「Standard type」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This main board 11 is so constituted that a standard type connecter 21s and a reverse type connecter 21r for SODIMMs are arranged on one face of the board so as to allow the sides of the loading slots for the SODIMMs to be in close proximity with each other.例文帳に追加

メインボード１１を、ＳＯＤＩＭＭ用のスタンダードタイプコネクタ２１ｓとリバースタイプコネクタ２１ｒとを、その基板の一方の面上にＳＯＤＩＭＭの装着口側が近接するように並べたものとしておく。 - 特許庁

The control part 101 switches the shift map from a standard type into an output emphasizing type when the seated condition of the driver is detected and at least one of the seated condition of the passenger and an on-carrier loaded condition is detected.例文帳に追加

制御部１０１は、運転者の着座状態が検知されると共に同乗者の着座着座およびキャリアへの積載状態の少なくとも一方が検知されると、標準型から出力重視型に切り替える。 - 特許庁

To enable a communication adapter to clearly discriminate whether or not to be a charging correspondence type PHS through a PIAFS (personal handyphone system Internet access forum standard) connector and to charge the charging correspondence type PHS from the communication adapter.例文帳に追加

充電対応型PHSであるか否かをPIAFSコネクタを介して、通信アダプタにおいて、明確に識別できること及び充電対応型PHSに対して、通信アダプタから充電を可能とすること。 - 特許庁

To provide a card connector in which components are downsized and made common, which can be changed easily into a standard type and reverse type, in which the height of a stand can be changed easily and which is superior in productivity.例文帳に追加

部品を小型化するとともに共通化し、スタンダード型およびリバース型に容易に変更することができ、スタンド高さの変更も容易で、生産性に優れたカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a connector device for cards in which manufacturing processes can be nearly commonized even if the card is of a standard type or of a reverse type, and cost reduction can be promoted easily.例文帳に追加

カードがスタンダードタイプであってもリバースタイプかであっても製造工程をほぼ共通化することが可能で低コスト化が図りやすいカード用コネクタ装置を提供すること。 - 特許庁

The connecting air supply connection joint (obtuse angle type) 28 for standard air supply/exhaust, and an air supply connection joint (right-angled type) 26 can be easily identified in appearance because of different shape.例文帳に追加

また、標準給排気用接続給気接続継手（鈍角型）２８と給気接続継手（直角型）２６とは異なる形状なので、外観で容易に識別できる。 - 特許庁

To reduce a noise in a time-of-flight measurement and improve detection sensitivity by restraining ions from entering a time-of-flight type mass spectrometer out of a standard time in a detecting device of a chemical substance by a time-of-flight type mass spectrometry.例文帳に追加

飛行時間型質量分析法による化学物質の検出装置において、基準時間からずれて飛行時間型質量分析装置に入るイオンを抑制して飛行時間計測のノイズを低減し、検出感度を向上すること。 - 特許庁

When the side frames 5a, 5b are respectively connected to the left side part 43a and the right side part 43b, the card connector becomes a standard type, and when the side frames 5a, 5b are respectively connected to the right side part 43b, and the left side part 43a, it become a reverse type.例文帳に追加

サイドフレーム５ａ、５ｂをそれぞれ左側部４３ａ、右側部４３ｂと連結すると、スタンダード型となり、サイドフレーム５ａ、５ｂをそれぞれ右側部４３ｂ、左側部４３ａと連結すると、リバース型となる。 - 特許庁

In the case of the early braking type as compared with the case of a standard type, the actuation of an assist device is started early, and an assist amount is made to be comparatively small.例文帳に追加

早期制動型である場合には、標準型である場合に比較して、アシスト装置の作動を早期に開始させ、アシスト量を比較的小さくする。 - 特許庁

To provide a small-sized power transformer capable of being applied to portable type electronic equipment having a thin-type structure satisfying a creeping spatial distance determined by a safety standard by simple structure without increasing a floor area and size in the height direction.例文帳に追加

床面積、高さ方向の寸法を増大させることなく、しかもシンプルな構造で安全規格で定められている沿面空間距離を満たす携帯型の薄型構造の電子機器に適用可能な小型の電源トランスを提供する。 - 特許庁

A method of examining the susceptibility of the examinee to hypertension by determining the type of base on the nth line of the base sequence of the X gene of the examinee and comparing the base with a standard in which when the base type is A the susceptibility is low, and when the type is G the susceptibility is high 例文帳に追加

被検者に由来するX遺伝子の塩基配列のn番目における塩基の種類を決定し、当該塩基の種類がAである場合にはかかり易く、Gである場合にはかかりにくいという基準と比較することにより、被検者の高血圧症へのかかり易さを試験する方法。 - 特許庁

