「Speed error」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

By performing the learning/correction based on the lateral acceleration (turning radius) of the vehicle body, the correction for reducing the error of the wheel speed of the left and right rear wheels can be performed at the regular turning traveling.例文帳に追加

このように車体の横加速度（旋回半径）に基づいて学習補正を行うことによって、定常旋回走行時に後輪左右の車輪速度の誤差を低減する補正を実施することができる。 - 特許庁

To provide a variable dispersion slope compensator with inexpensive structure which highly precisely compensates a dispersion slope compensation error caused by variations of zero dispersion wave lengths in transmission fibers in a long-distance high speed WDM transmission system.例文帳に追加

長距離高速ＷＤＭ伝送システム中の、伝送ファイバにおけるゼロ分散波長のばらつきに伴う分散スロープ補償誤差を、安価な構成で高精度に補償する可変分散スロープ補償器を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic flow measurement device capable of removing an erroneous measurement value including a large error in a speed or a measurement time; and to prevent incorrect abnormal event determination of an abnormal event detection device.例文帳に追加

速度や計測時刻に大きな誤差を含む誤計測値を除去できる交通流計測装置を提供し、また異常事象検出装置の誤った異常事象判定を防止することを目的とする。 - 特許庁

According to the number of layers derived by layer-number discrimination based on a focus error signal after optical-disk insertion, the drive sets a rotation speed of a spindle motor to an optimal value before BCA administrative information is loaded.例文帳に追加

光ディスク挿入後のフォーカスエラー信号に基づく層数判別により判明した層数に応じて、ＢＣＡの管理情報を読み込むよりも前にスピンドルモータの回転速度をあらかじめ最適な値に設定する。 - 特許庁

A standard position in the rotational direction of a shaft 204 is determined, and the error of a feed quantity of a recording head 37 corresponding to at least one rotation of the shaft 204 by the constant speed driving of a pulse motor 206 is measured.例文帳に追加

シャフト２０４の回転方向の基準位置を決めておき、パルスモータ２０６の定速度駆動による前記シャフト２０４の少なくとも１回転分に対応する記録ヘッド３７の送り量誤差を測定する。 - 特許庁

To intend to improve a receiving characteristic and to obtain low-cost radio communication equipment by enabling reduction of frequency error in an oscillator (TCXO etc.) of high-speed radio communication equipment such as for an UWB with a simple configuration.例文帳に追加

ＵＷＢのような高速な無線通信装置における発振器（ＴＣＸＯ等）の周波数誤差を簡単な構成で低減可能とし、受信特性の改善及び通信装置の低価格化を図る。 - 特許庁

To reduce the error ratio of digital output data by obtaining a high speed response to the transmission of many burst optical signals and high sensitivity for correcting optical transmission losses in various transmission lines by using simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で多量のバースト光信号の伝送に対する高速応答、及び、多様な伝送路での光伝送損失を補正する高感度が得られるようにして、デジタル出力データの誤り率を低減する。 - 特許庁

The method for controlling such a clutch is further provided, including the steps of determining an engine run command, and determining a filtered speed error of the engine 20 and a starter/motor 24.例文帳に追加

本発明は更に、上記のようなクラッチを制御する方法を提供し、その方法は、エンジン運転命令を判定する工程、エンジン20とスターター／モーター24のフィルター処理された速度偏差を判定する工程、を含む。 - 特許庁

Furthermore, counting a target number of components can be completed at the fastest speed, while taking advantages of both merits of the large supply means (high supply capability) and the minute supply means (less component supply error).例文帳に追加

大量供給手段のメリット（高い供給能力）と微量供給手段のメリット（少ない部品供給誤差）の双方を活かしつつ、最速のスピードで目標数の部品計数を完了することができる。 - 特許庁

The fuel controller 33 determines the fuel control output signal 49 based on a rotational speed error and provides a combustion air control output signal 59 to a combustion air control actuator 61 to control the operations.例文帳に追加

燃料コントローラ３３は、回転速度誤差に基づいて燃料制御出力信号４９を求め、燃焼空気制御出力信号５９を燃焼空気制御アクチュエータ６１に提供して動作を制御する。 - 特許庁

