「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

Fluid discharged from the positive electrode 32 of the fuel-cell stack 3 is fed by a pump 6 to the heat exchanger 4 via a three-way valve 9 to promote the release of hydrogen from the hydrogen storage material 5.例文帳に追加

燃料電池スタック３の正極３２から排出される流体は、ポンプ６により三方弁９を介して熱交換器４へ送られ、水素吸蔵材料５からの水素放出を促進する。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell stack has a plurality of cells of the solid oxide fuel cell, and a catalyst layer having partial oxidation reforming function and a water vapor reforming function between the cells.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池のセルを複数有し、該セル同士の間に、部分酸化改質能および水蒸気改質能を有する触媒層を有する固体酸化物形燃料電池スタック。 - 特許庁

To provide a fuel cell or a fuel cell stack having an electrode catalyst layer which has a slope of catalyst holding density while avoiding flooding from easily occurring.例文帳に追加

この発明は、フラッディングが起きやすくなることを避けつつ、触媒担持密度の傾斜がある電極触媒層を備えた燃料電池または燃料電池スタックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stack gas desulfurizing method capable of effectively removing NS compd. exerting undesirable influence to desulfurizing performance and also capable of removing heavy metals, especially manganese, in desulfurized waste water.例文帳に追加

脱硫性能に悪影響を及ぼすＮＳ化合物を効果的に除去できるとともに、脱硫排水中の重金属類、特にマンガンを除去できる排煙脱硫方法を提供する。 - 特許庁

In the case of the monolithic multilayer structure type piezoelectric structure element which has the stack consisting of at least two ceramic layers and the electrode layer arranged between two ceramic layers, the electrode layer contains copper.例文帳に追加

少なくとも２個のセラミック層および２個のセラミック層の間に配置された電極層からなるスタックを有する、モノリシリック多層構造形式の圧電構造素子の場合に、電極層が銅を含有する。 - 特許庁

An interruption mechanism 36 contains a software interruption management component 60 managing at least one software interruption process during a software interruption processing and buffers a system parameter in an interruption stack.例文帳に追加

割り込み機構３６は、ソフトウエア割り込み処理の間、少なくとも１つのソフトウエア割り込みプロセスを管理し、システム・パラメータを割り込みスタック内にバッファするソフトウエア割り込み管理コンポーネント６０を含む。 - 特許庁

A cartridge type ion removal filter 15 for removing ion from cooling liquid is fitted on the way of a coolant circulation channel for circulating the cooling liquid between a fuel cell stack 11 and a radiator 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１１とラジエータ１２との間で冷却液を循環させる冷却液循環通路の途中に、冷却液からイオンを除去するカートリッジ式のイオン除去フィルタ１５を設ける。 - 特許庁

The coupling capacitor stack 200 includes at least two coupling capacitors connected in series between the FG and the second programming terminal 150 and has a larger capacitance than that of the tunneling capacitor 130.例文帳に追加

カップリングコンデンサスタック２００は、ＦＧと第２プログラミング端子１５０との間に直列に接続された少なくとも２つのカップリングコンデンサから成り、トンネリングコンデンサ１３０よりも大きい静電容量を有する。 - 特許庁

To provide a plasma composition for dry-etching a stack of at least very chemically reactive materials for use of plasma using chlorine as a base, and a using method thereof.例文帳に追加

本発明は、塩素をベースとするプラズマの使用のために化学的に非常に反応的な少なくとも一つの物質のスタックをドライエッチングするためのプラズマ組成、及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

Middle separators 2B of the stack 4 supply preheated second air separate from fuel gas and air to a volute tube of a volute part from a small second air supply tube via a connecting tube 18.例文帳に追加

スタック４の中央部側セパレータ２Ｂで燃料ガス及び空気とは別の予備加熱された第二空気を第二空気供給細管から連結管１８を介して渦巻き部の渦巻き管に供給する。 - 特許庁

To stack and store or transport a plurality of roof panels having solar cells of different lateral and vertical sizes and different shapes without damaging the solar cells.例文帳に追加

縦横の大きさおよび形状の異なる複数の太陽電池付屋根パネル等を太陽電池を損傷せずに積層して、保管または運搬できる太陽電池付パネル部材の輸送架台を提供する。 - 特許庁

In case hydrogen leaks in the stack case 220, the hydrogen is led by the communicating passage 250 to the air cleaner 502, where it is mixed into the air supplied to the fuel cell as oxidizing gas.例文帳に追加

