「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The bases 10-18 are arranged through butting sections T_4 between a line of small mats A-D and a line of small mats E-H in a state of being butted at one minor side 20.例文帳に追加

小マットＡ〜Ｄの列と小マットＥ〜Ｈの列との間では、これらの突き合わせ部Ｔ_４を挟んで基板１０〜１８同士が各々の一短手辺２０を突き合わせるようにして配列されている。 - 特許庁

To efficiently operate a reproduction line by accurately predicting the deteriorating state of parts to be reproduced in collected products, and specifying the parts to be checked in the reproduction line of those products.例文帳に追加

製品の再生ラインにおいて、回収された製品における再生対象部品の劣化状態を正確に予測して検査対象とする部品を特定し、再生ラインを効率的に運用すること。 - 特許庁

Namely, in the state where a load is not applied to the longitudinal direction of the shaft line 15, a plurality of projection parts 8b projecting to the furthermore outside than an average coil diameter R shown by a two-dot chain line are provided.例文帳に追加

すなわち、軸線１５の長手方向に荷重をかけていない状態で、二点鎖線で示す平均コイル径Ｒよりも外側に突出した複数の突出部８ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a communication device capable of displaying the degree of incompleteness of a line constantly, and to provide line state display program and a method for implementing that function on the communication device.例文帳に追加

回線不良度を常に表示することが可能な通信機器、および、この機能を通信機器上で実現するための回線状況表示プログラムならびに回線状況表示方法を提供する。 - 特許庁

The emission intensity of the atomized plasma 5 is measured in a state without the mirror 2 to determine the emission intensity Ir1 of a resonance line spectrum of a target element and the emission intensity Iul of an excitation line spectrum of Ar.例文帳に追加

ミラー２のない状態でアトマイズプラズマ５の発光強度を測定し、目的元素の共鳴線スペクトルの発光強度Ｉｒ１と、Ａｒの励起線スペクトルの発光強度Ｉｕ１を測定する。 - 特許庁

The second longitudinal axis line of a second long hole, constituting the second lower shaft contact part perpendicularly, crosses the first longitudinal axis line in a state with a third pinion 150c geared with a second gear 152b.例文帳に追加

第２下軸接触部を構成する第２長穴の第２長手方向軸線は、三番かな１５０ｃが二番歯車１５２ｂと噛み合う状態において、第１長手方向軸線と直交する。 - 特許庁

To provide a balanced transmission device capable of compensating its unbalanced state, even if an unbalanced component exists in a transmission line.例文帳に追加

伝送線路に不平衡成分が存在する場合でも、その不平衡状態を補償可能な平衡伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To notify a service center that the power supply voltage of a battery drops in a state a communication line is connected to the service center.例文帳に追加

サービスセンターとの間で通信回線を接続している状態でバッテリの電源電圧が低下した旨をサービスセンターに通知する。 - 特許庁

The progress state of a vehicle on a production line is detected by a camera 18 and an ID tag reader 22 and supplied to a server computer 14.例文帳に追加

生産ラインにおける車両の進捗状況はカメラ１８やＩＤタグリーダ２２で検出され、サーバコンピュータ１４に供給される。 - 特許庁

Then, when a game state is shifted to a RB (Regular Bonus) game, a slide table is set so as to establish the bell winning on the center line.例文帳に追加

そして、遊技状態がＲＢゲームに移行した場合、ベル入賞が中ライン上で成立するようにスベリテーブルがセットされる。 - 特許庁

A band using rate measurement section 109 of the wireless base station apparatus 10 measures the using state of the frequency band of the wired transmission line.例文帳に追加

無線基地局装置１０において、帯域使用率測定部１０９は、有線伝送路の帯域の使用状態を測定する。 - 特許庁

The pole 20 is extended and fitted/fixed to and at an overhead line at a fitting/fixing portion 50 of an electric wire, in such state that a camera section 30 is positioned downward.例文帳に追加

カメラ部３０を下方に位置させた状態にして、竿部２０を伸ばし電線係止部５０にて架空電線に係止する。 - 特許庁

A buffer back-pressure control means 23 releases the buffer back-pressure when receiving a full state notice with a non-used line.例文帳に追加

バッファ用バックプレッシャ制御手段２３は、回線が未使用でフル状態通知を受信した場合、バッファ用バックプレッシャを解除する。 - 特許庁

Thereby, the gripping member 2 is stored in the clearances of the line members 10 by returning by its dead load and devised not to project in a normal state.例文帳に追加

