「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring reaction axis of the suspension coil spring 10 is thereby inclined and offset with respect to the imaginary coil axis AI according to the inclination amounts VU, VL.例文帳に追加

これにより、傾斜量ＶＵ，ＶＬに応じて、懸架コイルばね１０のばね反力軸が仮想コイル軸ＡＩに対して傾斜及び偏倚する。 - 特許庁

An induction heating device IH is placed in a position separated a predetermined distance from the coil spring 41, and by driving the induction heating device IH, an induced current is sent through the coil spring 41 to heat the coil spring 41.例文帳に追加

コイルスプリング４１と所定間隙離れた位置に誘導加熱装置ＩＨを設置し、誘導加熱装置ＩＨを駆動することで上記コイルスプリング４１に誘導電流を流して該コイルスプリング４１を加熱する。 - 特許庁

To provide a wing opening/closing device which has simple structure, is constituted so that uniform force acts on a spring and excessive force does not act on a spring rod connected to this spring, and is excellent in reliability and durability.例文帳に追加

簡素な構造を備え、「ばね」に均等な力が作用すると共に、この「ばね」に接続される「ばねロッド」に過大な力が作用しないように構成された、信頼性及び耐久性に優れたウイング開閉装置の提供。 - 特許庁

A latch 14 is provided with a pair of arm parts 52 formed of a spring material.例文帳に追加

ラッチ１４はバネ材で形成される一対の腕部５２を備える。 - 特許庁

When the car is lowered, the air receiving surface 5d receives an air pressure, and the slide cover member 5 is slid upward against the spring force of the spring member 6.例文帳に追加

同様に、かご下降時には、受風面５ｄが風圧を受け、スライドカバー部材５はバネ部材６のバネ力に抗して上方へスライドする。 - 特許庁

The spring 12 is set so that a clearance exists between the plunger 11 and the attracting surface 5c of the core 5 when the spring 12 is fully compressed.例文帳に追加

ばね１２は、全圧縮されたときにプランジャ１１とコア５の吸引面５ｃとの間に隙間が存在するように設定されている。 - 特許庁

Thus, the clamping force is increased in comparison with that in a structure of executing the urging in the orthogonal direction by using the same spring, and the size and the cost of the wire rope running device is reduced by reducing the size of the spring or reducing the wire diameter of the spring, accordingly.例文帳に追加

したがって、同じバネを用いて直角方向に付勢する構造と比較してクランプ力が増加するから、その分バネを小さくするかバネの線径を細くするなどして装置を小型低コスト化できる。 - 特許庁

The rod 5 is moved downwards for clamping by a clamp spring 20.例文帳に追加

上記クランプロッド５をクランプバネ２０によって下向きにクランプ移動させる。 - 特許庁

The position detection precision of the plate spring 202b is precluded by this manner from being affected by a surface even when the surface of the plate spring 202b is imparted with the flaw.例文帳に追加

こうすることで、板バネ２０２ｂの表面に傷が付いても、それが板バネ２０２ｂの位置検出精度に影響しないようにする。 - 特許庁

A bent slide door 3 is energized always in the direction of closing by a coil spring 4 attached over a door side spring hook part 32b formed at the rear part and a case side spring hook part 1c of a lower half 1B.例文帳に追加

湾曲したスライドドア３は、その後端部に形成されるドア側ばね掛け部３２ｂと、下ハーフ１Ｂのケース側ばね掛け部１ｃとに跨って取り付けられるコイルばね４により常時閉方向に付勢されている。 - 特許庁

The support implement 1 incorporates a spiral spring for taking up the suspension cord 4 and the suspension cord 4 is energized in the raising direction by the spiral spring.例文帳に追加

支持具１は、吊下紐４を巻き取るぜんまいぱねを内蔵しており、吊下紐４は、このぜんまいばねで引き上げ方向に付勢されている。 - 特許庁

To form an arc-like coil spring without applying any unreasonable force.例文帳に追加

アーク状コイルスプリングを無理な力を加えることなく成形すること。 - 特許庁

A tool for pressurization is constituted of a metal plate made of the disc spring material and the ceramic plate.例文帳に追加

上記板バネ材からなる金属板とセラミック板の押圧用治具。 - 特許庁

JIG FOR ASSEMBLING COIL SPRING AND JIG FOR ASSEMBLING HYDRAULIC MOTOR WITH BRAKE例文帳に追加

コイルバネ組付け用治具及びブレーキ付油圧モータの組付け方法 - 特許庁

A tension coil spring 30 is disposed in the groove 13 for elastic member.例文帳に追加

引張コイルバネ３０は弾性部材用溝１３内に配置されている。 - 特許庁

A contact pressure is generated by the elastic deformation of the arms of the contact spring, and conduction is ensured, and a click feeling is generated regardless of the operational directions of the tact spring.例文帳に追加

