「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A seek is attainable by the drive of the read-only disk, and a finalization for recording dummy data near the recorded block is carried out for stabilizing a servo.例文帳に追加

読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。 - 特許庁

To improve machining efficiency and machining accuracy of a machine tool by stabilizing thermal displacement of a spindle without performing longer warm-up operation than necessary.例文帳に追加

必要以上に長い暖機運転を行うことなく、主軸の熱変位を安定させ、工作機械の加工効率及び加工精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical module that can improve the workability of a circuit board, by suppressing plays and thereby stabilizing the position of an FOT.例文帳に追加

ガタ付きを抑えてＦＯＴの位置を安定させ、これにより回路基板に対する作業性の向上を図ることを可能とする光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost fire extinguishing agent flow rate regulating device for stabilizing mixing concentration irrespective of the flow rate of water supply and a fire extinguishing agent stock solution.例文帳に追加

コストが安く、送水及び消火剤原液の流量にかかわらず混合濃度を安定化させる消火剤流量調整器を提供する。 - 特許庁

To easily and stably install an outside guide rail in a predetermined position in a pachinko game machine for stabilizing flight of a ball as a result.例文帳に追加

外側ガイドレールを所定の位置に容易かつ安定した状態に弾球遊技機に取り付け、ひいては「球飛び」を安定にできる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for stabilizing a laminated solar cell, which is stable and has small dissipation power and a short irradiation time.例文帳に追加

安定であり、消費電力の少ないあるいは照射時間の少ない積層型太陽電池の安定化方法および安定化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a process for producing, stabilizing and concentrating triatomic hydrogen for high specific impulse rocket and air-breathing propulsion systems.例文帳に追加

高比推力ロケットおよび空気吸入推進システムのための三原子水素を生成、安定化、および濃縮するためのシステムおよびプロセスが提供される。 - 特許庁

A motor controller 37 executes system voltage stabilizing control for controlling the input power of an MG unit 30 and suppressing variations in system voltage.例文帳に追加

モータ制御装置３７は、ＭＧユニット３０の入力電力を制御してシステム電圧の変動を抑制するシステム電圧安定化制御を実行する。 - 特許庁

The very thin titanium nitride film 10 is left on the nitride semiconductor 2 and is used as a surface stabilizing film so as to reduce the leakage current.例文帳に追加

この極く薄いチタン酸化膜１０を窒化物半導体２の上に残存させて表面安定化膜として使用し、リーク電流を低減させる。 - 特許庁

The method for collecting mushrooms is for stabilizing production of ergothioneine by adding an appropriate quantity of cystine and cysteine to a culture medium of mushrooms, and further adding disulfide compound to the culture medium.例文帳に追加

きのこ類の培地に適量のシスチン、システインを加え、更にジスルフイド化合体を添加し、エルゴチオネインの生産を安定化する、きのこ類の採取方法。 - 特許庁

To provide an information processor such as an image reading device for surely and accurately detecting fingerprints by stabilizing movement of fingers in a sweep operation.例文帳に追加

スイープ動作時の指の動きを安定させて、指紋の検出を確実かつ正確に行なうことができる画像読取装置等の情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf putter capable of bringing a ball into contact with a sweet spot without requiring any skill and stabilizing a ball hitting direction.例文帳に追加

熟練を要さなくても容易にボールをスイートスポットに当てることができ、かつ打球方向を一定化させることができるゴルフパターを提供すること。 - 特許庁

To reliably purify a PM with no pressure loss by improving the trapping efficiency of the PM and efficiently stabilizing the incineration of the PM.例文帳に追加

ＰＭの捕集効率を向上させ、併せて、ＰＭの焼却を効率よく安定して行い、圧力損失を伴うことなくＰＭを確実に浄化する。 - 特許庁

To provide an inspection tool having a simple probe and structure enabling manufacturing easily, and stabilizing the electric connection (contact resistance, etc.) with an electrode part at low level.例文帳に追加

プローブが簡単で製造容易な構成を有し、電極部との電気接続（接触抵抗等）を低レベルに安定させる検査治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing amino polycarboxylic acids with preventing formation of an agglomerate and obtain a stabilized aqueous solution composition of the amino polycarboxylic acid.例文帳に追加

アミノポリカルボン酸類が塊状物とならないようにしたうえで安定化する方法、及び、安定化されたアミノポリカルボン酸水溶液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable torque limiter capable of stabilizing a torque limiting value by preventing abrasion of a constitutive part without increasing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく構成部品の摩耗を防止し、トルク制限値を安定させることが可能な信頼性の高いトルク制限装置を得る。 - 特許庁

