「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an angle-of-rotation sensitive device for securing precision of an angle-of-rotation calculation, even if sensitive sensitivity of a sensitive element is lowered and simplifying the angle-of-rotation calculations.例文帳に追加

検出素子の検出感度が低下しても回転角度算出の精度を確保でき、しかもその回転角度算出を簡素化することができる回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new securities ordering method for simplifying an operation related with the on-line transaction of securities, and for sharply shortening an operation time related with on-line transaction.例文帳に追加

有価証券のオンライン取引に関わる作業を簡略化し、オンライン取引に関わる作業時間を大幅に短縮し得る新規な有価証券発注方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp capable of simplifying the structure of a bulb, and of providing constant optical output regardless of the lighting direction of the lamp, and to provide a luminaire using it.例文帳に追加

バルブの構造を簡素化するとともに、ランプの点灯方向によらず一定の光出力が得られる無電極放電ランプ及びそれを用いる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a solar heat collecting means capable of saving energy by dispensing with power, reducing costs by simplifying a device constitution, and achieving high recovering temperature even in winter.例文帳に追加

動力を不要として省エネを可能とし、かつ装置構成を簡素化して低コスト化でき、さらに、冬季でも高温の回収温度を得ることができる太陽熱集熱手段を実現する。 - 特許庁

To provide a load-carrying platform lifting device for a motor-truck capable of solving failure of operation and failure caused by use of a chain, simplifying maintenance, and reducing operation sound.例文帳に追加

チェーンを用いることに起因する作動不良や故障を解消し、メンテナンスを簡素化可能であり、作動音を低減し得る貨物自動車用荷台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure constituted so as to be capable of simplifying a film forming process, in an element having the same number of films in a voltage drive element that has films interacting with a target substance.例文帳に追加

目的物質と相互作用する膜を有する電圧駆動素子において、同等の膜数を有する素子において成膜工程を単純化できるような構造を提供する。 - 特許庁

To communicate changed set information between an equipment main body and a function adding device by simplifying connection between control parts without imposing any load on a control part at an equipment main body side.例文帳に追加

制御部間の接続を簡素にし、機器本体側の制御部に負荷を与えないで、変更された設定情報についての通信を機器本体と機能付加デバイスとの間で行う。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of simplifying a structure of a housing, and substantially using at least a part of a motor housing for a storage chamber of a control device.例文帳に追加

ハウジングの構造を簡素化でき、モータハウジングの少なくとも一部を制御装置の収容室に用いることを実質的に可能とすることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission processing system of a remote monitor control device using an Internet Protocol, capable of reducing memories to keep information by simplifying information transmission processing.例文帳に追加

情報伝送処理を簡素化し情報保留のためのメモリ等を節減することができる、インターネットプロトコルを用いた遠方監視制御装置の情報伝送処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wiper blade capable of simplifying its configuration, facilitating the work for incorporating a blade rubber into a rubber holder, enhancing quality and beauty of design, and enhancing the performance for wiping out in its both end parts.例文帳に追加

ワイパブレードの構成を簡略化し、ラバーホルダへのブレードラバーの組み込み作業を容易にし、意匠性を高め、また、その両端部における払拭性能を高めることである。 - 特許庁

To facilitate assembly work by simplifying wiring for applying a high voltage with respect to a developing unit and an image forming unit, or the like, in an image forming apparatus, such as copying machine, printer and facsimile machine.例文帳に追加

複写機、プリンタ、ファクシミリなどの画像形成装置における現像ユニット、作像ユニット等に対する高圧印加用の配線を簡略化し、組み付け作業を簡単なものとすること。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus which can prevent a change of exhaust capacity with the passage of time, and actualize downsizing by integrating a bypass line with a main valve as well as achieve a cost reduction by simplifying pipe laying.例文帳に追加

バイパスラインをメインバルブと一体化することで小型化、配管の簡略化でコストの低減を図ると共に、排気能力が経時的に変動しない様にしたものである。 - 特許庁

To provide a phone terminal the qualitative enhancement of a user interface of which can be realized by remarkably simplifying operation required to generate text data, without being accompanied by increasing call cost and in complication of structure.例文帳に追加