スタックケース２２０内に水素が漏れ出した場合には、この水素は連通路２５０によってエアクリーナ５０２に導かれ、酸化ガスとして燃料電池に供給する空気中に混入される。 - 特許庁

By driving an air compressor 11, air can be supplied to the anode inside the fuel cell stack 1 through a hydrogen system substitution air supply line 6, a tube passage 23, and the tube passage 20.例文帳に追加

エアコンプレッサ１１を駆動させることにより、水素系置換用空気供給ライン６、管路２３、管路２０を経由して、燃料電池スタック１内部のアノードに空気を供給することができる。 - 特許庁

Whether hydrogen gas is leaking or not is known by comparing the calculated mass flow rate with the mass of the hydrogen gas actually consumed for power generation which is known from the current value of the stack 1.例文帳に追加

計算された質量流量と、スタック１の電流値から判明する発電に実際に消費された水素ガスの質量とを比較することによって、水素ガスが漏れているかいないかがわかる。 - 特許庁

This lithium secondary battery 2 includes a soft sack-form vessel 21 to prevent the organic solvent in electrolytic solution and the water from permeating, and an electrode stack 22 and non-aqueous organic electrolytic solution are encapsulated in the vessel 21.例文帳に追加

リチウム二次電池２は、電解液中の有機溶媒、および水分の透過を防止する柔軟な袋型容器２１内に、電極積層体２２や非水性の有機電解液を封入した。 - 特許庁

Here, deterioration reaction of the fuel cell stack 10 occurs since a hydrogen gas is supplied to the fuel electrode side in a state that air exists on a fuel electrode side and an oxidizer electrode side.例文帳に追加

ここで、燃料電池スタック１０の劣化反応は、燃料極側および酸化剤極側に空気が存在する状態で、燃料極側に水素ガスが供給されることによって生じる。 - 特許庁

The glazing pane has the antireflection coating A1 on at least one of its external faces, which antireflection coating comprises a stack of layers 2, 3 of materials having alternately high and low refractive indices.例文帳に追加

少なくとも一つの外側表面に反射防止コーティングＡ１を含み、このコーティングが高屈折率と低屈折率を交互に有する材料層２，３の積重体からなる、グレージングペインが開示される。 - 特許庁

A thermofluorescent stack 17 is formed by stacking a plurality of thermofluorescent plates 19 containing lithium tetraborate as a base, and manganese and aluminum (III) existing in the base.例文帳に追加

熱蛍光積層体１７は、母体としての四ホウ酸リチウムと、この母体中に存在するマンガン及びアルミニウム（III)とを含む熱蛍光板状体１９が、複数枚積層されて形成されている。 - 特許庁

An apparatus equipped with a supply pipe 45 holding the stack of the lowermost cup and the adjacent cup positioned thereon and holding a plurality of cups to distribute them is provided.例文帳に追加

最下部のカップ１０ａとその上方に位置させた最下部の隣のカップ１０ｂとを持つ積重ねを保持する供給管４５を備え、複数個のこのようなカップを保持し分与する装置を設ける。 - 特許庁

The stack of semiconductor layers 102 includes a second nitride semiconductor layer 122 with a larger band gap than that of a first nitride semiconductor layer 121, and a channel.例文帳に追加

半導体層積層体１０２は、第１の窒化物半導体層１２１及び第１の半導体層１２１と比べてバンドギャップが大きい第２の窒化物半導体層１２２を含み、チャネルを有している。 - 特許庁

Since the protocol stack is generated by the hardware, a broadband data bus and a broadband address bus can be used and as a result, the throughput from the large-scale memory array is performed at higher speed.例文帳に追加

プロトコルスタックをハードウェアで生成するので、広域データバスと広域アドレスバスを使用することができ、その結果、大規模メモリアレイからのスループットをより高速で行えるようにすることができる。 - 特許庁

The fuel cell stack 2 has a cell 21 laminated which has a fuel gas passage 22 for supplying a fuel gas to one of electrode and an oxidizer gas passage for supplying an oxidizer to the other electrode.例文帳に追加

燃料電池スタック２は、一方の電極に燃料ガスを供給する燃料ガス流路２２と、他方の電極に酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス流路と、を有するセル２１を積層している。 - 特許庁

The support substrate 60 is peeled off a stack 40 including the electrode formation layer 62 and thin film transistor 30 and the electrode formation layer 62 is divided in a predetermined pattern to form pixel electrodes.例文帳に追加

