「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In this management system for one or more parking lot facilities, information such as emergency information, management related information, or using state information in the parking lot concerned is reported to a management computer located out of the parking lot facility through a communication line such as public line, private line or satellite line.例文帳に追加

一つ若しくは複数の駐車場施設の管理システムにおいて、当該駐車場における緊急情報、経営関連情報、利用現状情報などの情報を、公共回線、私設回線、衛星回線等の通信回線を介して、当該駐車場施設外に位置する管理コンピュータへ通知するものである。 - 特許庁

The route opened by this company between Maebashi Station and Akabane Station (later became Takasaki Line, Akabane Line, Yamanote Line) along with the state-owned railway line (Shinagawa Station - Yokohama Station) in 1885 made the first contribution to the industrial development by transporting raw silk and silk textile by providing a connection between the production area and shipping ports. 例文帳に追加

この会社が1885年に開通させた前橋駅～赤羽駅～品川駅のルート（後の高崎線・赤羽線・山手線）は、官営鉄道（品川駅～横浜駅）と合わせて当時の主要輸出商品であった生糸や絹織物の産地と輸出港を結ぶ路線となり、鉄道による産業発展への貢献の第一号となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The state determination part 105 determines the existence of an HDMI source apparatus 114 that is an external connection device and notifies the control microcomputer 104 of the determination on the basis of each signal level of a +5 V power line 113 (a first signal line) and a DDC/CEC ground line 112 (a second signal line) in a HDMI transmission cable 110.例文帳に追加

状態判定部１０５は、ＨＤＭＩ伝送ケーブル１１０における＋５Ｖパワーライン１１３（第１の信号線）及びＤＤＣ／ＣＥＣグランドライン１１２（第２の信号線）のそれぞれの信号レベルに基づき、外部接続機器であるＨＤＭＩソース機器１１４の接続有無を判定し、制御マイコン１０４に通知する。 - 特許庁

To provide a lining material being easily carried into a pipe line, being capable of lightening a burden on an operation in the pipe line, being capable of ensuring a stable sure fusion-bonded state even in the case of a sewer pipe line, being particularly available by applying to the repair of the internal surface of the existing sewer pipe line having a large bore and its building method.例文帳に追加

ライニング材の管路内搬入が容易であってしかも管路内での作業負担を軽減でき、また下水道管路の場合であっても安定で確実な融着状態を確保できる、特に大口径の既設下水道管路の内面補修に適用して有用なライニング材およびその施工法を提供する。 - 特許庁

A local read-out data driver (50) reduces power consumption by using a non-precharge data line and reduced output voltage variation, enables plural circuits to be multiplexed by the same data line by using try-state enable output, and improves data line switching speed as a buffer between a sense amplifier (20) and a data line.例文帳に追加

ローカル読出データドライバ（５０）は非プリチャージデータ線および減じられた出力電圧変動を用いて消費電力を減らし、トライステート可能出力を用いて複数の回路が同じデータ線で多重化されるのを可能にし、センスアンプ（２０）とデータ線との間のバッファとしてデータ線スイッチング速度を向上させる。 - 特許庁

To automatically recover a line to its state before an operator performs an input without disconnecting the line in use in the case an input error made, when the operator sets the line and a hardware failure overlap each other in a transmission device control system configured so as to collectively perform line setting of a plurality of transmission devices.例文帳に追加

複数の伝送装置の回線設定を一括して行うように構成された伝送装置制御システムにおいて、オペレータの回線設定時の入力ミスとハード障害が重なった場合に、使用中の回線を切断することなく、回線をオペレータの入力前の状態に自動的に復元させることを可能とする。 - 特許庁

When the signal line 20 is conducting and is in turned on state, the signal line 20 and connector/disconnector 30 will not come into contact with the substrate 10 but exist in the hollow the substrate 10.例文帳に追加

本実施の形態では、信号線路２０が導通し、オン状態となっているとき、信号線路２０および継断部３０は基板１０に接しておらず、基板１０上の中空に存在している。 - 特許庁

GYSW10 connects a column selection line 7 to four LYSW switches 20_1 to 20_4 when a L_o level is reached where a bit line precharge signal (BLEQT) 40 is in the state of instructing a precharging stop.例文帳に追加

ＧＹＳＷ１０は、ビット線プリチャージ信号（ＢＬＥＱＴ）４０がプリチャージ停止を指示する状態であるＬｏレベルになるとカラム選択線７と４つのＬＹＳＷスイッチ２０_1〜２０_4とを接続する。 - 特許庁

A particle 14 moving to a tilting direction on a grid line in a speed corresponding to a tilting angle of the object surface 11 is plotted as well as the grid line showing the state of the tilting of the object surface 11.例文帳に追加

