「Stabilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet-shaped load sensor having a stable switching function by stabilizing the performance of a resistance layer used for circuit state detection, etc.例文帳に追加

回路状態検知などに使用される抵抗層の性能を安定化し、安定したスイッチング機能を有するシート状の荷重センサを提供することにある。 - 特許庁

A threshold value for the DC bias control is detected, and when reaching the threshold value, the control is switched to the image quality stabilizing control by a means other than the DC bias.例文帳に追加

ＤＣバイアス制御における限界値を検知し、限界値に達したときに、ＤＣバイアス以外の手段による画質安定化制御に切り替える。 - 特許庁

As violent fluctuations in crude oil prices are disadvantageous to both oil producing and consuming countries, they reinforced dialogues to share their recognitions for the purpose of stabilizing the market.例文帳に追加

原油価格の乱高下は産油国と消費国双方にマイナスであることから、市場安定化に向け、双方の認識の共有を図るための対話を強化。 - 経済産業省

To provide a ground stabilizing device and its method capable of sufficiently agitating soil and a paste by securely rotating an agitating rotor for the soil and the paste.例文帳に追加

土とペーストの攪拌用回転体を確実に自転させて、土とペーストを十分に攪拌できる地盤改良装置および地盤改良方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tube with a connector, capable of miniaturizing an injection molding machine, capable of shortening a manufacturing cycle, and capable of stabilizing a fluid channel, and an fluid injection device.例文帳に追加

射出成形機の小型化、製造サイクルの短縮を図り、流体流路を安定化できるコネクタ付きチューブ及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing slurry for the catalyst, which is used for stabilizing the slurry for the alumina-based catalyst with which a catalytic carrier base material is coated with alumina powder and which is obtained by dispersing alumina powder in an aqueous solution, comprises a step of incorporating an anionic surfactant in the slurry of the catalyst.例文帳に追加

本発明の触媒用スラリーの安定化方法は、触媒担体基材にコートされるアルミナ粉末が水系溶媒に分散したアルミナ系の触媒用スラリーを安定化する触媒用スラリーの安定化方法であって、触媒用スラリーが、アニオン系界面活性剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In this method, on drawing the opened yarn 1 out of the surface of the stabilizing treatment liquid 10, the yarn 1 is wound halfway or more around the lower roller 15 of the guide rollers 3 and then wound halfway or more around the upper roller 16, therefore the yarn 1 can be dried while retaining its opening width, thus stabilizing its configuration.例文帳に追加

安定化処理液１０の液面上から引出されると、ガイドローラ３の下側ローラ１５に半周以上巻付けられ、さらに上側ローラ１６に半周以上巻付けられるので、開繊幅を保持したまま、熱風ブロワ４による乾燥を行わせることができ、形態を安定させることができる。 - 特許庁

Since the first and second interpoles 21 and 22 are biased in the gap between the polar teeth of the first and second stator yokes 6 and 8, the stabilizing position of the holding torque and the stabilizing position of detent torque are surely shifted, whereby it eliminates the nonconformity in which the stepping motor does not start, and the starting performance is improved.例文帳に追加

第１および第２のステータヨーク６，８の極歯間のギャップに、第１および第２の補極２１，２２を偏って配置するため、ホールディングトルクの安定位置とディテントトルクの安定位置とを確実にずらすことができ、ステッピングモータが起動しないという不具合を解消でき、起動性能が向上する。 - 特許庁

To provide a magnetic head device capable of stabilizing the floating height of a magnetic function part by stabilizing the floating posture of a slider even when there is a change in air density of a use environment in a magnetic head device that becomes a floating posture by air flow formed on the surface of the recording medium when the recording medium is moved.例文帳に追加

記録媒体の移動時にその表面に形成される空気流によって浮上姿勢となる磁気ヘッド装置において、使用環境の空気密度に変化が生じたときにも、スライダの浮上姿勢を安定させて磁気機能部の浮上量を安定させることができる磁気ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

