「Sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, the recycling characteristic is enhanced since labor of sorting the ball removal unit 26 into resin parts and metal parts can be saved.例文帳に追加

このため、球抜きユニット２６を樹脂部品と金属部品とに分別する手間がなくなるので、リサイクル性が高まる。 - 特許庁

INFORMATION DETECTING DEVICE, BAR CODE DETECTING DEVICE, POSTCARD READING/SORTING MACHINE, INFORMATION DETECTING METHOD, AND BAR CODE DETECTING METHOD例文帳に追加

情報検出装置、バーコード検出装置、紙葉類読取区分機、情報検出方法、およびバーコード検出方法 - 特許庁

Thus, it is possible to grasp the significant modification relation, and to grasp the whole trends by sorting the modification relation from the frequency or the like.例文帳に追加

頻度等でソートを行なうことにより重要な係り受け関係を把握して全体の傾向を把握する。 - 特許庁

A local decoder 114 calculates a predicted value by class sorting adaptive process by using the corrected data and the predicted coefficient.例文帳に追加

ローカルデコード部１１４は、補正データと予測係数を用いて、クラス分類適応処理することで、予測値を演算する。 - 特許庁

One or more rows of baffles are arranged in water in a specific gravity difference sorting water tank so as not to agitate the whole of water in the water tank.例文帳に追加

比重差分別水槽内の水全体が攪乱されない様に、水層中に複数列の邪魔板を配設する。 - 特許庁

The articles W sorted to the linear direction F1 by the sorting conveyor 22 are conveyed to the linear direction F1 by a linear conveying conveyor 23.例文帳に追加

振分コンベヤ22で直線方向F1に振り分けた物品Ｗを、直線搬送コンベヤ23で直線方向F1に搬送する。 - 特許庁

To provide a game machine manufacturing line capable of efficiently sorting and conveying conveyance objects to be conveyed on conveyer lines.例文帳に追加

搬送ラインで搬送される搬送対象品を効率的に仕分けして搬送し得る遊技機製造ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a coin sorting device capable of avoiding the occurrence of an emergency signal due to a malfunction of a coin detecting part in advance.例文帳に追加

コイン検出部の誤作動による非常信号の発生を未然に回避できるコイン選別装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a coin sorting device which allows a thrown-in coin to smoothly pass in and nearby a coin reception part.例文帳に追加

投入コインがコイン受入部内およびその付近を円滑に通過できるようにしたコイン選別装置を提供する。 - 特許庁

The bottom back face 16 of the sorting plate 11 is provided with a guide projection plate 18 along with the inner surface of the guide groove 17.例文帳に追加

選別板１１の底裏面１６には案内溝体１７の内面に沿う案内突板１８を備えている。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus that easily sorts surplus soil or a crushed stone mixture without scattering dust or the like to the surroundings.例文帳に追加

周辺に粉塵等が飛散することなく、残土、砕石混合物を容易に選別できる選別装置を提供する。 - 特許庁

A sorting work of the log-in members is performed by a language learning community broker 3 operated by a provider of the service.例文帳に追加

ログインした会員の振り分け作業は、本サービスのプロバイダーが運営する語学学習コミュニティーブローカー３が行う。 - 特許庁

This art is applicable to, for example, a case when sorting music numbers to be registered in a playlist from contents such as music numbers or the like.例文帳に追加

本技術は、例えば、曲等のコンテンツから、プレイリストに登録する曲を分類する場合等に適用できる。 - 特許庁

The sorting part 11C2 stores the data to be transmitted in the corresponding PLC transmission queue 11C5 according to a transmitting destination.例文帳に追加

振り分け部１１Ｃ２は、送信すべきデータを送信先にしたがって、対応するＰＬＣ送信キュー１１Ｃ５に記憶する。 - 特許庁

To obtain set components which reduce disassembling work for sorting components by each raw material and by the quality of the raw material for recycling, etc.例文帳に追加

リサイクル等のために原料材質毎に分別する際の分解作業を軽減することができるセット部品を得る。 - 特許庁

A cargo collecting route order sorting function S5 sorts a successful bid commodity number of the buyer in order of the places of the shortest route.例文帳に追加

集荷ルート順ソート機能Ｓ５は買参入の競り落とし商品番号を最短ルートの置場順にソートする。 - 特許庁

To enable sorting by file name in an order of creation of files, while preventing duplication of the file names of the files to be recorded.例文帳に追加

記録するファイルのファイル名の重複を防ぐとともに、ファイル名でファイルの作成順にソートができるようにする。 - 特許庁

To highly facilitate the operation of a shop by giving every shop appropriate instructions for sorting commodities suitable for every shop.例文帳に追加

各店舗毎に、各店舗に適応した適正な商品仕分けの指示を出し、店舗オペレージョンの高能率化を図る。 - 特許庁

IMAGE SEARCH METHOD, IMAGE DATA SORTING METHOD, IMAGE GENERATING APPARATUS, IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像検索方法、画像データ仕分け方法、画像生成装置、画像出力装置、画像処理システム及び記録媒体 - 特許庁

To provide an information retrieval system for indexing, retrieving, and sorting a document in a large-scale corpus of the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等の大規模コーパスにおける文書をインデックス化，検索，及びソートするための情報検索システムの構築。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which precisely reproduces multiple colors without imposing a user sorting operation of test print sheets.例文帳に追加

テストプリント紙の仕分け作業をユーザーに強いることなく、多次色を精度良く再現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This sorting apparatus receives image data obtained by optically reading a card sent to recipient from the sender.例文帳に追加