オブジェクト表面１１の傾斜の様子を示すグリッド線に加えて、オブジェクト表面１１の傾斜度に応じた速度でグリッド線上を傾斜方向に移動する粒子１４を描画する。 - 特許庁

To attain stable moving picture/audio communication even in a transmission line whose transmission rate is varied by always supervising a state of the transmission line and conducting coding control on the basis of the result of supervision.例文帳に追加

伝送路の状況を常に監視し、その監視結果に基づく符号化制御を行うことにより伝送速度が変動する伝送路においても安定した動画像・音声通信を可能にすること。 - 特許庁

An inside joint member is inserted to the cage 28 while maintaining the bore hole 37 of the cage 28 in the elliptic shape in a state where an axial line M2 of the inside joint member is orthogonal to an axial line M1 of the cage 28.例文帳に追加

内側継手部材の軸線Ｍ２とケージ２８の軸線Ｍ１とを直交させた状態で、ケージ２８の内径孔３７を楕円形状に維持しつつ、内側継手部材をケージ２８に挿入する。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic transmission wherein the overshoot of a line pressure is kept low when a line pressure instruction pressure is returned to a normal state from a low pressure in starting at very low temperature, and improving the durability.例文帳に追加

極低温始動時にライン圧指示圧を低圧から通常に戻したとき、ライン圧のオーバーシュートが小さく抑えられ、耐久性向上を図ることができる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the float bodies 6 have each a guide hole through which the main fishing line 2 is passed to be freely slid, and therefore all the float bodies 6 are joined to form a line in such a state that the guide holes of float bodies 6 communicate with one another.例文帳に追加

各浮き体６は道糸２を摺動自由に挿通するガイド孔をそれぞれ備え、各浮き体６のガイド孔が連通するように全ての浮き体６が一列に連ねられている。 - 特許庁

In this state, when the link line is designated by the user terminal, the site link presentation system extracts common words in the two sites connected by the designated link line, and presents the common words on the link relation screen.例文帳に追加

この状態で、ユーザー端末において、リンク線を指定すると、サイト間リンク提示システムは、指定されたリンク線で結ばれた２つのサイトの共通語を抽出し、リンク関係画面上に提示する。 - 特許庁

To control transitions between states and/or profiles for a line in a communication system, such as a DSL system, by evaluating the current state of the line and one or more target states.例文帳に追加

ＤＳＬシステム等の通信システムにおける回線の状態及び／またはプロファイルの間の遷移は、該回線の現在の状態及び１つまたは複数の目標状態を評価することによって制御する。 - 特許庁

When the telephone line network 100 is brought into the line closed state, a person who has originated the call to general telephone function is answered, to indicate that a user of the MFP is busy in telephone function.例文帳に追加

電話回線網１００が回線閉結状態となると、一般電話機能へ発呼を行った者に対して、ＭＦＰ１のユーザが電話機能で通話中であることを示す応答が行われる。 - 特許庁

To surely carry out connection between a scanning line and the upper electrode and carry out insulation between the scanning line and the other scanning lines in a display device in which an MIM type cathode is arranged in a matrix state.例文帳に追加

ＭＩＭ方式のカソードをマトリクス状に配置した表示装置で、走査線と上部電極との接続を確実に行うとともに、該走査線と他の走査線との絶縁を確実におこなう。 - 特許庁

A communication confirmation test is executed from the line interface substrate 7S to the active system control substrate C0 under the state to confirm the normality of the stand-by system communication line.例文帳に追加

そしてこの状態から、回線インタフェース基板７Ｓから運用系制御基板Ｃ０に対して疎通確認試験を行うことにより、待機系通信路の正常性を確認するようにしている。 - 特許庁

The catalyst line heat generating circuit 20 which includes the catalyst line 6, the connection terminal 12, and a power supply circuit 8 is provided so as to become in an electric floating state with respect to a grounded vacuum chamber 3.例文帳に追加

触媒線６、接続端子１２、及び電源回路８を有する触媒線発熱回路２０を、接地された真空チャンバ３に対して電気的にフローティング状態となるように設ける。 - 特許庁

Pull-up resistance R1 and pull-down resistance R2 are connected to the electricity feed line 35 and give an abnormality detection voltage to the electricity feed line 35 when the motor drive circuit 27 is in the stopping state.例文帳に追加

給電ライン３５には、プルアップ抵抗Ｒ１およびプルダウン抵抗Ｒ２が接続されており、これらは、モータ駆動回路２７が停止状態のとき、給電ライン３５に異常検出電圧を与える。 - 特許庁

Electric potential V_BWLH of the second word line BWL, when it is in data-holding state, is closer to the reference potential than to the potential V_BWLL of the second word line BWL, when reading/writing data.例文帳に追加