The digital frequency comparator 103-1 performs ABS by using a signal obtained by subtracting the initial phase error recorded in the DFF from an input DPE signal, thereby achieving high-speed and stable ABS operation.例文帳に追加

以後デジタル周波数比較器１０３−１は入力されるＤＰＥ信号からＤＦＦに記録された初期位相誤差を引いたものでＡＢＳを行い、高速かつ安定したＡＢＳ動作の実現を図る。 - 特許庁

And, after a difference signal is produced by an operational amplifier 94 from a tracking error signal TE or a shift signal SFS showing the shifted amount of the objective lens and the speed signal E, this difference signal is amplified by an amplifier 95.例文帳に追加

そして、トラッキングエラー信号ＴＥ又は対物レンズのシフト量を表すシフト信号ＳＦＳと速度信号Ｅとより、オペアンプ９４で差信号を生成した後、この差信号を増幅器９５で増幅する。 - 特許庁

To obtain a logic circuit design method and a program to let a computer execute the method therefor which make it possible to test operation with the effective speed in both system and logic BIST modes and avoid a timing error without fail.例文帳に追加

システムモードおよびロジックＢＩＳＴの双方で実スピード動作でのテストを可能とし、タイミングエラーを確実に回避できるようにしたロジック回路設計方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを得ること。 - 特許庁

Thus, the current source 36 is turned off, the current outputted from the differential amplifier section 30 to the capacitor 40 is decreased to slow down a response speed, so that the demodulation circuit can demodulate the same code consecutive pattern without an error.例文帳に追加

これにより、電流源３６がオフとなり差動増幅部３０からキャパシタ４０へ出力される電流が減少して応答速度が遅くなり、同一符号連続パターンを誤りなく復調することができる。 - 特許庁

This sliding mode controller operates while switching positive and negative feedback to follow a prescribed phase state locus by fitting a prescribed phase state (e.g. position error and speed of a read head).例文帳に追加

このスライディングモードコントローラは、ある位相状態（例えば、リードヘッドの位置誤差および速度）を当てはめることにより所定の位相状態軌跡に追従するために正および負のフィードバックを切り替えて動作する。 - 特許庁

To reduce an azimuth angle measurement error generated due to the difference in the timing for acquiring data for respective axes, when bi-axial or tri-axial terrestrial magnetism sensor acquires terrestrial magnetism information while varying the position thereof at a high speed.例文帳に追加

２軸または３軸の地磁気センサが高速でその位置を変化させながら地磁気情報を取得する際に、軸ごとのデータ取得タイミングが異なるがために生ずる方位角測定誤差を低減する。 - 特許庁

Consequently, calculation elements having error or variation components can be canceled by performing arithmetic operation of detected speeds output from the millimeter-wave sensors 121, 122, 123, and the vehicle speed can be acquired accurately by arithmetic operation.例文帳に追加

このため、ミリ波センサ１２１，１２２，１２３から出力された検出速度を、演算処理すると、誤差や変動成分を有する計算要素をキャンセルでき、演算処理により正確に車速を求めることができる。 - 特許庁

That is to say, when the vehicle exceeds the prescribed speed irrelevant to the forwarding or retreating, no traveling range can be selected on the touch panel 10 so that the vehicle is prevented from shifted by an error during traveling.例文帳に追加

つまり、前進および後進に関わらず所定速度を超えるとタッチパネル１０において走行レンジを選択することができなくなるので、車両走行中に走行レンジが誤選択されることを防止する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a difference between a magnetic pole position indicated by an encoder and a true magnetic pole position from a voltage, a current and a rotational angular speed during an operation of a permanent magnet motor, and correcting an error of the magnetic pole position.例文帳に追加

永久磁石電動機の運転中の電圧、電流、回転角速度からエンコーダの指示する磁極位置と真の磁極位置の差を推定して、磁極位置誤差補正する方法を提供する。 - 特許庁

Then, after a difference signal is generated by an operation amplifier 94 based on a tracking error signal TE, or a shift signal SFS indicating the shifting amount of the objective lens, and the speed signal E, the difference signal is amplified by an amplifier 95.例文帳に追加

