「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data access method for reducing the load on a network by simplifying a request message from a client side, and for improving the processing efficiency of message analysis at a server side.例文帳に追加

クライアント側からの要求伝文を簡素化することによりネットワークの負荷を下げると共にサーバ側における伝文解析の処理効率を上げることができるデータアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To smoothly interlock slide movement of a main exhaust valve and rotation of a pair of auxiliary exhaust valves with each other according to rotating speed of an engine by simplifying a structure.例文帳に追加

簡素化した構成により、エンジンの回転数に応じた主排気バルブのスライド移動および一対の副排気バルブの回転を円滑に連動させることのできる２サイクルエンジンの排気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an array substrate for a liquid crystal display device and a method for manufacturing the array substrate, for attaining improvement in productivity by simplifying the manufacturing processes and reducing the number of masks.例文帳に追加

本発明は、製造工程を単純化してマスク数を低減させることにより、生産性の向上を図る液晶表示装置用アレイ基板及びその製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device utilizing a web browser on a control screen of an apparatus and simplifying input operation, and to provide an image forming method and a program for controlling the image forming device.例文帳に追加

ウェブブラウザを機器の制御画面に利用し、入力操作の簡易化を図ることができる画像形成装置及び画像形成方法並びに画像形成装置制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tape transfer device of mould equipment and its method for simplifying component parts, making transfer of the tape and tension adjustment smooth and minimizing the generating of noise.例文帳に追加

テープの移送及び張力調節を円滑にするとともに、その構成部品を簡単にし、さらに、騒音の発生を最小にできるモールド装備のテープ移送装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photo printer for simplifying the handling of a WORM optical disk in the case of writing image data of an image equivalent to an image to be formed as a photo print to the optical disk.例文帳に追加

写真プリント装置において、写真プリントとして形成する画像に相当する画像の画像データをＷＯＲＭ型の光ディスクに書込む場合における、その光ディスクの取り扱いを簡単化する。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor display panel and a manufacturing method therefor, permitting simplifying of manufacturing steps and reduce the manufacturing cost, by using a single photomask to form gate lines and pixel electrodes.例文帳に追加

一つの光マスクを用いてゲート線と画素電極を形成することにより、製造工程が簡単となり製造コストを低減できる薄膜トランジスタ表示板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system wherein a monitoring job can be performed efficiently by simplifying the work for displaying video data shot by a plurality of monitoring cameras on a display monitor.例文帳に追加

複数の監視カメラが撮影した映像データを表示モニタに表示する作業を簡略化することができ、効率的に監視業務を行うことができる監視システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a software operation modeling device which reduces an overhead of software operation monitoring by simplifying state acquisition of a call stack accompanied by low-speed memory access while keeping detection precision high.例文帳に追加

検知精度を高く保ちつつ、低速なメモリアクセスを伴うコールスタックの状況取得を簡略化することにより、ソフトウェア動作監視におけるオーバーヘッドを低減するソフトウェア動作モデル化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head having enhanced durability and reliability in which cost can be reduced by simplifying the structure, its manufacturing method and an ink jet recorder.例文帳に追加

耐久性及び信頼性を向上し、且つ構造を簡略化してコストを低減することのできるインクジェット式記録ヘッド及びその製造方法並びにインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

To attain cost-down while structurally simplifying a multiple dealing type automatic ticket examination machine having a function for holding plural train tickets as a holding and inverting mechanism for train tickets.例文帳に追加

複数枚の乗車券を保留する機能を有する複数枚対応型の自動改札機において、乗車券の保留反転機構として構造的に簡単であり、低コスト化を図るようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum chamber for charged particle accelerator having high cooling performance capable of reducing proportion of mechanical work by simplifying its structure and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

簡素な構成にすることで機械加工の比率を低減させ、製造コストの低減を図ると共に、高い冷却性能を有することができる荷電粒子加速器の真空チェンバを提供すること。 - 特許庁

