「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

An included angle between the maximum value direction of the spring constant in the peripheral direction of a plane orthogonal to the optical axis (O) of a front side spring (22) and the maximum value direction of the spring constant in the peripheral direction of a plane orthogonal to the optical axis (O) of a rear side spring (24) is 45 degrees or less.例文帳に追加

前側スプリング（２２）の光軸（Ｏ）と直交する平面の周方向におけるばね定数の最大値の方向と、後側スプリング（２４）の光軸（Ｏ）と直交する平面の周方向におけるばね定数の最大値の方向と、の間の夾角が、４５度の角度以内にある。 - 特許庁

A press tool 4 is abutted on a pair of spring ends 323 further outside than the support part 322 of the spring member 32 to push the spring end 323 in the abutting plate 31 side to arrange a pair of support bodies (support pines 13) with the spring member 32 elastically deformed.例文帳に追加

ばね部材３２における支承部３２２よりも外側の一対のばね端部３２３に押圧治具４を当接させてばね端部３２３を当接プレート３１側へ押し込むことによりばね部材３２を弾性変形させた状態で一対の支承体（支承ピン１３）を配設する。 - 特許庁

A second spring member 55 for urging the spool valve from the direction opposite to the urging direction by the first spring member is provided, opposing end faces 44a, 42a of the movable plunger and the spool valve are constantly abutted on each other from the axial direction by the opposing spring forces of the spring members to ensure the integration property and the concentricity.例文帳に追加

この第１ばね部材の付勢方向と反対方向から付勢する第２ばね部材５５を設け、この両ばね部材の対向するばね力によって可動プランジャとスプール弁の対向端面４４ａ、４２ａを軸方向から常時当接させて、一体性と同軸性を確保した。 - 特許庁

A first spring 40 is arranged and installed between the first shaft body and the shaft insertion body, a second shaft body 28 is inserted into the rear end part of the first shaft body, and a second spring 42 whose spring constant is larger than that of the first spring is arranged and installed between the second shaft body and the first shaft body.例文帳に追加

さらに、第１の軸体と軸挿入体との間に第１のバネ４０を配設し、第１の軸体の後端部に第２の軸体２８を挿入し、第２の軸体と第１の軸体との間に第１のバネよりバネ定数が大きい第２のバネ４２を配設する。 - 特許庁

The belt-like member 30 is constituted of an elastically deformable spring member 32 wound in a plurality of times in a spiral shape, and a deformable sound absorbing member 34 installed in the spring member 32 and extending over the total length of the spring member 32 along an outside place in the radial direction of the spring member 32.例文帳に追加

帯状部材３０は、螺旋状に複数回巻回された弾性変形可能なばね部材３２と、ばね部材３２に取着さればね部材３２の半径方向外側の箇所に沿ってばね部材３２の全長にわたって延在する変形可能な吸音部材３４とで構成されている。 - 特許庁

By receiving an initial load of the displacement member 10 with a spring member 8, then preventing the displacement of the displacement member 10 by the locking mechanism 4, the spring force of the spring member 8 can be reduced, enabling a small spring force to receive a large load.例文帳に追加

ばね装置１は、変位部材１０の初期荷重をばね部材８で受け、次いで係止機構４により変位部材１０の変位を阻止することで、ばね部材８のばね力を小さくすることができ、小さなばね力により大きな荷重を受け止めることが可能となる。 - 特許庁

The second spring set 48, which is a member having rigidity lower than rigidity of the first spring set 49, is arranged between the second flywheel 3 and the first spring seat 43 in a condition of being compressed in advance, and is arranged to act in series with the first spring set 49.例文帳に追加

第２スプリングセット４８は、第１スプリングセット４９の剛性よりも低い剛性を有する部材であって、予め圧縮された状態で第２フライホイール３と第１スプリングシート４３との間に配置されており、第１スプリングセット４９と直列に作用するように配置されている。 - 特許庁

First and second spring retainers 61, 62 are disposed to an edge of the ball nut 46 and an outer race 51a of a second ball bearing 51, and the ball nut is pressed to one direction by a spring force of a coil spring 60 which is elastically held between the spring retainers to absorb the backlash.例文帳に追加