In an Nb3 Al superconductor having a metallic Nb layer 2 on the periphery of an Nb3 Al superconducting core 1 and a stabilizing layer 3 on the periphery of the metallic Nb layer 2, an intermediate film 4 made of a simple substance of Ni, Sn, Ag, Au, Pd, Pt, or an alloy of these is provided between the metallic Nb layer 2 and the stabilizing layer 3.例文帳に追加

Ｎｂ_3 Ａｌ超電導芯線１の外周に金属Ｎｂ層２を有すると共に、その金属Ｎｂ層２の外周に安定化層３を有するＮｂ_3 Ａｌ超電導線において、上記金属Ｎｂ層２と安定化層３との間に、Ｎｉ，Ｓｎ，Ａｇ，Ａｕ，Ｐｄ，Ｐｔ単体あるいはこれらの合金よりなる中間膜４を備える。 - 特許庁

The positiveness and negativeness in deformation quantity (or momentum) of the robot in the ZMP attitude space are: the negative quantity becomes a direction to generate a space distortion to make the ZMP move to the fringe of the stabilizing region, while the positive quantity becomes a direction to generate the space distortion to make the ZMP move to the center of the stabilizing region.例文帳に追加

ＺＭＰ挙動空間において、ロボットの変形量（若しくは運動量）の正負は、負がＺＭＰを安定領域の縁に移動させようとする空間歪みを生じさせる方向となり、正がＺＭＰを安定領域の中心に移動させようとする空間歪みを生じさせる方向となる。 - 特許庁

To provide a treatment method for stabilizing a gypsum hardened body, by which the elution amount of fluorine from the gypsum hardened body, formed by using anhydrous gypsum or hemihydrate gypsum, can be reduced to the environmental standard value or lower by suppressing the addition amount of phosphates and an alkali substance to be minimum; and also to provide a treatment apparatus for stabilizing the gypsum hardened body.例文帳に追加

リン酸類およびアルカリ物質の添加量を最小限として、無水石こうまたは半水石こうを用いて生成される石こう硬化体からのフッ素の溶出量を環境基準値以下にすることができる石こう硬化体の安定化処理方法および安定化処理装置を提供する。 - 特許庁

A zirconia series ceramic film is formed on the roll-circumferential surface by thermal-spraying the mixing/complexed material containing 10.1-25 mass%, manganese oxide with the conversion into a manganese dioxide (MnO_2) as the additional agent onto the zirconia (ZrO_2) powder composed of stabilizing zirconia or partially stabilizing zirconia as the main composition.例文帳に追加

主成分である安定化ジルコニアまたは部分安定化ジルコニアからなるジルコニア（ＺｒＯ_2）粉末に対し、添加剤である酸化マンガンを二酸化マンガンＭｎＯ_2換算で１０．１質量％〜２５質量％含有する混合／複合材を溶射することにより、ロール周面にジルコニア系セラミックス皮膜を形成した。 - 特許庁

The flame stabilizing low speed region is formed downstream of the collar 42, and air between the collar 42 and a collar 44 of a cylinder 43 at the outer periphery of the cone internal taper part 41, flows in the form of a film to the downstream tip of the main combustor 5 to improve the flame stability of the flame stabilizing low speed region.例文帳に追加

この鍔４２の下流側に保炎用低速域が形成されるとともに、鍔４２とコーン内部テーパ部４１外周の円筒４３における鍔４４との間の空気がフィルム状にメインバーナ５の下流側先端に流れることで、保炎用低速域の保炎性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an acidic gas removing agent for refuse incineration exhaust gases which captures fly ash of the characteristic capable of stabilizing heavy metals simply by carrying out simple treatment and a method for treating refuse incineration fly ash which is capable of stabilizing the heavy metals with a simple device without using costly chemicals.例文帳に追加

