「Splines」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Splines (or serrations) S are formed along the axial direction on the outer peripheral surface of the connecting shaft 22 and also, by connecting to a second rotational driving device 25, the pressurization receiving part 21 is constituted rotatably.例文帳に追加

連結軸２２の外周面には、軸方向に沿ってスプライン（又はセレーション）Ｓを形成するとともに、第２の回転駆動装置２５に連結して加圧受け部２１を回転可能に構成する。 - 特許庁

An annular groove Aoa of a V shape is formed on the outer circumferential surface of the shaft Ao between the two idling gears adjacent in the axial direction and splines are formed on the outer circumference of the shaft Ao.例文帳に追加

軸方向に隣接する２つの遊転ギヤの間における軸Ａｏの外周面にはＶ字状の環状溝Ａｏａが形成され、軸Ａｏの外周面にはスプラインが形成されている。 - 特許庁

To provide a wheel bearing assembly can align a hub spindle and an outer ring of a constant velocity joint by the meshing operation of both side splines of the hub spindle and the outer ring of the constant velocity joint.例文帳に追加

ハブ軸と、等速ジョイントの外輪との両サイドスプラインを噛み合わせる動作によってハブ軸と等速ジョイントの外輪とを調心することができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a plurality of teeth 42 are meshed with a plurality of teeth 63, and a plurality of teeth 52 are meshed with a plurality of a teeth 64, so that the circular spline 15 is fixed to the Vespel splines 13, 14.例文帳に追加

このとき、複数の歯４２と複数の歯６３とがかみ合うとともに、複数の歯５２と複数の歯６４とがかみ合うことにより、サーキュラスプライン１５がべスペルスプライン１３、１４に固定される。 - 特許庁

Side face splines 71, 76 connecting the hub wheel 10 to the constant velocity joint 50 to enable torque transmission are formed on the end face of the hub spindle 13 and the end face of the outer ring 60 of the constant velocity joint 50.例文帳に追加

ハブ軸１３の端面と、等速ジョイント５０の外輪６０の端面には、ハブホイール１０と等速ジョイント５０とをトルク伝達可能に連結するサイドフェーススプライン７１、７６が形成される。 - 特許庁

In this method for controlling the movement of the manipulator, such as the industrial robot, associated with interpolation of a given point sequence of poses (positions and orientations) by splines, the motion components are separately parameterized.例文帳に追加

姿態（位置および方位）の所与の点列のスプラインによる内挿に関連する、産業用ロボットなどのマニピュレータの動作を制御するための方法において、運動の構成要素は別個にパラメータ化される。 - 特許庁

The engage of the collar can be disengaged even under a high torque load by angle teeth 20, 22 and also splines 14, 16 when a shift mechanism and a return stopping ball are moved so as to release a collar.例文帳に追加

シフト機構及びもどり止めボールを、カラーを解放するように動かすときは、アングル歯２０、２２及びスプライン１４、１６により高いトルク荷重のもとでもカラーの係合を離脱することができる。 - 特許庁

Each of inner wall surfaces 41a, 51a of fitting holes 41, 51 of Vespel splines 13, 14 is tapered so that, as it gets closer to an opposite side of a circular spline, it becomes smaller in distance from a straight line L.例文帳に追加

べスペルスプライン１３、１４の嵌合穴４１、５１の内壁面４１ａ、５１ａは、それぞれ、サーキュラスプライン１５と反対側ほど直線Ｌとの距離が小さくなるようなテーパ状になっている。 - 特許庁

Consequently, spline teeth 480 of drive shafts 453a, 453b are inserted into the hollow part deeply to adjacent of a tooth base of a gear part of the side gear to lengthen a engagement length of the drive shaft and the side gear splines.例文帳に追加

このため、ドライブシャフト４５３ａ，４５３ｂのスプライン歯４８０を、サイドギヤのギヤ部の歯元近くまで深く中空部に挿入し、ドライブシャフト及びサイドギヤのスプライン結合長さが長くなる。 - 特許庁