その後、電極形成層６２及び薄膜トランジスタ３０を含む積層体４０から支持基板６０を剥離し、電極形成層６２を所定のパターン状に分割し、画素電極を形成する。 - 特許庁

Actually, the first three errors are detected by the parser; only the last error is found by the lexical analyzer -- the indentation of return r does not match a level popped off the stack.例文帳に追加

実際は、最初の 3 つのエラーはパーザによって検出されます; 最後のエラーのみが字句解析器で見つかります -- return r のインデントは、スタックから逐次除去されていくどのインデントレベル値とも一致しません - Python

These frames represent the calls that lead to the creation of frame.The first entry in the returned list represents frame; the last entry represents the outermost call on frame's stack.例文帳に追加

外側のフレームとはframeが生成されるまでのすべての関数呼び出しを示します。 戻り値のリストの先頭はframeのフレームレコードで、末尾の要素はframeのスタックにあるもっとも外側のフレームのフレームレコードとなります。 - Python

If the windows are regarded as overlapping sheets of paper stacked on a desk, then lowering a window is analogous to moving the sheet to the bottom of the stack but leaving its x and ylocation on the desk constant.例文帳に追加

ウィンドウを机の上で重なりあっている紙として考えると、ウィンドウを下げることは、その紙をスタックの一番下に移動させることに例えられるが、机の上での x, y 座標は変わらない。 - XFree86

The adhesive tape 42 in the position wound on the pinch roller 70 is adhered to the stack of the thin material 12, and the thin material 12 adhered to the adhesive tape 42 is moved to a prescribed position.例文帳に追加

薄手素材１２の積層物の上に、ピンチローラ７０に巻き付けた位置の接着テープ４２を接着させ、接着テープ４２に接着した薄手素材１２を所定の位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a sheet handling device capable of properly loading sheets even when a motor (a driving means) for driving a stack tray (a sheet loading means) is deteriorated and to provide an image forming device equipped with it.例文帳に追加

スタックトレイ（シート積載手段）を駆動するモータ（駆動手段）が劣化した場合でも、適切なシートの積載を行うことのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A traveling wind entrance 55 is opened to a higher portion than the fuel battery cell stack 11 at a front end of the vehicle body cover 6, and a traveling wind exit 56 is opened to a rear end of the vehicle body cover 6.例文帳に追加

車体カバー６の前端部における燃料電池セルスタック１１より高い部位に走行風入口５５を開口させ、車体カバー６の後端部に走行風出口５６を開口させる。 - 特許庁

To provide a card rack fitting structure which can attach/detach a card rack in one operation, be easily fitted and changed, constituted to be thin, stack containers without any troubles, and consistently display even when a card is large.例文帳に追加

カード差しをワンタッチで着脱することができ、取付，交換が容易であるとともに、薄く構成できて容器の積み重ねに支障が無く、また、大きなカードでも安定的に表示できるようにする。 - 特許庁

A MOSFET structure adopts as a gate stack a three-layered structure composed of a TiN-type layer 102 formed through a CVD method, a TiN layer 103 formed through a PVD method, and a W metal layer 104 formed through a CVD method.例文帳に追加

ゲート・スタックに三層構造、すなわちＣＶＤによるＴｉＮ形層（１０２）、ＰＶＤによるＴｉＮ層（１０３）及びＣＶＤによるＷ金属層（１０４）を取り入れたＭＯＳＦＥＴ構造。 - 特許庁

Protrusion parts 19, 20 protruded from a fuel cell stack 20 are arranged on respective separators 17, 18 of the fuel battery cells, and a member 21 changing color by the change of temperature is applied on the protrusion part.例文帳に追加

燃料電池セルの各セパレータ１７、１８に、燃料電池スタック１２から突出する突起部１９、２０を設け、この突起部に温度により変色する温度変色部材２１を塗布する。 - 特許庁

A media conversion is executed for accommodating a traffic transferred in the form of a protocol stack of Voice over ATM and IPOA for BLES and H.323 service into an IP network.例文帳に追加

ＢＬＥＳやＨ．３２３サービス用にＶｏｉｃｅ ｏｖｅｒ ＡＴＭやＩＰＯＡのプロトコルスタックで転送されてくるトラヒックをＩＰ網へ収容するためのメディア変換を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The controller 16, at least when the stack 1 fails to generate power, controls the amount of fed water of a water pump 4 and the capacity of a heater 15, thus preventing freezing of the cooling water.例文帳に追加