簡単な処理をするだけで重金属を安定化させることができる性状の飛灰が捕集されるごみ焼却排ガスの酸性ガス除去剤と、高価な薬剤を使用することなく、又簡単な装置で重金属を安定化することができるごみ焼却飛灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

The high strength titanium alloy which can be worked at high temperatures consists of an α-β type titanium alloy comprising, by mass, 3 to 7% Al and 0.08 to 0.25% C as α stabilizing elements, and 2.0 to 6.0% Cr and 0.3 to 1.0% Fe as β stabilizing elements.例文帳に追加

α安定化元素としてＡｌ：３〜７％（質量％を表わす、以下同じ）およびＣ：０．０８〜０．２５％、β安定化元素としてＣｒ：２．０〜６．０％およびＦｅ：０．３〜１．０％を含有するα−β型チタン合金からなる熱間加工性に優れた高強度チタン合金を開示する。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing a singly separated system and a system for stabilizing the singly separated system which enable a high-quality power supply by enabling it to minimize the amount of shutdown of a generator required for the maintenance of single system frequency or the amount of load shutdown and take account of a load recovery percentage, etc., of load.例文帳に追加

単独系周波数維持に必要な発電機遮断量、または、負荷遮断量を極小化することができ、さらに、負荷の復帰率等を考慮できるようにして、質の高い電力供給ができる単独分離系統安定化方法及び単独分離系統安定化システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic head device set in a floating attitude by an air flow formed in its surface during movement of a recording medium, and capable of stabilizing the floating amount of a magnetic function unit by stabilizing the floating attitude of a slider even when a change occurs in the air density of a used environment.例文帳に追加

記録媒体の移動時にその表面に形成される空気流によって浮上姿勢となる磁気ヘッド装置において、使用環境の空気密度に変化が生じたときにも、スライダの浮上姿勢を安定させて磁気機能部の浮上量を安定させることができる磁気ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

The structure stabilizing method of the organic laminated structure material for stabilizing the amorphous state of the organic layer (24 and/or 28, for example) is provided in the organic laminated structure material having a pair of electrodes 22 and 32, and a carrier transport property solid organic layer in the amorphous state which is arranged between the electrodes.例文帳に追加

一対の電極２２，３２と該電極の間に配置されたアモルファス状態のキャリア輸送性固体有機層とを備える有機積層構造材料において、該有機層（例えば２４および／または２８）のアモルファス状態を安定化する有機積層構造材料の構造安定化方法が提供される。 - 特許庁

The FET 1 has an electron supply layer 14 made of AlGaAs, an interface stabilizing layer 15 which is provided on the electron supply layer 14 and contains no Al, an etching stop layer 16 which is provided on the interface stabilizing layer 15 and made of InGaP, and a contact layer 17 which is provided on the etching stop layer 16 and made of GaAs.例文帳に追加

ＦＥＴ１は、AlGaAsからなる電子供給層１４と、電子供給層１４上に設けられた、Alを含まない界面安定化層１５と、界面安定化層１５上に設けられた、InGaPからなるエッチングストップ層１６と、エッチングストップ層１６上に設けられた、GaAsからなるコンタクト層１７と、を備えている。 - 特許庁

The recovery device has a main pump 3 pumping up the stabilizing liquid 2 filled into a ground excavated pit 1, a filter tank 4 for gas-liquid separation installed on the suction port side of the main pump 3 and a vacuum pump 5 being connected on the gas side in the filter tank 4 and removing air in the stabilizing liquid 2 discharged from the main pump 3.例文帳に追加

回収装置は、地盤掘削孔１内に充填された安定液２を汲み上げる主ポンプ３と、主ポンプ３の吸引口側に設けられた気液分離用のフィルタータンク４と、フィルタータンク４内の気体側に接続され、主ポンプ３から吐出される安定液２中のエアーを除去する真空ポンプ５とを備えている。 - 特許庁