When the inner ring 30 is spline-fitted to the shaft 60, burr B trimmed from surfaces of splines 33, 61 of the inner ring 30 and the shaft 60 and carried to the first stop ring groove 34 is collected by the recessed groove part 35.例文帳に追加

内輪３０とシャフト６０とをスプライン嵌合する際に、内輪３０とシャフト６０のスプライン３３、６１の表面から削り取られて第１止め輪溝３４に運ばれたバリＢを、盗み溝部３５で回収する。 - 特許庁

A plurality of dies 12 each composed of two integrally superposed die members 12a and 12b having different directions of helices R1 and R2 are used to create V-shaped helical splines on an outer circumferential surface of a head of an insert WA.例文帳に追加

ヘリックスＲ１、Ｒ２の方向が異なる二つのダイス部材１２ａ，１２ｂが重合一体化されてなる複数のダイス１２を用いてインサートＷＡの頭部の外周面にＶ字状のヘリカルスプラインを創成する。 - 特許庁

To provide a wheel support device which can prevent the intrusion of a foreign matter into the device from a clearance of engagement between both side-face splines of the end face of a hub shaft of a hub wheel and the end face of a constant velocity universal joint.例文帳に追加

ハブホイールのハブ軸の端面と、等速ジョイントの端面の両サイドフェーススプラインの噛み合いの隙間から内部に異物が侵入することを防止することができる車輪支持装置を提供する。 - 特許庁

Both side face splines 26, 62 meshing mutually are formed on an end face of an inner ring 21 of the rolling bearing 20 and an end face of a side wall part of the outer ring 60 of the constant velocity joint 50 which is butted on the end face of the inner ring 21, respectively.例文帳に追加

転がり軸受２０の内輪２１の端面と、この端面に突き合わされる等速ジョイント５０の外輪６０の側壁部の端面には、相互に噛み合う両サイドフェーススプライン２６、６２が形成される。 - 特許庁

Both side splines 80, 90 for connecting the hub spindle 13 to the outer ring 60 of the constant velocity joint 50 in a torque-transmitting manner are formed on an end face of the hub spindle 13 and an end face of the outer ring 60 of the constant velocity joint 50.例文帳に追加

ハブ軸１３の端面と、等速ジョイント５０の外輪６０の端面には、ハブ軸１３と等速ジョイント５０の外輪６０とをトルク伝達可能に接続する両サイドスプライン８０、９０が形成される。 - 特許庁

In order to form splines, each of four sides 18A and 18B may be provided with side groove parts 19A and 19B in directions parallel to the direction of extension of the side faces 18A and 18B.例文帳に追加

尚、雇いざねを形成するために、４つの側面１８Ａ，１８Ｂのそれぞれには、側面１８Ａ，１８Ｂの延びる方向と平行な方向に側面溝部１９Ａ，１９Ｂが設けられている構成とすることもできる。 - 特許庁

A tooth crest 93 of one side spline 90 and a bottom land 82 of the other side spline 80 out of both side splines 80, 90 are respectively formed on a circular arc surface with the center of oscillation of the constant velocity joint 50 being its center O.例文帳に追加

両サイドスプライン８０、９０のうち、一方のサイドスプライン９０の歯先面９３と、他方のサイドスプライン８０の歯底面８２とは、等速ジョイント５０の揺動中心を中心Ｏとする円弧面にそれぞれ形成される。 - 特許庁

Owing to this separation of the balk rings 11 and 21 prior to engagement of the sleeve spline 5b with the gear splines 16b and 26b, the operational load after completion of synchronization is suppressed and it is possible to conduct the shifting operation in good performance.例文帳に追加

スリーブスプライン５ｂとギヤスプライン１６ｂ、２６ｂの係合に先立ってギヤ１６、２６からボークリング１１、２１を分離させることにより、同期完了後の後の操作荷重が抑制されて良好な変速操作が可能になる。 - 特許庁

