「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

In the non-printing operation, a printing belt 21 is protected by closing the shutter 43 and by opening/closing the shutter 43, the said cleaning member slides on the printing belt 21 and removes the foreign matters such as paper powder.例文帳に追加

非印字動作時、シャッタ４３を閉めることによって印字ベルト２１を保護するとともに、シャッタ４３の開閉動作で前記清掃部材が印字ベルト２１上を摺動して紙粉等の異物を除去する。 - 特許庁

Between a vacuum chamber 1 and a ventilated conveyor belt 5, a plurality of shutter plates 4 are respectively provided to be slidable in width directions, so that the suction ports 2 opened in the vacuum chamber can be opened and closed by the shutter plates.例文帳に追加

真空チャンバ１と通気性コンベヤベルト５との間に複数枚のシャッタ板４を夫々幅方向にスライド可能に設け、該シャッタ板により前記真空チャンバに開設された吸気口２を開閉し得るようにした。 - 特許庁

Since the wiper part 152 is provided independently of light shielding blades 131 and 141, restrictions in positional relation between the shutter device and an imaging device unit associated with the arrangement of the wiper member as shown in the conventional shutter device are removed.例文帳に追加

ワイパ部１５２を遮光羽根１３１，１４１と独立して設けられるので、従来のシャッタ装置のような、ワイパ部材の配設に伴うシャッタ装置と撮像素子ユニットとの位置関係の制限がなくなる。 - 特許庁

By applying the semicircular shutters dividing the inside of the cylindrical air trunk of a ventilating hole into two by vertical faces to the air trunk, a dimension from a shutter shaft to a tip of the shutter can be reduced to the half of a conventional one.例文帳に追加

換気口の円筒状風路内を風路に対し垂直面で２分割した半円形状のシャッターにしたことで、シャッター軸からシャッター先端までの寸法を従来の１／２の寸法にできるようにした。 - 特許庁

With the winning of the lottery for the movement of the shutter, the control part 71 makes the shutter 62 move to the supply stop position from the supply position while the time decided by the lottery is set on a timer 77.例文帳に追加

そして、シャッター移動抽選に当選していた場合、制御部７１は、シャッター６２を供給位置から供給停止位置に移動させるとともに、抽選で決定された時間をタイマー７７にセットする。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy plate for a shutter of a recording medium case, satisfying the characteristics including lightness, rigidity, scratch resistance, punching and bending workability which are required for the aluminum alloy plate for the shutter.例文帳に追加

シャッタ用アルミニウム合金板として求められる軽量性、剛性、耐疵付き性、打ち抜き加工性及び曲げ加工性の全ての特性を満足する記録媒体ケースのシャッタ用アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

Projecting pieces formed to the box 4a of the shutter 4 and the horizontal frames 2 are clamped by screws or the like at that time, and the shutter 4 and the sash frame 3 are clamped by utilizing anchors 1a fitted to the vertical frames 1 as required.例文帳に追加

この場合、シャッター４のボックス４ａに形成した突起片４ｂと横フレーム２をビス等により締結し、必要に応じて縦フレーム１に設けたアンカー１ａを利用してシャッター４，サッシ枠３を締結する。 - 特許庁

The electronic sound such as the artificial shutter sound generated from a sound generator are removed using electronic sound signals such as the artificial shutter tone, etc. preliminary recorded in a recording signal processor during voice recording, and voice is recorded.例文帳に追加

音声記録中は、音声発生部から発生させられる擬似シャッター音等の電子音を記録信号処理部に予め記録しておいた擬似シャッター音等の電子音信号を利用して除去し、音声を記録する。 - 特許庁

The directivity of the microphone 3 is adjusted to either high directivity or low directivity automatically according to presence or absence of detecting the human body or the eyepiece shutter 51 by the eye sensor 10 or the eyepiece shutter detection section 52.例文帳に追加