把手部材２は、自重で復帰して上記条部材１０の隙間に収容され、常態で突出しないようにしてある。 - 特許庁

If a registration button BT2 is touched in this state, an imaged image at a part surrounded by the border line L2 is set as a registration image.例文帳に追加

この状態で、登録ボタンＢＴ２をタッチすると、輪郭線Ｌ２で囲まれた部分の撮像画像が登録画像として設定される。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing clogging of piping, capable of easily grasping a clogged state of piping in a slurry conveying line and the like.例文帳に追加

スラリー輸送ライン等における配管の詰まり状況を容易に把握することができる配管詰まり診断方法を提供する。 - 特許庁

In normal photographing state, all operation members are arranged to the right from the center line of a camera body, as viewed from the rear of the camera.例文帳に追加

通常の撮影状態において、カメラ背面側から見てカメラボディの中心線から右側に全ての操作部材を配置する。 - 特許庁

When the PCM cell is not in the reset state, a second bias voltage (V_BL, V_01) greater than the first bias voltage is applied to the selected bit line 9.例文帳に追加

リセット状態にない場合は、第１バイアス電圧より大きい第２バイアス電圧（Ｖ_BL、Ｖ_01）が、選択されたビットライン９に印加される。 - 特許庁

The terminal controller carries out data communication between the center apparatus, by making the communication equipment being in a state separated from the communication line.例文帳に追加

端末網制御装置は、通信機器を通信回線から切り離した状態にして、センタ装置との間でデータ通信を行う。 - 特許庁

To provide a camera calibration method for adjusting a mounted state of a camera without using image information in which a reference line is imaged.例文帳に追加

基準線が撮像された画像情報を用いることなく、カメラの取付け状態を校正するカメラキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

The developer images 122 and 124 are the line state developer images whose width in a subscanning direction is from one dot to ten dots, for example.例文帳に追加

また、現像剤像１２２，１２４は、副走査方向幅が例えば１ドットから１０ドットの線状の現像剤像になっている。 - 特許庁

To maintain an air diffuser and a pipe line continuing to the same in a clean state by efficiently and sufficiently cleaning them.例文帳に追加

散気装置及びこれに連続する配管を効率よく充分に洗浄してクリーンな状態を維持することができるようにする。 - 特許庁

A chipping-preventing wall 53 is formed between a blade area 4 and a solid-state imaging element 2 inside a scribe line 3 on a semiconductor substrate 32.例文帳に追加

半導体基板３２のスクライブライン３内のブレード領域４と固体撮像素子２との間にチッピング防止壁５３を形成する。 - 特許庁

In such a case, the reset signal line is subjected to pull-down, and when the power supply of the first processing circuit is off, the CPU becomes a reset state.例文帳に追加

ここで、リセット信号線はプルダウンされており、第１処理回路の電源がオフである場合に、ＣＰＵはリセット状態になる。 - 特許庁

A third hydraulic switch 63_1 detects an output of the line pressure of the high pressure state from the pressure regulator valve 40.例文帳に追加

このプレッシャレギュレータバルブ４０から高圧状態のライン圧が出力されていることを第３油圧スイッチ６３_１によって検出する。 - 特許庁

A magnetic marker 2 group is laid in a line on an exclusive vehicle traveling path 1 set on a road surface in state in alignment with this.例文帳に追加

路面に設定された専用の車両走行経路１には、これに沿った状態で磁気マーカ２群が一列状に敷設される。 - 特許庁

To provide a file management system that causes changes in the state of files in a file server to be reflected on mobile terminals used off-line.例文帳に追加

オフラインで使用される携帯端末に対して、ファイルサーバでのファイルの状態の変化を反映させるファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To use a power supply line to input an instruction for changing the lighting state of a lamp to a lighting device without turning the lamp off.例文帳に追加

ランプを消灯することなく、電源配線を利用して、ランプの点灯状態を変更する指令を、点灯装置に入力する。 - 特許庁

Then, a power source line 10 is turned into a conductive state, and power is supplied from a power source part 9 to a microcomputer 3, and the microcomputer 3 is started.例文帳に追加

電源ライン１０が導通状態となって、電源部９からマイコン３に電力が供給され、マイコン３が起動する。 - 特許庁

A control device 24 makes a big hit line different when the game state is either in a normal mode or in a random variable mode.例文帳に追加