To prevent proliferation of food poisoning bacteria while processing meat and homogenize heating when cooking while inhibiting shape transformation and quality change and also simplifying packaging work.例文帳に追加

食肉を加工処理する際に食中毒菌の増殖の防止を図り、加熱調理時に加熱の均一化を図ると共に形状変形及び品質変化を抑止し、更にはパッケージ作業の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a battery supporting structure of a running vehicle capable of simplifying the supporting structure of a battery 20 for a main frame 6a and facilitating performing the maintenance works of the battery 20.例文帳に追加

メインフレーム６ａに対するバッテリー２０の支持構造を簡単にできるとともに、バッテリー２０のメンテナンス作業を行ない易くすることができる走行車輛のバッテリー支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a deck board structured to be put in the condition laid alongside the floor surface and the condition to serve as a partition in the vertical direction capable of simplifying its operating mechanism and improving the easiness in its operation.例文帳に追加

床面に沿った状態と、上下方向の仕切りとして利用可能な状態とにすることができるデッキボードにおいて、その動作機構を簡素なものとし、また、その操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of simplifying a process and facilitating process management in the manufacture of a semiconductor device, and to provide a photosensitive adhesive and a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造における工程の簡略化及び工程管理の容易化を図ることができる半導体装置の製造方法、感光性接着剤及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of simplifying piping by integrating an internal heat exchanger and ensuring large degree of freedom in dimension in the vertical direction and the radial direction and to provide refrigeration cycle using it.例文帳に追加

内部熱交換器を一体化して配管の簡略化を図り、上下方向や径方向の寸法の自由度を大きく確保できるアキュムレータと、このアキュムレータを用いた冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

To provide a controller and a control method capable of simplifying its operation, keeping compatibility with other controllers, and jointly controlling a content server apparatus for providing a content and a content reproducing apparatus for reproducing the content.例文帳に追加

装置の操作を簡便にするとともに他の装置との互換性を保ちつつ、コンテンツを提供するコンテンツサーバ装置とコンテンツを再生するコンテンツ再生装置を連携させて制御することを可能にする。 - 特許庁

To provide a music data reproducing device capable of simplifying the operation required for reproducing music data stored in a hierarchical folder and shortening the time until the start of reproduction.例文帳に追加

階層化されたフォルダに格納された音楽データの再生に必要な操作を簡略化するとともに再生開始までの時間を短縮することができる音楽データ再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drum unit which is capable of making the number of parts smaller and simplifying structure by performing grounding of a Zener substrate and rotation stopping and coming-off stopping of a drum shaft by one part.例文帳に追加

ツェナー基板のアース取りとドラムシャフトの回り止め及び抜け止めを１部品で行うことによって部品点数の削減と構造単純化を図ることができるドラムユニットを提供すること。 - 特許庁

Moreover, by simplifying a plurality of characters and their movement, the development period of a pachinko machine itself can be shortened and bugs in development or the like can be reduced at the rate of simple image formation.例文帳に追加

また、複数のキャラクタやその動作を単純化することで、パチンコ機自体の開発期間を短縮することが可能となり、画像形成が単純な分、開発中のバグ等も軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner particle capable of reducing cost by simplifying a manufacturing device and by reducing the number of processes, the toner particle, a binary developer, a developing device, and an image forming apparatus.例文帳に追加

製造装置の簡略化および工程数の低減によるコストダウンを図ることができるトナー粒子の製造方法、トナー粒子、二成分現像剤、現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosyphon device both for cooling and heating, capable of simplifying construction work with a simple constitution, dispensing with adjustment work, reducing the manufacturing cost, and improving heat transporting efficiency.例文帳に追加

簡単な構成により、施工作業を簡易化し、調整作業を不要とし、製造コストを低減しさらに熱輸送効率を良好にさせ得る冷却、加温（熱）両用熱サイホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and an information processor for improving network performance (speed) and controller option performance (speed), reducing a network processing load and simplifying a network processing means.例文帳に追加