また、マイク３の指向性は、アイセンサ１０やアイピースシャッタ検出部５２による人体やアイピースシャッタ５１の検出の有無に応じて、自動的に高指向性または低指向性のいずれかに調節される。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a shutter unit which switches information between a shielded state and an exposed state in electronic equipment including an information display unit displaying desired information and the shutter unit above it.例文帳に追加

所望の情報を表示する情報表示部と、その上部に情報を遮蔽状態または露呈状態とに切り替えるシャッター部を有する電子機器において、シャッター部における消費電力を削減する。 - 特許庁

Thus, shutter blades 4, 5 change the closing operation start position by the shutter blade 4 depressed by the pin 12b and a motor M2 performs the closing operation from the position at high speed at the end of photographing.例文帳に追加

そのため、シャッタ羽根４，５は、シャッタ羽根４がピン１２ｂに押されることによって閉鎖作動開始位置を変え、撮影終了時には、モータＭ２によって、その位置から閉鎖作動を高速で行えるようになっている。 - 特許庁

The control part performs the interruption processing of executing the control of moving the shutter to the interrupting position to the keep solenoid for a prescribed number, two or more, of times in the case that it is needed to move the shutter to the interrupting position.例文帳に追加

上記制御部は、シャッタを遮断位置に移動させる必要が生じた場合に、キープソレノイドに対して、シャッタを遮断位置に移動させる制御を２回以上の所定回数行う遮断処理を行う。 - 特許庁

To add new functions such as draft, ventilation, lighting, etc. to the storm shutter by setting a slat as a component of a storm shutter and adding a swinging mechanism of the slat thereto, and to improve the operability of the swinging mechanism.例文帳に追加

第１に、スラットを雨戸の構成要素とすると共に、スラットの揺動機構を取付けて、通風、換気及び採光等の新たな機能を雨戸に付加すること、第２に、揺動機構の操作性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine capable of preventing bills from being conveyed to a service port in a state of shutter operation with abnormalities, and preventing coins from being taken away by a third person, due to shutter abnormalities.例文帳に追加

シャッタ動作に異常のある状態で接客口に紙幣を搬送することを防止し、シャッタ異常が原因で貨幣が第三者に持ち去られることを防止できる現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light adjusting device capable of regulating the aperture diameter of a shutter blade and also setting the aperture diameters of a plurality of shutter blades with simple structure without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、簡単な構造で、シャッター羽根の開口径を規制することができると共に、複数のシャッター羽根の開口径を設定することができる光量調節装置を提供する。 - 特許庁

When articles exceeding the prescribed number of articles (e.g. 100 articles) are detected by a first detector 130, a shutter 120 is closed by a control part 150 so that the shutter 120 may stop the passage of articles.例文帳に追加

第１検出器１３０により所定数（例えば１００個）を超える数の物品が検出された場合には、シャッタ１２０が物品の通過を阻止するように制御部１５０により当該シャッタ１２０が閉じられる。 - 特許庁

To exert sufficient drainage capability without increasing a size of a drainage structure, and to prevent that water or the like collects on a shutter face 48, in an automatic transaction device 1 which opens and closes a shutter 41 to receive and pay cash.例文帳に追加

シャッタ４１を開閉して現金を入出金する自動取引装置１において、排水構造を大型化することなく十分な排水能力を有し、シャッタ面４８に水等が溜まることを防止する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for wrapping and cutting, which cut wrapping of wrapped food constantly in the same shape appearance even if the closing action starting position of a shutter in a shutter apparatus is changed.例文帳に追加

シャッタ装置におけるシャッタの閉動作開始位置を変更した場合であっても、包被食品を常に同一の外観形状に包被切断することのできる包被切断方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A system for displaying a three-dimensional (3D) image on a screen includes a pair of 3D glasses having a left shutter and a right shutter, a central control unit (CPU), and a signal transmitter for transmitting a signal to a video screen.例文帳に追加

画面上に三次元（「３Ｄ」）映画を表示するためのシステムは、左シャッター及び右シャッターを持つ１対の３Ｄ眼鏡、中央制御装置（「ＣＰＵ」）、信号を映画面に伝送する信号送信機を含む。 - 特許庁

