「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the communication line state management means 321 is provided with a storage means for storing a result to a test command in a communication line storage part 331 for each communication route and a decision means for deciding a communication line to be operated by the storage means.例文帳に追加

更に、通信路状態管理手段３２１は、通信ルート毎に試験コマンドに対する結果を通信路記憶部３３１に格納する格納手段と、格納手段により運用すべき通信路を決定する決定手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

When the pressure PT2 of fuel within the liquid phase line 2 is the regular pressure PT0 or below, the pressure PT2 of fuel within the liquid phase line 2 is increased to the regular pressure PT0 by selecting a subline of the main line of the primary side valve 15 in such a state that the secondary side valve 16 remains open.例文帳に追加

また、液相ライン２内の燃料の圧力PT2が規定圧力PT0以下である場合、２次側バルブ１６を閉弁させたままの状態で、１次側バルブ１５のサブラインを選択し、液相ライン２内の燃料の圧力PT2を規定圧力PT0に向けて逓増させる。 - 特許庁

In this CCD solid-state imaging device having a line memory, the depth of a potential barrier which determines the capacity of the line memory is made shallower than that of a potential barrier formed in a transfer channel for transferring the electric charge accumulated in the line memory in a predetermined direction.例文帳に追加

ラインメモリを有するＣＣＤ型の固体撮像素子であって、ラインメモリの容量を決定するポテンシャルバリアの深さを、ラインメモリに蓄積した電荷を所定の方向に転送するための転送チャネルに形成されるポテンシャルバリアの深さよりも浅くした。 - 特許庁

The second reference plate 12 is provided with a collating line 13 for collating with a mark 23, showing a horizontal reference line of the spectacle lens 22, in such a state that it is transmitted through the second reference plate 12, which is the collating line 13 in parallel with the first reference plate 11.例文帳に追加

第２の基準板１２には、この第２の基準板１２を透過した状態で眼鏡レンズ２２の水平基準線を示すマーク２３と照合するための照合線１３であって、第１の基準板１１と平行な照合線１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a video distribution system and its control method, where a camera is controlled continuously in the same state as that before disconnection of a communication line by connecting the communication line again within a prescribed time when the communication line is disconnected while maintaining camera control right.例文帳に追加

カメラ制御権を保持したまま通信回線が切断された場合に、所定時間内に再接続を行えば、切断以前と同じ状態で継続してカメラを制御可能にすることができる映像配信システムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In particular, when the display area takes a different position before or after the original position in a prescribed sight line direction in the case that the display body is viewed in the prescribed sight line direction, the display apparatus may be preferably configured to carry out the display in a state visible from the sight line direction.例文帳に追加

特に、所定の視線方向から表示体を見た場合に、その表示領域が視線方向前後の異なる位置にあるときに、当該視線方向から視認可能な状態で共に表示が行われるように構成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a QoS function attached communication apparatus connected to a line wherein a transmission line band changes depending on a line state that informs the QoS function section about transmission line band information in response to a change in the transmission line band, and the QoS function section receiving the information is characterized in supporting proper QoS by dynamically changing a QoS operating mode.例文帳に追加

本発明は、回線状態によって伝送路帯域が変化する回線に接続されるＱｏＳ機能付通信装置において、伝送路帯域の変化に応じて伝送路帯域情報をＱｏＳ機能部へ通知し、それを受け取ったＱｏＳ機能部は、ＱｏＳ動作モードを動的に変化させることによって、適切なＱｏＳをサポートすることを特徴としている。 - 特許庁

A differential microstrip line 10 and a differential tri-plate line 11 are provided on a dielectric body, then the lines are interconnected through vias 6 to form a two-parallel line and the interval of the vias is made to have desired impedance, thereby vertically interconnecting the lines while operating the differential microstrip line 10 and the differential tri-plate line 11 in a differential state and matching the impedance of them.例文帳に追加

誘電体上に差動マイクロストリップ線路１０と差動トリプレート線路１１を設け、これらの線路をビア６にて接続して平行２線路とし、ビアの間隔を所望のインピーダンスにすることによって、差動マイクロストリップ線路１０と差動トリプレート線路１１間を差動状態のまま、インピーダンスの整合を図りつつ、垂直に接続することが可能となる。 - 特許庁

On one side of the surface plate 55a, edge parts of a multiple number of grid wires 54 are fixed by soldering in a state where tension is imparted in a parallel state to the axial line of the discharge wire 53.例文帳に追加

表面板５５ａの片面にて放電ワイヤ５３の軸線と平行状に張力が付与された状態で複数本のグリットワイヤ５４の端部が半田付けによって固着されている。 - 特許庁

To provide a stroller for allowing only front side wheels in the advancing direction to rotate around the vertical line axis, even in either case of a back face hand-push state and an opposed face hand-push state.例文帳に追加