前記ボールナット４６の端縁と第２ボールベアリング５１の外輪５１ａに第１、第２スプリングリテーナ６１，６２を設けると共に、該両スプリングリテーナ間に弾持されたコイルスプリング６０のばね力によってボールナットを一方向へ押圧してバックラッシを吸収するようにした。 - 特許庁

As a result, the driving force of the solenoid 6 as a shade 5 switching means and a spring force of a spring member 7 can be reduced, and the solenoid 6 with small driving force and low cost, and the cantilevered spring member 7 with small spring force and low cost, can be used, and their manufacturing cost are reduced.例文帳に追加

この結果、シェード５の切り替え手段としてのソレノイド６の駆動力および片持ちバネ部材７のバネ力を小さくでき、駆動力が小さい安価なソレノイド６およびバネ力が小さい安価な片持ちバネ部材７を使用でき、製作コストを安価にできる。 - 特許庁

The mattress apparatus is provided with a spring unit 1, a support body 10 provided on at least one side of the spring unit 1 and a wrapping body 17 covering the spring unit 1 and the support body 10, wherein the support body 10 houses grains 12 and comprises a plurality of bag bodies 13 provided on one side of the spring unit 1 in parallel.例文帳に追加

スプリングユニット１と、このスプリングユニットの少なくとも一方の面に設けられる支持体１０と、スプリングユニットと支持体とを被覆した外装体１７とを具備し、 支持体は粒体１２が収容されるとともにスプリングユニットの一方の面に並設された複数の袋体１３である。 - 特許庁

To provide a valve spring retainer for an internal combustion engine capable of improving strength and rigidity of a spring bearing flange part by not heavily stressing a junction corner between a cylindrical part and a spring bearing flange part and by preventing an inner periphery of the upper end of the valve spring from contacting the junction corner.例文帳に追加

筒部とばね受けフランジ部との連設隅部に応力が集中することのないようにし、かつ連設隅部にバルブスプリングの上端の内周縁が接触するのを防止することにより、ばね受けフランジ部の強度および、剛性を高めた内燃機関用スプリングリテーナを提供する - 特許庁

An outer yoke assembly 11 constitutes a linear motor 16, a piston supporting spring support 14A and a displacer supporting spring support 14B supported by the outer yoke assembly 11 are provided for fixing a piston support spring 5 and a displacer support spring 6.例文帳に追加

リニアモータ１６を構成する外側ヨークとして外側ヨーク組立体１１が設けられ、ピストン支持ばね５とディスプレーサ支持ばね６との固定に、外側ヨーク組立体１１に支持されるピストン支持ばね支持部材１４Ａおよびディスプレーサ支持ばね支持部材１４Ｂが設けられている。 - 特許庁

The ends of the pipe 20, 3 are fixed to the spring support 43 while maintaining the compression state of the compression spring 6 by the compression jig 9, thereby arranging the compression spring 6 for pressing the cable core 10 via the core support 5 between the core support 5 and the spring support 43 in the pipe.例文帳に追加

圧縮治具9で圧縮ばね6の圧縮状態を維持したまま、パイプ20,3の端部と、ばね支持部材43とを固定することにより、パイプ内におけるコア支持部材5とばね支持部材43との間に、コア支持部材5を介してケーブルコア10を押圧する圧縮ばね6を圧縮状態で配置する。 - 特許庁

Upon installation of the return spring 51, a spring retainer 52 is fixed by a screw on the front end of the input shaft 5 by screwing a bolt 53 into the opening of an input clutch lubrication oil port 5a formed on the input shaft 5, and the return spring 52 is shrinkably mounted between the spring retainer 52 and the clutch hub 34.例文帳に追加

リターンスプリング５１の取り付けに際しては、入力軸５に形成した入力クラッチ潤滑油孔５ａの開口にボルト５３をねじ込んで入力軸５の前端面にスプリングリテーナ５２をネジ止めし、このスプリングリテーナ５２とクラッチハブ３４との間にリターンスプリング５１を縮設する。 - 特許庁

The spring constant of a second spring 42 abutting on the movable core 30 and biasing the needle 20 and the movable core 30 in the valve open direction is set smaller than the spring constant 38 of a first spring 38 abutting on the needle 20 and biasing the needle 20 and the movable core 30.例文帳に追加