The multi-pole frame side terminals (2) arranged in a line are covered with a narrow shutter plate (9) and a part of the lead frame corresponding to the intermediate part is provided with a rod (13) having a collar (13a) engaged with the shutter plate (9).例文帳に追加

横一列に並んだ多極の枠側端子（２）を細長いシャッタ板（９）で覆い、その中間部に相当する引出枠の部分にシャッタ板（９）と係合する鍔（１３ａ）を備えるロッド（１３）を設ける。 - 特許庁

A shutter 5 is connected to the strut 6 the hatched components, i.e., the shutter 5, the lid 2, the discharge chamber 1, and the bottom plate 3 for introducing the gas are all or partly formed of a silicon-based compound, such as quartz.例文帳に追加

斜線が付されている構成部品、すなわち、シャッター５、蓋２、放電室１、ガス導入用底板３については、これらのすべて、又は一部について石英等のシリコン系化合物で形成されている。 - 特許庁

A large diameter gear 5a rolls a first rack 7 provided in a shutter 6 but the shutter 6 is moved at a speed of Ra/Rb times, where the Ra/Rb is the ratio of radial dimension between the large diameter gear 5a and the small diameter gear 5b.例文帳に追加

このとき、大径歯車５ａがシャッタ６に設けられた第１のラック７を転動するが、シャッタ６は大径歯車５ａと小径歯車５ｂの径寸法比であるＲａ／Ｒｂ倍の速さで移動させられる。 - 特許庁

When an error amount |tM-tS| between the home position shutter speed tM and the terminal position shutter speed tS exceeds predetermined amount, an image correction circuit 206 corrects exposure irregularity by performing image processing by using irregularity correction data H.例文帳に追加

元秒時ｔＭと末秒時ｔＳとの誤差量｜ｔＭ−ｔＳ｜が所定量を越える場合は、画像補正回路２０６により、ムラ補正データＨを用いて画像処理によって露光ムラを補正する。 - 特許庁

Then the exposure start timing is varied and the exposure start timing Tn of exposure time Yn set when D=D' is defined is recorded in the memory as the shutter timing correction value to the time Y3 of a prescribed high speed shutter action.例文帳に追加

そして、露光開始タイミングを変化させていき、Ｄ＝Ｄ´となった露光時間Ｙｎの露光開始タイミングＴｎが、所定の高速シャッタ動作の露光時間Ｙ３に対するシャッタタイミング補正値としてメモリに記録される。 - 特許庁

When the aspirator 92 is operated, the suction control member 93 causes a fluid to flow along the upper surface of the shutter 10 and to flow into the solution discharge port 91, thus reducing a quantity of solution remaining on the shutter 10.例文帳に追加

アスピレータ９２を動作させた際に、シャッタ１０の上面に沿って流れて排液口９１に流入する流体流れを吸引制御部材９３により生じさせ、シャッタ１０上の液残りを低減する。 - 特許庁

A scraper to be lifted by a scraper cylinder 67 is arranged on one side of the housing 24, and the storage object sticking on the shutter plate is scraped away by the scraper lifted by the scraper cylinder 67 when opening the shutter plate.例文帳に追加

ハウジング24の一側には、スクレーパシリンダ67により昇降されるスクレーパを配置し、スクレーパシリンダ67により下降させたスクレーパにより、シャッタプレート開放時にシャッタプレート上に付着した収容物を掻落すようにする。 - 特許庁

After shutter charge, when the selection operation member 15 is moved to the right in the figure while being thrust down against the energizing force of the plate spring portion 75, the regulatory plate portion 16 retreats to a shutter allowance position to expose the release button 9.例文帳に追加

シャッタチャージ後、選択操作部材１５を板バネ部７５の付勢に抗して押し込みながら図中右側へ移動させると、規制板部１６が退避してレリーズボタン９を露呈させるシャッタ許容位置となる。 - 特許庁

