1153万例文収録!

「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shutterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13141



例文

The 'sencha' in the narrow sense means the tea made from finely processed burgeons of tea plants grown without covers to shutter the sunlight. 例文帳に追加

狭義の「煎茶」とは日光を遮らずに栽培し、新芽を使い繊細に加工したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You don't even know how to use a digital camera? How mechanically illiterate can you be? All you need to do is press the shutter.例文帳に追加

デジカメの使い方もわからないなんて、どんだけ機械音痴なんだよ。シャッター押せばいいだけだろ。 - Tatoeba例文

To load a disk cartridge in a recording and/or reproducing device by surely opening/closing a shutter member.例文帳に追加

シャッタ部材の確実な開閉を行ってディスクカートリッジを記録及び/又は再生装置にローディングする。 - 特許庁

A shutter member 42 can move forward and backward to a card insertion path 20.例文帳に追加

シャッタ部材42は、カード挿入路20に対して進出及び退出方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁

例文

A SPD shutter drive circuit 240 controls the applied voltage to the SPD shutter 40 to set the SPD shutter 40 to the light absorption state when the open/close member is controlled to be closed and to the light transmission state when it is controlled to be opened.例文帳に追加

SPDシャッター駆動回路240は、開閉部材が閉状態に制御されている時にSPDシャッター40を光吸収状態に設定し、開閉部材が開状態に制御されている時にSPDシャッター40を光透過状態に設定するようにSPDシャッター40への印加電圧を制御する。 - 特許庁


例文

An openable/closable shutter 5 is installed at a releasing section 14 to the washing tub 1 of the electrostatic atomizing apparatus 4.例文帳に追加

静電霧化装置4の洗浄庫1への放出部14に開閉自在なシャッタ5を設ける。 - 特許庁

To provide a falling restricting sensor construction for a sheet shutter capable of definitely avoiding a contact between the sheet and a passing body and also properly preventing erroneous operations and positioning the detection area of the sensor as close as possible to the sheet side even though the shutter is flapped by a wind and its core material is bent during the falling operation of the shutter.例文帳に追加

シートと通過体との接当を確実に回避させると共に、シャッターが下降動作中に風に煽られたり心材が屈曲していても、誤動作を良好に防止することができると共に、センサの検知域をシート側に可及的に近接させることができるシートシャッターの下降規制センサ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter device suitable for securing the reliability of data stored in a storage element.例文帳に追加

記憶要素に保存されているデータの信頼性を確保するのに適するシャッター装置を提供する。 - 特許庁

Areas for transmitting light when the shutter members 2a and 2b are in the open state are adjustable.例文帳に追加

シャッター部材2a,2bが開状態の時の光を透過する領域を調整可能に構成する。 - 特許庁

例文

To provide an imaging device capable of imaging as satisfactorily as possible even when abnormality occurs in an optical shutter.例文帳に追加

光学シャッタに異常が生じたときにもできるだけ撮影を行い得る撮像装置を提供する。 - 特許庁

例文

To realize a game machine which increases the hope of a game player by enabling a performance using reels and a shutter to be executed.例文帳に追加

リールとシャッタを用いた演出を可能にして遊技者の期待を高める遊技機を可能にする。 - 特許庁

The light irradiation device includes a function to switch over supply power to a discharge lamp 10 according to opening and closing status of a shutter blade 92, and lights the discharge lamp 10 at a rated power when the shutter blade 92 is open, and lights it at 70% of the rated power when the shutter blade 92 is closed.例文帳に追加

放電ランプ10への供給電力をシャッター羽根92の開閉状態に応じて切り替える機能を備え、シャッター羽根92を開いた状態では、放電ランプ10を定格電力で点灯し、シャッター羽根92を閉じた状態では、定格電力に対して70%の電力で点灯する。 - 特許庁

To provide a performance device of a game machine having a liquid crystal shutter arranged on the rear side of a liquid crystal display panel and a performance member and a backlight arranged on the rear side of the liquid crystal shutter which is free from a time lag in the actions of the liquid crystal shutter and the liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの後側に液晶シャッタを配置し、当該液晶シャッタの後側に演出用部材とバックライトを配置した遊技機の演出装置において、液晶シャッタと液晶表示パネルの動作にタイムラグが生じない遊技機の演出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk cartridge in which dust-proof property is improved by reducing the sliding area of a shutter member and a case.例文帳に追加

シャッター部材とケースとの摺動面積が少なく、防塵性が向上するディスクカートリッジを得る。 - 特許庁

To accurately perform shutter opening/closing driving with the rotation of an inner rotor with a simple structure.例文帳に追加

インナーロータの回転によるシャッタの開閉駆動を簡単な構造で、正確に行えるようにすること。 - 特許庁

A driving pin 52a engaged in cam holes 53c and 54c is displaced so that shutter blades 53 and 54 start to open.例文帳に追加