The inner surface 625 has an opening 630 whose size is suitable to receive a plurality of radially spaced splines 20 of the component 10 composed so as to engage the complementary component.例文帳に追加

内表面６２５は、相補形構成部品に噛合い係合するように構成された構成部品１０の複数の放射状に間隔をおいたスプライン２０を受ける大きさになった開口部６３０を形成するような寸法である。 - 特許庁

A second intermediary formed body is built by supporting pressingly the first intermediary formed body axially at blockage section which is closing the internal circumference of the cylindrical section and by shaping hub splines 3 through extrusion forming with an excessive metal being fluidized radially outwardly.例文帳に追加

第１の中間成形体の円筒部の内周面を閉塞する閉塞部を軸方向で加圧挟持し、径方向の外方に余肉流動してハブスプライン３を突出形成し第２の中間成形体を成形する。 - 特許庁

A cylindrical seal member 80 for covering the external peripheries of both side-face splines 18, 62 is arranged so as to straddle a clearance between an inner ring 21 of the rolling bearing 20 and the outer ring 60 of the constant velocity universal joint 50 while keeping a sealed state.例文帳に追加

転がり軸受２０の内輪２１と等速ジョイント５０の外輪６０との間に跨って、両サイドフェーススプライン１８、６２の外周囲を覆う筒状のシール部材８０がシール状態を保って配設されている。 - 特許庁

In connecting the both cases 9a and 21a to each other, the transfer hollow shaft 23 is inserted into the hollow shaft part 11a of the differential gear case 11 axially from the right to the left so that the transfer hollow shaft 23 is connected to the differential gear case 11 via the splines 53 and 54.例文帳に追加

両ケース９ａ，２１ａの結合時にトランスファ中空軸２３をデフケース１１の中空軸部１１ａに右から左に軸方向に差し込むことにより、上記スプライン５３，５４を介してトランスファ中空軸２３をデフケース１１に連結する。 - 特許庁

Bottom lands 14a and side surfaces 14b in the splines 14 are then formed by strongly pressing the second shearing blade section 103 of the blanking die 100 against the tooth crests 14c formed in the inner peripheral section of the core metal plate 11.例文帳に追加

次いで、芯金プレート１１の内周部に形成した歯先面１４ｃに打抜き加工用金型１００の第２のせん断刃部１０３を強圧することによりスプライン１４における歯底面１４ａおよび側面１４ｂを形成する。 - 特許庁

The blanking die 100 for forming splines 14 on a core metal plate 11 constituting a friction plate body 10 is configured of a first shearing blade section 102 in a columnar shape and a second shearing blade section 103 formed in a gear shape.例文帳に追加

摩擦プレート体１０を構成する芯金プレート１１にスプライン１４を形成するための打抜き加工用金型１００は、円柱状の第１のせん断刃部１０２と、歯車状に形成された第２のせん断刃部１０３とで構成されている。 - 特許庁

To provide a wheel support apparatus capable of excellently draining muddy water entered inside from a meshing clearance of both-side face splines on an end surface of a hub shaft of a hub wheel and an end surface of a sidewall part of a constant velocity joint by the action of centrifugal force.例文帳に追加

ハブホイールのハブ軸の端面と、等速ジョイントの側壁部の端面の両サイドフェーススプラインの噛み合いの隙間から内部に侵入した泥水等を遠心力の作用によって良好に排水することができる車輪支持装置を提供する。 - 特許庁

A linear-motioned actuator fixed on a chain cover and a plunger 46 which is driven by the actuator and can move to an axial direction of the intake camshaft 25 are arranged so as to rotatably drive the rotary lever 44, and they are engaged with helical splines 54 and 55, respectively.例文帳に追加

回転レバー４４を回転駆動するために、チェーンカバーに固定された直動アクチュエータと、同アクチュエータにより駆動されて吸気カムシャフト２５の軸方向へ移動するプランジャ４６とを設け、それらをヘリカルスプライン５４，５５にて噛合させる。 - 特許庁

