「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A path inspection means 13 inspects, at intervals of a time, a state of paths of the other current lines on which devices as relay points of the line located on the set path of the backup line are made the other relay points, or a state of paths of backup lines for these current lines, and reports inspection results to a specific terminal.例文帳に追加

経路検査手段１３は、設定した予備回線の経路上に位置する回線の中継点としての装置を他の中継点とする他の現用回線あるいはその予備回線の経路の状況を時間を置いて検査し、特定の端末に報告する。 - 特許庁

A field generation part 34 in the satellite sensor circuit section 63a generates a minute electric field based on a voltage supplied from the master determination section to the power supply line VDDL to feed a modulation current according to an occupant seating state and a seat belt wearing state to the power supply line VDDL.例文帳に追加

サテライトセンサ回路部６３ａにおける電界発生部３４は、マスター判定部から電源供給ラインＶＤＤＬへ供給される電圧により微弱電界を発生し、乗員着席状況、シートベルト装着状況に応じた変調電流を電源供給ラインＶＤＤＬへ流す。 - 特許庁

An inner cable 62 is separated from a cable guide 36 with a distance a in an initial state in which a brake pedal 3 is not stepped as shown by a solid line, and the inner cable 62 is wound around the cable guide 36 in a braking state in which the brake pedal 3 is stepped as shown by a two-point chain line.例文帳に追加

インナケーブル６２は、実線で示すように、ブレーキペダル３が踏み込まれていない初期状態にはケーブルガイド３６に対して距離ａをもって離間しているが、二点鎖線で示すように、ブレーキペダル３が踏み込まれた制動状態ではケーブルガイド３６に巻き掛けられる。 - 特許庁

The decoration movable body 150 is configured to reciprocate along the first guide part 160 under such a state that the operation shaft 162 is guided by a first guide line 165 extending parallel to the first guide part 160, and to swing under such a state that the operation shaft 162 is guided by an arc-shaped second guide line 166.例文帳に追加

装飾可動体１５０は、第１ガイド部１６０に並行に延在する第１ガイドライン１６５に作動軸１６２が案内されたもとで第１ガイド部１６０に沿って進退移動し、弧状の第２ガイドライン１６６に作動軸１６２が案内されたもとで揺動するよう構成される。 - 特許庁

A determining part 5 determines the continuity state of the operation line by using the signal light output to the operation line by the first outputting part 3 and the continuity state of the non-operation path by using the accumulated light output to the non-operation path by the second outputting part 4.例文帳に追加

判定部５は、第１の出力部３によって運用経路へ出力された信号光を用いて運用経路の導通状態を判定するとともに、第２の出力部４によって非運用経路へ出力された集積光を用いて非運用経路の導通状態を判定する。 - 特許庁

Then a transmission line 104 used to transmit the signal integrated with the state information of the transmission line used to transmit the signal from the second apparatus 102 to the first apparatus 101 and a supervisory path 106 to transmit the state information are placed in a direction of the second apparatus 102 from the first apparatus 101.例文帳に追加

そこで、第２の装置１０２から第１の装置１０１へ信号を送信する伝送路の状態情報を組み込んだ信号を送信する伝送路１０４と、この状態情報を送信する監視パス１０６を第１の装置１０１から第２の装置１０２方向に配置する。 - 特許庁

A hypnagogic state start line 121, non REM sleep time zones 122 and the REM sleep time zones 123 which are made to correspond to the times indicated by the dial display image 11 in a circumferential direction from the hypnagogic state start line 121 are distinguishably displayed to a surface of the ring image 12.例文帳に追加

環状画像１２の表面には、入眠開始線１２１と、入眠開始線１２１から周方向に文字盤表示画像１１で表される時間に対応させたノンレム睡眠時間帯１２２及びレム睡眠時間帯１２３とが識別可能に表示されている。 - 特許庁

To provide a control method of an automatic carrier vehicle, for laterally or obliquely traveling the automatic carrier vehicle and then shifting the automatic carrier vehicle to the state of following a new guide line, with which the time required for shifting to the following state can be shortened by smoothly moving to the new guide line.例文帳に追加