The storage part 90 has a shutter opening/closing mechanism 91 having a shutter 92 executing an operation of making the stored game balls flow out when being opened and retaining the stored game balls when being shut off.例文帳に追加

貯留部９０は、開放時には貯留されている遊技球を流出させ、遮断時には貯留されている遊技球を保持する操作を行うシャッター９２を有するシャッター開閉機構９１を備える。 - 特許庁

The slide body 2 can slide between a descending position where an upper end covers the shutter button 10 and an ascending position where space K in which a finger can be inserted through the hole 20 is formed between the upper end and the shutter button 10.例文帳に追加

該スライド体2は、上端部がシャッタ釦10に被さる下降位置と、該上端部とシャッタ釦10との間に、孔20を通って指が挿入可能な空間Ｋが形成される上昇位置との間をスライド可能である。 - 特許庁

When a shutter key is operated, whether or not a camera-shake photographing mode is set is decided (step S1), and when the camera-shake photographing mode is set, whether or not a proper shutter speed is slow is decided (step S2).例文帳に追加

シャッターキーが操作されると、手ぶれ撮影モードが設定されているか否かを判断し（ステップＳ１）、手ぶれ撮影モードが設定されている場合には、適正シャッタースピードが遅いか否かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When fan rotational frequency detected by the rotational frequency detecting part 11a for detecting the rotational frequency of an indoor fan 8 is below N1, the shutter 30 is opened by a shutter control part 11b to stop a main body.例文帳に追加

室内ファン８の回転数を検出する回転数検出部１１ａにより検出されたファン回転数がＮ１未満であればシャッター制御部１１ｂによりシャッター３０を開けて本体を停止する。 - 特許庁

In the case the field luminance becomes equal to or below a luminance Bvb which is not enough for depicting the background by the exposure obtained at the shutter speed Tva, the shutter speed is increased from Tva to Tvb, then, a flash photographing is executed.例文帳に追加

被写界輝度が、シャッタ速度Ｔｖａで得られる露光量では背景の描写に不十分となる輝度Ｂｖｂ以下となる場合には、シャッタ速度をＴｖａからＴｖｂに増して閃光撮影を行う。 - 特許庁

A shutter driving circuit 100, formed on the shutter driving circuit board 50, normally and reversely rotates the rotational shaft 28 of the motor 30, while suppressing generation of heat with a fewer amount of power consumption, by the charging/discharging of a capacitor 103.例文帳に追加

シャッタ駆動回路基板５０に形成したシャッタ駆動回路１００は、コンデンサ１０３の充放電により、少ない消費電力で発熱を抑制しつつ、モータ３０の回転軸２８を正逆転する。 - 特許庁

This exposure controller is equipped with a shutter driving member 220 for driving the shutter, a diaphragm driving member 240 for driving the diaphragm and a rotating part 200 for rotating the members 220 and 240.例文帳に追加

本発明の露出制御装置は、シャッタを駆動するシャッタ駆動部材２２０と、絞りを駆動する絞り駆動部材２４０と、シャッタ駆動部材２２０および絞り駆動部材２４０を回転させる回転部２００とを備える。 - 特許庁

In this shutter device, an end slat of the shutter curtain for opening/closing an opening of a frame by an electric motor is composed of an upper seat plate and a lower seat plate suspended in a relatively movable manner to the upper seat plate.例文帳に追加

本発明に係るシャッター装置においては、電動モータにて枠体の開口部を開閉するシャッターカーテンのエンドスラットが上座板及び前記上座板に相対移動可能に吊持された下座板とから構成される。 - 特許庁

The guide material 21 makes the shutter plates stand up slanting backward on the downstream side of the transporting face of the net conveyor 10 so that the materials A on the shutter plates 15 can touch boiling oil B enough.例文帳に追加

ガイド材２１は、ネットコンベヤ１０の搬送面の下流側においてシャッタ板１５、１５…を後方に斜め上向きに起立させ、シャッタ板１５、１５…上の材料Ａに高温の油Ｂを十分に接触させることができる。 - 特許庁