背面手押し状態および対面手押し状態のいずれの場合にも進行方向前方側の車輪のみが垂直線軸線回りに回動可能となるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

The data distribution detection section 14 detects the distribution state of the color signal data stored in the line memory 11 and decides an additional value attached to the data value on the basis of the distribution state.例文帳に追加

データ分布検出部１４がラインメモリ１１に保持されている色信号データのデータ値の分布状態を検出し、当該分布状態に基づいて当該データ値に付加する付加値を決定する。 - 特許庁

After the elapse of the predetermined waiting time, a state in which the electric power consumption is lowered is returned into a regular state to perform a leak diagnosis in an evapo-purge line of evaporated fuel treating equipment.例文帳に追加

そして、所定の待ち時間が経過すると、消費電力を低下させていた状態を通常状態に戻し、蒸発燃料処理装置のエバポパージラインにおけるリーク診断を行わせる。 - 特許庁

In a state of being not yet inputted, a main valve spool 3 is pushed downward, and a lower end face 3d comes into a line contact with a seat surface 2e, so that it is in a state of being closed, whereby a nozzle 7 and a flapper 10 both are largely opened.例文帳に追加

入力なしの状態では、主弁スプール３は下方へ押圧され、下端面３ｄがシート面２ｅに線接触して閉弁状態にあり、ノズル７とフラッパ１０とは大きく開いている。 - 特許庁

Since a radio line is in an idle state at this time, a command recording control signal is sent by utilizing the idle state and a command recorder 1-4 is started to record a command voice signal.例文帳に追加

このとき、無線回線は空き状態であるので、この空き状態を利用して指令録音制御信号を送出し、指令録音装置１−４を起動して指令音声信号を録音する。 - 特許庁

The figure shows one embodiment of the shoe hanger stand device 1 and shows a state of its being used for hanging a boot 4, which is shown with an imaginary line, and the unused state of the shoe hanger.例文帳に追加

図１は本発明に係る靴用ハンガースタンド装置１の一実施例を示しており、想像線で示すブーツ４の吊り下げに使用した状態及び靴用ハンガーの不使用状態を示している。 - 特許庁

The latter is constituted of a plurality of through holes 90 or the like formed in a state of being arranged along one line, while the former is constituted of these through holes formed in a state of communicating with each other.例文帳に追加

後者は、複数の貫通穴９０等を１本の線に沿って並んだ状態に形成したものであり、前者はそれら複数の貫通穴を互いに連通した状態で形成したものである。 - 特許庁

Alternatively, a method for merging with a state control signal requiring no voltage setting code, or merging a signal line by encoding the state control signal can be employed.例文帳に追加

別の方法として、電圧設定コードが必要のない状態制御信号とのマージ、あるいは、状態制御信号をコード化することで信号線をマージする方法を採用することも可能である。 - 特許庁

When the signal of the active state is inputted to an OR circuit 68, and the signal of the active state is outputted from the OR circuit 68, the switch 70 is turned off to cut a main power supply line 78.例文帳に追加

そのアクティブ状態の信号がOR回路６８に入力され、OR回路６８からアクティブ状態の信号が出力されると、スイッチ７０がオフとなり、主電源ライン７８が切断される。 - 特許庁

When the screen visual confirmation state is decided, a visual line stay time deciding part 7 decides an instantaneous visual confirmation in which the duration of the screen visual confirmation state is less than a prescribed time or not.例文帳に追加

画面視認状態であると判定された場合、視線停留時間判定部７は、画面視認状態の継続時間が所定時間未満である瞬間的な視認であるか否かを判定する。 - 特許庁

The right and left line-drawing markers become in a both-lifted state when a marker automatic switch is turned off, and when the marker automatic switch is turned on, the markers return to the attitudes before the both-lifting state (steps S52-S54).例文帳に追加

また、これら左右の線引きマーカは、マーカ自動スイッチが切操作されると、両上げ状態となり、マーカ自動スイッチが入操作されると、両上げ状態まえの姿勢に復帰する（ステップＳ５２〜Ｓ５４）。 - 特許庁

To provide a method of regenerating and repairing an existing pipe line, which is capable of easily keeping to a liquefied state and lining a resin material kept in the liquefied state in a set uniform thickness.例文帳に追加

容易に液状化を維持できるとともに、液状化を維持されている樹脂材料を均一厚さに設定してライニングすることが可能な既設管路の更生修理工法を提供する。 - 特許庁

This notifying device automatically notifies a preregistered notification destination of an abnormal state through a notification line in accordance with a detection output detected by a sensor for detecting an abnormal state.例文帳に追加