自動搬送車を横行又は斜行させた後、新たな導線への追従状態に移行するための制御方法であって、新たな導線に円滑に乗り移ることで、追従状態への移行に要する時間を短縮可能な自動搬送車の制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a vehicle 401 is determined that it parks/stops on a road shoulder in a state of lapping over to a white line, an onboard system 1 of the vehicle 401 displays a message informing that the vehicle 401 parks/stops in the state of lapping over to a road section line on a display device 1202 to warn the user.例文帳に追加

車両４０１の車載システム１は、自車が路肩に白線上にはみ出して駐停車していると判定された場合には、表示装置１２０２に道路区画線上にはみ出して駐停車していることを通知するメッセージを表示することにより、ユーザに対する警告を行う。 - 特許庁

The CPU 18 is started in response to power supply from the output control unit 14 brought into a state of supplying power to an output line OUT 2, by holding down a push-switch 111, and brings the output control unit 14 into a state of supplying power to the output line OUT 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、プッシュスイッチ１１１の押し下げにより、出力線ＯＵＴ２に電力を供給する状態とされた出力制御部１４からの電力の供給に応じて起動され、出力制御部１４を出力線ＯＵＴ１に電力を供給する状態とする。 - 特許庁

In this case, an arrangement state of each surface data group of the object for the sea surface is determined by using animation data for the sea surface, and furthermore, an arrangement state of each piece of surface data included in the surface data group is individually determined by using first normal line map data and second normal line map data.例文帳に追加

この場合に、海面用アニメーションデータを用いることにより、海面用オブジェクトの各面データ群の配置態様が決定され、さらに第１法線マップデータ及び第２法線マップデータを用いることにより、それら面データ群に含まれる各面データの配置態様が個別に決定される。 - 特許庁

A subaddress generating part 111 prepares subaddress information, in which a state notice showing the changed state and the identifier of the received data are contained, and a call setting part 104 sends out a call setting message, to which the relevant subaddress information is added, and disconnects the line before the line is established.例文帳に追加

サブアドレス生成部１１１は、変化した状態を示す状態通知と、受信したデータの識別子とが含まれたサブアドレス情報を作成し、呼設定部１０４は、当該サブアドレス情報を付加した呼設定メッセージを送出し、回線が確立するまでに回線を切断する。 - 特許庁

When a pulse signal is inputted from one line, signals corresponding to a key state are outputted from all the other lines, and while the pulse signal input and output are switched successively, the key state is scanned in each line so that the depression of key switches K00-K55 can be detected.例文帳に追加

ラインの１本からパルス信号が入力された時に他の全てのラインよりキー状態に応じた信号が出力され、各ラインが順々にパルス信号入力と出力が切り替わりながらキー状態をスキャンすることにより、キースイッチＫ００〜Ｋ５５の押下検出を行う。 - 特許庁

To provide a leased line terminating device and a state restoring method for the same, which prevent state inconsistency between a terminating device on the control side and that on the controlled side to improve maintainability even in the case of occurrence of a line fault during a remote loop back test.例文帳に追加

リモート・ループバック試験中に回線障害が生じた場合であっても、制御側の終端装置及び被制御側の終端装置で状態の齟齬が生じず保守性を向上させることができる専用回線終端装置及び当該装置の状態復帰方法を提供する。 - 特許庁

The fishing line 21 is wound in folding twice state on the fixed head 3, and the mobile head 7 carries out (in) movement in a state clamping the free end part 22 and inserting the free end part 22a into the fishing line 21 wound on the fixed head 3.例文帳に追加

釣り糸２１は「２つ折り」にした状態で固定ヘッド部３に巻き付け、自由端部２２ａを可動ヘッド部７が挟持した状態で「没」動作をし、固定ヘッド部３に巻き付けた釣り糸２１の中に上記自由端部２２ａを挿入することにより結び目を形成する。 - 特許庁

This device is provided with a plurality of word lines and bit lines connected to memory cells, a circuit for supplying voltage associated with temperature to a word line selected for reading out a state of memory cells, and a circuit for supplying the prescribed voltage to a word line of non- selection to read out a state of memory cells.例文帳に追加

メモリセルに連結された複数のワードライン及びビットラインと、メモリセルの状態を読み出すため選択されたワードラインに温度に連動する電圧を供給する回路と、メモリセルの状態を読み出すため非選択のワードラインに所定の電圧を供給する回路とを備える。 - 特許庁