接点ばねの腕の弾性変形で接触圧を生じて導通が確実になり、どの方向の動作にもタクトばねが節度感を生む。 - 特許庁

A rotating member 15 is mounted to an instantaneous yoke 11 supporting an instantaneous bobbin 12, and a base end of an instantaneous adjustment spring consisting of a tortional coil spring is engaged with the member 15, thereby enabling adjustment of the spring force.例文帳に追加

瞬時ボビン１２を支持する瞬時ヨーク１１に回転体１５を取付け、ねじりコイルバネよりなる瞬時調整バネ１７の基端をこの回転体１５に係止させてバネ力を調整可能とする。 - 特許庁

The sinker body 4 and the spring member 5 are engaged together by caulking.例文帳に追加

シンカー本体４とバネ部材５とはかしめにより係合されている。 - 特許庁

In this device, a spring having a spring constant of 50-1,000 N/m is used to support the vicinity of both ends of a heating element so as to be pushed or pulled.例文帳に追加

バネ常数が５０〜１０００Ｎ／ｍであるバネを用いて、加熱体の両端付近をを、押すようにあるいは引張るように支持する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture in which a fixing component for fixing an installation spring does not project to the outside of a fixture body and the spring performance of the installation spring does not deteriorate, and which can be installed easily on an installation place such as a ceiling.例文帳に追加

取付けばねを固定する固定部品が器具本体内に突出しないとともに、取付けばねのばね性が低下し難くかつ天井等の設置箇所に容易に設置可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

By differing spring rigidity of the vertical base isolation device 18 from that of the elastic body 20 for cushioning, the spring rigidity in a vertical direction is maintained for a long period.例文帳に追加

上下免震装置１８と緩衝用弾性体２０とのばね剛性を異ならせることにより、上下方向の長周期化を図る。 - 特許庁

Displacement of a restoration spring 37 is restricted as the top end of the restoration spring member 37a touches upon a restriction rib 39 arranged at a push-button handle 32.例文帳に追加

押釦ハンドル３２に設けた規制リブ３９に復帰ばね片３７ａの先端が当たって復帰ばね３７の変位が規制される。 - 特許庁

The plate 21 is energized to the action position by a torsion spring (not shown).例文帳に追加

板21は図示しない捩りばねにより作用位置側に付勢されている。 - 特許庁

A spring lower member 6 joined to the lower end of a support spring 16 elastically supporting a vehicle body is vertically moved by a towing means 20 disposed so that a spring upper load is not applied thereto to adjust the height of the vehicle.例文帳に追加

車体を弾性支持している支持ばね１６の下端に結合したばね下部材６を、ばね上荷重が加わらないように配置した牽引手段２０で上下移動させて車高調整を行うようにした。 - 特許庁

As the small spring 34 is rotated with a small rotational angular velocity and made to an entire stick state, even if the elastic force difference (winding torque difference) between the large spring 64 and the small spring 34 is set to large, the hurt is not generated.例文帳に追加

スモールスプリング３４は小さな回転角速度で回転し、全密着状態になるので、ラージスプリング６４とスモールスプリング３４との弾性力との差（巻取トルク差）を大きく設定しても破損しない。 - 特許庁

When the suspension coil spring 10 is interposed between spring seats 22, 24 in the suspension device, it is compressed along a strut axis.例文帳に追加

また懸架コイルばね１０は、懸架装置におけるスプリングシート２２，２４との間に介装されると、ストラット軸に沿って圧縮状態とされる。 - 特許庁

In this stroke sensor for detecting a stroke amount of a suspension device for an automobile having a coil spring 6, the stroke amount is detected based on a deflection amount of a spring seat 8 that receives the repulsive force of the coil spring 6.例文帳に追加

コイルスプリング６を有する自動車用サスペンション装置のストローク量を検出するストロークセンサであって、コイルスプリング６の反発力を受けるスプリングシート８の撓み量に基づいてストローク量を検出する。 - 特許庁

The spring receiving part 53 is divided into plural spring receiving sections of different levels, and the strength of the returning elastic force of the torsion spring 6 is adjusted by selecting the section with which the other end part 63 is elastically kept into contact.例文帳に追加

ばね受け部５３が、レベルの異なる複数のばね受け区画に分かれており、そのうちのどの区画に他方側端部６３を弾接させるかによってトーションばね６の戻り弾性力の大きさを調整する。 - 特許庁

The coil spring 18 is arranged inside the slide range of the slide plate 13 and the installation space of the slide plate 13 and the coil spring 18 is shared.例文帳に追加