ネットワーク性能（速度）の向上、コントローラオプション性能（速度）の向上、ＣＰＵのネットワーク処理負荷の低減、ネットワーク処理手段の簡素化を図ることができる制御装置および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric/electrostrictive film having more excellent piezoelectric characteristics than a conventional film, capable of simplifying a production process, saving an energy and shortening a lead time of the process and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

圧電特性が従来のものより優秀であり、製造工程の単純化及び省エネ化して、工程のリードタイムを短縮する圧電／電歪膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk detector whose circuit scale is reduced by simplifying processing of a high-frequency signal input to detect the type of a disk.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの種類を検出するために入力される高周波信号に対する処理を簡単化することで、その回路規模を低減化したディスク検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an input system of a portable terminal having a plurality of integrated applications which is suitable for simplifying an input operation in each application without specializing each application.例文帳に追加

多数のアプリケーションを組み込む携帯端末において、各アプリケーションを特殊化することなく、各アプリケーションでの入力操作を容易にするのに好適な携帯端末の入力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling pump discharge by switching a siphon capable of largely changing pump discharge, simplifying pump equipment, and reducing cost and to provide the pump equipment.例文帳に追加

大幅なポンプ吐出流量の変更ができ、且つ設備の簡略化とコスト低減化が図れるサイフォン切換によるポンプ吐出流量制御方法及び装置及びポンプ設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a regulator laid out not to induce a trouble of equipment in a downstream by intrusion of a drain caused by reliquefaction of LP gas, and capable of simplifying piping for the equipment in the downstream.例文帳に追加

ＬＰガスの再液化によるドレーンの進入により下流側の機器の故障を誘発しないようにレイアウトし、下流側の機器に対する配管を簡略化できる調整器を提供すること。 - 特許庁

To provide a duplex power outputting device capable of simplifying a whole system, and improving reliability by incorporating the output switching circuit or self-failure detecting circuit of a power amplifier in the power amplifier.例文帳に追加

パワーアンプの出力切換回路あるいは自己故障検知回路をパワーアンプに内蔵させ、システム全体を簡素化し、信頼性を向上することができる二重化されたパワー出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for reducing waste, simplifying a separation process and requiring no high class reactor made of an acid resistant material in a production using Friedel-Crafts reaction represented by aluminum chloride.例文帳に追加

塩化アルミニウムに代表されるフリーデルクラフツ反応を伴う製造において、廃棄物の削減、分離工程の簡素化、高級な耐酸性材質の反応器を必要としない新規製造を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit equipped with a DC-AC converter circuit capable of reducing the cost and the power loss by simplifying the circuitry to produce the voltage for driving the DC-AC converter circuit.例文帳に追加

直流−交流変換回路を備えた放電灯点灯回路において、直流−交流変換回路の駆動用電圧を生成するための回路を簡単化して、コストや電力損失を低減する。 - 特許庁

To provide a driving substrate capable of simplifying a wiring pattern on the driving substrate while suppressing adverse effect of unnecessary radiation noise, and to provide a semiconductor power module mounted on the driving substrate.例文帳に追加

不要輻射ノイズの悪影響を抑制しつつ、駆動基板上の配線パターンを単純にすることができる駆動基板及び当該駆動基板に搭載されている半導体パワーモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a production planning method for many different types of products, which ordering injust proportion a required quantity of parts and simplifying parts management by a producer and a parts producer.例文帳に追加

多数の異なる型式の生産物の生産計画方法において、必要な部品を過不足なく発注することができ、生産者及び部品生産者での部品の管理が簡素なものとなるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device and an automatic transaction system for quickly displaying desired function keys on a display screen by simplifying an operation to the function keys for a desired operation.例文帳に追加