異状状態を検知するためのセンサが検知した検知出力に対応して、予め登録された通報先にその異状状態を通報回線を介して自動通報するための通報装置である。 - 特許庁

To maintain an on-line state for outputting an AC voltage from a DC-AC converter without conducting complicated controls for an AC-DC converter, and moreover to determine the deterioration of a battery in this state.例文帳に追加

交直変換器に対して複雑な制御を行うことなく、直交変換器から交流電圧を出力するオンライン状態を維持し、しかも、その状態でバッテリの劣化を判定すること。 - 特許庁

The server measures a congestion load state (line bandwidth BandWidth [bit/s], the number of connections NumConnections under connection) caused by access from a plurality of terminals and calculates a calculation window size kwnd on the basis of the congestion load state.例文帳に追加

サーバが、複数の端末からのアクセスによる輻輳負荷状態（回線帯域幅BandWidth[bit/s]、接続中のコネクション数NumConncetions）を測定し、その輻輳負荷状態に基づいて算出ウィンドウサイズkwndを算出する。 - 特許庁

Data used by the respective data processors are attached with a state flag showing a data state and stored in an external storage device 4a connected to the system server 4 through another communication line.例文帳に追加

それぞれのデータ処理装置により使用されるデータは、システムサーバ４に別の通信回線で接続されている外部記憶装置４ａに、データの状態を示す状態フラグを付加して格納される。 - 特許庁

Thus, ever when the display device 1 is in an on-line state displaying the operation state of a PLC 3 or the like, the browser 18 is started and a manual or the like can be read as the web contents.例文帳に追加

これにより、プログラマブル表示器１がＰＬＣ３などの稼働状況を表示しているオンライン状態にあっても、ブラウザ１８を起動してＷｅｂコンテンツとしてのマニュアルなどを閲覧することができる。 - 特許庁

An off-voltage ΔV which makes the same state as nondisplay state is applied between the pixel electrode 2 and the common electrode 5 by only one time per several frames with respect to a display line on the boundary area.例文帳に追加

境界領域の表示ラインについては数フレームに１回のみ画素電極２及び共通電極５間に、非表示状態と同等の状態とするオフ電圧ΔＶを印加する。 - 特許庁

In a control state applied to a color line sensor 142 CL that is brought into the inactive state, the image reading apparatus stops supply of horizontal transfer system pulse PH but supplies a vertical transfer system pulse PV and an output system pulse PO.例文帳に追加

非動作状態とするカラー用ラインセンサ１４２CLに対する制御時には、水平転送系パルスＰＨの供給を停止し、垂直転送系パルスＰＶや出力系パルスＰＯは供給させる。 - 特許庁

The off-line apparatus (10) generates the state information for the remote diagnosis, acquires the state information from an information transfer device (20), and connects the information transfer device to a portable communication terminal (30).例文帳に追加

オフライン機器（１０）はリモート診断のための状態情報を生成し、情報伝達装置（２０）から状態情報を取りこみ、携帯通信端末（３０）に情報伝達装置を接続する。 - 特許庁

A microcomputer 71 constantly monitors a state of a signal inputted from the signal line 85, and it judges whether or not signal lines 81-85 are receiving electromagnetic noise on the basis of the signal state.例文帳に追加

マイクロコンピュータ７１は、信号線８５から入力される信号の状態を常に監視しており、その信号状態に基づいて、信号線８１〜８５が電磁波ノイズを受けているか否かを判断する。 - 特許庁

By the movement of the moving pattern a10 or the moving pattern b10, the big hit state (or the missing state) can be recognized from a combination mode of the patterns displayed in the effective line L.例文帳に追加

そして、移動図柄ａ１０又は移動図柄ｂ１０の移動により、前記有効ラインＬに表示された図柄の組み合わせの態様から大当り状態（又ははずれ状態）を認識することができる。 - 特許庁

An arithmetic part 104 monitors a current value on the subscriber's line and detects the break state of continuing the state of the current value lower than a predetermined current value for predetermined time.例文帳に追加

演算部１０４は、加入者回線における電流値を監視し、電流値があらかじめ定めた電流値を下回った状態があらかじめ定めた時間継続したブレーク状態を検出する。 - 特許庁

A liquid storage device 66 absorbing excessive refrigerant when the refrigerant circulation is switched in a high pressure state is installed in a high pressure line normally brought in into a high pressure state by a directional control circuit 72.例文帳に追加

そして、方向制御回路（72）により常時高圧状態となる高圧ラインには、冷媒循環を切り換えた際の過剰な液冷媒を高圧状態で吸収する液貯留器（66）が設けられている。 - 特許庁

The used state of the preliminary seedling-loading tables 50 is a state that the divided seedling loading tables 53, 54 of each preliminary seedling-loading table 50 are arranged in a line in the longitudinal direction of the vehicle body on the side view of the vehicle body.例文帳に追加