テキストデータの作成に必要な操作を、通話コストの高騰や構造の複雑化を伴うことなく大幅に簡略化し、ユーザーインタフェースの質的な向上を実現すること。 - 特許庁

To improve workability by simplifying color adjusting work, and, to reduce a load applied on an operator in an ink controller, a printing machine and a printing method.例文帳に追加

インキ制御装置並びに印刷機及び印刷方法において、色調整作業の簡略化を図ることで作業性の向上を図ると共に作業者にかかる負担を軽減可能とする。 - 特許庁

To provide a micro-actuator capable of simplifying a manufacturing process and improving yield by ensuring a gap in a section of a movable element without forming a digged-in part.例文帳に追加

堀り込み部を形成することなく可動エレメントの部位でのギャップを確保して、製造工程の簡略化と歩留まりの向上を図ることができるマイクロアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which accomplishes improvements in the productivity on the production lines by simplifying the mounting work of the board surface parts demonstrating electric decoration effects.例文帳に追加

電飾効果を発揮する盤面部品の取付作業を簡単に行なえるようにして、生産ライン上における生産性の向上を可能とした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type image display device capable of improving ease of operation by simplifying a structure, while achieving fine adjustment in attaching a screen unit.例文帳に追加

本発明は、構造を簡易化させて操作性を向上させるとともに、スクリーンユニットの取り付けの微細な調整が可能な投射型映像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game system capable of dispensing game media by a credit using an existing communication infrastructure and simplifying the operation between a game parlor and a credit card company.例文帳に追加

既存の通信インフラを利用してクレジットによる遊技媒体の貸与を可能にすると共に、遊技場とクレジットカード会社との間における運用を簡素化できる遊技用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional model generation device capable of reducing development processing and arithmetic processing by simplifying pattern data to be preliminarily input to reduce the data quantity.例文帳に追加

本発明の課題は、予め入力しておく図形データを簡素化でき、データ量が軽減され、展開処理、演算処理を軽減できる三次元モデル生成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inexpensive changeable vessel which can be easily changed by reducing the number of parts and simplifying the structure of each component and an assembling method of the components.例文帳に追加

部品数を減らし、各部品の構造、部品間の組付け方法を簡単にすることにより、安価で、付け替え作業の容易な付け替え型容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform stable fuel injection by changing injection rates in a fuel injection nozzle, and simplifying a device constitution, in a pressure accumulation type fuel injection control device.例文帳に追加

蓄圧式燃料噴射制御装置において、燃料噴射ノズルにおける噴射率を可変とするとともに、装置の構成を簡潔にすることによって安定した燃料噴射を実行する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel cell which is easy in use and inexpensive by reducing the number of parts compared with a conventional one by simplifying shapes of parts, and by making assembling and disassembling easier.例文帳に追加

従来のものより部品の数を少なくし、部品形状を簡単にし、組立および分解を容易にすることで、使い勝手のよい低廉な液体燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a printed board, capable of simplifying manufacturing steps, even in the case of a printed substrate obtained by laminating a resin base on a ceramic substrate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

セラミック基板上に樹脂基材を積層したプリント基板であっても、製造工程を簡素化することが可能なプリント基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To promote reduction in size and weight and improve assembling workability by simplifying an attachment tool for attaching a cover to a counter member while reducing the load acting on the attachment tool.例文帳に追加

カバーを相手方部材に取付けるための取付具に作用する負荷を軽減して取付具の構成を簡略化し、小型化、軽量化の促進、組立作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an oil discharge prevention device of a scroll compressor capable of suppressing leakage of oil to the outside of a casing to the minimum extent and simplifying an assembly process by reducing the number of constituent parts.例文帳に追加

ケーシングの外部へのオイルの漏洩を最小限にすると共に、構成部品数を削減して組立工程を簡単にし得るスクロール圧縮機のオイル吐出防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a menu display device, a menu display method and a menu display program for simplifying setting relating to external equipment when the external equipment is connected to the menu display device.例文帳に追加