American type: Based on the change in tariff classification criteria European type: Based on the manufacturing process criteria and the value-added criteria Asian type: Based on the value-added criteria Safeguards： Safeguard measures under Japan's FTAs are standard ones based on the WTO Safeguard Agreement.例文帳に追加

米州型：関税分類変更基準をベース欧州型：加工工程基準と付加価値基準をベースアジア型：付加価値基準をベースセーフガード：我が国のＦＴＡでは、ＷＴＯセーフガード協定に準拠した標準的なもの。 - 経済産業省

A connection circuit that connects electrodes corresponding to a station side signal terminal 7 by a standard type modular jack and a terminal side signal terminal 8 by a standard type modular plug with each other respectively and the terminal 7 are mounted in one plastic box, and prescribed attenuation is given statically to a signal passing from the terminal 7 to the terminal 8 by providing the connection circuit with a loss circuit.例文帳に追加

標準型のモジュラ・ジャックによる局側信号端子と、標準型のモジュラ・プラグによる端末側信号端子との対応する電極をそれぞれ相互に接続する接続回路と、前記局側信号端子とを一つのプラスチック製の函に実装し、接続回路に損失回路を設けて局側信号端子から端末側信号端子に通過する信号に固定的に所定の減衰を与える。 - 特許庁

The control process part 25 predicts the repasting time of each menu of a customer by multiplying the standard repasting time of a menu master 13 by the customer type coefficient corresponding to a customer type from the handy terminal 10, calculates the serving time of each menu according to the repasting time, and subtracts the standard cooking time of each menu from the serving time to calculate the cooking start time of each menu.例文帳に追加

制御処理部２５は、ハンディターミナル１０からの客層に応じた客タイプ係数をメニューマスタの標準喫食時間に乗じてその客の各メニューの喫食時間を予想し、その喫食時間に基づき各メニューの配膳予定時刻を算出し、求めた配膳予定時刻から各メニューの標準調理時間を減ずることで各メニューの調理開始時刻を算出する。 - 特許庁

conforming with or constituting a norm or standard or level or type or social norm 例文帳に追加

標準または規格またはレベルまたはタイプまたは社会規範と一致する、あるいは、標準または規格またはレベルまたはタイプまたは社会規範を構成する - 日本語WordNet

a measure of the increase in the level of blood glucose (a type of sugar) caused by eating a specific carbohydrate (food that contains sugar) compared with eating a standard amount of glucose. 例文帳に追加

標準量のブドウ糖（糖の一種）を摂取した場合を基準として、特定の炭水化物（糖を含有する食品）を摂取することによって起こる血糖値の上昇の度合いを示す数値。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(iii) In the case of a juridical person, the organization of its officers or members specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry for each type of juridical person is not likely to adversely affect fair implementation of calibration, etc. using specified standard instruments. 例文帳に追加

三　法人にあっては、その役員又は法人の種類に応じて経済産業省令で定める構成員の構成が特定標準器による校正等の公正な実施に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The amount of cash collateral under item (ii) of the preceding paragraph shall be decided by the Law-enforcement Officer on the basis of the standard prescribed by the competent minister, depending on the category and type of the Incident or other circumstances, as provided for in a Cabinet Order. 例文帳に追加

２　前項第二号の担保金の額は、事件の種別及び態様その他の情状に応じ、政令で定めるところにより、主務大臣の定める基準に従って、取締官が決定するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) That the said entrepreneur has made a profit at the rate far exceeding profit rate which is specified by a Cabinet Order as the standard for the type of business specified by a Cabinet Order to which the said entrepreneur belongs; or 例文帳に追加

イ　当該事業者の属する政令で定める業種における標準的な政令で定める種類の利益率を著しく超える率の利益を得ていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 7 (1) Where the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries finds that Japanese Agricultural Standards should be enacted to attain the purposes prescribed in Article 1, he/she shall designate a type of agricultural and forestry product and enact a standard thereon. 例文帳に追加

第七条　農林水産大臣は、第一条に規定する目的を達成するため必要があると認めるときは、農林物資の種類を指定して、これについての規格を制定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 8 (1) A prefecture or interested person may, in accordance with the procedure as provided for by MAFF Ordinance, designate a type of agricultural and forestry product and propose to the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries a Japanese Agricultural Standard should be enacted, accompanied by an original bill therefore. 例文帳に追加