The device is provided with a switching means for switching so that setting by the setting operation means becomes invalid when a shutter releasing member is not operated, on the other hand, when the shutter releasing member 205 is operated, the setting by the setting operation means becomes valid.例文帳に追加

シャッタレリーズ部材の非操作時には設定操作手段による設定を無効とし、シャッタレリーズ部材２０５の操作時に、設定操作手段による設定を有効とするように切り換える切換手段を有する。 - 特許庁

The recording control section 108 extracts part of the voice data by a prescribed time before and after the shutter timing among the voice data temporarily stored in the temporary storage section 107 by an operation of shutter full depression.例文帳に追加

記録制御部１０８がシャッタ全押しの操作により一時記憶部１０７に一時的に記憶された音声データの中からシャッタタイミングの前後の所定時間の部分を取り出して記録媒体１０４に記録する。 - 特許庁

To provide a connector having a shutter mechanism which can attain miniaturization of both side connectors, by cutting down numbers of parts and attaining simplification of structure while certainly locking the shutter and preventing electric shock.例文帳に追加

シャッタを確実にロックして感電防止を行うとともに、部品点数を削減して構造の簡素化を図ることで、双方のコネクタの小型化を図ることができるシャッタ機構付きコネクタを提供するを提供する。 - 特許庁

To capture an excellent iris image through easy positioning by an iris image input device for reading the image of the iris without a position shift and variation in distance due to shutter operation nor a blink in shutter timing.例文帳に追加

虹彩の画像を読み取るための虹彩画像入力装置にあって、シャッタ操作のための位置，距離の変化やシャッタタイミングでの瞬きを生じさせることなく、位置合わせ容易に良好な虹彩画像を取り込むこと。 - 特許庁

To provide a light source device for endoscopes which allows endoscopic observation even if a rotary shutter is prevented from executing normal rotation, and is capable of preventing accumulation of a large amount of heat in the rotary shutter.例文帳に追加

ロータリーシャッターが正常な回転動作を行わなくなった場合でも内視鏡による観察が可能で、しかもロータリーシャッターに多量の熱が蓄積されるのを防止可能な内視鏡用光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device having improved operability in which a photographer can intuitively recognize the shutter time at photographing in an imaging device, such as an electronic still camera which is eliminated shutter sound or is hardly audible.例文帳に追加

メカニカルシャッタ音がない、もしくはほとんど聞こえない電子スチルカメラ等の撮像装置において、撮影者が撮影時のシャッタ時間を直感的に知ることができる操作性の向上した撮像装置を提供する。 - 特許庁

Oil grooves 25A and 25B of a shutter 25 and oil holes 9C and 9F of a stepped rod 9 constitute first orifices 27 and 29 as variable orifices whose opening areas are changed according to the rotational position of the shutter 25.例文帳に追加

シャッタ２５の油溝２５Ａ，２５Ｂと段付ロッド９の油孔９Ｃ，９Ｆとにより、シャッタ２５の回動位置に応じて開口面積が変えられる可変オリフィスとしての第１オリフィス２７，２９を構成する。 - 特許庁

To allow the sure transfer of a rough surface by pressing even if a metallic sheet constituting a shutter on which characters and graphics are display by forming the surface, of the shutter as a rough surface by deformation under pressurization is thin.例文帳に追加

シャッターの表面を加圧変形させ粗面とすることにより文字や図示を表示するシャッターにおいて、該シャッターを構成する金属板が薄いものであってもプレスにより粗面を確実に転写できるようにする。 - 特許庁

To provide a translucency sensitive electronic diaphragm shutter device having a high shutter time, capable of acquiring a clear image when photographing the quickly moving image, and a control method therefor.例文帳に追加

本発明は、快速に運動する影像を撮影する時、はっきりする影像を獲得することができる高いシャッター時間を有する透光性感応電子的絞りシャッター装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