Since even a single camera (5) can image the images of an interactive person at different angles by the interactive person located in front of the monitor screen (8) viewing either of the images during the interaction, the interactive person itself can select the interaction in a sight line coincident state or the interaction in a sight line dissident state.例文帳に追加

モニタ画面(8)の前方に位置する対話者が対話中にいずれかの画像を見ることにより、１台のカメラ(5)でも異なる角度の対話者像が撮像できるので、対話者自身により視線一致状態での対話と視線不一致状態での対話の選択が可能になる。 - 特許庁

When a scanning line SL is made high for writing luminance data, a transistor Tr1 is made into ON state; a transistor Tr3 is made into OFF state; data voltage is supplied from a data line DL and a holding capacitor SC and a gate electrode of a transistor Tr2 are set to a data potential corresponding to the luminance data.例文帳に追加

輝度データを書き込むため走査線ＳＬがハイになると、トランジスタＴｒ１がオン、トランジスタＴｒ３がオフとなり、データ線ＤＬよりデータ電圧が供給され、保持容量ＳＣとトランジスタＴｒ２のゲート電極に輝度データに応じたデータ電位が設定される。 - 特許庁

The radio base station observes the state of up line frames from the ONU preferentially selects a shared up line frame request from the ONU connected in radio link in an excellent state and informs the OSU about the result of selection.例文帳に追加

無線基地局では、加入者局からの上りフレームの状況を観測しておき、加入者局から上り共用フレームの要求があった場合には、状態のよい無線リンクで接続されている加入者局からの上り共用フレーム要求を優先的に選択して、主局へ通知する。 - 特許庁

When an abnormal state is detected on a signal line, feed of the transmission signal to the signal line having the abnormal state is stopped.例文帳に追加

また、端末器５ｎの各々は、マイクロコンピュータなどで成る端末制御部６ｎと、端末制御部６ｎへ電源供給すると共に駆動部４からの伝送信号を端末制御部６ｎに供給する電源部７ｎと、端末制御部６ｎによって信号線４ｎを開閉する開閉部８ｎとから構成される。 - 特許庁

The connection line controller supplies a connection line control signal for adjusting effective/reactive power in the micro grid assets, in response to a command from a bulk grid operating entity, micro grid system state bulk grid state, or a combination of them.例文帳に追加

接続線コントローラは、バルクグリッド運用事業体からのコマンド、マイクログリッドシステム状態、バルクグリッド状態、またはそれらの組合せに応答して、それぞれのマイクログリッドアセット中の有効および無効電力を調整するための接続線制御信号を供給するように構成される。 - 特許庁

To provide an information transmitter, information transmission method, and information transmission program suitable for practical use, capable of transmitting information by a transmission rate corresponding to the transmission state of a transmission line without receiving information indicating the transmission state of the transmission line from an apparatus on a reception side.例文帳に追加

受信側の機器から伝送路の伝送状態を示す情報を受けることなく、伝送路の伝送状態に応じた伝送レートで情報を送信することができ、より実用に好適な情報送信装置、情報送信方法及び情報送信用プログラムを提供すること。 - 特許庁

A data transmitting device of a receiving side transmits a "stop-channel" message to a data transmitting device of a transmitting side (S3) when it is determined that an abnormal state exists in a certain line (S2), and the data transmitting device of the transmitting side excludes the line determined to have the abnormal state from a target of multilink communication (S4).例文帳に追加

受信側のデータ伝送装置は、ある回線に異常があると判定した場合（Ｓ２）に“Stop-Channel”メッセージを送信側のデータ伝送装置宛に送信し（Ｓ３）、送信側のデータ伝送装置は、異常があると判定された回線をマルチリンク通信の対象から除外する（Ｓ４）。 - 特許庁

When rejecting the winning of a prescribed winning combination, the array of other fixed symbols different from the array of those corresponding to any of the winning combinations possibly won by a winning combination lottery means is made to line up on a valid line while the game is shifted to the second game state from the first game state.例文帳に追加

所定の役に入賞させない場合には、役抽選手段によって抽選され得るいずれかの役に対応した図柄の並びとは異なる他の一定の図柄の並びを有効ラインに揃えると共に、遊技状態を第１の遊技状態から第２の遊技状態へ移行させる。 - 特許庁

