「Speed error」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Even though rewinding or fast reproduction is performed in a reverse direction after detecting the discontinuous positions including errors up to the tape end in this way, the discontinuous position including the previous error is read, and true discontinuous position without an error is detected by switching to unmagnified speed reverse reproduction from its neighborhood.例文帳に追加

このようにして誤差を含んだ不連続位置をテープ終端まで検出したあと、逆方向へ巻戻し又は高速再生を行うが、先の誤差を含んだ不連続位置を読み出して、その近傍から等倍速逆再生に切換えて誤差のない真の不連続位置検出を行う。 - 特許庁

During encoding function inspection, a CPU 4 writes data having an inspection bit added thereto by an error correction circuit 12 into the memory 3 of a writing speed higher than that of an EEPROM 2, and performs inspection by reading and collating without operating the error correction circuit 12.例文帳に追加

符号化機能検査時には、ＣＰＵ４は、誤り訂正回路１２により検査ビットの付加されたデータをＥＥＰＲＯＭ２よりも書き込み速度の速いメモリ３に対して書き込ませ、誤り訂正回路１２を機能させない状態で読み出し照合することにより検査を行う。 - 特許庁

To smoothly actuate speed increasing mechanism for a double sliding door even with the free movement of an endless wire, a fitting error of connecting rods and a dimensional error between sliding doors and in its turn, to smoothly move the sliding door with light operating force.例文帳に追加

無端状ワイヤーの自由動や連結ロッドの取付け上の誤差ならびにスライド扉間の寸法上の誤差が生じても倍速機構を円滑に作動させることができ、延いてはスライド扉を軽い操作力でも円滑に移動することができる引き違いスライド扉の倍速機構を提供する。 - 特許庁

Processing in a high frequency band is made feasible at high speed in the conventional DSP by carrying out focus control and tracking control without the arithmetic operations of the sub-focus error signals and sub-tracking error signals that become less important depending on the controlled state.例文帳に追加

制御状態に応じて必要でなくなるサブフォーカスエラー信号およびサブトラッキングエラー信号の演算処理をせずに、フォーカス制御およびトラッキング制御構成を行う構成として、従来のＤＳＰによる高倍速における高い制御帯域の処理を可能とした。 - 特許庁

After receiving a reception error notice when a reception error notice is not consecutively received by a prescribed block number Ns, the modulation/coding mode changeover selection section 15 gives a switching instruction to the modulation/coding section 17 to switch the current modulation/coding mode to a high-speed mode.例文帳に追加

変調・符号化モード切替え選択部１５は受信誤り通知を受取った後に、受信誤り通知を所定ブロック数Ｎｓだけ連続して受取らなければ、現在の変調・符号化モードよりも高速なモードに切替えるよう切替え指示を変調・符号化部１７に送出する。 - 特許庁

The control device 11 includes an arithmetic circuit 40 for, upon the lapse of an output update period, combining an error, the latest proportional gain value, the latest integral time value and the latest error integral value to calculate an output value of either position or speed, and an output terminal 38 for outputting the output value.例文帳に追加

制御装置１１は出力更新周期が経過すると、誤差、比例ゲインの最新値、積分時間の最新値および誤差積分の最新値を併用して、位置および速度のいずれかの出力値を算出する演算回路４０と、出力値を出力する出力端子３８とを含む。 - 特許庁

To provide technology to use even an apparatus with a dimensional error of spindle projecting quantity from an installation surface for a long period of time by precisely supplying oil mist to a sealed part surface mating part by absorbing the error without changing sealed part bearing as well as to use in high speed rotation even when flowing fluid is short of a lubricating function.例文帳に追加

流通流体が潤滑機能不足でも高速回転で使用でき装着面からのスピンドル突出量に寸法誤差がある機器でもシール部面圧を変化させないで誤差を吸収しシール部面合部に的確にオイルミストを供給し長期間使用できる技術の提供。 - 特許庁

To provide a disk controller capable of facilitating the design of a data transfer means between elements having different data processing speed and capable of reducing the scale in addition to saving the electric power of a whole circuit including an error correction circuit, by reducing the range of increase/decrease of power consumption in the error correction circuit.例文帳に追加

誤り訂正回路における消費電力の増減幅を小さくし、誤り訂正回路を含めた回路全体の省電力化が図れる上、データ処理速度の異なる要素間のデータ授受手段の設計容易化、小規模化が図れるディスク制御装置の提供。 - 特許庁

The device (1) for recording includes focus error signal generation means (50, 54 and so forth) for generating focus error signals corresponding to the focus state of an optical beam on an optical disk, and spindle drive signal generation means (40, 41 and so forth) for generating spindle drive signals corresponding to a rotational speed of the optical disk.例文帳に追加