The display can be circled at least in one direction, and the casing of the display device has an auxiliary tool for fixation and/or stabilizing installation device to the microscope.例文帳に追加

ディスプレイは少なくとも１つの方向に旋回でき、表示装置のケーシングは顕微鏡への固定および／または安定設置のための補助具を有している。 - 特許庁

To provide a transducer filter reducing load applied to a hydrophobic filter, stabilizing its quality (performance) and having superior durability.例文帳に追加

疎水性フィルターにかかる負荷の軽減と品質（性能）を安定化することができるとともに、耐久性に優れるトランスデューサーフィルターを提供すること。 - 特許庁

The information nucleic acid is mixed with additives such as a fat solubilizing agent, a heat-stabilizing agent, a photostabilizer, a hydrolase inhibitor, and a dispersant.例文帳に追加

情報化核酸と、脂溶性化剤、熱安定化剤、光安定化剤、加水分解酵素阻害剤及び分散剤などの添加剤を混合して成る。 - 特許庁

For stabilizing output voltage of a DC power output circuit 6, a frequency is controlled in an auxiliary power circuit 2 and an oscillator circuit 3.例文帳に追加

また直流電源出力回路（６）の出力電圧を安定させるため、補助電源回路（２）と発振回路（３）にて周波数制御を行っている。 - 特許庁

To obtain a composition containing an enzyme and a surfactant, used for oral cavities, and having a sufficient enzyme-stabilizing property and an excellent foaming force.例文帳に追加

酵素と界面活性剤を含有する口腔用組成物において、十分な酵素安定性を有し、かつ優れた発泡力を有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizing method for a peroxidase used for an analysis method such as an immunity analysis method, or a peroxidase bonded to another molecular such as a biologically active molecule.例文帳に追加

免疫分析法等の分析法で使用するペルオキシダーゼ及び生物活性分子のような他の分子に結合したペルオキシダーゼの安定化方法の提供。 - 特許庁

The dental bleaching composition contains a peroxide bleaching agent, a thickening agent for forming a viscous gel and at least one stabilizing agent for the bleaching agent, and exhibits <pH 7.例文帳に追加

ペルオキシド漂白剤、粘稠ゲルを形成するための増粘剤、および少なくとも１の漂白剤安定剤を含むｐH7未満の歯科用漂白組成物。 - 特許庁

To improve a visualization of a probe when a measuring technique based on impedance is used by stabilizing the display image of the probe or a catheter.例文帳に追加

インピーダンスに基づく測定技術を用いた場合のプローブの可視化を、プローブまたはカテーテルの表示映像を安定させることで改良すること。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of suppressing temperature variation in LD right after the emission of a laser diode (LD) is permitted, and stabilizing the wavelength of a signal light.例文帳に追加

レーザダイオード（ＬＤ）の発光が許可された直後におけるＬＤの温度変化を抑え、信号光の波長を安定させ得る光送信器を提供する。 - 特許庁

To stabilize resistance of a screw engagement part by stabilizing operation without making load from a chain guide act on a serrate screw part in a serrate screw auto tensioner.例文帳に追加

鋸歯状ねじのオートテンショナにおいて、チェーンガイドからの負荷を鋸歯状ねじ部に作用させず動作を安定化し、ねじ係合部の抵抗力を安定させる。 - 特許庁

This is a current stabilizing method of a field emission element in which a plasma treatment is applied to carbon nanotubes 22 of the field emission element.例文帳に追加

電界放出素子の炭素ナノチューブ２２に対してプラズマ処理を実施することを特徴とする電界放出素子の電流安定化方法である。 - 特許庁

To provide a device and method for recording and reproducing a hologram for stabilizing a wavelength of laser beam emitting from a laser beam source.例文帳に追加

レーザ光源から出射されるレーザ光の波長を安定化することができるホログラム記録再生装置及びホログラム記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-quality titanium target for sputtering, generating no crack or break even in high-power sputtering (high-speed sputtering), and capable of stabilizing the sputtering characteristics.例文帳に追加

ハイパワースパッタリング（高速スパッタリング）時においても亀裂や割れの発生がなく、スパッタリング特性を安定させ、高品質のスパッタリング用チタンターゲットを提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing a water-containing aerosol product comprises formulating the water-containing aerosol composition with a specific amount of the nitrogen- containing water-soluble component (e.g. urea).例文帳に追加