そして、トラッキングエラー信号ＴＥ又は対物レンズのシフト量を表すシフト信号ＳＦＳと速度信号Ｅとより、オペアンプ９４で差信号を生成した後、この差信号を増幅器９５で増幅する。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator capable of enhancing the follow-up accuracy of the elevator to a speed command from a motor by reducing the error of a calculated model inertia.例文帳に追加

本発明は、算出したモデルイナーシャの誤差を小さくすることができ、モータの速度指令に対する追従精度を向上させることができるエレベータの制御装置を得ることを目的とすることを目的とするものである。 - 特許庁

In a pull-down error detection circuit 27, a field insertion interpolation signal from a double-speed conversion section 26 is evaluated, and is replaced with a motion adaptive interpolation signal when it is determined that the signal is a double image.例文帳に追加

プルダウンエラー検出回路２７では、倍速変換部２６からのフィールド内挿補間信号を評価して、２重画像であると判断すれば、フィールド内挿補間信号を動き適応型補間信号に置き換える。 - 特許庁

To provide an intentional skew adjusting method for developing a high speed integrated circuit in a short period of time by efficiently correcting the timing error of an FF (flip flop) in an integrated circuit in a short period of time.例文帳に追加

集積回路内のＦＦ（フリップフロップ）のタイミングエラーを短時間で効率良く修正できるようにし、高速な集積回路の短期間での開発を可能とするインテンショナルスキュー調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum recovery method which minimizes a decrease in read speed when the multi-track disk reproducing device which can reproduce data of more than one track at the same time has a read error.例文帳に追加

複数トラックのデータを同時に再生可能なマルチトラックディスク再生装置の読み取りエラー発生時に、読み取り速度の低下を最低限度にとどめる最適なリカバー方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a bit-synchronization circuit which is compact and low cost, operated at a high speed region of Gb/s or higher, capable of synchroniza tion within 10-bit, with a jitter suppression effect that prevents synchronization error even from a signal, whose SNR is deteriorated.例文帳に追加

小型・低価格で、Gb/s以上の高速領域で動作し、10 bit以内の同期が可能でかつジッタ抑圧効果がありかつSNRが劣化した信号に対しても同期誤りを防ぐビット同期回路を実現する。 - 特許庁

A factor multiplied by the initial value is changed, and a value obtained by multiplying the initial value by the factor, when the difference between the operation speed obtained in the circuit simulation, and the observed value falls within a desired error range is extracted as an overlapped capacitance value.例文帳に追加

その初期値に掛ける係数を変化させて、回路シミュレーションで求めた動作速度と実測値の差が所望誤差範囲内になったときの係数を初期値に掛けてオーバーラップ容量値として抽出する。 - 特許庁

Consequently, reproduction can be done at the actually reproducing speed suitable to the recording quality of the optical disk, with considering the occurrence of the reproducing error of a cause of the generation of reproducing retry and deceleration treatment when actually reproducing the optical disk.例文帳に追加

これにより、光ディスクの本再生時には、再生リトライや減速処理の発生の原因となる再生エラーの発生を考慮して、光ディスクの記録品質に適した本再生速度で再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide an device that has no mechanical movable portion in a monitoring camera and on its periphery and so seldom produce trouble, facilitates replacing a device that operated previously, displays an error of transmitted video of an object, and tracks an object at a high speed.例文帳に追加

監視カメラとその周辺に機械的可動部が無く故障が少なく、従来稼動装置の置き換えが容易で、伝送による物体映像の誤りを表示し、物体追跡速度が速い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis method and an error detecting method for a sensor, for example a knocking sensor, in which the diagnosis has already been carried out for an evidently low revolution speed compared with a conven tional technology level.例文帳に追加

従来の技術水準に比して明らかに回転数の低い場合に既に診断が実施可能であると云う利点を有する、センサ、例えばノッキングセンサにおける診断及びエラー検出方法を提案する。 - 特許庁

It becomes possible to obtain results independent of the number of coefficients of channel impulse response, and the speed information having relatively small error limit can be acquired from the results.例文帳に追加

