「Simple Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air spring supporting structure for supporting a supported body from underneath with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で被支持体を下方から支持する空気ばね支持構造を提供しようとする。 - 特許庁

To make freely settable the ejecting force of a disk tray with a simple spring occupying a small space.例文帳に追加

ディスクトレーのイジェクト力を、簡単で、小スペースのバネで自由に設定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a wire cutting device of a spring manufacturing machine in which the tip locus ( endless locus ) of a cutter 24 is changeable by simple adjustment.例文帳に追加

カッター２４の先端軌跡（エンドレスの軌跡）を簡単に調節・変更出来るようにする。 - 特許庁

To provide a solenoid valve reducing a fluid force applied to a coil spring in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でコイルバネにかかる流体力を低減することができる電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide a device with a simple structure for detecting a deterioration degree of spring force of a clamp spring in a machine tool at low cost.例文帳に追加

工作機械におけるクランプばねのばね力の劣化の程度を検出することが、簡単な構成で、かつ、安価に達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a safety valve capable of easily remarkably changing a spring load of an operation spring from a high-pressure side to a low-pressure side and vice versa with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で容易に高圧側と低圧側に作動バネのバネ荷重を大幅に変更可能とする安全弁を提供する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing apparatus with a simple structure at a low cost capable of excellently sliding a pickup in response to a spring weight of a pickup spring.例文帳に追加

ピックアップバネのバネ荷重に応じてピックアップを良好に摺動することができ、簡単な構造で低コストのディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antivibration device with a simple structure capable of setting a spring constant in a front-rear direction low while keeping a spring constant in a vertical direction high.例文帳に追加

簡易な構造で、上下方向のばね定数を高く維持しつつ、前後方向のばね定数を低く設定し得るようにした防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing unit with a grounding spring in a torsion coil form that is applicable to any type of the unit, having a simple structure to prevent the grounding spring from coming off the unit.例文帳に追加

機種に関係なく全てに捩りコイル状のアースバネを適用してその抜けを簡単な構成で防ぐことができる開閉ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a rear suspension for a truck capable of achieving early detection of leaf spring breakage while allowing for detection of leaf spring breakage with a simple configuration.例文帳に追加

リーフスプリングの折損を簡単な構成で検出することを可能にしつつ、リーフスプリング折損の早期発見が図れるトラック用リヤサスペンションを提供する。 - 特許庁

To properly reduce the lateral force of a compression coil spring through simple structure without increasing the number of windings of the compression coil spring.例文帳に追加

圧縮コイルばねの巻数を増加することなく、簡単な構造で圧縮コイルばねの横力を適切に低減し得る自動車用懸架コイルばねを提供する。 - 特許庁

Damping operation is performed by the tubular body 14 without impairing the specific spring property of the coil spring 16, resulting in simple construction for preventing surging.例文帳に追加

管状体１４により、コイルスプリング１６特有のばね特性を損なわれることなく減衰作用が行われるため、簡単な構造でサージング防止できる。 - 特許庁

To provide a simple hot spring device allowing a user to enjoy an artificial hot spring bathing similar to a natural hot spring at home and to provide a method of manufacturing artificial hot bathwater using the device.例文帳に追加

家庭内において、天然温泉に類似した人工温泉浴を楽しむための簡易な温泉装置を提供し、かつ、その装置を用いて人工温浴用水を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the leaf spring 10 is not constituted so as to use a separate part such as a windup stopper but is constituted so as to restrain the windup phenomenon by a shape pf the leaf spring 10 itself, the leaf spring can be formed as a simple structure.例文帳に追加

しかも、ワインドアップストッパのような別部品を使う構成ではなく、リーフスプリング１０自体の形状によってワインドアップ現象を抑制する構成であるため、簡素な構造となる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch having the merits of both a plate spring type and a rubber type while being simple in constitution.例文帳に追加

板バネタイプとゴムタイプの長所を併せ備えるとともに、構成の簡潔な電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve in a simple shape capable of reducing a fluid force applied to a coil spring.例文帳に追加