The camshaft 10 is inserted to a sliding hole 15 of the journal 14 disposed in the vicinity of the actuator 19 for varying the phase freely to slide in the rotary shaft direction, and is rotatably connected integratedly with the journal 14 through engagement of splines 12, 17.例文帳に追加

カムシャフト１０は、位相可変用アクチュエータ１９の近傍に設けられたジャーナル１４の摺動穴１５に回転軸方向へ摺動可能に挿入され、スプライン１２，１７の噛み合いを通じてジャーナル１４と一体回転可能に連結される。 - 特許庁

On one annular portion of the inner diameter side annular portion and the outer diameter side annular portion, side face splines 71, 76 for torque-transmittably connecting the hub wheel 10 and the outer ring 60 of the constant velocity joint 50 by engaging with each other are formed respectively.例文帳に追加

内径側環状部分と外径側環状部分のうち、一方の環状部分には、相互に噛み合うことでハブホイール１０と等速ジョイント５０の外輪６０とをトルク伝達可能に連結するサイドフェーススプライン７１、７６がそれぞれ形成される。 - 特許庁

A pressure receiving face 47a supporting a back-up plate is formed instead of a spline channel 48 of the first spline at a position corresponding to either of reinforcing parts e1, e2 at both ends in the peripheral direction of the opening part 30b when the pressing part 30 is abutted in a boundary part between both splines.例文帳に追加

両スプライン間の境界部には、押圧部３０当接時の開口部３０ｂの周方向両端の補強部ｅ1，ｅ2の何れかとの対応位置に、バックアッププレートを支える受圧面４７ａが第１のスプラインのスプライン溝４８に代えて形成される。 - 特許庁

A spindle 13 is connected to the rotary tubular body 5 eliminated of the stresses through the interior space of the rotor supporting shaft 6 by, for instance, splines, takes out a necessary torque component from the rotary tubular body 5 though another path and transmits it to a subsequent generation mechanism 40.例文帳に追加

一方、主軸１３は、応力解消された回転筒状体５にロータ支持軸６の内部空間を通して、例えば、スプライン等によって連結し、回転筒状体５から必要なトルク成分を別経路で取り出し、後続の発電機構４０に伝達する。 - 特許庁

Both side face splines 18, 62 connecting a hub shaft 13 of the hub wheel 10 with an outer ring 60 of the constant velocity joint 50 to transmit torque are formed on an end face of the hub shaft 13 of the hub wheel 10 and an end face of the outer ring 60 of the constant velocity joint 50, respectively.例文帳に追加

ハブホイール１０のハブ軸１３の端面と、等速ジョイント５０の外輪６０の端面には、ハブホイール１０のハブ軸１３と等速ジョイント５０の外輪６０とをトルク伝達可能に接続する両サイドフェーススプライン１８、６２が形成される。 - 特許庁

The clapboard panels 2 are joined to each other by using a grooved and splined joint method, in which grooves 9 formed on the whole outer peripheries of the stiles and frames and splines 10 are fitted to each other, and are fixed on the whole wall surface in vertical and horizontal directions sequentially by the grooved and splined joint method.例文帳に追加

羽目板パネル２同士の取り付けは、框の全外周縁に形成される溝９と溝同士に嵌め合う実１０を利用する雇い実接ぎ方式で接合し、縦方向、横方向とも順次、雇い実接ぎ方式を用いて壁全面に固定する。 - 特許庁

Next, in an indentation process, the shape stock 11 is forcedly pressed into the clearance 40 between a die 20 and a mandrel 30, many splines 7 are formed on the outer peripheral face of the shape stock 11 by the die face of a forming line groove 22 of the die 20.例文帳に追加

次に、押込工程において、粗形材１１は、ダイス２０とマンドレル３０との間の隙間４０内に強制的に押し込められ、ダイス２０の成形条溝２２の型面によって、粗形材１１外周面には、多数のスプライン７が成形される。 - 特許庁