正規化自己共分散を計算することによって、チャネルのインパルス応答の係数の数に無関係な結果を得ることが可能であり、その結果から、比較的小さい誤差限界を持つ速度情報が取得される。 - 特許庁

To provide a data transfer system which controls the transfer speed in a short time when the data are transferred from a host computer to a terminal device and vice versa and also eliminates the data error caused by the signal that is delayed on a cable.例文帳に追加

ホストコンピュータから端末装置へ、または端末装置からホストコンピュータへデータを転送する場合の転送速度を短時間で調整するとともに、ケーブル上の信号の遅延によるデータの誤りを無くす。 - 特許庁

The sliding mode controller operates by switching feedback between a positive state and a negative state so as to follow a predetermined phase state track by allocating a certain phase state (e.g., position error or speed of the lead head).例文帳に追加

このスライディングモードコントローラは、ある位相状態（例えば、リードヘッドの位置誤差および速度）を当てはめることにより所定の位相状態軌跡に追従するために正および負のフィードバックを切り替えて動作する。 - 特許庁

The image signal is to be transmitted to a camera main body 1b side via a fast speed serial I/F 150a after being added a check code at its tail end by an error detection code processing unit 141a provided on the camera head 1a side.例文帳に追加

カメラヘッド１ａ側に設けた誤り検出符号処理部１４１ａにより画像信号の最後尾に検査コードを付加して高速シリアルＩ／Ｆ１５０ａによりカメラ本体１ｂ側へ送信する。 - 特許庁

To provide a method and a device for shaping a glass plate, shaping a corner part of the glass plate as desired without error in a positional relationship between the glass plate and a grinding wheel even if the moving speed of the glass plate is changed.例文帳に追加

ガラス板の移動速度に変化が生じても、ガラス板と砥石との位置関係に誤差が生じることなく、ガラス板の隅部を所望に隅取りするガラス板を隅取りする方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

A signal processing circuit 20 calculates, on the basis of the output signal of a photodetector 6, the S curve characteristic of a focus error signal FES and the reproducing signal HF modulated at high speed in the pit of an optical disk 100.例文帳に追加

信号処理回路２０は光検出器６の出力信号に基づいて焦点誤差信号ＦＥＳのＳカーブ特性および光ディスク１００のピットで高速に変調された再生信号ＨＦを算出する。 - 特許庁

Among parameters included in the transmission mode/slot information, information indicating the modulation scheme of a main transmission signal and information indicating the coding rate of inner error correction coding are used in demodulation processing by a digital demodulation circuit 12, and information indicating the number of assigned slots is used for speed adjustment in a speed adjustment buffer 14.例文帳に追加

伝送モード／スロット情報に含まれるパラメータのうち、伝送主信号の変調方式を示す情報と誤り訂正内符号化の符号化率を示す情報がデジタル復調回路１２において復調処理に用いられ、割り当てスロット数を示す情報が速度調整用バッファ１４において速度調整に用いられる。 - 特許庁

To cancel out and eliminate an error component in one reference signal itself from the result of computation of the difference between the target speed value of a motor and the speed detection value thereof and to output a drive command value synchronized with the other reference signal to a controlled object even when an oscillator low in accuracy is used.例文帳に追加

モータの目標速度値と、その速度検出値との差分の演算結果から、一方の基準信号自身の誤差成分を相殺除去できるようにすると共に、精度の低い発振器を使用した場合であっても、他方の基準信号に同期した駆動指令値を制御対象に出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device for a spindle having an encoder which prevents deterioration in output due to an excessive error of an excitation frequency by detecting a spindle speed from the encoder attached to the spindle and obtaining a clamp value of the excitation frequency of an induction motor using information about the obtained motor speed of a motor.例文帳に追加

主軸に設けられているエンコーダから主軸速度を検出し、得られたモータのモータ速度情報を用い、誘導モータの励磁周波数のクランプ値を求め、励磁周波数の過大誤差による出力低下を防止することが可能なエンコーダを有する主軸の制御装置を提供すること。 - 特許庁

When a recording medium having information recorded at low-speed rotation by an apparatus of the related art is to be rotated at a high speed to perform reproduction, due to the large variations in the write positions of the information (generally referred to as jitter), resulting in an error, the reliability of data reproduction may be reduced. 例文帳に追加