可動コア３０に当接してニードル２０および可動コア３０を開弁向きに付勢する第２スプリング４２のバネ定数を、ニードル２０に当接してニードル２０および可動コア３０を閉弁向きに付勢する第１スプリング３８のバネ定数よりも小さく設定する。 - 特許庁

The ultrasonic motor 10 includes the pushing support structure 20 having a supporting spring member 34 for performing a spring force for forcing the drive surface 12 to a movable element 18 while supporting the vibrator 14 on a base material 32, and a preload regulating mechanism 76 for regulating the spring force of the supporting spring member 34.例文帳に追加

超音波モータ１０の押圧支持構造２０は、振動体１４を基材３２上で支持しつつ駆動面１２を可動体１８に押し付けるばね力を発揮する支持ばね部材３４と、支持ばね部材３４のばね力を調整する予圧調整機構７６とを備える。 - 特許庁

A disc spring guide 1b is mounted at a cylinder space side (outside) opposite to the piston member, the clutch release bearing 5 is integrally engaged with the piston member 1a through a disc spring 12 accommodated in the disc spring guide, and the disc spring guide 1b and the piston member 1a are integrated by being fitted to one another.例文帳に追加

前記ピストン部材とは反シリンダ空間側（外側）に、皿ばねガイド１ｂを配置し、そこに収容される皿ばね１２を介してクラッチレリーズ軸受５を前記ピストン部材１ａに一体係合すると共に、該皿ばねガイド１ｂとピストン部材１ａとを嵌合により一体構造とする。 - 特許庁

In the case that an opening part 19 for inserting the shutter spring 6 inside a spring housing part 23 is formed in the vicinity of the restraining end part at the side of cartridge case of the shutter spring 6, a tightly wound part 6a is formed at least on the restraining end part at the side of cartridge case of the shutter spring 6.例文帳に追加

シャッターバネ６のカートリッジケース側の係止端部の近傍に、シャッターバネ６をバネ収容部２３内に挿入するための開口部１９が形成されている場合に、シャッターバネ６の少なくともカートリッジケース側の係止端部に密着巻き部６ａを形成する。 - 特許庁

The pullup member 5 is equipped with a lever 6 protruding up from the base end of the arm 2, a spring shaft 7 whose one end is pivoted by the supporting metal piece 2, middle part penetrates the lever 6 freely, and other end is furnished with a spring receptacle 8, and a push spring 9 inserted between the spring receptacle 8 and the lever 6.例文帳に追加

引上げ部材５に、アーム２の基端部から上方へ突出したレバー６と、一端が支持金具２に枢支され中間がレバー６を自在に貫通し他端側にばね受け８を有するばね軸７と、ばね受け８とレバー６との間に挿入された押しばね９とを具備させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for disinfecting hot-spring water, in each of which the hot-spring water containing inorganic and organic complex dissolved substances is disinfected with chlorine dioxide so that no bad influence is exerted on the quality of the hot-spring water and a fixed concentration of the chlorine dioxide in the hot-spring water is kept for a long period of time.例文帳に追加

無機、有機の複雑な溶存物質を含有する温泉水を、その温泉の泉質に影響を与えることのないよう、二酸化塩素によって該温泉水を消毒し、一定の二酸化塩素濃度を長時間維持する消毒方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic type compressor which realizes highly reliable design of a spring by reducing the spring load of a spring that presses a vane against a piston that forms a compressing element that is enclosed inside an airtight container from behind and reducing torsional stress that is generated while the spring is in motion.例文帳に追加

密閉容器内に封入されている圧縮要素を形成するピストンにベーンを背面から押し付けているバネのバネ荷重を低減し、バネの運動時に発生する捻り応力を低減することで、バネの高信頼設計ができるようにした密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the spring insertion groove 33e, the spring 37 is arranged for pressing an end of the blade 36 toward the outer peripheral surface of a roller 34 and a pair of deformation regulation members 38, 39 is arranged for regulating deformation of the spring 37 so that the spring 37 is not in a most constricted state.例文帳に追加

バネ挿入溝３３ｅには、ブレード３６の一端をローラ３４の外周面に向かって押圧するバネ３７と、バネ３７が最も収縮した状態にならないように当該バネ３７の変形を規制する一対の変形規制部材３８及び３９とが配置されている。 - 特許庁