簡易な形状でコイルバネにかかる流体力を低減することができる電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide an air spring device that is variable in volume via a simple structure and is reduced in stroke travel.例文帳に追加

単純な構造で容積を可変し且つストローク量を低減するエアスプリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch which can stabilize an attitude of a spring by a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、スプリングの姿勢を安定させることができる一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

To obtain a brush holder for supporting the side face of a carbon brush stably by a simple spring means at a low cost.例文帳に追加

低コストで、簡単なばね手段によってカーボンブラシの側面をより安定に支持するブラシホルダを得る。 - 特許庁

To permit the use of a low-cost spring clutch of simple structure for an opening/closing member such as a door.例文帳に追加

扉１のような開閉部材に対して、構造が簡単で安価なバネクラッチを使えるようにする。 - 特許庁

To materialize a positive retention structure of a spring and simple assemblability, and simultaneously compatibly establish low cost.例文帳に追加

スプリングの確実な保持構造と簡素な組付性を実現すると同時に、低コストを両立させること。 - 特許庁

This is a new method to signify the former New Year in a simple and easy way at the beginning of spring. 例文帳に追加

立春とするのは、本来旧正月としたいところを簡便にするための、新しい方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electromagnetic clutch which has combined advantage of a flat spring type and a rubber type and has a simple configuration.例文帳に追加

板バネタイプとゴムタイプの長所を併せ備えるとともに、構成の簡潔な電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a water injector in a water-jet loom, which keeps assembly of each coil spring and adjustment of sprig force simple, the spring force for a connection of a lever distributed, and freedom of choice for the coil spring high.例文帳に追加

各コイルばねの組み付けやばね力の調整が簡単であって、レバーの連結部へのばね力を分散し、かつ、コイルばねの選択の自由度が高い水噴射式織機における水噴射装置の提供。 - 特許庁

To provide a wing opening/closing device which has simple structure, is constituted so that uniform force acts on a spring and excessive force does not act on a spring rod connected to this spring, and is excellent in reliability and durability.例文帳に追加

簡素な構造を備え、「ばね」に均等な力が作用すると共に、この「ばね」に接続される「ばねロッド」に過大な力が作用しないように構成された、信頼性及び耐久性に優れたウイング開閉装置の提供。 - 特許庁

To provide a manual starter device constructed in a simple structure and preventing penetration of dirt into a recoil spring space.例文帳に追加

汚れが戻しバネ室内に侵入することを回避し、構造的に簡素に構成された手動式スターター装置。 - 特許庁

To provide a cover device of a spring type vibration controller capable of precisely preventing scattering of a part when the spring type vibration controller ruptures, with a simple structure superior in field workability.例文帳に追加

現場施工性に優れた簡易な構造により、ばね式防振器破断時の部品等の飛散を的確に防止することが可能なばね式防振器のカバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension coil spring for motor vehicle having a simple structure and capable of giving desired lateral force to a strut properly and a strut type suspension device provided with the spring.例文帳に追加

簡単な構造でストラットに対して所望の横力を適切に付与し得る自動車用懸架コイルばね、及びこのばねを備えたストラット懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spring temple structure, having a screw hinge mechanism which solves the problems associated with spring hinges using coil springs, and which is simple in structure, is easy to assemble and has good appearance.例文帳に追加

コイルバネを用いたバネ丁番が抱える問題を解決し、単純な構造でなおかつ組み立てやすく、スマートなネジ丁番機構を有するバネテンプル構造を提唱する。 - 特許庁

To restrict movement of a rod spring to a lever while maintaining a simple connection structure between the rod spring and the lever in a load responsive type brake hydraulic controller.例文帳に追加

荷重応答型ブレーキ液圧制御装置において、棒ばねとレバーのシンプルな連結構造を維持しつつ、レバーに対する棒ばねの長手方向への移動を規制すること。 - 特許庁

To enable simple control of spring force of the spring part of a day jumper so as to match the day-feed resistance value, without changing the component shape of the day jumper.例文帳に追加