When a racing state is started, by maintaining the target working angle at that time until a working angle return condition is achieved, in the axial direction, the electronic control unit regulates displacement of the slider to the direction in which a helical spline of the slider moves away from helical splines of the input and output arms (Steps 110 to 170).例文帳に追加

また、レーシング状態が開始されると、そのときの目標作用角を作用角復帰条件が成立するまで保持することにより、軸方向について、スライダのヘリカルスプラインが入・出力アームのヘリカルスプラインから遠ざかる側へ同スライダが変位するのを規制する（ステップ１１０〜１７０）。 - 特許庁

While splines 4, 5 mutually fitted are provided to an input shaft 2 of an automatic transmission 1 and an output shaft 3 of an engine, a shape in a cross section including the center axial line of at least either of the male side spline 4 and the female side spline 5 is formed to be round.例文帳に追加

自動変速機１の入力軸２と、エンジンの出力軸３とに、相互に嵌合するスプライン４、５を設けるとともに、雄側スプライン４と雌側スプライン５の少なくとも一方の、中心軸線を含む断面内の形状をＲ形状とすることを特徴とする。 - 特許庁

In the method, a molten metal is continuously dropped from a nozzle to form the thin strip by a water-cooling roll provided in the lower part, the thin strip is made into splines by a crushing dispersal device 8 and uniformly filled in the conveyance container 5, and the conveyance container 5 is then directly transferred to an adjacent heat-treating furnace to heat-treat the vessel.例文帳に追加

溶融金属をノズルから連続的に落下させ、下部に設けられた水冷ロールで薄帯とし、この薄帯を破砕分散機８で細片とし、搬送容器５に均一に充填した後、この搬送容器５をそのまま隣接する熱処理炉に移送して熱処理を行う。 - 特許庁

A pinion gear 6 is connected to an outer circumference of the pinion shaft 5 by helical splines and provided movably on the pinion shaft 5, forward position thereof is regulated by a strap collar 21 attached on the pinion shaft 5 and backward position is regulated by a backward stopper 22 provided on the clutch inner 17.例文帳に追加

ピニオンギヤ６は、ピニオン軸５の外周にヘリカルスプライン結合されてピニオン軸５上を移動可能に設けられると共に、ピニオン軸５に取り付けられるストップカラー２１によって前進位置が規制され、クラッチインナ１７に設けられた後退ストッパ２２によって後退位置が規制される。 - 特許庁

To provide a hollow shaft that can inexpensively increase the static torsional strength and torsional fatigue strength of small diameter portions (small diameter portions with smooth outer circumference) near splines at ends, and a constant velocity universal joint using such a hollow shaft.例文帳に追加

端部のスプライン近傍の小径部（外周面が平滑面とされた小径部）の静捩り強度や捩り疲労強度を向上させることができ、しかも低コスト化を図ることが可能な中空シャフトおよびこのような中空シャフトを用いた等速自在継手を提供する。 - 特許庁

Between an outer ring 30 of a rolling bearing 20 provided at the outer periphery of the hub spindle 13 and the outer ring 60 of the constant velocity joint 50, a cover member 80 covering and sealing an engagement portion of the side face splines 71, 76 and a gap between both the outer rings 30, 60 is mounted.例文帳に追加

ハブ軸１３の外周に設けられた転がり軸受２０の外輪３０と、等速ジョイント５０の外輪６０との間には、サイドフェーススプライン７１、７６の噛み合い部分及び両外輪間３０、６０の隙間を覆ってシールするカバー部材８０が取り付けられる。 - 特許庁

While allowing relative displacement in the axial direction of the ring roller 22-1 to the ring roller 22-2 by engagement of mutual splines 88 and 90 respectively arranged in the ring rollers 22-1 and 22-2, relative displacement in the peripheral direction of the ring roller 22-1 to the ring roller 22-2 is restricted.例文帳に追加

さらに、リングローラ２２−１，２２−２にそれぞれ設けられたスプライン８８，９０同士の係合により、リングローラ２２−２に対するリングローラ２２−１の軸線方向の相対変位を許容しつつ、リングローラ２２−２に対するリングローラ２２−１の周方向の相対変位を拘束する。 - 特許庁