Transistor pairs 410, 420 regulate a voltage applied to base stabilizing units 185, 120, 130 when sensing it that a voltage appearing between one of the HBT transistors 110 and their base stabilizing units 185, 120, 130 is decreased to a level that is not so strong as to a degree of keeping the HBT 110 active.例文帳に追加

トランジスタ対４１０，４２０は、ＨＢＴトランジスタ１１０の１つとそのベース安定部１８５，１２０，１３０との間に現われる電圧がＨＢＴ１１０をアクティブに維持する程度には強くないレベルに低下していることを感知した場合に、該ベース安定部１８５，１２０，１３０に印加される電圧を調節する。 - 特許庁

During gas turbine emergency shutdown, passages of a gas turbine and an exhaust heat recovery boiler flue are switched, singular operation of an exhaust heat recovery boiler is continued by a main stabilizing burner, a stabilizing pilot burner, and a forced draft fan attached to the exhaust heat recovery boiler, and supply of the process steam appropriating a process steam demand is continued.例文帳に追加

ガスタービン緊急停止時に、ガスタービン、排熱回収ボイラ煙風道の流路を切り替え、排熱回収ボイラに付属する主助燃バーナ及び助燃パイロットバーナ、押込通風機にて排熱回収ボイラを単独で運転継続し、プロセス蒸気需要に見合ったプロセス蒸気の供給を継続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electron emitting element that is capable of stabilizing the electron emission characteristics of the electron emitting element by reducing the preparatory drive current If-pre flowing in the electron emitting element at the time of carrying out the preparatory drive process for stabilizing the electron emission characteristics, and a manufacturing method of an electron source.例文帳に追加

電子放出特性を安定させるための予備駆動工程を行う際の電子放出素子に流れる予備駆動電流Ｉｆ−ｐｒｅを低減して電子放出素子の電子放出特性を安定させることが可能な電子放出素子の製造方法及び電子源の製造方法を提供する。 - 特許庁

An out-of-tank processing rack 50 which performs processing by supplying a stabilizer (STB) while horizontally linearly conveying the photographic paper P is arranged in the position above a plurality of stabilizing tanks and the other stabilizing tank is equipped with a submerged rack 40 for conveying the photographic paper P under the liquid level of the stabilizer.例文帳に追加

複数の安定処理槽の上方位置に、印画紙Ｐを水平方向に直線的に搬送しながら安定処理液（ＳＴＢ）を供給して処理を行う槽外処理ラック５０を配置し、他の安定処理槽に安定処理液の液面下に印画紙Ｐを搬送する液中ラック４０を備える。 - 特許庁

To provide a washing-alternative stabilizing solution which prevents wet heat cyan fading and improves image preservability, when a processed photosensitive material is stored over a long period of time in a high-humidity or high-temperature environment, and which prevents adhesion of processing solution components to a squeeze roller in a stabilizing solution tank, roller contamination and occurrence of a dent on a photosensitive material surface.例文帳に追加

処理済み感光材料の高湿度又は高温度で経時したときの湿熱シアン褪色を防止して画像保存性を改良し、安定液槽のスクイズローラーに処理液成分の付着、ローラー汚れ、感光材料面に押し後発生を防止する水洗代替安定液を提供すること。 - 特許庁

The storage stabilizing layer preferably contains at least one kind of storage stabilizer selected from the group consisting of an ultraviolet absorber, a photostabilizer and an antioxidant, in the amount of 25 wt.% or more of an aggregate of constituent substances other than the storage stabilizer out of substances constituting the storage stabilizing layer.例文帳に追加

保存安定化層は、好ましくは、紫外線吸収剤、光安定化剤及び酸化防止剤から成る群から選ばれた少なくとも１種の保存安定化剤を、保存安定化層を構成する物質のうち保存安定化剤以外の構成物質の集合の２５重量％以上の量で含む。 - 特許庁