データ保持状態であるときの第２のワード線ＢＷＬの電位Ｖ_ＢＷＬＨは、データの読出し／書込みを行うときの第２のワード線ＢＷＬの電位Ｖ_ＢＷＬＬよりも基準電位に近い。 - 特許庁

A vertical line delay unit 1 and a horizontal line delay unit 2 make coincide in time of pixels in a specified range of a picture based on image signals inputted from a solid state image sensing device 92A having color filters.例文帳に追加

色フィルタを有する固体撮像素子９２Ａから映像信号を入力して、垂直ライン遅延部１と水平画素遅延部２は映像信号に従う画像の所定範囲の画素を同時化する。 - 特許庁

The axial line 14 (action line of the energizing force) of the shaft member 11 lies on the turning fulcrum 14 of the secondary lever 3 in a normal state, or shifted from the turning fulcrum 14 when the wiper rubber 5 deforms.例文帳に追加

軸部材１１の軸線１４（付勢力の作用線）は、常態ではセカンダリーレバー３の回動支点１４上にある一方、ワイパーラバー５が変形したときには回動支点１４上からずれる。 - 特許庁

If an illegal logical state which is not defined or illegal for the bus request control line 53 or affirmative answer control line 56 is detected, this circuit gives an error value to a data transmission entity.例文帳に追加

データバス要求制御線（５３）または肯定応答制御線（５６）において定義されていないもしくは違法の論理状態が検出された場合、この回路はデータ送信エンティティにエラー値を与える。 - 特許庁

The position of the lens 28a is adjusted by a lens control part 30 based on the state of the formed chart image projected on the line CCD sensor 32a so as to focus on the line CCD sensor 32a.例文帳に追加

レンズ制御部３０は、ラインＣＣＤセンサ３２ａ上に投影されるチャートの像の結像状態に基づきラインＣＣＤセンサ３２ａ上でフォーカスが合うようにレンズ２８ａの位置を調整する。 - 特許庁

To provide a door lock system that does not require a wiring work of a communication line and an electric power line, reduces power consumption at a stand-by state, and can lock/unlock even when a power failure has occurred in a commercial power supply.例文帳に追加

通信線及び電力線の配線工事を必要とせず、待機状態での電力消費を少なくし、商用電源が停電時でも施開錠できるドアロックシステムを提供すること。 - 特許庁

To enable a user to perform photographing so that a subject image is not tilted with respect to the horizontal line or the vertical line of a photograph frame, and also make the optical axis of a camera horizontal to enable photographing in this state.例文帳に追加

被写体画像が写真枠の水平ラインや垂直ラインに対して傾かないように撮影することとともに、カメラの光軸を水平にし且つそれを維持した状態での撮影を可能とする。 - 特許庁

To provide a power line communication apparatus easily confirming a communication state with a communication apparatus at the lower surface of a housing attached to a wire duct, and to provide a power line communication system.例文帳に追加

配線ダクトに取り付けたハウジングの下面を見ることで通信機器との通信状態を容易に確認することができる電力線通信装置および電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the overlap of communication lines captured between radio control apparatuses while suppressing communication line setting steps from being increased, in a state where a communication line is being shared and held between the radio control apparatuses.例文帳に追加

無線制御装置間で通信回線を共有して保持したたま、通信回線設定手順の増大を抑制しつつ、無線制御装置間で捕捉される通信回線の重複を低減する。 - 特許庁

An air gap 6A between the pair of microstrip line boards 3a and 3b is filled with by adhesive 7 whose dielectric constant is larger than 1 in a state that the whole line connection conductors 5 is covered.例文帳に追加

一対のマイクロストリップ線路基板３ａ，３ｂ間のエアーギャップ６Ａには、線路接続導体５の全てをまとめて被覆した状態で比誘電率が１より大きい接着剤７を充填する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that prevents influencing signal of a normal word line when disconnection failure occurs on a main word line by making a part beyond a disconnection point in a floating state.例文帳に追加

半導体記憶装置において、メインワード線の断線故障が起きた場合に、断線箇所から先がフローティング状態になることにより、正常なワード線の信号に影響を及ぼすことを防止する。 - 特許庁

To provide a remote diagnostic method and system thereof capable of reliably transmitting state information about an off-line apparatus by a simple operation so that the remote diagnosis of the off-line apparatus can be carries out.例文帳に追加

オフライン機器の状態情報を簡単な操作で確実にセンタ装置に送信することができるようにしてオフライン機器のリモート診断を可能にしたリモート診断方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The control circuit used in the control makes control for not varying separation or connection state when the potential of the pad for output is the potential between the positive power line and the negative power line.例文帳に追加