分類装置は、差出人から受取人に送付されるカードを光学的に読み取ることで得られる画像データを受け付ける。 - 特許庁

To perform tile-based rendering without being accompanied by processing of sorting vertexes constituting a triangle into each tile.例文帳に追加

トライアングルを構成する頂点をタイル毎に振り分ける処理を伴うことなく、タイルベースレンダリングを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a token sorting device which reliably and effectively prevents token injection performed using an unjust apparatus, etc.例文帳に追加

不正器具等を用いて行われるメダル投入を確実かつ効果的に防止するメダル選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mail archiving system for easily sorting mail by attributes of senders and recipients.例文帳に追加

電子メールの送受信者の属性等に基づいたメールの分類を容易に行うことができるメールアーカイブシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a drum type magnetic sorting device which is drastically improved in the efficiency in separation of magnetized materials in raw materials to be treated.例文帳に追加

処理原料中の磁着物の分離効率が格段に向上したドラム型磁力選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste treatment method capable of sorting wastes by a simple method and constitution, and a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

簡単な方法及び構成で廃棄物を選別し得る廃棄物の処理方法及びその処理装置を提供する。 - 特許庁

Accumulation probability, where the operating voltage V2 is within a specific voltage range, is measured for each sorting voltage in a plurality of types.例文帳に追加

複数種類の各選択電圧毎に、動作電圧Ｖ２が、所定電圧範囲である累積確率を演算する。 - 特許庁

The increase/decrease of the attraction of the permanent magnet 13 can be performed even during operation of this magnetic sorting apparatus 10.例文帳に追加

永久磁石１３の吸着力の増減は、磁力選別装置１０の運転中でも行うことができる。 - 特許庁

To provide a technology suitable for a purpose for easily aligning and sorting image data in an electronic camera or the like.例文帳に追加

本発明では、電子カメラなどにおいて、画像データを簡単に整理分類する用途に適した技術を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet distinguishing device capable of preventing a crucial sorting error at the time of the occurrence of abnormality.例文帳に追加

異常発生時における重大な分別ミスを防止することが可能な紙葉類判別装置を提供すること。 - 特許庁

This spike sorting apparatus 1 thus separates at least one single neuron activity waveform from the plurality of raw waveforms.例文帳に追加

これにより、スパイクソーティング装置１は、複数の生波形から、少なくとも１つの単一ニューロン活動波形を分離する。 - 特許庁

The mixtures of plastics 1 and 2 collected from the intermediate discharging pipe 4c are again subjected to the next sorting operation.例文帳に追加

中間の排出管４ｃより回収したプラスチック１と２の混合物を次回の分別操作に再度供する。 - 特許庁

Consequently, a map indicating each distribution is displayed for each sorting within a map display field 1000 on the map display screen.例文帳に追加

そして、各分布を表すマップが、分類ごとに、マップ表示画面上のマップ表示フィールド１０００内に表示される。 - 特許庁

To automate the sorting/arranging/sealing processing of non-standard form mails to process a large quantity of mails in a short time.例文帳に追加

定形外郵便物の選別・取揃え・押印の処理を自動化し、大量の郵便物を短時間で処理する。 - 特許庁

To presort media files to eliminate the need for real-time active sorting of the files by a media player.例文帳に追加

メディアファイルをプリソートすることにより、メディアプレイヤーがそれらのファイルをリアルタイムで能動的にソートする必要をなくす。 - 特許庁

To provide a box-type packaging container for cigarettes, which reduces bulkiness as a waste and facilitates sorting as a waste.例文帳に追加

ゴミとしてのかさばりを少なくし、また、ゴミとしての分別を容易にするタバコのボックス型包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting device capable of preventing deficiency occurring at a turn-round end part in an endless slat conveyor.例文帳に追加

無端スラットコンベヤにおける折り返し端部で発生する不具合を防止することが可能な仕分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper discharging device capable of positively sorting discharged paper every job in a short time with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でかつ短時間で確実にジョブ毎に排出された用紙の仕分けができる排紙装置を提供する。 - 特許庁

CAPACITY SORTING METHOD OF SECONDARY CELL USING SPECIFIC RESISTANCE FACTOR COMPUTATION OF EQUIVALENT CIRCUIT MODEL COPIED FROM IMPEDANCE SPECTRUM例文帳に追加

インピダンススペクトルから模写された等価回路モデルの特定抵抗因子演算を用いた２次電池の容量選別方法 - 特許庁

To provide a retrieval system, determining a group for a client to change the order of sorting retrieval result.例文帳に追加

クライアントが属するグループを判別して検索結果のソート順を変更することが可能な検索システムを提供する。 - 特許庁

When the articles W in all the transportation means 3 are acceptable, all the sorting means 5 are set to the passing position A.例文帳に追加

全搬送手段３の物品Ｗが合格である場合には全選別手段５を通過位置Ａに設定する。 - 特許庁

By using additional information of the number of the storing times and the data of day of week/the time and date, search for positional data, grouping, sorting, and the like are performed.例文帳に追加

また、メモリー回数、曜日・日時のデータの付加情報を用いて、位置データの検索、グループ分け、ソート等を行なう。 - 特許庁

To reconcile and improve carrying speed and sorting/aligning accuracy for parts in a vibrating type linear feeder.例文帳に追加

振動式直進フィーダにおける部品の搬送速度と選別、整列精度とを両立させて向上することである。 - 特許庁

METHOD FOR SORTING EMBRYO BUD FOR ACELLULAR PROTEIN SYNTHESIS AND METHOD FOR PRODUCING EMBRYO BUD EXTRACT FOR ACELLULAR PROTEIN SYNTHESIS例文帳に追加

無細胞タンパク質合成用胚芽の選別方法、及び無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物の製造方法 - 特許庁