外部機器がメニュー表示装置に接続された場合に、外部機器に関する設定を容易にすることの出来るメニュー表示装置、メニュー表示方法、およびメニュー表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing technique for simplifying the structure of a lower container by omitting electric wiring or air piping for detaching a vulcanized tire from the lower container, simplifying the on-off device of a segment mold by using a simple operation part such as a hydraulic cylinder or an air cylinder in the on-off device of the segment mold provided to an upper container and reducing an equipment cost.例文帳に追加

加硫済タイヤを下部コンテナから取り外すための電気配線やエア配管を省いて下部コンテナの構造を簡略にさせ、上部コンテナに設けたセグメントモールドの開閉装置に油圧シリンダやエアシリンダ等の単純動作部品を使用できるようにして、セグメントモールドの開閉装置を簡略にさせ、設備コストを軽減させることができるタイヤ加硫技術の提供。 - 特許庁

To efficiently eliminate an oxygen deficiency at the bottom layer of a water area by using an inexpensive easily-produceable apparatus by simplifying the structure of the apparatus for preventing the oxygen deficiency at the bottom layer of the water area.例文帳に追加

水域底層の貧酸素防止装置の構造を簡略化することによって、安価で製造容易な装置でありながら、水域底層の貧酸素状態を効率良く解消すること。 - 特許庁

To provide a method combining events of a motion controller to add a new event, and capable of reducing and simplifying description of an event processing program of a user when newly adding the event.例文帳に追加

モーションコントローラが持つイベントを組み合わせて新しいイベントを追加することができ、新規にイベントを追加するときは、ユーザのイベント処理プログラムの記述の軽減と簡素化ができる方法を提供する。 - 特許庁

To shorten processing time to be required for data communication by simplifying data structure by generating a frame which has different frame length by every kind of frames and to which no header information is attached and transmitting the frame.例文帳に追加

フレームにプロトコルヘッダを必要とせずに、送信データのフレームの種別を識別ができるようにし、プロトコルヘッダのチェック処理を簡略化したデータ通信方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bleeder for a compression type refrigerating machine capable of discharging a noncondensing gas to the outside of a system while avoiding refrigerant vapor accompanying discharged noncondensing gas, and simultaneously simplifying the bleeder.例文帳に追加

放出不凝縮ガスに同伴する冷媒蒸気を極力避けながら不凝縮ガスを系外に放出でき、同時に抽気装置の簡略化が図れる圧縮式冷凍機の抽気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotating field type electric motor and a method for making it capable of simplifying a wire connection process of a winding and preventing damage of a coating of the winding when it is wound.例文帳に追加

巻線の結線工程を簡素化することができるとともに、巻線時における巻線の皮膜損傷を防止することができる回転磁界型電動機及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a road pavement capable of reducing traffic accidents (enlargement of safety), simplifying and abbreviating a road marking and a traffic sign, identifying an intersection and a pedestrian crossing and having difficulty in slipping (difficulty in slipping).例文帳に追加

交通事故の減少（安全性の拡大）、道路標示、標識の簡略化及び省略化及び交差点、横断歩道の識別ができ、すべりにくい（スリップしにくい）道路舗装を提供する。 - 特許庁

To sufficiently show pulsation reduction effect in a low flow rate state without causing enlargement of a variable displacement compressor by simplifying a pulsation reduction device.例文帳に追加

本願発明は、脈動低減装置の簡素化を図り、可変容量圧縮機の大型化を招くことなく低流量時における脈動の低減効果を充分発揮できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device which makes flicker (blink) difficult to visually recognize and reduces the power consumption and is capable of simplifying a configuration of a circuit for negative/positive reversal display of an image.例文帳に追加