In the image processing system where a server and printers are interconnected via a network, when receiving an execution request for image stabilizing processing from a printer ('YES' in S502), the server obtains the number of request times for the stabilizing processing of the printer received for the date and compares it with a preset threshold value L (S503).例文帳に追加

サーバと複数のプリンタがネットワークを介して接続されてなる画像処理システムにおいて、サーバは、あるプリンタから画像安定化処理の実行要求を受けると（Ｓ５０２で「ＹＥＳ」）、そのプリンタにおける、その日に受けた安定化処理の要求回数を求め、それを予め設定された閾値Ｌと比較する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

To provide a magnetic head device capable of stabilizing the floating height of a magnetic function part by stabilizing a floating posture of a slider even when a change in air density of a use-environment occurs in a magnetic head device that becomes a floating posture by air flow formed over the surface of a recording medium when the recording medium is moved.例文帳に追加

記録媒体の移動時にその表面に形成される空気流によって浮上姿勢となる磁気ヘッド装置において、使用環境の空気密度に変化が生じたときにも、スライダの浮上姿勢を安定させて磁気機能部の浮上量を安定させることができる磁気ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing a Si-O containing ceramic coating derived from a hydrogen silsesquioxane resin contains a process for exposing the Si-O containing ceramic coating derived from the hydrogen silsesquioxane resin to an atmosphere containing hydrogen gas for a time and at a temperature sufficient for stabilizing the dielectric constant of the coating.例文帳に追加

ハイドロジェンシルセスキオキサン樹脂から誘導されたＳｉ−Ｏ含有セラミック皮膜を、この皮膜の誘電率を安定化するのに充分な時間及び温度で、水素ガス含有雰囲気に曝すことを含む、ハイドロジェンシルセスキオキサン樹脂から誘導されたＳｉ−Ｏ含有セラミック皮膜の誘電率を安定化させる方法。 - 特許庁

Before the welding process of the constituent part that is fitted lastly before the stabilizing process, the torsion value of the frame is measured (S6), and according to this torsion value, the frame 7 is deformed and the shape is controlled so that the deformation that may be expected in the stabilizing process may be offset, and the constituent part is welded (S7-S9).例文帳に追加

スタビライズ工程の前に最後に取り付けられる構成部品の溶接前に、フレームのねじれ量を測定し（Ｓ６）、このねじれ量に応じて、スタビライズ工程での発生が見込まれる変形が打ち消される形状となるように、フレーム７を変形させてその形状を制御し、構成部品を溶接する（Ｓ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

A milky lotion containing water, a clay mineral, a hydrophilic polymer, an oil, a stabilizing agent and potassium hydroxide is produced by mixing the oil with the stabilizing agent to obtain a pseudo-emulsified state and mixing the produced pseudo-emulsion with water, potassium hydroxide, the clay mineral and the hydrophilic polymer.例文帳に追加

水、粘土鉱物、親水性ポリマー、油、安定化剤及び水酸化カリウムを含有する乳液の製造方法において、油と、安定化剤とを混合して擬似乳化状態とし、これに、水と、水酸化カリウムと、粘土鉱物と、親水性ポリマーとを混合することを特徴とする乳液の製造方法により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the width dimension of a straddle type monorail-use girder, which can move along an orbital girder, when measuring widths of guiding and stabilizing planes of the straddle type monorail-use girder and measuring the squareness of the guiding and stabilizing planes relative to a running plane, and which can reduce the variations in measurement accuracy caused by arithmetic operations.例文帳に追加

跨座形モノレール用桁の案内面幅及び安定面幅、走行面に対する案内安定面の直角度の測定において、軌道桁に沿って移動可能とし、算出作業による測定精度のばらつきを低減する跨座形モノレール用桁の幅寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

In the case of discharging thick paper 10b, the arm members 17 are rotated upward against the energizing force of the tension springs 16 by the resiliency of the paper 10b, and the stabilizing rollers 13 escape outward to move the lower end upward so as to prevent the formation of a bent mark by the force working between the paper 10b and the stabilizing rollers 13.例文帳に追加