記録装置（１）は、光ディスク上での光ビームのフォーカス状態に対応したフォーカスエラー信号を生成するフォーカスエラー信号生成手段（５０、５４等）と、光ディスクの回転速度に対応したスピンドルドライブ信号を生成するスピンドルドライブ信号生成手段（４０、４１等）とを備える。 - 特許庁

To provide a method for achieving hit-less switching inexpensively, without using electric signal buffering or complicated electric signal processing, by using an ultra-high-speed optical switch and a transponder that packages therein an optical burst receiving function and a burst error correctable forward error correction function.例文帳に追加

超高速光スイッチと、光バースト受信機能およびバーストエラーを誤り訂正可能な前方誤り機能を実装したトランスポンダを用いることにより、電気信号のバッファリングや複雑な電気信号の処理を用いることなく、低コストに、無瞬断切り替えを実現する方法を提供する。 - 特許庁

Control part 8 calculates a travelling factor that is a travelling distance of the vehicle while the wheel's only one revolution using data of the revolving speed of wheel 1 and the speed of the vehicle which were detected by the revolving speed detecting part 2 and GPS receiver 3 regularly while driving, then it additionally stores an error data from the specified standard driving factor in a memory 5.例文帳に追加

コントロール部８は、走行中定期的に、回転速度検出部２とＧＰＳ受信機３で検出された車輪１の回転速度データと車速データを用いて、車輪１が１回転だけ回転する間の車両の移動距離である走行係数を算出し、所定の基準走行係数からの誤差データをメモリ５に追加記憶していく。 - 特許庁

To make a vehicle easy to be driven, while increasing the safety, by anticipating any danger from feature information about a road expected to reach or a recommended route as well as from the speed of the vehicle, then performing control for reducing the vehicle speed with the timing which takes a position estimation error into account, and automatically reducing the speed for prevention of the danger at advanced timing for high reliability.例文帳に追加

到達予測道路あるいは推奨経路に関する任意の特徴情報と車速から、危険を予測し、位置推定誤差を見込んだタイミングに、車速を減ずる制御を行い、信頼度の高い事前のタイミングから危険防止のための減速を自動的に行って、運転を楽にするとともに安全性を高める。 - 特許庁

When performing operation for changing a reproduction speed while reproducing a signal recorded in the optical disk, the optical disk device is configured to detect whether or not a signal level of a focus error is within a predetermined range, and when the focus error signal level is within the predetermined range, perform a characteristic change operation of the focus equalizer circuit which performs a frequency compensation operation of the focus error signal.例文帳に追加

光ディスクに記録されている信号の再生動作を行っている状態において、再生速度の変更動作を行うとき、フォーカスエラー信号のレベルが所定範囲内にあるか否かを検出し、所定範囲内にあるときフォーカスエラー信号の周波数補正動作を行うフォーカスイコライザ回路の特性変更動作を行うように構成されている。 - 特許庁

In addition, the high-speed transmission controller 1 measures the state of a line for transmitting the data of a transmission target from a line error rate, an execution speed and bandwidth stored in network characteristic tables 33 and 34 in advance and determines a frame size in a transmission unit in accordance with the measured line state.例文帳に追加

また、送信対象のデータを伝送する回線の状態を事前にネットワーク特性テーブル３３、３４に格納された回線のエラー率、実行速度および帯域幅から測定し、測定した回線の状態に応じて送信単位のフレームのサイズを決定する。 - 特許庁

The device comprises a control unit for controlling the amount of fluid to be supplied to the viscous type clutch in response to a control signal and a controller for feeding the control signal to the control unit in response to a control error between a rotating speed target value and a measured rotating speed current value.例文帳に追加

装置は、ビスカス式クラッチに供給される有効な流体量を調整信号に応じて制御する調整ユニットと、回転速度目標値と測定された回転速度現在値との調整誤差に応じて調整ユニットに調整信号を送る調整器とを備える。 - 特許庁

The optical tracking balance target value corresponding to the recording linear speed is obtained by analyzing the result (evaluation values of jitter, C1 error, etc.), of the preliminarily made test recording, and a tracking balance table, etc., by which the recording linear speed and the tracking balance target value are made to correspond to each other, are stored in a memory.例文帳に追加

記録線速度に対応する最適なトラッキングバランス目標値の値は、予めテスト記録を行った結果（ジッタ、Ｃ１エラー等の評価値）を解析して求めておき、記録線速度とトラッキングバランス目標値とを対応付けたトラッキングバランステーブル等をメモリに記憶させておく。 - 特許庁