The scissors has two scissor parts 1a and 1b connected to each other through a pivot axis, a spring 7 whose spring action separates the two scissor parts 1a and 1b from to opening position, and a means 10 for displacing the position of the spring and eliminating the spring action.例文帳に追加

枢動中心を介して接続された２つのはさみ構成部品１ａ、１ｂと、ばね作用により２つのはさみ構成部品１ａ、１ｂを開位置に引き離すばね７とを備えると共に、ばねの位置を変位させることにより、ばね作用を無効にするための手段１０を設ける。 - 特許庁

To provide a snake spring holding device capable of surely holding a snake spring in a spring holder by pressing in and holding the widthwise direction of the plate part of the snake spring and by keeping the insertion in the thickness direction of the plate part at three points such as both ends of one face of the plate part and the center on the opposite face.例文帳に追加

スネークバネの板部幅方向を圧入保持し、前記板部の厚さ方向の挿入を前記板部の片面の両端と反対面の中央の三点で保持して、スネークバネを確実にバネホルダに保持させることができるスネークバネ保持装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with an increase in the compression of the coil spring 4, by increasing the pressing force in a compression direction relative to the coil spring 4 by the pushing rod 6, an increase in the spring force accompanied by the compression of the spring 4 and the pressing force by the rod 6 are canceled to make tension uniform.例文帳に追加

コイルばね４の圧縮の増大にしたがって、押しロッド６によるコイル４ばねにたいする圧縮方向の押圧力を増大させることにより、ばね４の圧縮に伴うばね力の増大とロッド６による押圧力とを相殺させ、張力を均一化する。 - 特許庁

To provide an elastic shaft coupling capable of reducing variation of pressue fit quantity in pressing the shaft into the cylindrical part and assembling it while coping with both a low spring action of the axial spring and a high spring action of the tortional spring and improving the dimensional accuracy after the press fit.例文帳に追加

軸方向のばねの低ばね化と捩じり方向のばねの高ばね化の両立を図りつつ、軸部を筒状部に圧入して組み付ける際の圧入量のばらつきを低減し、圧入後の寸法精度を向上させることができる弾性軸継手を提供する。 - 特許庁

A pneumatic spring 15 is provided between a vehicle body 10 and a truck 11, and a roller device 40 is provided between the pneumatic spring 15 and the vehicle body 10.例文帳に追加

車体１０と台車１１との間に空気ばね１５があり、空気ばね１５と車体１０との間に転がり装置４０がある。 - 特許庁

The fish paste with spring lobster shells is formed by filling or laying dough 1 obtained by mixing at least the essence of a spring lobster with the fish flesh of codfish or silver jewfish in/on the shells 2, 3 and 4 of respective parts and the ventral thin skin 5 of a spring lobster.例文帳に追加

タラやグチなどの魚肉に少なくとも伊勢エビのエキスを混入したカマボコの生地１を、伊勢エビの各部位の殻２，３，４や腹側の薄皮５に詰めるか或いは載せた伊勢エビの殻付きカマボコとする。 - 特許庁

The end support part 52 is a member for supporting an end of the first coil spring 34 and an end of the second coil spring 35 in a compressing direction.例文帳に追加

端部支持部５２は、第１コイルスプリング３４の端部と第２コイルスプリング３５の端部とを圧縮方向に支持するための部材である。 - 特許庁

A bellows unit 30 and a compression coil spring 31 are arranged in series between a fixed side spring receiving member (a first member) 21 provided on a cylinder head 11 and a movable side spring receiving member (a second member) 22 of a valve 13.例文帳に追加

シリンダヘッド１１に設けられた固定側ばね受け部材（第１の部材）２１と、弁１３の可動側ばね受け部材（第２の部材）２２との間に、ベローズユニット３０と圧縮コイルばね３１が直列に配置されている。 - 特許庁

The hinge structure is comprised of a spring 520 arranged along a shaft 510, and first and second cam structure arranged in both ends of the spring 520.例文帳に追加

本発明によるヒンジ構造は、シャフト(510)に沿って設けられたバネ(520)と、バネ(520)の両端に設けられた第１および第２カム構造を備える。 - 特許庁

The lead wire 12 of the inner electrode and the spring pin 16 are crimped by inserting the lead wire 12 into the spring pin 16 and caulking the projecting part of the spring pin 16 thus connecting the inner electrode 3 and the lead wire 12 electrically.例文帳に追加