When information incoming through the communication bus 3 when the select signal line 4 is turned into the active state is its own peculiar identification information, each of the plural save CPU 21 recognizes that this is made valid until the select signal line is turned into an inactive state.例文帳に追加

複数のスレーブＣＰＵ２１はそれぞれ、セレクト信号線４がアクティブ状態に変化したときに通信バス３を介して到来する情報が自己が固有の識別情報である場合に、それ以降セレクト信号が非アクティブ状態となるまでの間は有効とされていると認識する。 - 特許庁

A mounting state of a module M is detected, when no module M is mounted, the bypass driver 21 is controlled as an open state, the bypass driver 22 is controlled as a closed state, the input terminal TIN and the output terminal TOUT are bypassed and the transmission information from a communication line L is outputted to the communication line L without going through the module bypass circuit 10.例文帳に追加

モジュールＭの実装状況を検出し、一台もモジュールＭが実装されていないときには前記バイパスドライバ２１を開状態、バイパスドライバ２２を閉状態に制御し、入力端子Ｔ_INと出力端子Ｔ_OUT とをバイパスして、通信回線Ｌからの伝送情報をモジュールバイパス回路１０を経由せずに通信回線Ｌに出力する。 - 特許庁

The image pickup apparatus includes: an image capturing lens; a shutter where switching of an open state and a close state is controlled in every regions 11R and 11L; a line sequential drive type image sensor; and a controller that switches the open state/close state of the regions 11R and 11L of the shutter, and controls an exposure operation and a signal reading operation in the image sensor.例文帳に追加

撮像装置は、撮像レンズと、領域１１Ｒ，１１Ｌ毎に開状態および閉状態が切り替え制御されるシャッターと、線順次駆動型のイメージセンサと、シャッターの領域１１Ｒ，１１Ｌの開閉を切り替えると共に、イメージセンサにおける露光および信号の読み出しを制御する制御部とを備える。 - 特許庁

In this on-line grinding method for grinding the work roll with the elastic grinding wheel during the operation of the rolling machine having the work roll axis runout preventing device, the axis runout preventing device is not changed from an operating state into a non-operating state or from the non-operating state into the operating state during work roll grinding .例文帳に追加

ワークロールの軸芯振れ防止装置を有する圧延機の操業中に該ワークロールを弾性砥石で研削するオンライン研削方法であって、前記ワークロールの研削中に軸芯振れ防止装置を動作状態から非動作状態又は非動作状態から動作状態に変更しないないワークロールのオンライン研削方法。 - 特許庁

Whether an electrical communication line 18 connected with DSL modem 36 and 38 is in an on-hook state or off-hook state is detected, and when the on-hook state is detected, data are communicated with a first frequency spectrum, and when the off-hook state is detected, data are communicated with a second frequency spectrum.例文帳に追加

ＤＳＬモデム（３６、３８）に結合した電気通信回線（１８）がオンフック状態またはオフフック状態のいずれかにあるかを検出し、オンフック状態を検出すると第１の周波数スペクトルでデータを通信し、オフフック状態を検出すると第２の周波数スペクトラムでデータを通信するように構成する。 - 特許庁

When a player fails to win a prize of cherry in winning the cherry in a regular state and an RT state B, as a substitute for an advantage that the player may win by stopping the symbol of the cherry, this game machine displays a specific symbol combination on a winning determination line and shifts a game state to an RT state C advantageous for the player.例文帳に追加

通常状態やＲＴ状態Ｂにおけるチェリー当選時に、チェリーの入賞を逃した場合には、遊技者がチェリーの入賞による利益を得ることができない代わりに、特定の図柄組合せを入賞判定ライン上に表示させて、遊技状態を遊技者に有利なＲＴ状態Ｃへ移行させる。 - 特許庁

The dangerous situation warning device 10 is provided with an obstacle detection radar 1, a white line detection camera 2, a traveling state detection sensor 3, and a CPU 5.例文帳に追加

危険状況警報装置１０は、障害物検出レーダ１、白線検出カメラ２、走行状態検出センサ３、ＣＰＵ５を備える。 - 特許庁

The area and shape (oblique line part) in the folded-up state of the printed matter shown by Fig 1 (A) are equal to the arranging space of the actual product.例文帳に追加