To provide a phase-changeable optical recording medium capable of preventing abnormal mark occurrence, allowing high speed recording of 8X-speed or more of the standard linear velocity of DVDs and downward compatibility and obtaining favorable results on both jitter property and reproducing error property in a wide range of recording linear velocities.例文帳に追加

異常マークの発生を確実に抑制し、ＤＶＤの基準線速の８倍速以上の高速記録が可能で且つ下位互換性を有し、広い線速範囲でジッター特性と再生エラー特性の両立を図ることができる相変化型光記録媒体の提供。 - 特許庁

Further, an error due to yawing at the time of stage driving can be eliminated by making good use of a couple of linear encoders 32 and 34 which are provided separately in parallel and speed detection of high resolution in the low-speed driving can be performed by using the same couple of linear encoders 32 and 34.例文帳に追加

また、複数のエンコーダを離間して並列に設けた１対のリニアエンコーダを利用することで、ステージ駆動時のヨーイングによる誤差をなくすことができると共に、同じ１対のリニアエンコーダを利用して、低速駆動時の分解能の高い速度検出を行うことができる。 - 特許庁

To miniaturize a scanner body, to attain cost-down and to reduce the detecting miss or error of moving speed by providing a color handy scanner capable of detecting a position and speed without using a rotary encoder which occupies a wide space as a mechanical component, increases a cost and easily causes drawback in an operation.例文帳に追加

機械的部品として大きな空間を占め、コストが高く、動作時に不具合を生じ易いロータリーエンコーダを使用しないで、位置及び速度検知可能なカラーハンディスキャナを提供し、スキャナ本体の小型化、低コスト化及び移動速度の検知ミスや誤差の削減を実現する。 - 特許庁

A filter 10 is provided between an error detection means 8 and an electric current controller 12, a prescribed coefficient K between 0 and 1 is multiplied by a difference of target speed and current speed by the filter 10, and output of the filter 10 is input to the electric current controller 12 to control the motor 14.例文帳に追加

フィルタ１０を誤差検出手段８と電流制御１２との間に設けて、目標速度と現在速度との差に０と１との間の所定の係数Ｋをフィルタ１０で乗算し、フィルタ１０の出力をモータ１４を制御する電流制御１２へ入力する。 - 特許庁

In this manner, since there is no problem as long as the number of error corrections is smaller than a predetermined value, the reproduction operation in the high-speed rotation mode can be continued, and even data recorded in the low-speed rotation mode can be reproduced without reducing the data transfer rate as much as possible. 例文帳に追加

このように、誤り訂正回数が所定値よりも少ない限り、支障ないため、高速回転モードによる再生動作を継続でき、低速回転モードによる記録のものでもできるだけデータ転送レートを下げることなく再生を行なわせることができる。 - 特許庁

D2 does neither teach nor suggest a method that modifies the communication speed as the result of an error, but uses the teaching to "measure" the quality of a communication line and adapt the communication speed from an available table that has appropriate communication speeds programmed that belong to different line quality. 例文帳に追加

さらには、引用文献２は、通信回線の品質を「測定」すること、及び、適切な通信速度を異なる回線の品質と対応付けた表を用いて通信速度を選択することを教示しているが、エラーの結果として通信速度を修正する手段を教示あるいは示唆していない。 - 特許庁

Under the Condition 3, D2 also does neither teach nor suggest a method that modifies the communication speed as the result of an error, but uses the teaching to "measure" the quality of a communication line and adapt the communication speed from a available table with appropriate communication speeds programmed that belong to different line quality. 例文帳に追加

引用文献２は、通信回線の品質を「測定」すること、及び、適切な通信速度を異なる回線の品質と対応付けた表を用いて通信速度を選択することを教示しているが、エラーの結果として通信速度を修正する手段を教示あるいは示唆していない。 - 特許庁

By a comparator means 404, the comparison is made with the TOC data being recorded in the nonvolatile optimum speed storage means 405, and when the data are same, the error addresses are compared and when the same address exists, the instruction is issued to the optical disk device 300 so as to reproduce at the corresponding optimum speed.例文帳に追加

比較手段４０４が不揮発性最適速度記憶手段４０５に記録されているＴＯＣデータと比較し同一であった場合、エラーアドレスを比較し同一のアドレスがあった場合、対応する最適速度で再生するように光ディスク装置３００に命令する。 - 特許庁

The CDR circuit operates to relax the speed of an error signal error_k (k = 1-m) regulating the operating speeds of a phase comparator circuit PDm (2) and a charge pump circuit CP_k (k = 1-m), and the speed of a phase comparison reference signal ref_k (k = 1-m) down to about 1/m.例文帳に追加