カム孔53c,54cに係合する駆動ピン52aが変位してシャッタ羽根53,54が開き始める。 - 特許庁

To obtain a disk cartridge which can smoothly open/shut a head opening, without enlarging a second shutter.例文帳に追加

第2シャッタを大型化することなくヘッド開口部をスムースに開閉することができるディスクカートリッジを得る。 - 特許庁

Selection is decided by a press operation of a shutter button (17), and predetermined processing is performed in each control area.例文帳に追加

シャッタボタン(17)の押圧操作によって選択が確定し、制御領域毎に所定の処理を施す。 - 特許庁

Besides, with the operation of depressing the shutter button, the camera user can recognize that he/she photographed.例文帳に追加

また撮像者は、シャッターボタンを押すという動作により、撮影したという認識を持つことができる。 - 特許庁

The cartridge translates the force for inserting the cartridge in the longitudinal direction into a transverse force on the shutter.例文帳に追加

カートリッジは、カートリッジを長手方向に挿入する力を、シャッタへの横方向の力に変換する。 - 特許庁

The projector 1 includes: a shutter 6 that is disposed in an external housing 2 and closes an image aperture 231; and a support member 7 that supports the shutter 6 so that the shutter 6 is movable between a closing position in which the image aperture 231 is closed and an opening position in which the image aperture 231 is opened to expose the projection optical device.例文帳に追加

プロジェクター1は、外装筐体2内部に配設され、画像開口部231を閉塞するシャッター6と、画像開口部231を閉塞する閉位置、または画像開口部231を開放し投射光学装置を露出させる開位置に、シャッター6を移動可能に支持する支持部材7とを備える。 - 特許庁

To provide a digital camera that efficiently uses the capacity of a storage medium so as to prevent a user from missing a shutter release opportunity.例文帳に追加

記憶媒体の容量を効率的に使用し、シャッターチャンスを逃さないデジタルカメラを実現すること。 - 特許庁

It is inserted and taken out into/from the moving path of the shutter blade 37, so that the changeover of the diaphragm diameter is executed.例文帳に追加

これをシャッタ羽根37の移動経路上に挿脱させることで、絞り径の切り換えを行う。 - 特許庁

The external frame fixing screws 17, the sill fixing screws 18, and the shutter box fixing screws 19 are covered with external frame covering tools 21 and 21, a sill covering tool 22, and a shutter box covering tool 23, respectively, so as not to be exposed to the outside.例文帳に追加

外枠固定用ねじ17、下枠固定用ねじ18およびシャッタボックス固定用ねじ19は、外部に露出しないように外枠用カバー具21,21、下枠用カバー具22およびシャッタボックス用カバー具23によって覆い隠した。 - 特許庁

The shutter tone volume adjusting section 11 automatically increasingly/decreasingly adjusts the tone volume of the shutter tone of the camera 6, in matching with the magnitude of the surrounding noise of the mobile phone measured by the noise measurement section 10.例文帳に追加

シャッタ音量調整部11がカメラ6のシャッタ音の音量を雑音計測部10で計測した携帯電話の周囲の雑音の大きさに合わせて自動的に大きくしたり,小さくしたりする調整を行う。 - 特許庁

The shutter buffer includes a fixed shaft 23 fixing both ends inside of a shutter curtain storing section, a wheel 25 rotatably inserted in the fixed shaft 23 from the outside, a rotational coil spring 27 inserted in the fixed shaft 23 from the outside and a fixed coil spring 29.例文帳に追加

両端をシャッターカーテン収納部内に固定した固定軸23と、固定軸23に回転自在に外挿したホイール25と、固定軸23に外挿した回転コイルバネ27及び固定コイルバネ29とを備える。 - 特許庁

The shutter member 60 is turned only by a predetermined range in interlock with the turning of the roller bracket 44, and after that, a projection part 64 of the shutter member 60 is pushed in the direction of Y1 by a pressing part 37 provided in left and right side sliders.例文帳に追加

シャッタ部材60は、ローラブラケット44の回動に連動して所定範囲だけ回動し、その後、シャッタ部材60の突部64が、左右の側方スライダに設けられた押圧部37によってY1方向に押される。 - 特許庁

An exposed error arithmetic section 11 calculates an error between an electronic shutter amount calculated by the AE arithmetic section 7 and a reference known electronic shutter amount and converts the calculated result into the gain of the AGC amplifier 4.例文帳に追加

露出誤差演算部11によって、AE演算部7が演算した電子シャッター量と、基準となる既知の電子シャッター量との誤差を算出し、算出結果をAGCアンプ4のゲイン量に換算する。 - 特許庁