日ジャンパの部品形状を変更することなく、日送り抵抗値に適合するように日ジャンパのばね部のばね力を簡単に制御できるようにすること。 - 特許庁

To provide a fastening control spring washer, a nut with the fastening control spring washer, a bolt with the fastening control spring washer and a fastening control method for bolt-nut in which cost reduction can be attained and fastening torque is simple to control.例文帳に追加

コストダウンを図ることができると共に、締付けトルク管理が簡単な締結管理用ばね座金、締結管理用ばね座金付きナット及び締結管理用ばね座金付きボルト、並びにボルト・ナット締結管理方法を提供する。 - 特許庁

To enhance workability with a simple configuration while improving vehicular occupant comfort in fixation structure of a vehicular air spring.例文帳に追加

車両用エアスプリングの固定構造に関し、簡素な構成で、車両の居住性を向上させつつ作業性を高める。 - 特許庁

To provide a Breguet overcoil balance-spring made of silicon-based material that is simple to manufacture and that allows reduced rate variation.例文帳に追加

シリコン系材料で作られ製造容易で、速度変動を低減できるたブレゲ・オーバーコイル・ヒゲゼンマイを提供すること。 - 特許庁

To provide a drum brake of simple structure capable of preventing the generation of vibration noise by preventing vibration of a shoe hold spring when operating brake.例文帳に追加

簡単な構造で、ブレーキ作動時にシューホールドスプリングが振動することを防止し、振動音の発生を防止する。 - 特許庁

To print with simple structure without employing any complicated link mechanism necessitating an urging force of a spring or the like.例文帳に追加

バネ等の付勢力を必要とする複雑なリンク機構を用いることなく、簡素な構造で印刷を可能とする。 - 特許庁

By this, deviation of the position of the wave spring can be prevented while reducing manufacturing costs by a simple composition.例文帳に追加

したがって、簡素な構成で製造コストを低減しながら、ウェーブスプリングの径方向の位置のずれを防止することができる。 - 特許庁

To provide a pressure plate device which makes the engagement part of a pressure plate and a pressure spring hard, to disengage and is simple in structure and easy to assemble.例文帳に追加

圧板と圧バネとの係合部が外れにくく、構造も簡単で組み立ても容易な圧板装置を提供する。 - 特許庁

To restrain pitching and rolling using spring force, and realize the restraint by simple, and inexpensive constitution.例文帳に追加

ばね力の利用によりピッチングやローリングを抑制可能にし、これを簡単かつローコストな構成によって実現可能にする。 - 特許庁

To detect surely with a simple constitution, a damage of a spring 6 for energizing a shutter 5 of a hopper device 1 in a closing direction.例文帳に追加

ホッパ装置１のシャッタ５を閉止方向に付勢しているばね６の破損を簡単な構成で確実に検出する。 - 特許庁

To provide a suspension coil spring for an automobile capable of properly imparting desired lateral force to a strut in simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、ストラットに対して所望の横力を適切に付与し得る自動車用懸架コイルばねを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive cloth spring tension imparting mechanism of which the operation is easy, and which has a simple structure and is light weight.例文帳に追加

作業が楽で、構造が簡単で、低コストで、軽量の布ばね張力付与機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simple and precise method for fitting a spring for driving a shutter to the spring-fitting part of a shell specially in the assembly process and device of a storage.例文帳に追加

記憶装置の組付工程又は組み付け装置において、特にシャッタ駆動用のスプリングをシェルのスプリング装着部に装着するための簡単で的確な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spring hinge mechanism capable of simultaneously satisfying the function of a spring hinge mechanism and the demand of a light-shielding plate, and also, simultaneously solving defects of both with an extremely simple configuration.例文帳に追加

ばねヒンジ機構の機能と遮光板の要求とを同時に満たし、かつ、両者の欠点をきわめて簡単な構成で同時に解決できるばねヒンジ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic instrument providing a user with a simple and valid hot spring effect by making the user staying at home feel as if soaking in a hot spring and jointly giving a localized stimulus stimulating acupuncture points (acupressure points).例文帳に追加

居ながらにして温泉気分に浸りながら手軽でより有効な温泉効果を経穴（つぼ）を刺激するような局所的刺激と併せた治療具を提供する。 - 特許庁