コントローラ１６は、少なくともスタック１が発電を停止している際に、冷却水温及び差圧に基づいて、送水ポンプ４の送水量とヒータ１５の容量を制御し、冷却水の凍結を防止する。 - 特許庁

Upon pinch-holding the stack, an interface 30K of the insulating plate 30R coming in plane contact with a separator 24 is made to be low frictional by using a means such as formation of a fluoroplastic coated layer.例文帳に追加

こうして積層体を挟持した上で、絶縁板３０Ｒについては、セパレーター２４と面接触する界面３０Ｋをフッ素樹脂コート層形成等の手法で低摩擦性状化させた。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of surely absorbing the dimensional change of a sealing material of an external manifold, and allowing a fixing position of the external manifold to be easily adjusted in line with the height of a layered product.例文帳に追加

外部マニホールドのシール材の寸法変化を確実に吸収できるとともに、積層体の高さに合わせて、外部マニホールドの固定位置を容易に調整可能な燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

An LED light guide member used for a light emitting part expressing the operation state of the external device has also a function for pressing an FPC connecting stack connector on a substrate of the external device.例文帳に追加

外部デバイスの動作状態を表す発光部に用いられているＬＥＤ導光部材が外部デバイスの基板上のＦＰＣ接続用スタックコネクタを押さえ込む機能も有するようにする。 - 特許庁

With this, heat release from a side surface of a fuel cell stack 1 can be suppressed, so that a time and energy required for a warm-up can be restrained, and therefore, a restarting property can be improved.例文帳に追加

これにより、燃料電池スタック１の側面からの放熱を抑制することができるため、暖機に必要な時間およびエネルギを抑制することができ、再起動性を向上することができる。 - 特許庁

The dedicated paying camera 210 is arranged at a position for photographing the paper money from a stack roller 207 side for accumulating paper money out of the machine 1 to the depositing and dispensing port 20 toward the depositing and dispensing port 20.例文帳に追加

出金専用カメラ２１０は、装置内から該入出金口２０への紙幣の集積を行うスタックローラ２０７側から前記入出金口２０へ向けて前記紙幣を撮影する位置に配置した。 - 特許庁

To feed a container stack, packed in a conventional corrugated fiberboard box, to a magazine for feeding a container automatically and efficiently without a man power and to cope with the increase in a speed and saving of a labor.例文帳に追加

従来からのダンボール箱等に梱包された容器スタックを、人手によることなく、自動的および能率的に容器供給用マガジンに供給するし、高速化、省力化に対応する。 - 特許庁

Further, it is provided with a voltage measurement means for measuring voltage between both electrodes of the cell stack and it is preferable if the both electrodes are made short-circuited when the voltage between the electrodes gets below a given value.例文帳に追加

また、セルスタックの両極間の電圧を測定する電圧測定手段を備え、両極間の電圧が所定値以下になった際にこれら両極を短絡させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which has a desired heat insulating function by a dummy cell, reliably prevents dew condensation water from being introduced into power generation units, and has excellent power generation performance with a simple configuration.例文帳に追加

ダミーセルにより所望の断熱機能を有するとともに、発電ユニットに結露水が導入されることを確実に阻止し、簡単な構成で、良好な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

To provide a sealing material 14, which can make the resilient force of a suitable size over the full length of the sealing material 14 generate at the time of the stack assembling, and can carry out laminating of the cells with stability.例文帳に追加

スタック組立時にシール材１４の全長に亙って適切な大きさの反力を発生させることができ、安定してセルを積層することができる燃料電池用シール材１４を提供する。 - 特許庁

Since a plurality of end plates for independently giving fastening force are arranged, surface pressures of a gas sealing region in the periphery of the stack and a gas diffusion layer region in the center can be controlled easily so as to become optimum values.例文帳に追加

独立して締結力を付与する複数の端板を設けたことにより、スタック外周のガスシール領域と中央のガス拡散層領域の面圧を容易に最適値に調整することができる。 - 特許庁

To accurately execute residual print processing even when any failure is generated in a printer during the processing of a print job instructed by combining "the number of copies" with "collation outputs or stack outputs".例文帳に追加

「部数」と「丁合い出力若しくはスタック出力」とが組み合わされて指示された印刷ジョブの処理中にプリンタで障害が発生しても、残りの印刷処理を正確に行うことを可能にする。 - 特許庁