第八条　都道府県又は利害関係人は、農林水産省令で定める手続に従い、農林物資の種類を定め、原案を具して、日本農林規格を制定すべきことを農林水産大臣に申し出ることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Having the option to use your own templates can be useful if a certain file type needs to have standard elements, or you want to change the way other elements are generated. 例文帳に追加

特定のファイルの種類で標準要素を必要とする場合、またはほかの要素の生成方法を変更する場合は、独自のテンプレートを使用するというオプションが役立つことがあります。 - NetBeans

When the type is already known the extension will be added to the list of known extensions.When strict is the mapping will added to the officialMIME types, otherwise to the non-standard ones.例文帳に追加

その型がすでに既知であれば、その拡張子が、既知の拡張子のリストに追加されます。 strictがある時は、そのマッピングは正式なMIME型に、そうでなければ、非標準のMIME型に追加されます。 - Python

A file that is of a private resource type or that does not conform to the standard format for a resource file must be specified in one of the following ways:例文帳に追加

独自のリソース型を持つファイルや、リソースファイルの標準フォーマットに適合していないファイルのリソース型は、以下のいずれかの方法で指定しなければならない:.25in - XFree86

According to the All Nippon Kyudo Federation, "the standard bow length is 221 cm (seven shaku three sun), but the slight lengthening and shortening of a bow is allowed depending on the height of the archer or the type of the tournament." 例文帳に追加

全日本弓道連盟では、『弓の長さは221cm（7尺3寸）を基準とし、射手の身長または競技の種類により若干の長短を認められる。』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standard type of this biwa is the biggest among Japanese biwas and the shape of the Tang Dynasty biwa introduced in the Nara period has been handed down to the present day with little modification. 例文帳に追加

標準的なものとしては日本の琵琶の中で最も大きく、奈良時代に伝えられた唐代琵琶の形をほとんどそのまま現代に伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as a Makunouchi-bento was the typical and standard type of bento, people did not always call it 'Makunouchi-bento,' but just called it bento or obento, a boxed lunch. 例文帳に追加

ただし、幕の内弁当が弁当の典型的・代表的な存在であったことから、必ずしも「幕の内弁当」で呼ばれるとは限らず、単に「弁当」「御弁当」などと呼ばれることも多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the green tea labeling standard of the Japan Tea Industry Central Association, hojicha is a type of green tea and is defined as being 'produced by roasting sencha or bancha leaves at high heat.' 例文帳に追加

日本茶業中央会の定める緑茶の表示基準では「ほうじ茶とは、煎茶や番茶などを強い火で焙って製造したもの」と定義されており、緑茶の1分類である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This type of imperative form with "-ro" was used in Ancient Japanese of the 8th century, especially in the eastern Japan in ancient times, but now it has become the standard in Modern Japanese. 例文帳に追加

8世紀の古代日本語、なかでも東日本の方言では古くこのような「-ろ」命令形が用いられていたが、現代日本語においてはもはやこれが標準となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In regions of the yakuya (peasant) system, there are cases in which they were divided into honyaku (the predetermined amount of tax to be the tax standard for people), hanyaku, shihanyaku, mizuyaku and the like according to an amount and type of fueki (slave labor) to be borne. 例文帳に追加

役家制の地域では、賦役を負担する量や種類によって、本役・半役・四(小）半役・水役などに分かれている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five types of Japanese gold coin (20 yen, 10 yen, 5 yen, 2 yen and 1 yen) as the standard money, one type of Japanese silver coin (1 yen) as subsidiary money, four types of Japanese silver coin (50 sen, 20 sen, 10 sen and 5 sen), and four types of Japanese subsidiary money (2 sen, 1 sen, kinaka coin (a half mon) and 1 rin) were issued. 例文帳に追加

本位貨幣として日本の金貨5種（20円、10円、5円、2円、1円）、一円銀貨1種（1円）、補助貨幣として）、日本の銀貨4種（50銭、20銭、10銭、5銭）、日本の補助貨幣4種（2銭、1銭、半銭、1厘）が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CALCULATING RELATIVE SENSITIVITY OF VOLATILE ORGANIC COMPOUND GAS WITH RESPECT TO STANDARD GAS AND HYDROGEN FLAME IONIZING TYPE ANALYZER HAVING RELATIVE SENSITIVITY DATA CALCULATED USING IT例文帳に追加

標準ガスに対する揮発性有機化合物ガスの相対感度を算出する方法、およびそれを用いて算出された相対感度データを有する水素炎イオン化形分析計 - 特許庁

When showing an insertion type thermal flowmeter 1 as an example, actual flow calibration is performed with a standard flowmeter 2 as preparation for actual flow measurement in the thermal flowmeter 1.例文帳に追加