スプリングピン１６に内電極リード線１２を挿入し、スプリングピン１６の前記突出部をかしめることにより、リード線１２とスプリングピン１６を圧着し、内電極３とリード線１２とを電気的に接続する。 - 特許庁

A cantilever spring part 24 is formed on the thin wall part, and the tip part 24a of the cantilever spring part is stepwise bent and is projected outward.例文帳に追加

薄肉部には片持ちばね部24が形成されており、片持ちばね部の先端部24aは階段状に折曲げられて外側へ突出している。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay having a contact spring capable of being commonly used as a movable contact point part without limitation of the width or the thickness of the contact spring, and having an excellent resistance property between the movable contact point part and the contact spring.例文帳に追加

接触ばねの幅や厚さを制約することなく、可動接点部を接触ばねで兼用することができ、さらに可動接点部と接触ばね間の抵抗特性が良好な電磁リレーを提供する。 - 特許庁

A blade shoe 2 having a chain sliding surface 20a, a blade spring 3 of a plate spring type to make spring force work on it and a bracket 4 to support a base end part 2b of the blade shoe 2 free to revolve are provided.例文帳に追加

チェーン摺動面２０ａを有するブレードシュー２と、これにばね力を作用させるための板ばね状のブレードスプリング３と、ブレードシュー２の基端部２ｂを回動自在に支持するブラケット４とを設ける。 - 特許庁

To provide a method of ultrasonic impact processing for a coil spring, reducing processing time while uniformly applying compressive residual stress on an inner circumferential surface of a coil spring and capable of achieving improvement in fatigue characteristics of the coil spring.例文帳に追加

コイルばねの内周面に圧縮残留応力を均一に付与するとともに処理時間を短縮して、コイルばねの疲労特性を向上することが可能なコイルばねの超音波打撃処理方法を提供する。 - 特許庁

The first spring part 52 can control a load pressing a spring 16 onto an electronic device terminal in a design step, to thereby acquire proper electrical contact.例文帳に追加

第一バネ部５２は電子デバイス端子にスプリング１６を押し付ける荷重を設計段階でコントロールでき、良好な電気的接触を得られる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a carbonate spring which is capable of easily and inexpensively manufacturing a carbonate spring containing carbon dioxide with high concentration, and to provide a manufacturing apparatus thereof.例文帳に追加

高濃度の炭酸ガスを含む炭酸泉を容易かつ安価に製造できる炭酸泉の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

This suspension device includes the coil spring 12 and the support mechanism 15.例文帳に追加

サスペンション装置は、コイルスプリング１２および支持機構１５を備えている。 - 特許庁

Independently from a brush spring 32, a brush drive member 34 is provided to extend from the operating face 30b of a brush 30 toward the spring bearing surface.例文帳に追加

ブラシスプリング３２とは別に、ブラシ３０の作用面３０ｂからばね座面に向かって延びているブラシ駆動部材３４が設けられている。 - 特許庁

FURNITURE AND INNER SPRING MOUNTED TO BEDDING AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

家具並びに寝具に装着されるインナースプリング及びその製造方法 - 特許庁

A spring 22 for energizing a pusher 20 and a damper 23 composing of a stress generator 21 together with this spring 22 are provided inside a casing 14.例文帳に追加

ケーシング１４内にはプッシャ２０を付勢するスプリング２２と、このスプリング２２と共に反力発生装置２１を構成するダンパ２３を設ける。 - 特許庁

This hot water/water mixing device 10 is provided with a casing 20, a moving valve element 40, a shape memory alloy spring 60, and a bias spring 70.例文帳に追加

湯水混合装置１０は、ケーシング２０と、可動弁体４０と、形状記憶合金スプリング６０と、バイアススプリング７０とを備えている。 - 特許庁

To provide a shock absorbing mechanism concurrently having functions of a spring and a damper.例文帳に追加

スプリングとダンパの機能を兼備した緩衝機構を提供すること。 - 特許庁

To obtain a solenoid capable of reducing a cost and further preventing unexpected disengage of a spring to be provided on a tip of a plunger differently from a return spring.例文帳に追加

コストを安価にでき、しかも、リターンスプリングとは別にプランジャの先端側に設けられるスプリングの不用意な脱落を防止できるソレノイドを得る。 - 特許庁