Teeth 2a, 3a of at least two parts at circumferential equal internal of male splines of the rotating shafts 2, 3 have the stepped twisted shape having the approximate same lead angles θ1, θ2 in a state of displacing tip-side areas 21, 31 and base-side areas 22, 32 in parallel with each other in the circumferential direction.例文帳に追加

回転軸（２，３）のオススプラインにおける少なくとも円周等間隔の二箇所の歯２ａ，３ａは、その先端側領域２１，３１と付け根側領域２２，３２とを円周方向に略平行にずらしたうえで略同一のリード角θ１，θ２を付与した段違い捩れ形状とされている。 - 特許庁

An elastic member 10 is installed in an inner diameter side of the slit 7 of the tip, and the tip of the inner shaft 5 is elastically pushed for enlargement by the elastic member 10, and the tip of the inner shaft 5 is elastically pushed to the outer shaft 3 so as to engage the male and the female splines 6, 4 with each other without generating a clearance.例文帳に追加

この先端部のスリット７内径側に、弾発部材１０が装着してあり、この弾発部材１０により、インナーシャフト５の先端部を弾性的に押し拡げて、インナーシャフト５先端部をアウターシャフト３に弾性的に押圧し、雄・雌スプライン６，４を隙間なく噛合させている。 - 特許庁

The method for heat-treating the power transmission shaft 1 having the splines 1d1 formed on the outer surfaces of both ends includes heat-treating simultaneously both ends of the power transmission shaft with a stationary type induction quenching device, so that the thermal conduction state of each spline 1d1 can be approximately the same.例文帳に追加

両端部の外周面にスプライン１ｄ１を形成した動力伝達シャフト１の熱処理方法であって、各スプライン１ｄ１の熱伝導状態がほぼ同じになるように、定置式高周波焼入れにより動力伝達シャフトの両端部を同時に熱処理する。 - 特許庁

Thus, the lubricating oil 25 flowing downward along the inner wall surface of the casing body 6 is gathered to required parts 26A and 27A of the fan-shaped recessed parts 26 and 27, and can be made to flow out in hole splines 15A and 18A of the driven gears 15 and 18 along the lubricating oil guide passages 28 and 29.例文帳に追加

これにより、ケーシング本体６の内壁面に沿って下方に流落ちる潤滑油２５を、扇状凹陥部２６，２７の要部２６Ａ，２７Ａに集め、潤滑油案内通路２８，２９に沿って従動ギヤ１５，１８の穴スプライン１５Ａ，１８Ａ内に流出させることができる。 - 特許庁

Both side-face splines 18, 62 for connecting the hub shaft 13 and an outer ring 60 of the constant velocity universal joint 50 are formed in such a manner that the hub shaft and the outer ring can transmit torque by being engaged with each other at the end face of the hub shaft 13 and the end face of the outer ring 60 of the constant velocity universal joint 50.例文帳に追加

ハブ軸１３の端面と、この端面に突き合わされる等速ジョイント５０の外輪６０の端面には、相互に噛み合うことでハブ軸１３と等速ジョイント５０の外輪５０とをトルク伝達可能に接続する両サイドフェーススプライン１８、６２が形成される。 - 特許庁

When the rotation of the drum 9 is delayed by attracting an axial side of the drum 9 by means of the electromagnetic brake body 8, a moving member 11 meshed with the drum 9 moves axially through a square thread 29, as a result, the relative phase of a crank rotary body 18 which meshes with the moving member 11 by means of helical splines 27 and 28 and a cum shaft 8 varies.例文帳に追加

電磁ブレーキ体８によりドラム９の軸方向一側面を吸引してドラム９の回転を遅延させると、角ネジ２９によりドラム９と噛合する移動部材１１が軸方向へ移動し、ヘリカルスプライン２７，２８により移動部材１１と噛合するクランク回転体１８とカムシャフト８の相対位相が変化する。 - 特許庁