挿入形の熱式流量計１で例示すると、熱式流量計１は実際の流量測定の前準備として基準流量計２で実流校正を行う。 - 特許庁

The optical path length difference of light whose phase changes in accordance with the linear type phase diffraction gratings 21 is equal to λ/2 when the standard wavelength to be used is λ.例文帳に追加

リニア型位相回折格子２１によって位相が変化する光の光路長差ΔＨは、使用する基準波長λであるときに、λ／２に等しい。 - 特許庁

(c) Measuring with the filter type fluorophotometer, a pheophytin-a standard solution (acetone solution) of 0 ppb-700 ppb in the conditions described in (b) so as to make a pheophytin-a calibration curve.例文帳に追加

（ｃ）前記フィルタ式蛍光光度計にて、（ｂ）記載の条件にて０ｐｐｂおよび７００ｐｐｂのフェオフィチンａ標準液（アセトン溶液）を測定し、フェオフィチンａの検量線を作成する。 - 特許庁

A screen document definition data sampling part 05 samples data defining a layout from the screen document file 01 by the processing corresponding to the distinguished application to prepare standard type layout definition data.例文帳に追加

画面帳票定義データ抽出部０５は、識別されたアプリケーションに対応する処理によって画面帳票ファイル０１からレイアウトを定義するデータを抽出し、標準形式のレイアウト定義データを作成する。 - 特許庁

The local area network connecter converts standard serial interface data received from the target device to local area network type data, and also performs reverse conversion.例文帳に追加

ローカルエリアネットワーク接続器は、対象機器側から受けた標準シリアルインタフェースデータをローカルエリアネットワーク方式のデータに変換するとともに、逆方向の変換を行う。 - 特許庁

To provide an ion trap structure of simple structure capable of eliminating the influence of a trap hole, and to provide an ion trap type frequency standard and an output frequency stabilization method.例文帳に追加

構造がシンプルであり、且つトラップホールの影響を排除できるイオントラップ構造、イオントラップ型周波数標準器及び出力周波数安定化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, when the wiring length exceeds the standard wiring length because of a change in layout, the wiring is connected to the n-type diffusing layer region 32 to enable the discharge of the accumulated charge.例文帳に追加

一方、レイアウトの変更により配線の長さが標準配線長を超えることとなる場合には、当該配線をｎ型拡散層領域３２に接続し、蓄積電荷の放電を可能とする。 - 特許庁

This device comprises a floating point unit 50 comprising standard multiplication/accumulation units (MAC) 51 and 52 executing a multiplication/accumulation operation on plural data-type formats.例文帳に追加

本発明の装置は、複数のデータ型フォーマット(15,16)に対して乗算累算演算を実行できる標準乗算累算ユニット(MAC)(51,52)を含む浮動小数点ユニット(50)を含む。 - 特許庁

To provide a method for quantifying human adenovirus of representative various serum type by a real-time detective PCR technique using a single standard control for calibration curve.例文帳に追加

単一の操作で、単一の検量線用スタンダードコントロールを用いてリアルタイム検出ＰＣＲ法により代表的な各種血清型のヒトアデノウイルスを定量することができる、ヒトアデノウイルスの定量方法を提供すること。 - 特許庁

A solenoid type electromagnetic device 70 normally projects out a plunger 71 toward an ejection button 34 to hold the ejection button at a standard position.例文帳に追加

ソレノイド式電磁装置７０は、通常、プランジャ７１をイジェクト・ボタン３４の方へ突出させ、イジェクト・ボタン３４を標準位置に保持している。 - 特許庁

To provide a synthetic method of a highly functional zeolite of a desired shape (A, X, and Y type) not containing more heavy metals than the values regulated by the environmental standard.例文帳に追加

環境基準で定められた値以上の重金属が含まれず、所望の型（Ａ，Ｘ，Ｙ型）の高機能ゼオライトを連続的に合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide the slot structure of a cage-type induction motor that can obtain motor torque characteristics which are optimum for various loads by using a standard punching core (rotor core element plate), and by carefully laminating the core.例文帳に追加

標準打抜き鉄心（回転子鉄心要素板）を用い、鉄心績層時に工夫することで各種負荷に最適なモータトルク特性を得ることができるかご形誘導電動機のスロット構造を提供すること。 - 特許庁

An intermittent output type power source circuit 2 feeds a power source voltage to an amplification circuit 4 and an offset standard voltage generation circuit 3 at a prescribed period for a predetermined on-time.例文帳に追加

間欠出力型電源回路２は、所定の周期で所定のオン時間の間増幅回路４とオフセット基準電圧発生回路３に電源電圧を供給する。 - 特許庁