本発明のＣＤＲ回路の回路動作において、位相比較回路ＰＤｍ（２）とチャージポンプ回路ＣＰ＿ｋ（ｋ＝１〜ｍ）の動作速度を律速するエラー信号ｅｒｒｏｒ＿ｋ（ｋ＝１〜ｍ）の速度と位相比較基準信号ｒｅｆ＿ｋ（ｋ＝１〜ｍ）の速度とを１／ｍ程度に緩和することができる。 - 特許庁

To enable, in a semiconductor device including a multi-line multi-stage shift register circuit operated at an actual speed of, for example, several hundreds MHz, error detection in the shift register circuit at the actual speed even if increased scale (areas) of the shift register circuit involves apparent wiring delay.例文帳に追加

例えば数百ＭＨｚで高速動作する多行並列配置多段のシフトレジスタ回路を備えた半導体装置において、そのシフトレジスタ回路の規模（面積）が増大して配線遅延が顕在化する場合であっても、それ等のシフトレジスタ回路を実速度でエラー検査する。 - 特許庁

To provide a focus setting method capable of searching a focus error detection range so as to set a plunging speed to a speed to enable the pull-in servo while collision between a lens and a disk is prevented.例文帳に追加

レンズとディスクとの衝突を回避しながら、フォーカス誤差検出範囲へのサーチ処理を行ない、かつその際の突入速度が引込みサーボ可能な速度となるようにフォーカス誤差検出範囲へのサーチ処理を行うことができるフォーカス引き込み方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sensorless control method and a controller for a synchronous motor, which can materialize the smooth switchover of the angle estimation systems for low speed range and high speed range, in an estimation system which converges the error between the estimated angle of a rotor and the actual angle to zero.例文帳に追加

ロータの推定角度と実際の角度との誤差を０に収斂させる推定方式において、低速域と高速域との角度推定方式のスムーズな切替を実現することができる同期モータの位置センサレス制御方法および制御装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a method for preparing an eye diagram by using the same constituent element as that of the signal detecting route of a binary data bit decision device used for obtaining the effective error rate of a high-speed communication device for the analysis of the movement and the performance when a data transmission speed is increased.例文帳に追加

データ伝送速度が増大する時、動作、性能解析のために高速通信装置の有効誤り率を得るのに使用される二進データビット決定装置の信号検出経路と同一の構成要素を用いてアイダイアグラムを作成する方法を提供する。 - 特許庁

Namely, even when the actual wheel speed is gradually reduced and lower than the detection lower limit δ and the detected wheel speed Vn in zero, an error in determining that it is in the operation region of the ABS is prevented and accurate determination that it is a non-operation region of the ABS is made without fail.例文帳に追加

つまり、実車輪速が除々に減少して検出下限δを下回り、検出車輪速Ｖｎが零になった場合でも、ＡＢＳの動作領域であると誤判定するのを防止して、ＡＢＳの非動作領域であるという正確な判定を確実に下すことができる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device capable of preventing the generation of recording errors by obtaining a recording speed to set a block error after recording to a predetermined value or less and jitters lower than a predetermined value, and recording data at this recording speed or lower, and improving a recording quality.例文帳に追加

記録後のブロックエラーが所定値以下、ジッタが所定値未満になる記録速度を求めて、その記録速度以下でデータ記録を行うことにより記録エラーの発生を避け、且つ記録品質の向上を行うことができる光ディスク記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the data recorded in the decided reproducing area are reproduced at a highest speed (step 503), and when it is discriminated that a reproduction error is present (step 505), the recording of the data at the specified recording speed to the information recording medium having the same identification information is inhibited (step 507).例文帳に追加

そして、その決定された再生領域に記録されているデータを最高速度で再生し（ステップ５０３）、再生エラーが有ると判別されると（ステップ５０５）、同一の識別情報を有する情報記録媒体に対する指定記録速度でのデータの記録を禁止する（ステップ５０７）。 - 特許庁

The disturbance torque T_s is estimated on the basis of the size and the direction of a steering speed ω_p, and when estimating the hysteresis closed curve by quantitatively adding the size and the direction of the steering speed ω_p, since viscous torque can be erased from a graph, an estimation error can be restrained.例文帳に追加

また、上記の外乱トルクＴ_s は舵角速度ω_p の大きさや向きに基づいて推定されるが、舵角速度ω_p の大きさや向きを定量的に加味してヒステリシス閉曲線を推定すると、粘性トルクをグラフから消去することができるので、推定誤差を抑制できる。 - 特許庁