フリッカ（ちらつき）を視認し難くするとともに、消費電力を低減し、かつ、映像をネガポジ反転表示するための回路の構成を簡素化することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, two lamp units 2, 3 are rotated by a single driving means 4, which brings about the effects of decreasing the number of parts, simplifying the structure, and lowering manufacturing costs.例文帳に追加

この結果、１個の駆動手段４により２個のランプユニット２、３を回転させることができるので、部品点数が減り、構造が簡単となり、製造コストが安価となるという効果を達成することができる。 - 特許庁

To eliminate instantaneous power failure while encountering long power failure, stabilize voltage and phases, and attain reduction in the size and weight of an apparatus by reducing the capacity of a backup battery and simplifying the circuit structure.例文帳に追加

長時間の停電に対応しつつ、瞬時停電がなく、電圧・位相等が安定で、かつバックアップ用バッテリの容量低減と回路構成の簡素化による装置の小形・軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a method for culturing cells, while improving the survival rate and proliferation rate of the cells, simplifying its processes for enabling the automatization of the processes easy, and also capable of housing a sufficient amount of medium in a container to inhibit the rise of pH.例文帳に追加

細胞の生存率および増殖率を高めつつ、工程を簡素化して自動化を容易にすることができ、また、十分な量の培地を容器内に収容できて、ｐＨの上昇を抑制する。 - 特許庁

BUSINESS MODEL CALLED FACILITY MANAGEMENT SERVICE(FMS) FOR PURCHASING ARTICLES OR THE LIKE IN BULK, SIMPLIFYING PHYSICAL DISTRIBUTION, INTRODUCING IN ADDITION ELECTRONIC COMMERCE IN COMMERCIAL TRANSACTION AND CONTRIBUTING TO IMPROVEMENT OF FACILITY MANAGEMENT例文帳に追加

ファシリテイ・マネージメント・サービス（ＦＭＳ）と題したもので、物品等のまとめ買いと物流の簡素化を目指し、更に商取引に電子商取引を導入し、施設経営の効率化に寄与するビジネスモデルとする。 - 特許庁

To provide a fluid heating device which uses an inexpensive power source, dispenses with measures for noise, and is easily applied in heating the tap water in ordinary homes by simplifying a constitution of a device itself.例文帳に追加

ノイズ対策等が不要で安価な電源を使用でき、装置自体の構成を簡略化して一般家庭の水道水の加熱等であっても容易に適用し得る流体加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining device for an optical component and a method of manufacturing the optical component capable of simplifying the work by automating the initial preparatory work, and shortening the time for machining the optical component and the like.例文帳に追加

光学部品等の加工に際し、初期段取り作業の自動化による作業の簡素化と、時間短縮を可能にする光学部品等の加工装置、光学部品等の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric actuator capable of simplifying it by reducing the number of parts and reducing error in detection by detecting an operation angle of a rotary shaft directly to improve its reliability.例文帳に追加

部品点数を削減し簡素化を可能にするとともに、回転軸の動作角度を直接検出することにより検出誤差が小さく信頼性を向上させるようにした電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a snore suppressing apparatus capable of suppressing snore speedily when the snore of a sleeping person is generated and simplifying its configuration.例文帳に追加

就寝している人のいびきが発生した際には、速やかにいびきの抑制動作を行うことができると共に、構成を簡素化することができるいびき抑制装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plasma display panel for simplifying a manufacturing process, and having a transparent dielectric having insulation resistance of a practically sufficient level, its manufacturing method, a manufacturing device, and novel paste used for manufacturing the plasma display panel.例文帳に追加

製造工程が簡略化できるとともに、実用上充分なレベルの絶縁耐性を有する透明誘電体を有するプラズマディスプレイパネルとその製造方法、ならびに製造装置を提供する。 - 特許庁

To enable an coordinate instruction on a set arbitrary display device while simplifying an operation to select coordinates in an object surface such as the display surface of a video display device or a screen on which a video is projected.例文帳に追加

映像表示装置の表示面や映像を投射するスクリーンなどの対象面内の座標を選択する操作を容易にしつつ、設定した任意の表示装置上の座標指示を可能にする。 - 特許庁