And, if a camera flash setting is not made, when the camera recognizes push-down of a shutter, the camera sets a shutter volume parameter according to the present camera frame rate using a parameter value table when the camera flash setting is not made.例文帳に追加

そして、シャッタの押下を認識すると、カメラフラッシュ設定がなされていなければ、カメラフラッシュ設定なし時のパラメータ値テーブルを用いて、現在のカメラフレームレートに従ってシャッタ音量パラメータ値を設定する。 - 特許庁

To provide a shutter having a viscous braking means having a mechanism which demonstrates no braking effect when the shutter is started to descend, but is capable of limiting the descending speed by the braking effect in the middle of the descending operation.例文帳に追加

シャッタの降下開始時には制動効果を発揮せず、降下途中から当該制動効果によって降下速度を制限することが可能な機構を有する粘性制動手段付きシャッタを提供すること。 - 特許庁

The cartridge 2 comprises a cartridge body 25 for holding a hologram recording disk 4, a shutter 10 which opens and shuts an opening 7 by slide in the cartridge body 25, and a locking mechanism 27 which locks the shutter 10 in the shut position.例文帳に追加

カートリッジ2は、ホログラム記録ディスク4を収容するカートリッジ本体25と、カートリッジ本体25内でスライドして開口7を開閉するシャッタ10と、このシャッタ10を閉じ位置でロックするロック機構27とからなる。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a shutter opening/closing mechanism 80 for opening/closing the shutter member of the toner container interlocked with the opening/closing operation of a cover member 10, and a motive power switching mechanism 90 for engaging/disengaging the coupling to/from the toner container.例文帳に追加

カバー部材10の開閉動作に連動して、トナーコンテナのシャッタ部材を開閉するシャッタ開閉機構80、及びトナーコンテナに対してカップリングを係脱させる動力接断機構90を備えている。 - 特許庁

Relating to the electronic camera with a disk drive 30, a CPU 20 controls a shutter opening/closing mechanism 30F to bring a shutter 30C of a disk cartridge 30A into a closed state when the camera is not operated at application of power thereto.例文帳に追加

ディスクドライブ30を有する電子カメラにおいて、CPU20は、電源投入状態でカメラ操作が無い場合には、シャッタ開閉機構30Fを制御して、ディスクカートリッジ30Aのシャッタ30Cを閉状態にする。 - 特許庁

When the shutter button is turned into a full shutter state, the control unit is connected to a switch S1 in addition to the switch S2 and the image photodetected by the image pickup means is converted to image data and recorded in a photographed image storage means.例文帳に追加

シャッターボタンがフルシャッターの状態になると、制御装置がスイッチS2に加えてスイッチS1を接続し、撮像手段で受光した画像を画像データに変換して撮影済み画像記憶手段に記録する。 - 特許庁

A light shielding cylinder having a stopper on its upper face and a light shielding cylinder having no stopper are prepared, the former cylinder is used for a fast shutter speed and the latter cylinder is used for a slow shutter speed.例文帳に追加

上面にストッパーが設けられた遮光筒と設けられていない遮光筒とが用意されており、高速なシャッタ速度用には前者の遮光筒が、低速なシャッタ速度用には後者の遮光筒が用いられる。 - 特許庁

When the abnormal operation is detected by the part 19, the detection of the abnormal operation is stored in an EEPROM 23 and also the operation of the shutter 10 is stopped by a microcomputer 20 and a shutter control part 17.例文帳に追加

このシャッタ状態検出部19で上記動作異常が検出されると、EEPROM23に記憶されると共に、上記シャッタ10の動作がマイクロコンピュータ20及びシャッタ制御部17によって停止される。 - 特許庁

The controller may control opening/closing of the shutter and discharge of the amplifying device so that the amplifying device can discharge when the pulse laser light having passed through the optical shutter passes through the amplifying device.例文帳に追加

前記コントローラが、前記光シャッタを通過したパルスレーザ光が前記増幅装置を通過する際に該増幅装置が放電するように、前記光シャッタの開閉と前記増幅装置の放電とを制御してもよい。 - 特許庁

To provide a fire shutter with more safety by dealing with power failure during fire and stopping move-down when a person comes near to the fire shutter under move-down operation.例文帳に追加

本発明は、上述した事情に鑑みてなされたもので、火災時の停電に対処できるとともに、下降中の防火シャッターに人が近づいた場合に、下降を停止するようにして、より安全な防火シャッターを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents malfunction of the open/close control of a shutter due to erroneous detection of toner on a transfer belt when the opening and closing of the shutter is detected from output from an optical sensor.例文帳に追加

シャッタの開閉を光学センサの出力で検知したときに、転写ベルト上のトナーにより誤検知して、シャッタの開閉制御を誤動作させることを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Pressing force W20 applied to the shutter 22 for closing the receiving port 21 of a supply unit 2 is smaller than pressing force W30 applied to the shutter 32 for closing the exhaust port 31 of a toner supply unit 3.例文帳に追加