この制御に用いる制御回路は、出力用パッドの電位が正の電源線と負の電源線との間にある電位であるときは、分離または接続状態が変わらない制御を行う。 - 特許庁

To provide a cold storage agent case capable of easily removing burr generated along a parting line in a state that the burr remnant part is undistinguished after cutting the burr, and improving the bonding strength of the parting line part.例文帳に追加

パーティングラインに沿って形成されるバリの除去が容易で、しかもバリ切除後のバリ残部が目立たず、かつパーティングライン部分における接合強度が高い蓄冷剤容器を提供する。 - 特許庁

However, as a sub-bit line SBLL-0 is separated electrically from a sub-bit line SBLL-1 for dummy cell, a lock bit can be accurately read out even when a dummy cell is made an over-erasion state.例文帳に追加

ただし、サブビット線ＳＢＬＬ−０とダミーセル用のサブビット線ＳＢＬＬ−１とは電気的に分離されているため、ダミーセルが過消去状態になった場合にも、ロックビットを正確に読出すことができる。 - 特許庁

As a result, the branch line 10 becomes close to a state that it is separated from the hub 4, and deterioration of the communication quality is prevented by connecting the branch line 10 to the transmission path (hub 4) of the communication system.例文帳に追加

この結果、支線１０は、ハブ４から切り離された状態に近くなり、通信システムの伝送路（ハブ４）に支線１０を接続することによって、通信品質が低下するのを防止できる。 - 特許庁

A line feed mechanism of the serial recording device has a coil for generating a magnetic force through energization, and a hold mechanism for generating a force for holding the line feed mechanism in a stopping state by the generated magnetic force.例文帳に追加

シリアル記録装置のラインフィード機構に通電により磁力を発生するコイルと発生した磁力によりラインフィード機構を停止状態に保持する力を発生するホールド機構を有する。 - 特許庁

To obtain a mobile object radio system such as a train radio system capable of testing a state of communication to be performed by a control line and a sound line between communication equipment and radio equipment provided in a moving object such as a train and outputting a test result to a user.例文帳に追加

通信装置と移動体に備えられた無線装置とが基地局装置を介して制御回線及び音声回線により通信する移動体無線システムで通信状態を試験する。 - 特許庁

A pixel circuit 2 has a thin-film transistor 14 whose drive state is controlled through a scanning line 5 and a thin-film transistor 15 which is supplied with the potential of a signal line 7 through the thin-film transistor 14.例文帳に追加

画素回路２は、走査線５によって駆動状態が制御される薄膜トランジスタ１４と、信号線７の電位を薄膜トランジスタ１４を介して供給される薄膜トランジスタ１５を有する。 - 特許庁

In an actual operation state of the low-voltage wiring 1, an imaginary load testing device 13 is connected between an output terminal 1at of the first line 1a and an output terminal 1bt of a neutral line 1b.例文帳に追加

低圧配線１の実稼動状況において、第１線１ａの出力端子１ａｔと中性線１ｂの出力端子１ｂｔとの間に虚負荷試験装置１３を接続する。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display panel constituted such that a space for disposing an inspection line of inspecting the line state on the display panel does not increase even when the number of color filters per one pixel increases.例文帳に追加

１画素当たりのカラーフィルタ数が増えても表示パネル上の配線状態を検査する検査用配線を設けるスペースが増大しないようにしたカラー液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

In this state, an input/output light power for a first light of the optical transmission line 100(200) is measured, the input/output light power being used for determining a reference of loss characteristic of the optical transmission line 100(200).例文帳に追加

その状態で、光伝送路１００（２００）の損失特性の基準を求めるのに用いられる、前記第１の光に関する光伝送路１００（２００）の入出力光パワーを測定する。 - 特許庁

To provide a method and device for suppressing streamed noise in bidirectional CATV system by which streamed noise can be suppressed efficiently at every main line without affected by the used state of an upstream line.例文帳に追加

上り回線の使用状況によらず、幹線毎に流合雑音を効率よく抑制できる双方向ＣＡＴＶシステムにおける流合雑音の抑制方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A diode 16 is biased forward and brought into conductive state and a current flows from a communication line 11 to the output section Out of the communication means 12 thus bringing the communication line 11 to low level.例文帳に追加

ダイオード１６は順方向にバイアスされて導通状態となり、通信線１１から通信手段１２の出力部Ｏｕｔに電流が流れて、通信線１１をローレベルに遷移させる。 - 特許庁

Then the virtual dedicated line adaptor supervises the state of each route of the virtual dedicated line tunnels and selects a route for transmitting data between the center apparatus and the security terminal on the basis of the result of the surveillance.例文帳に追加

そして、仮想専用線アダプタは、それら仮想専用線トンネルの各々のルートの状態を監視し、監視結果に基づき、センタ装置と警備端末の間のデータを伝送するルートを選択する。 - 特許庁