An allowable error is set for matching determination for actually received input and input at predictive speculative execution, thus enabling setting to satisfy both of accuracy and speed of simulation.例文帳に追加

受信する実際の入力と、予測して投機実行したときの入力の一致判断の許容誤差が設定可能であるので、シミュレーションの精度と速度のどちらも満たす設定が可能となる。 - 特許庁

To avoid a calculation error in addition including an indirect address reference on a vector computer, and to execute the addition at a high speed by relieving the frequency of collision of an address without using a large work array.例文帳に追加

ベクトル計算機上での間接アドレス参照を含む加算において計算誤りを回避し、また大きな作業配列を用いないで且つアドレスの衝突の頻度を緩和して加算を高速に行う。 - 特許庁

To provide a device and a method of measuring a code error rate which can automatically set a clock phase and a data threshold voltage at the center of an opening portion of the eye pattern at a high speed and with high precision.例文帳に追加

クロック位相とデータ閾値電圧を高速かつ高精度でアイパータンの開口部中心に自動設定できる符号誤り率測定装置および符号誤り率測定方法を提供すること。 - 特許庁

An error occurs in the pitch angle if the vehicle runs on to a curb stone and the like during parking, so that a standard pitch angle is renewed when the vehicle is in a constant-speed traveling (a stable traveling) state.例文帳に追加

ここで、車両の停車中に縁石等に乗上げているとピッチ角に誤差が生じるため、車両が定速走行（安定走行）状態になったときに基準となるピッチ角が更新される。 - 特許庁

The network communication terminal device has a means detecting the error distribution of received image data, and a means resetting, when the distribution is discrete, a communication speed of the image data in the image data defined by the communication protocol.例文帳に追加

受信した画像データのエラーの分布を検出する手段と、同分布が離散的のとき、通信プロトコルで定められた画像データ間で画像データの通信速度を再設定する手段とを備える。 - 特許庁

In the pulse sequence of the high-speed spin-echo way, pre-pulse is applied before excited pulse and also correction pulse for correcting the phase error due to the above pre-pulse is applied before a first reversed pulse.例文帳に追加

高速スピンエコー法のパルスシーケンスにおいて、励起パルスの前にプリパルスを印加すると共に、最初の反転パルスの前に前記プリパルスに起因する位相エラーを補正するための補正パルスを印加する。 - 特許庁

To prevent tracking and access stability from being deteriorated by superposition of the reproducing signal of an ID area in a tracking error signal and a track cross signal in high speed reproduction of a DVD-RAM disk.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭディスクの高倍速再生において、ＩＤ領域の再生信号がトラッキングエラー信号とトラッククロス信号に重畳することにより、トラッキングおよびアクセスの安定性を損なう。 - 特許庁

After calculating the basic supply amount, the correction coefficient is reflected therein, thereby correcting the error based on the condition in such a time (temperature, humidity and flow speed) of the discharge amount from the reservoir part 110.例文帳に追加

すなわち、基本供給量を演算した後、補正係数を反映させることで、貯留部１１０からの排出量を、そのときの条件（温度、湿度、流動速度）に基づく誤差を補正する。 - 特許庁

To provide a length measuring device using a magnetostriction line capable of detecting a no-error even if the propagating speed through the magnetistruction line of ultrasonic vibration and the amplitude of received wave are varied due to temperature variation or the like.例文帳に追加

温度変化等で超音波振動が磁歪線を伝搬する速度及びレシーブ波の振幅が変化しても誤差のない位置検出が可能な磁歪線を用いた測尺装置を提案する。 - 特許庁

To provide such a method and a device for estimating the speed of a mobile object in which the error tolerance is relatively small and which are not affected by the number of coefficients of channel impulse response in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、誤差限界が比較的小さく、チャネルのインパルス応答の係数の数に影響されないような移動体移動速度の推定方法および装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the data are divided into a plurality of transfer data and the transfer data are transmitted consecutively for a prescribed number so as to simplify error control processing and to realize high speed data communication.例文帳に追加

また，上記データを分割して複数の転送データとし，該転送データを所定の個数連続して送信することにより，誤り制御処理を簡略化し，高速なデータ通信を実現することができる。 - 特許庁

Also, by ensuring the relative position accuracy with an antenna 1 as installation conditions to the platform of the inertia navigation device 6 itself, a detection speed error is suppressed and the resolution of image data is improved.例文帳に追加

また、慣性航法装置自身のプラットフォームへの設置条件として空中線との相対位置精度を確保することにより、検出速度誤差を抑え、画像データの解像度を向上させる。 - 特許庁