図１（Ａ）に示した折り畳んだ状態での面積、形状（斜線部）は、当該製品の実物の配置スペースと等しくなっている。 - 特許庁

A terminal repeater device which sends no state report signal is disconnected by the line connecting circuit 21, so no noise is transmitted.例文帳に追加

したがって、状態報告信号を送信していない端末中継装置は回線接続回路21で遮断されているのでノイズも伝送されない。 - 特許庁

The determining unit also sends a stopping/starting command of switching operation to the electric power converter of a line electric power absorbing device in response to the on-rail state.例文帳に追加

また判定器は在線状況に応じて回線電力吸収装置の電力変換器にスイッチング動作の停止／起動の指令を送る。 - 特許庁

A guide line L1 and a supporting point PM are displayed as an index showing the present restriction state of the workpiece 1 for the actual image of the workpiece 1.例文帳に追加

また、ワーク１の実画像に対して、ワーク１の現在の拘束状態を示す指標としてガイドラインＬ１と支点ＰＭが表示される。 - 特許庁

To provide a resist coater which can efficiently manage the film thickness of a resist applied to a wafer in an in-line state (in the coater) and a method for applying the resist.例文帳に追加

ウェハ上に塗布されるレジスト膜厚をインライン（装置内）で効率よく管理できるレジスト塗布装置及びレジスト塗布方法を提供する。 - 特許庁

A bending wire 24 has mark portions 24a arrayed in line in given positions when the bending portion 23 is in a non-flexed state.例文帳に追加

湾曲ワイヤ２４には湾曲部２３が非湾曲状態であるとき所定位置に一列に配置される目印部２４ａが設けられている。 - 特許庁

In this state, the top of the bottle B0 is pressurized by the presser piece 29 and the bottles B0 group are discharged to a passage device 71 as the line unit.例文帳に追加

その状態で、押し出し片２９にてボトルＢO の上部を押圧して、その列のボトルＢO 群を列単位で通路装置７１に排出する。 - 特許庁

Especially, the effect is large, when being positioned at a place far from a switching station, and using an ADSL modem 10 in the state of deteriorated line quality.例文帳に追加

特に、交換局から遠い場所に位置し回線品質の悪い状態でＡＤＳＬモデム１０を使用している場合に、効果が大きい。 - 特許庁

When data of a memory cell MC1 connected to the bit line /BLL is read, the folded pair of bit lines BLL and /BLL are made a floating state.例文帳に追加

ビット線／ＢＬＬに接続されたメモリセルＭＣ１のデータを読出するとき、折返しビット線対ＢＬＬおよび／ＢＬＬはフローティング状態となる。 - 特許庁

During the driving period Pdr, a power supply potential Vdd is supplied from a power supply line 17 to the electrode Ea2 through the transistor Tr1 kept in the ON state.例文帳に追加

駆動期間Ｐdrでは、オン状態を維持するトランジスタＴr1を介して電源電位Ｖddが電源線１７から電極Ｅa2に供給される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus for making pixel characteristics uniform, and for achieving two line mixing interface reading without increasing the size of a device.例文帳に追加

装置のサイズを大きくすることなく、また画素特性が均一な、２行混合インターレース読み出しが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The operator situated at the master unit can learn the state of the slave unit, which makes it easy to monitor the line and improves usability.例文帳に追加

作業者はマスタ装置の位置に居ながらスレーブ装置の状況を知ることができ、ラインの監視が容易となり、使い勝手が向上する。 - 特許庁

To effectively decide the usable band of each storage device in accordance with the number of storage devices in an on-line state in a server system.例文帳に追加

サーバシステムにおいて、オンライン状態にある記憶装置の数に応じた各記憶装置の使用可能帯域の効果的な決定を行なう。 - 特許庁

A sense enable-signal of the sense amplifier 5 is generated in accordance with timing with which the dummy sense amplifier 8 being in an enable-state performs sense of the dummy bit line 6.例文帳に追加

イネーブル状態にあるダミーセンスアンプ８がダミービット線６のセンスを行うタイミングに応じてセンスアンプ５のセンスイネーブル信号を生成する。 - 特許庁