。 - 特許庁

The amplifying circuits 1 and 2 are each achieved by an inverter type amplifier comprising a small number of elements and the amplification factor of the amplifying circuit 2 of the second stage is set low to secure offset removing performance.例文帳に追加

各増幅回路１，２は素子数の少ないインバータ型増幅器で実現し、２段目の増幅回路２の増幅率を低く設定してオフセット除去性能を確保する。 - 特許庁

In order to obtain the unimodal characteristics of this coupled type resonance circuit, the total coupling coefficient kt of the isolated converter transformer PIT is set such that kt=0.65 or smaller.例文帳に追加

そして、この結合形共振回路について単峰特性を得るために、絶縁コンバータトランスＰＩＴの総合結合係数ｋtについてｋt＝０．６５以下を設定する。 - 特許庁

A 8-16 modulation circuit 32 and an EFM modulation circuit 42 in the data processing apparatus are operated in time division depending on a type of a disk set to the recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

データ処理装置において、８-１６変調回路３２、ＥＦＭ変調回路４２は、記録再生装置にセットされたディスクの種類に応じて時分割に動作する。 - 特許庁

The mobile communication terminal device such as a portable telephone set comprises an antenna 2 which is made into a strap type by inserting both ends of a wire-like antenna line into a band switching ring 8.例文帳に追加

バンド切換リング８内に線状のアンテナラインの両端部を挿入してストラップ型としたアンテナ２を、携帯電話機等の移動体通信端末装置に設ける。 - 特許庁

A data set representing a sigmoid or a growth-type curve, such as a PCR curve, is processed to determine whether the data exhibits significant or valid growth.例文帳に追加

ＰＣＲ曲線などのシグモイド又は増殖型の曲線を表すデータセットを処理して、当該データが有意又は有効な増殖を示すかを決定することによる。 - 特許庁

The exposure time of the program shutter of a type also used as a diaphragm is decided as Ta in accordance with the photometric value of the camera, and an aperture F-value formed by a shutter blade is set as Fa.例文帳に追加

絞り兼用型のプログラムシャッタの露光時間は、カメラの測光値に応じてＴａとして決まり、シャッタ羽根で形成される開口Ｆ値はＦａになる。 - 特許庁

The sequence management program 762 controls the transmission of the contents or the key to the telephone set incorporated type terminal equipment 501 on the basis of the history of the transmission of the contents or the key.例文帳に追加

シーケンス管理プログラム７６２は、コンテンツまたは鍵の送信の履歴を基に、電話機一体型端末機５０１へのコンテンツまたは鍵の送信を制御する。 - 特許庁

Warmth retaining effects or cold insulating effects on an operator can be obtained by wearing the thermal storage type dustless clothes 10 for the clean room storing the heat at the set temperature.例文帳に追加

作業者はこの設定温度で蓄熱したクリーンルーム用蓄熱式無塵衣１０を着用することで、保温効果または保冷効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a pulse transformer type gate driving circuit for driving a gate transistor which is excellent in resistance to noises and voltage fluctuations and in which the use range of a duty ratio can be set wider.例文帳に追加

ノイズや電圧変動に対する耐性に優れ、デューティ比使用範囲を広く設定可能なゲートトランジスタ駆動用のパルストランス型ゲート駆動回路を提供すること。 - 特許庁

When the paper feeding means selected by a selection means do not include the paper feeding means in which the predetermined paper type is set, a controller 101 performs the following control.例文帳に追加

コントローラ１０１は、選択手段により選択された給紙手段に所定の用紙タイプが設定された給紙手段が含まれない場合において、以下のように制御する。 - 特許庁

Such a telephone set has the free hand mode together with a high sound quality and is provided with a compound function type receiver for allowing the leakage in the discrete.例文帳に追加

本発明による電話器は、このようにして、すぐれた音質とともにフリーハンドモードを有し、ディスクリートにおける漏洩を許容する複合機能型受話器を備える。 - 特許庁

It is preferable that the length of the unsewn free part is set to be almost half or more of the moving distance of a hook metal 52 on a slide rail 53 of the sliding type adjuster 5.例文帳に追加

この未縫着離隔部分の長さは、スライド式アジャスタ５のスライドレール53上におけるフック金具52の移動距離の概略半分以上に設定するとよい。 - 特許庁

In a rotary magnet cathode (RMC) type sputtering system 10 of low pressure discharge, as a sputtering gas, gaseous Xe is introduced into a chamber 11, and pressure is set to about 0.08 Pa.例文帳に追加

低圧放電の回転マグネットカソード（ＲＭＣ）式スパッタ装置１０において、スパッタガスとしてＸｅガスをチャンバ１１内に導入し、圧力を約０．０８Ｐａに設定する。 - 特許庁