予備苗載せ台５０の使用状態は、予備苗載せ台５０の複数の分割苗載せ台５３，５４が車体横向き姿勢で車体前後方向に並んで連なった状態である。 - 特許庁

A vendor-side computer 26 obtains operating state data obtained by a monitoring device 18 provided in an apparatus 10 via a communication line 100, and monitors the operating state of the apparatus 10 from a remote location.例文帳に追加

ベンダ側コンピュータ２６は、機器１０の備える監視装置１８の取得した稼働状況データを通信回線１００を介して取得し、機器１０の稼働状況を遠隔にて監視する。 - 特許庁

A shopping cart or a shopping basket is provided with an ID chip, data read out from a financial card or a credit card before the selection of a commodity is written in the ID chip in a non-contact state and card identification is performed in an on-line state.例文帳に追加

買い物カートまたは買い物カゴにＩＤチップを備え、商品選択前に金融カードまたはクレジットカードから読み取ったデータを非接触で書き込むとともに、カード認証をオンラインで行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of connecting a plurality of communication lines to a terminal adaptor in which a call globally arrives wherein a modem connected to another line detects the state and can be restored to an usable state.例文帳に追加

グローバル着信するターミナルアダプタに複数の通信回線を接続可能な装置において他方の回線に接続されたモデムはその状態を検出した後、使用可能な状態に戻す。 - 特許庁

To reproduce original input image data in a deterioration reduced state at a receiving side by transmitting image data in a deterioration reduced state even if transmission capacity of a data communication line is limited.例文帳に追加

データ通信回線の伝送容量が限られている場合でも、画像データを劣化の少ない状態で送信し、受信側では元の入力画像データを劣化のない状態で再現できるようにする。 - 特許庁

A CPU part 12 monitors the link-up state of an ADSL line, when the telephone set is rung and lowers a ringer voltage through a ringer power generation part 20, when errors occur frequently in the linkup state.例文帳に追加

ＣＰＵ部１２は、電話機がリンガしている時にＡＤＳＬ回線のリンクアップ状態を監視し、リンクアップ状態にエラーが多発する場合にリンガ電源生成部２０を介してリンガ電圧を低下させる。 - 特許庁

A trigger 25 is mounted on the locking metal fitting, the step board 15 equipped with a wire-tossing line 16 is positioned so as to be interlocked with the trigger, and the wire 1 is formed into a looped state and then made to be a contrivance in a state of being vertically positioned above the step board under the ground.例文帳に追加

掛け金具にトリガー２５を装着し、それに連動するようにワイヤ撥ね上げ線１６付き踏み板１５を置き、その上にワイヤ１をループ状にして土中に縦に仕掛ける。 - 特許庁

The control circuit gives an instruction to switch a drive level of the voltage supply circuit when the internal circuit shifts from the standby state to the active state, and when the second voltage is supplied to the word line.例文帳に追加

制御回路は、内部回路がスタンバイ状態からアクティブ状態に切り替わるとともにワード線に第２電圧が供給された場合に、電圧供給回路の駆動レベルを切り替えることを指示する。 - 特許庁

In this state, the operation lever is detached, and a terminal plate 20 fitted atop of a ground lead line 7 connected to a main circuit conductor is mounted on the terminal plate case to enter an operation grounding state.例文帳に追加

この状態から、操作レバーを取り外し、主回路導線に接続された接地リード線７の先端に取り付けた端子板２０を端子板ケースに装着すると、作業接地された状態となる。 - 特許庁

To provide a stroller for allowing only front side wheels in the advancing direction to rotate around the vertical line axis, even in eithe case of a back face hand-push state and an opposed face hand-push state.例文帳に追加

背面手押し状態および対面手押し状態のいずれの場合にも進行方向前方側の車輪のみが垂直線軸線回りに回動可能となるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

To provide a fishing reel that can make the spool switchable between the state that it can wind up the fishing line and the state that it can freely rotate by actuating a clutch mechanism having a simple structure with simple control.例文帳に追加

簡単な構造および制御でクラッチ機構を動作させてスプールを釣糸巻取可能状態とフリー回転可能状態とに切り換えることができる魚釣用リールの提供を目的としている。 - 特許庁

The current driver circuit Pj then generates the drive current in the maintained circuit state and passes the drive current through a source line Sj to the pixel Aij which is in a drive controllable period by means of voltage state of the gate line Gi, so as to control the driving of the pixel Aij.例文帳に追加

そして、電流ドライブ回路Ｐｊは、ゲート配線Ｇｉの電位状態によって駆動制御可能期間となった画素Ａｉｊに対して、保持した回路状態で駆動電流を生成し、ソース配線Ｓｊを介して伝達することにより、画素Ａｉｊを駆動制御する。 - 特許庁