スライド板１３のスライド範囲内にコイルばね１８が配置され、スライド板１３およびコイルばね１８の設置スペースを共用化してある。 - 特許庁

SPRING FOR BED MATTRESS, WHICH HAS CONTACT INHIBITION AND RIGIDITY REINFORCEMENT STRUCTURE例文帳に追加

接触防止及び剛性補強構造を有するベッドマットレス用スプリング - 特許庁

A coupling part 15 extending parallel to the first contact spring tongue pieces 13 is provided to the bottom wall 9 between the first contact spring tongue pieces 13.例文帳に追加

第１接触ばね舌片１３間の底壁９には、第１接触ばね舌片１３と平行に延びる連結部１５が設けられる。 - 特許庁

A spring receiving part 20 made of a magnetic substance is held to a guide pipe 6 to hold an inner yoke 3, and a spring receiving part tube part 23 of the spring receiving part 20 is arranged to the outside so as to constitute a magnetic circuit together with an outer yoke 2.例文帳に追加

内ヨーク３を保持するガイドパイプ６に磁性材料製のばね受け部２０を保持し、ばね受け部２０のばね受け部筒部２３を外ヨーク２と共に磁気回路を構成するようにその外側に配置した。 - 特許庁

To provide a one-way clutch in which the elastic force of the flexible piece of the leaf spring is enhanced while maintaining the fatigue breakage life of the flexible piece of the leaf spring.例文帳に追加

板ばねの可撓片の疲労破損寿命を維持したまま、板ばねの可撓片の弾性力がアップする一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a device with a simple structure for detecting a deterioration degree of spring force of a clamp spring in a machine tool at low cost.例文帳に追加

工作機械におけるクランプばねのばね力の劣化の程度を検出することが、簡単な構成で、かつ、安価に達成できるようにする。 - 特許庁

The curved direction to the temperature change of the plate spring part 14 and the curved direction to the temperature change of the plate spring part 16 are the same.例文帳に追加

板ばね部１４の温度変化に対する湾曲方向と、板ばね部１４の温度変化に対する湾曲方向とが、互いに同じである。 - 特許庁

The hold member is positioned at a referential position with spring tension given by a spring 4 located between the hold member 6 and one of the support members.例文帳に追加

保持部材（６）と支持部材の１つとの間に設置されたばね（４）が、ばね張力を与えて保持部材を基準位置に位置決めする。 - 特許庁

To improve a recycling property of a member formed by attaching a spring member to a member unit composed of copper or a copper-based alloy and having spring properties.例文帳に追加

銅又は銅を主体とする合金からなる部材本体にばね材を装着してなるばね性を有する部材のリサイクル性を高めること。 - 特許庁

A stopper 41 for holding the compression coil spring 55 in a compression condition temporarily and regulating compression displacement amount of the compression coil spring 55 after releasing the compression condition of the compression coil spring 55 is provided in the housing 24.例文帳に追加

また、ハウジング２４には、圧縮コイルばね５５を圧縮状態に仮保持し、圧縮コイルばね５５の圧縮状態を解放した後には圧縮コイルばね５５の圧縮変位量を規制するストッパ４１が設けられる。 - 特許庁

The spring characteristic can be changed per seat or part depending on density, material and/or fiber diameter of the spring structure resin moldings 30.例文帳に追加

ばね特性は、スプリング構造樹脂成形品３０の密度、材質及び／又は線径によって各シート又は部分毎に可変とすることができる。 - 特許庁

The rocking spring 37 is preliminarily compressed while the load is released.例文帳に追加

ロッキングばね３７は、負荷を解除した状態で予備圧縮されている。 - 特許庁

Therefore, the antiplane deformation of the spring support 110 is effectively suppressed.例文帳に追加

よって、スプリングサポート１１０の面外変形が効果的に抑制される。 - 特許庁

In a preferable example, the antenna is loaded with a spring, and the antenna is pulled out and moved to a position from a housed position when the spring is energized.例文帳に追加

一つの好ましい実施例においては、アンテナはスプリングを装填され、アクチュエートされると、収納位置から引き出された位置に移動する。 - 特許庁

To provide an actuator capable of preventing friction between a coil spring and itself for reducing a backlash of a gear and biting-in of the coil spring.例文帳に追加

ギアのバックラッシュを低減するためのコイルスプリングとの間での摩擦や、コイルスプリングの咬み込みを防止することができるアクチェータを提供する。 - 特許庁

The underlying cushion (30) has a spring-like connection with the base wall (28).例文帳に追加

基礎クッション（３０）は、土台壁（２８）とのばね状の連結部を有する。 - 特許庁

The pinion 2 is positioned at an ordinary engaging position by a spring body 53.例文帳に追加

ピニオン２をばね体５３によって常態噛合い位置に位置決めする。 - 特許庁