ここに、従来装置により低速回転で記録された情報を持つ記録媒体について、高速回転させて再生しようとすると、情報の書込み位置のバラツキ（一般に、ジッタと称される）が大きくなり、誤りの原因となるので、データ再生の信頼性が低下してしまうことがある。 - 特許庁

When the receiving speed in radio communication by BT is larger than a receiving speed (first threshold) sufficient for performing print processing without an error or wait in a printer (S53: Yes), a channel ratio counter is set to "3" to increase a ratio that a favorable or a non-favorable channel is set (S54).例文帳に追加

ＢＴによる無線通信における受信速度が、プリンタにおいてエラーまたはウェイトが発生することなくプリント処理を行うために十分な受信速度（第１閾値）よりも大きい場合には（Ｓ５３：Ｙｅｓ）、チャンネル比率カウンタを「３」に設定して、否良好チャンネルが設定される比率を増加させる（Ｓ５４）。 - 特許庁

To accurately detect an error condition in an operation in a recorder even when controlling for allowing a carriage speed to follow a predetermined speed as in feed-back controlling is performed or a moving condition of the carriage is in any condition such as an accelerating condition, decelerating condition, or the like in the controlling of the movement of the carriage.例文帳に追加

記録装置におけるキャリッジ移動の制御において、フィードバック制御のようにキャリッジ速度を所定速度に追従させるような制御を行なう場合や、加速状態や定速状態などのキャリッジ移動の状態がどのような場合でも、記録装置における動作のエラー状態の検出を正確に行なう。 - 特許庁

At the time of estimating the rotational speed of rotor ω, integrated value of rotor position error is stored at each estimated rotor position θ and the integrated value stored such that variation of estimated value due to influence of a periodically varying load is suppressed is outputted periodically thus operating the estimated rotational speed of rotor ω.例文帳に追加

ロータ回転速度ωを推定演算するとき、ロータ位置誤差の積分値を推定ロータ位置θ毎に記憶して、周期的に変動する負荷の影響による推定値の変動が抑圧されるように記憶された積分値を周期毎に出力して、推定ロータ回転速度ωを演算する。 - 特許庁

In addition, expected values of moving average and moving standard deviations of synchronous errors are calculated respectively for a plurality of representative scanning speeds by a scanning speed calculator 6, then a maximum scanning speed meeting a threshold value of the synchronous error conforming to the process is obtained per shot and a corresponding exposure or the like is reset to display the actually set shot-based scanning speed on a console 8.例文帳に追加

更にスキャン速度算出手段６により、同期誤差の移動平均・移動標準偏差の期待値を、代表的なスキャン速度複数通りに対してそれぞれ算出した後、プロセスに見合った同期誤差のしきい値を満たす最大スキャン速度を各ショット毎に求め、それに応じた露光量等を再設定し、コンソール８に実際に設定された１ショット毎のスキャン速度を表示する。 - 特許庁

To provide an error correcting unit and an error correcting method which can quickly and easily encode an information bit series into an odd parity LDPC code by a simple configuration by applying a variety of high speed coding algorithm developed for even parity LDPC coding.例文帳に追加

この発明は、偶数パリティＬＤＰＣ符号の符号化のために開発された種々の高速符号化アルゴリズムを適用して、情報ビット列の奇数パリティＬＤＰＣ符号への符号化処理を簡易な構成で迅速かつ容易に行なうことができるようにした誤り訂正処理装置及び誤り訂正処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

This position detection device 1 calculates an own vehicle position and an error variance based on information from a detection part 20 including a GPS receiver 21, an angular velocity sensor 22 and a vehicle speed sensor 23, and performs map matching processing on road data near own vehicle position by using the calculated own vehicle position and error variance and map data stored in map information DB 600.例文帳に追加

位置検出装置１は、ＧＰＳ受信機２１、角速度センサ２２および車速センサ２３を含む検知部２０からの情報に基づき自車位置および誤差分散を計算し、その計算した自車位置、誤差分散、および地図情報ＤＢ６００に記憶された地図データを用いて、自車位置周辺の道路データについてマップマッチング処理を行う。 - 特許庁