制御装置２４は、遊技状態が通常モードであるときと、確変モードであるときとで、大当たりラインをそれぞれ異なるものとする。 - 特許庁

A voice processing part 23 in a voice accumulation device 2 informs the telephone set 5 of a message about the using state of the line 61.例文帳に追加

また、音声蓄積装置2の音声処理部23が、ＩＳＤＮ回線61の使用状況のメッセージを多機能電話機５へ報知する。 - 特許庁

To prevent increase of number of parts and maintain high reliability of bent state of wire against the axis line of sensor body.例文帳に追加

部品点数の増加を防ぎつつ、かつ、センサ本体の軸線に対してワイヤを折り曲げた状態が信頼性高く維持できるようにする。 - 特許庁

The comparator circuit is operated to generate an output signal indicative of a logical state of a memory cell connected to the given bit line.例文帳に追加

コンパレータ回路は、所与のビット線に接続されたメモリ・セルの論理状態を示す出力信号を生成するように動作する。 - 特許庁

Also, for the short circuit in the line around the head, the abnormal recording state is detectable since the inductance is similarly reduced.例文帳に追加

また、ヘッド近傍の線路での短絡についても、同様にインダクタンスが小さくなるために、記録状態異常を検出することができる。 - 特許庁

To provide a breaker control apparatus capable of stably re-closing a transmission line while preventing a step-out state of a power system.例文帳に追加

電力系統の脱調状態を防ぎつつ安定に送電線を再閉路することが可能な遮断器制御装置を提供する。 - 特許庁

The current flowing through a power line 501 is measured by a current measurement section 210 in a battery module state detecting device 200.例文帳に追加

バッテリモジュール状態検出装置２００において、電流測定部２１０により電源線５０１を流れる電流が測定される。 - 特許庁

The dual-core POF cord 10 is partially made into separated POF cords 10a and 10b of single-core POF cord state by the cutting line 33.例文帳に追加

分断線３３により、２芯ＰＯＦコード１０を部分的に単芯ＰＯＦコード状の分断ＰＯＦコード１０ａ，１０ｂにする。 - 特許庁

To quickly specify and correspond to a problem part in an operation management system for monitoring the operation state of a production line or the like.例文帳に追加

生産ライン等の稼働状況を監視する稼働管理システムにおいて、問題個所の迅速な特定および対応を可能とする。 - 特許庁

To keep the connection of an AC line in the off-state of a second switch means during an operation of a heat pump-type hot water supply device.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯装置の運転中、第２のスイッチ手段がオフの状態でＡＣラインの接続を維持できるようにする。 - 特許庁

This method can create a pattern in an approximately parallel to the datum line R in the sewing finished state according to the sewing pattern data.例文帳に追加

これにより、縫い上がり状態において縫い基準線Ｒに略平行になるように縫いパターンデータに応じた柄を作成できる。 - 特許庁

To provide a radio communications system capable of controlling two-dimensional spread with high precision, by specifying a notch from the state of a transmission line.例文帳に追加

伝送路状態からノッチを特定して高精度に２次元拡散を制御することのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vortex flowmeter in which a detecting sensor can be replaceable in on-line state and which does not have an adhesion and a clogging of a fluid to be measured.例文帳に追加

検出センサがオンライン状態で交換可能で、測定流体の付着や詰まりがない渦流量計を提供する。 - 特許庁

He was promoted to Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), a member of the court nobles; it was the first time for his family line to be advanced to such a high position since FUJIWARA no Kanesuke had been promoted during the early Heian Period. 例文帳に追加

権大納言まで昇進し公卿に列したが、邦綱の系統では平安前期の藤原兼輔以来だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the rotary shaft 12 is rotated in a slightly inclined state to the motor shaft line L, without any vibration in the radial direction.例文帳に追加

このため、回転軸１２は、モータ軸線Ｌに対してわずかに斜めに傾いた姿勢のまま回転するので、ラジアル方向に振動しない。 - 特許庁

The user sets the digital camera 10 in a state of perpendicular visual recognition, where the central axis L of line of sight is approximately perpendicular to the back surface 10b.例文帳に追加

ユーザは、視線の中心軸Ｌと背面１０ｂとがほぼ垂直になる垂直視認状態でデジタルカメラ１０を構える。 - 特許庁