所望の操作を行う機能キーに辿るまでの操作を簡略化することにより、迅速に所望の機能キーを表示画面に表示する自動取引装置及び自動取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shutter device for a door, which stabilizes a shutter lifting/lowering operation by simplifying a structure, which makes operability light and proper, and which enables maintenance by improving the workability of attachment to a hinged door.例文帳に追加

扉用シャッタ装置において、構造を簡略化してシャッタの昇降動作を安定させ、操作性も軽く良好にすると共に、開き戸への取付作業性を良くし、メンテナンスを可能にする。 - 特許庁

To provide a set of a cleaning tool and a support, capable of simplifying the support structure of the cleaning tool while suppressing an occupancy space during keeping and facilitating the supporting/separating operation of the cleaning tool to/from the support.例文帳に追加

保管時における占有スペースを抑えつつ清掃具の支持構造の簡素化を図り、支持体に対する清掃具の支持・分離操作が簡単な清掃具と支持体とのセットを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an electronic equipment unit which can improve heat dissipation performance of an electronic equipment unit, and can reduce the number of components and the mounting manhours by simplifying the unit.例文帳に追加

電子機器ユニットの放熱性能を向上させると共に、該ユニットの簡素化を図ることで部品点数の削減及び取付け工数の低減を可能とする電子機器ユニットの構造を提供する。 - 特許庁

To achieve reduction in height and size with terminals inside a housing arranged without futility, and to avoid interference to a spring formation area of the other terminal and secure high insulation properties by simplifying either one of the terminals.例文帳に追加

ハウジング内部における端子を無駄なく配置し、低背化、小型化を図り、一方の端子を簡素化し、他方の端子のばね形成領域に干渉せず、高い絶縁性を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an arrangement system of a machine unit, very effective not only in the reliability of a whole machine but also from a standpoint of maintainability by further simplifying the arrangement of a compressor unit and an expander unit.例文帳に追加

本発明は、圧縮機ユニット及び膨張機ユニットの配置をより簡素化して機械全体の信頼性のみならず、メンテナンス性の面からも非常に有効な機械ユニットの配置システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wire drawing apparatus which, while simplifying maintenance work, can easily meet a demand for adjustment and change in the degree of diameter reduction and deformation of a wire depending upon a wire material kind and contemplated finished wire diameter, and a method of manufacturing a wire.例文帳に追加

メンテナンス作業の簡易化を図りつつ、母線材の材質、目的となる仕上り線径等に応じて、線材の縮径変形度合の調整変更に容易に対応できるようにすること。 - 特許庁

To carry out a jam processing as easily as possible, by simplifying a configuration of an image forming apparatus and by preventing wrapping of paper to a fixing roller as much as possible when paper jam occurs.例文帳に追加

画像形成装置の構成を簡単化し、かつ、用紙ジャムが発生した場合に定着ローラへの用紙の巻き付きをできるだけ防止し、ジャム処理をできるだけ容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a fixing device which can achieve both overheat prevention in a paper non-passing area and an improvement in temperature rise characteristics while simplifying a structure, and to provide an image forming device mounted with the fixing device.例文帳に追加

構造の簡略化を図りつつ、非通紙域の過昇温防止と昇温特性の向上との両立を達成できる定着装置及びこれを搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To attain a pressure sensor which is miniaturized by simplifying the structure of a force transfer member and highly precise and resistant to a temperature impact and can obtain a correct measured value even if an installation angle of a measuring device is changed.例文帳に追加

力伝達部材の構造を簡素化することにより小型化し、高精度で温度衝撃に強く、測定装置の設置角度が変化する場合でも、正確な測定値が得られる圧力センサーを得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of preventing the increase in the size of the imaging apparatus by simplifying a mechanism, without having to increase the number of portions and of observing easy-to-see finder visual field images, and to provide a control method.例文帳に追加

部品点数を増加させず機構を簡略化して撮像装置の大型化を防ぐと共に、見やすいファインダ視野像の観察を可能とした撮像装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