含水エアゾール組成物に、特定量の窒素含有水溶性成分（たとえば、尿素）を配合することにより、含水エアゾール製品を安定化する。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily stabilizing secondary electron emission characteristics through improvement on stain resistance of a protective film made of metal oxide.例文帳に追加

金属酸化物からなる保護膜の耐汚染性を向上させることにより、二次電子放出特性を容易に安定化させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizing power supply which can supply a load temporarily with a current larger than the maximum continuous output while decreasing the number of components.例文帳に追加

連続最大出力よりも大きい電流を一時的に負荷へ供給することができ、かつ、部品点数の少ない安定化電源装置を提供すること。 - 特許庁

A member 6 constituting the stabilizing substrate is preferably made of 42 alloy, and an insulating film 7 coated all over the surface of the member is preferably made of polyimide.例文帳に追加

安定基板を構成する基材６が４２アロイであり、基材の全表面に施されている絶縁被膜７がポリイミドであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dual interface IC card which is excellent in designability by stabilizing the joint between a card base material and an external connection terminal substrate.例文帳に追加

カード基材と外部接続端子基板との接合が安定しており、かつデザイン性に優れたデュアルインターフェースＩＣカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a torque sensor capable of securing stable steerability, stabilizing the quality, and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

安定した操舵性を確保することができ、品質を安定させることができるとともに、製造コストを低廉化することが可能なトルクセンサを提供する。 - 特許庁

To optimize the number of channels for driving a laser diode while early stabilizing a voltage level of a recording power, when recording is carried out in an optical driving device.例文帳に追加

光駆動器における記録モード遂行時、記録パワーの電圧レベルを早期に安定化させつつレーザーダイオードの駆動用チャンネル数を最適化する。 - 特許庁

To provide an automatic adjustment circuit for stabilizing an output signal from a gm-C filter circuit without being affected by variations of a DC voltage level.例文帳に追加

直流電圧レベルの変動に影響されることなくｇｍ−Ｃフィルタ回路の出力信号を安定にする自動調整回路を提供する - 特許庁

To obtain a wad counter capable of stabilizing the storing attitude of the wads and stably counting the wads bundles.例文帳に追加

この発明は、小束の収納姿勢を安定させることができ、小束を安定して計数できる小束計数装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This constitution can drastically shorten the time required for stabilizing the oscillation states, inputting a sample into the water, and until becomes it capable of analyzing the sample.例文帳に追加

従って、発振状態が安定し、水中に試料を投入し、試料の分析が可能になるまでの時間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

To provide a sealing device improving durability and stabilizing sliding torque by suppressing the wear of a sliding object face formed of a soft metal.例文帳に追加

軟質金属である摺動対象面の摩耗を抑制して耐久性を向上すると共に摺動トルクの安定化を図る密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum pump stabilizing the flow rate of a coolant flowing in cooling tubes even when the transfer route for the coolant is changed.例文帳に追加

冷却材の移送経路が変化した場合においても、冷却管を流れる冷却材の流量を安定させることができる真空ポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a ticket-vending machine which can stably supply a ticket cut to specific length by stabilizing the load placed on a conveying means.例文帳に追加

搬送手段にかかる負荷を安定させることにより、所定長さにカットした券を安定して供給することができる発券機を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and high performance photoelectric transducing apparatus capable of stabilizing the fusion welding of first conductive type crystal semiconductor particles onto a substrate.例文帳に追加

基板上への第１の導電型の結晶半導体粒子の溶着を安定させることができ、低コストで高性能な光電変換装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR STABILIZING CONSTANT-POTENTIAL ELECTROLYTIC GAS SENSOR, MANUFACTURING METHOD OF SAME, GAS ANALYZER, AND CONSTANT-POTENTIAL ELECTROLYTIC GAS SENSOR例文帳に追加

定電位電解式ガスセンサの安定化方法及び装置、定電位電解式ガスセンサの製造方法、ガス分析装置、並びに、定電位電解式ガスセンサ - 特許庁

The invention also relates to the use of such a polymer for stabilizing an oxidation-sensitive hydrophilic active principle, in particular in the aqueous phase.例文帳に追加

本発明はまた、酸化に敏感な親水性活性成分を特に水性相中で安定化させるための、こうした重合体の使用に関する。 - 特許庁