厚紙１０ｂの排紙時は、用紙１０ｂの反発力でアーム部材１７が引っ張りスプリング１６の付勢力に抗して上方へ回動し、腰付けコロ１３が外側に逃げ、下端が上方へ移動し、用紙１０ｂと腰付けコロ１３の間に働く力で折れ跡が発生すること等を防ぐ。 - 特許庁

To provide an optical communication technique for stabilizing polarization state of light to signal light used mainly for optical communication, for collectively stabilizing the polarization state of multiwavelength light regardless of the polarization fluctuating rate of light without needing a complicate electronic circuit or control circuit.例文帳に追加

光通信技術に関し、主に光通信に用いられる信号光に対して光の偏光状態を安定化させる技術に関し、光の偏光変動速度に関わらず、複雑な電子回路や制御回路など不要で、多波長の光の偏光状態を一括して安定化する技術を実現する。 - 特許庁

In the paper humidifier, a water feed pan for supplying water to a paper humidifying means is provided with an overflow drain hole for stabilizing a position for draining water from the water feed pan due to overflow.例文帳に追加

用紙加湿手段に水を供給する給水皿からオーバーフローにより水が排出される位置を一定にする破水排水溝を前記給水皿に設ける。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a rim lock capable of keeping height for mounting the rim lock constant, preventing the rim lock from slipping off, and stabilizing a mounting state of the rim lock.例文帳に追加

面付錠の取付高さを一定にできるとともに、面付錠のズレを防止できる面付錠の取付構造を提供し、取付状態の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus which is capable of stabilizing the water quality of treated wastewater at a low equipment cost by a simple control means and has high practicality.例文帳に追加

簡単な制御で且つ低い設備コストで処理水質を安定化させることができる実用性の高い排水処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately detect a line current by fixing the correlation position among a line conductor of a breaker, a magnetic core, and a magnetoelectric transducer and stabilizing output from the magnetoelectric transducer.例文帳に追加

ブレーカの線路導体と磁気コアと磁電変換素子との相関位置を固定し、磁電変換素子の出力を安定させ、線路電流を高精度に検出する。 - 特許庁

To provide a label making device capable of simplifying hardware constitution, achieving cost reduction, and also, stabilizing a current to be applied to a light emitting means.例文帳に追加

近年のニーズに対応し、ハード構成を簡素化しコストダウンを図りつつ発光手段に流すべき電流を安定化させることができるラベル作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shape-stabilizing material having a simple structure and easy for production while realizing a directional property of shape change and easily attached to a material aimed at the shape stability.例文帳に追加

形状変化の方向性を実現しながら、構造が簡素かつ製造も容易で、形態安定を図る物に対して取付容易な形態安定材を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for measuring an electronic part capable of stabilizing the operation of a server by preventing running out of the free capacity of the hard disk of the server.例文帳に追加

サーバのハードディスクの空き容量が無くなることを防止し、サーバの動作の安定化を図ることができる電子部品の測定システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To prevent printing turbulence in the neighbourhood of perforations of a continuous medium by stabilizing behavior of the continuous medium on a printing part.例文帳に追加

印刷部における連続媒体の挙動を安定させる工夫を施すことにより、連続媒体のミシン目近傍における印刷乱れを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head increasing the refilling speed, stabilizing the discharged amount of droplets, and improving the discharge efficiency of the droplets, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

リフィル速度の高速化、液滴の吐出量の安定化を図り、液滴の吐出効率を向上することができるインクジェット記録ヘッドとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CMOS type solid-state image pickup apparatus for preventing an electric charge from flowing into an optical black section for stabilizing a black level.例文帳に追加

本発明は、オプティカルブラック部への電荷の流れ込みを防止し、黒レベルの安定化を実現するＣＭＯＳ型固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