補給器ユニット2の受入口21を閉鎖するシャッター22に付与される付勢力W20が、トナー補給器ユニット3の排出口31を閉鎖するシャッター32に付与される付勢力W30よりも小さい。 - 特許庁

Also by controlling an opening/closing time of a safety shutter 74 driven by a shutter driving device 72 in place of lighting control of the semiconductor laser, the time of irradiation with the laser beam can be controlled.例文帳に追加

また、半導体レーザの点灯制御に代えて、シャッタ駆動装置72により駆動される安全シャッタ74の開閉時間を制御することにより、レーザ光の照射時間を制御する構成も可能である。 - 特許庁

The user stands in front of the digital camera 2A with his/her friend and operates the mobile phone 1 and drives a shutter of the digital camera 2A to photograph a two-shot photo and a group photo without the need for asking other person for depressing the shutter.例文帳に追加

ユーザは友人とともにデジタルカメラ2Aの前に立ち、携帯電話1を操作してデジタルカメラ2Aのシャッタを駆動することにより、他人に頼まなくてもツーショット写真や集合写真を撮影することができる。 - 特許庁

A shutter solenoid 441 is turned ON to elevate a shutter 443 when moving a sheet S discharged in a treatment tray 410 toward a side end positioning wall 416, and the sheet S is positioned at a stapler unit 420.例文帳に追加

処理トレイ410に排出されたシートSを側端位置決め壁416に向かって移動させる際にシャッタソレノイド441をONしてシャッタ443を上昇させ、シートSをステイプラユニット420に位置決める。 - 特許庁

When the shutter 54 is in the state of closing the opening of the suction cap 42, a cap abutting surface 541a of the shutter 54 abuts on the entire perimeter of an edge 42b which forms the opening of the suction cap 42.例文帳に追加

そして、シャッター54が吸引キャップ42の開口部を閉じた状態であるとき、シャッター54のキャップ当接面541aが吸引キャップ42の開口部を形成する縁部42bの全周にわたって当接させる。 - 特許庁

To provide a ceiling structure of an inner balcony capable of using a basic part of the ceiling structure in common between the specification without shutter and the specification provided with a shutter, reducing the number of parts, and facilitating assembly.例文帳に追加

シャッター無しの仕様とシャッター有りの仕様とで、天井構造の基本部分を共通化することができ、部品点数を少なくして、組み立てを容易に行うことができるインナーバルコニーの天井構造を提供する。 - 特許庁

The shutter member 230 is rotatably journaled by a shaft part 175, and an abutting part 232 formed in the shutter member 230 projects relative to the downstream opening 151 to abut on the game ball.例文帳に追加

シャッタ部材230は、軸部175によって回動可能に軸支されており、シャッタ部材230に形成された当接部232が、下流側開口151に対して突出し遊技球に当接する構成となっている。 - 特許庁

To equip a shutter with an obstacle detecting mechanism that certainly executes detection of obstacles at a base plate of a shutter curtain, utilizing a mechanical structure without depending on transmission of electric detecting signals.例文帳に追加

シャッターカーテンの座板部における障害物検知を、電気的な検知信号の送出を要することなく機械的な構造のみを利用して確実に行うことができるシャッターにおける障害物検知機構を提供する。 - 特許庁

Exposure of a print sheet 11 with a lamp 5 is interrupted by means of a mechanical shutter 10 turning at an appropriate timing during a transient response interval before the intensity of light emitted from a liquid crystal shutter 9 is settled at a converging value.例文帳に追加

適宜のタイミングで回転するメカニカルシャッター10により、液晶シャッター8の出射光強度が収束値に達する前に過渡応答する期間において、ランプ5から印画紙11への露光を中断する。 - 特許庁

An end surface 32Y1g1 of the guiding portion 32Y1g pushes the body side shutter together with the opening operation of the shutter member 32Y1a, and the toner supplying opening is opened and is connected to the toner outlet W.例文帳に追加

そして、シャッタ部材32Y1aの開放動作に連動して、ガイド部32Y1gの端面32Y1g1が本体側シャッタを押動することによりトナー補給口が開放されてトナー排出口Wに連通する。 - 特許庁

例文

To prevent a socket type connector with a shutter provided at a plug insertion inlet 8 from a wrong insertion of a plug P before it is inserted from the plug insertion inlet 8, without damaging a dustproof function by the shutter 15.例文帳に追加

プラグ挿入口8にシャッター15を備えたソケット型のコネクタにおいて、シャッター15による防塵機能を損なうこなく、プラグPの誤挿入を、そのプラグPがプラグ挿入口8から挿入される前に防止する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS