「Static variable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The page analyzer discriminates a static page element and a variable page element from page data.例文帳に追加

ページ・アナライザは、ページ・データから静的ページ要素と可変ページ要素を識別する。 - 特許庁

To perform oil replenishment of a static hydraulic continuously variable transmission at low cost.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置の油補給が安価に行なえるようにする。 - 特許庁

Then the object is assigned to thename variable. The second line in bold sets the value of the text property for the helloText Static Text component.例文帳に追加

太字の 2 行目で、HelloText 静的テキストコンポーネントの「text」プロパティーの値を設定しています。 - NetBeans

VARIABLE CAPILLARY DEVICE FOR OIL STATIC PRESSURE BEARING AND MOVEMENT ERROR CORRECTING METHOD UTILIZING IT例文帳に追加

油静圧軸受け用可変毛細管装置及びそれを利用した運動誤差補正方法 - 特許庁

Exceptions are stored in a static global variable inside the interpreter; if this variable is NULL no exception has occurred.例文帳に追加

例外はインタプリタ内の静的なグローバル変数に保存されます;この値が NULL の場合、例外は何も起きていないことになります。 - Python

The static variable power voltage variable-frequency supply apparatus 19 converts the inertial energy of an electromotor 7, connected to the static variable power voltage variable-frequency supply apparatus 19 at the regeneration mode into electrical energy, and supplies it to the station high-voltage bus bar 11 as power.例文帳に追加

静止形可変電圧可変周波数電源装置１９は、回生モードで静止形可変電圧可変周波数電源装置１９に接続される電動機７の慣性エネルギーを電気エネルギーに変換して所内高圧母線１１に電力として供給する。 - 特許庁

The identifying unit identifies the static page layout object and makes it to be merged with the variable print data.例文帳に追加

識別装置は、静的ページ・レイアウト・オブジェクトを識別し、可変印刷データでマージを可能にする。 - 特許庁

The merging unit synthesizes the static page layout object with the variable print data to generate print data.例文帳に追加

マージ装置は、静的ページ・レイアウト・オブジェクトを可変印刷データと合成し、印刷データを作成する。 - 特許庁

The byte code (a class file) downloaded into the memory card 1 is separated into a portion of a static variable, an Applet code, and a portion of a static final variable in a virtual machine 130.例文帳に追加

メモリカード１にダウンロードされたバイトコード（クラスファイル）は仮想マシン１３０においてｓｔａｔｉｃ変数の部分とＡｐｐｌｅｔコードおよびｓｔａｔｉｃ ｆｉｎａｌ変数の部分とに分離される。 - 特許庁

When the static loading variable apparatus is constituted like this, even when static loadings are changed by moving the weight levers 1, since static loadings of the white keys and the black keys are changed uniformly, the difference of static loadings is prevented from occurring for the white keys 110a and the black keys 110b.例文帳に追加

このように構成すると、ウエイトレバー１を移動して静荷重を変化させても、白鍵１１０ａと黒鍵１１０ｂの静荷重は一律に変化するので、白鍵１１０ａと黒鍵１１０ｂとで静荷重の差が生じることが防止される。 - 特許庁

To reduce both static pressure in an air supply duct upstream of VAV (variable air volume) devices and conveying power.例文帳に追加

ＶＡＶ上流側にある給気ダクト内の静圧、並びに搬送動力の双方の低減を図る。 - 特許庁

The power controller 23 switches a static variable power voltage variable-frequency supply apparatus 19 from a normal operation mode to a regeneration mode, based on the command.例文帳に追加

電源制御装置２３は、その指令に基づいて静止形可変電圧可変周波数電源装置１９を通常運転モードから回生モードに切り替える。 - 特許庁

Such a place could be another object, or a global (or static) C variable, or a local variable in some C function. 例文帳に追加

参照を行っている場所とは、別のオブジェクトであったり、グローバルな (あるいは静的な) C 変数であったり、何らかの C 関数内にあるローカルな変数だったりします。 - Python

To provide a variable wavelength filter to which a static actuator is applied, the static actuator generating a high pressure when the same voltage is applied and including an insulating film having superior dielectric strength.例文帳に追加

同じ電圧をかけたときの発生圧力が高く、絶縁耐性に優れた絶縁膜を備えた静電アクチュエータを適用した波長可変フィルタを提供する。 - 特許庁

Then, a static layout result of the retrieved static object group is discarded, and variable data is supplied into the retrieved dynamic object group to perform a dynamic layout.例文帳に追加

そして、前記検索された静的オブジェクト群の静的レイアウト結果を破棄し、前記検索された動的オブジェクト群にバリアブルデータを流し込んで動的レイアウトを行う。 - 特許庁

Second variable valve mechanism target angle B1 is calculated from the static demand torque B1 but actual value delays as B2.例文帳に追加

第２可変動弁機構目標角度（Ｂ１）は、静的要求トルクから算出されるが、実値はＢ２のように遅れる。 - 特許庁

The macro arranges to put a pointer to a C structure in a static variable PyDateTimeAPI, which is used by the followingmacros.Type-check macros:例文帳に追加

このマクロは以下のマクロで使われる静的変数PyDateTimeAPI に C 構造体へのポインタを入れます。 以下は型チェックマクロです: - Python

When the video camera 100 body is put in a static status, and the recording device 104 is not driven, the interrupting frequency of the variable HPF 110 is set as the interrupting frequency when it is static.例文帳に追加

ビデオカメラ１００本体が静止状態であり記録装置１０４が駆動されていない場合は可変ＨＰＦ１１０の遮断周波数を静止時の遮断周波数を設定する。 - 特許庁

To provide a valve timing control device enhancing the dynamic characteristics without deteriorating the static characteristics of the variable valve timing device.例文帳に追加

可変バルブタイミング装置の静特性を悪化させることなく動特性を向上させるバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a problem that a gap between a variable restriction static pressure bearing and a structure body changes due to change of an initial setting position of an actuator built in the variable restriction bearing in connection with passage of time in the variable restriction bearing canceling fluctuating force acting on the structure body by controlling restriction resistance of a static pressure bearing.例文帳に追加

構造体に加わる変動力を静圧軸受の絞り抵抗を制御することにより打ち消す可変絞り軸受において、可変絞り軸受に内蔵されたアクチュエータの初期設定位置が時間の経過に伴って変化することにより前記可変絞り静圧軸受と構造体とのすきまが変化してしまう。 - 特許庁

To provide a variable resistor which can be easily made thin, and which can be sufficiently used even in an atmosphere in which contact failure due to a flux is generated or sulfidization-resistance or moisture-resistance is required, and to make it difficult for static electricity to jump into this variable resistor, and to lengthen the life of this variable resistor.例文帳に追加

薄型化が容易に図れ、フラックスによる接触不良や耐硫化性、耐湿性を要求される雰囲気中でも充分使用でき、静電気も飛び込みにくく、高寿命化が図れる可変抵抗器を提供する。 - 特許庁

The working vehicle includes a servo cylinder 57 capable of changing an attitude of a swash plate 52 in a hydraulic pump P of the static hydraulic continuously variable transmission 12, and a servo valve 56 which can be switched according to operation of a transmission operating tool 53 to the static hydraulic continuously variable transmission 12.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置１２の油圧ポンプＰにおける斜板５２の姿勢を変更可能なサーボシリンダ５７と、静油圧式無段変速装置１２に対する変速操作具５３の操作に対応して切り換えられるサーボバルブ５６とを備える。 - 特許庁

To provide a static loading variable apparatus and a keyboard instrument which can adjust static loadings with sufficient balance according to the taste of a player without making the player sense unnatural feeling before and after adjustment.例文帳に追加

調整の前後で演奏者に違和感を感じさせることなく、演奏者の好みに合わせてバランスよく静荷重を調整することができる静荷重可変装置及び鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent plate material which is visually excellent by making a conventional static decoration effect dynamically variable.例文帳に追加

従来の静的な装飾効果を動的に変化あるものとし、視覚的に優れた透光性の板材とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable-displacement axial piston type hydraulic pump mounted with a plurality of sensors using only static resilient fluid pressure seals.例文帳に追加

静的弾性圧力シールをのみ用いて複数のセンサが取り付けられた可変吐出量アキシャルピストン型油圧ポンプを提供すること。 - 特許庁

The class is very easy to use: Just include the file, and call the static display method with the variable you want to have dumped. 例文帳に追加

このクラスの使い方は簡単です。 単にファイルをインクルードし、内容を表示したい変数を指定して静的メソッド display をコールするだけです。 - PEAR

A portion (the portion of the static variable) with a possibility of rewriting is stored in an EEPROM 150, and a portion (the Applet code and the portion of the static final variable) with no possibility of rewriting is enciphered by a code processing part 170 and it is stored in a flash memory 200.例文帳に追加

書き換えが発生する可能性がある部分（ｓｔａｔｉｃ変数の部分）はＥＥＰＲＯＭ１５０に格納され、書き換えが発生する可能性がない部分（Ａｐｐｌｅｔコードおよびｓｔａｔｉｃｆｉｎａｌ変数の部分）は暗号処理部１７０で暗号化された後にフラッシュメモリ２００に格納される。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus in which a variable display and a control section are protected against failure due to static electricity by preventing static electricity from being discharged to a flexible board from the outside of a housing while keeping the manufacturing cost at a low level.例文帳に追加

画像形成装置において、製造コストを低く保ち、静電気が筐体外部からフレキシブル基板に放電しないようにして静電気による可変表示装置や制御部の故障を防止する。 - 特許庁

When a video camera 100 body is not put in a static status, the interrupting frequency of the variable HPF 110 is set as a normal interrupting frequency.例文帳に追加

ビデオカメラ１００本体が静止状態でない場合は、可変ＨＰＦ１１０の遮断周波数を通常の遮断周波数に設定する。 - 特許庁

To provide a variable capacitance circuit, whose static capacitance can be adjusted liken a trimmer capacitor and whose temperature characteristics can be set variably.例文帳に追加

トリマーキャパシタのように静電容量を調整でき、しかもその温度特性も可変に設定できる可変容量回路を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple variable phase shifter that can conduct quasi- static phase control without the need for dynamic phase control.例文帳に追加

本発明の課題は、動的に位相制御をする必要の無い、準静的な位相制御をすることのできる簡易な可変型移相器を提供することにある。 - 特許庁

The method and the apparatus for capturing the variable length of the sensory data, in association with the static image data are disclosed.例文帳に追加

本発明による１つの実施形態では、静止画像データに関連して知覚データの可変の長さを取り込むための方法および装置が提供される。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of performing predetermined speed setting in a static hydraulic continuously variable transmission with predetermined charge pressure in a charge circuit.例文帳に追加

チャージ回路でのチャージ圧を所期通りのものとして、静油圧式無段変速装置での速度設定を所定通りに行える作業車を提供する。 - 特許庁

To expand a variable region on varying electro-static capacitance and to improve performance, by varying an electrode interval by means of Lorentz force.例文帳に追加

電極間隔をローレンツ力によって変化させることにより、静電容量を変化させるときの可変領域を拡大し、性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a miniaturized traveling transmission for working machines for transmitting engine power to right and left axles with engine speed changed by a static hydraulic type continuously variable transmission.例文帳に追加

エンジン出力を静油圧式無段変速装置によって変速して左右車軸に伝達する作業機の走行用伝動装置をコンパクトに得る。 - 特許庁

A thrust vectorable fan variable area nozzle (FVAN) 28 includes a synchronizing ring, a static ring 42, and a flap assembly mounted within a fan nacelle 32.例文帳に追加

推力方向可変のファン用面積可変ノズル（ＦＶＡＮ）２８は、同期リングと、静止リング４２と、ファンナセル３２内に取付けられたフラップアッセンブリと、を有する。 - 特許庁

An antenna apparatus 1 includes a feeding electrode 2, a frequency variable circuit 3 and radiating electrodes 4-1, 4-2 and has a static electricity countermeasure structure.例文帳に追加

アンテナ装置１は給電電極２と周波数可変回路３と放射電極４−１，４−２とを備えると共に、静電気対策構造を備える。 - 特許庁

In an initialization processing method for a gateway device, a startup routine including processing that performs zero-clearance of a memory area of a computer is executed, and then, zero clearance of a static variable in an application program is omitted or initial value substitution processing other than processing for performing zero clearance of the static variable of the application program is performed to start the application program.例文帳に追加

コンピュータのメモリ領域を０クリアする処理を含むスタートアップルーチンを実行し、ついで、アプリケーションプログラムにおけるスタティック変数の０クリア処理を省略、または、アプリケーションプログラムのスタティック変数を０クリアする処理以外の初期値代入処理を施して、アプリケーションプログラムを立ち上げる。 - 特許庁

The charge pump 72 supplying operating oil to the static hydraulic pressure type continuously variable transmission 23 and the hydraulic pump 71 supplying pressure oil for changing over the travel transmission part 30 are distributed to one end side and another end side of a body 23a of the static hydraulic pressure type continuously variable transmission 23 of the pump shaft 21 and attached to the pump shaft 21.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置２３に作動油を供給するチャージポンプ７２と、走行ミッション部３０を切り換え操作する圧油を供給する油圧ポンプ７１とを、ポンプ軸２１の静油圧式無段変速装置２３の本体２３ａよりも一端側と他端側とに振り分けてポンプ軸２１に付設してある。 - 特許庁

The method comprises the following process: putting fresh vegetables in an inner enclosed region of a freezer where a plurality of static magnetic field generators and electromagnetic coil structures generating a variable magnetic field by turning an alternating current are arranged; and rapidly cooling the vegetables down to a predetermined temperature under the effect of the static magnetic field and the variable magnetic field followed by instantaneously freezing the vegetables at the temperature.例文帳に追加

生野菜を、静磁場発生手段および交流を通電して変動磁場を発生する電磁コイル構造体を複数個設置した冷凍庫の内部閉空間に収容して静磁場および変動磁場の作用下で所定の温度まで急速冷却したのち、その温度で瞬時に冷凍する。 - 特許庁

A power elevation switch 58 for elevating the seedling planting device is disposed on the grip 19A of an HST lever for operating a static hydraulic variable speed device for travel.例文帳に追加

走行用の静油圧式無段変速装置を操作するＨＳＴレバーの握り部１９Ａに、苗植付装置を強制昇降する強制昇降スイッチ５８を備える。 - 特許庁

The static capacities C1 and C2 are connected in serial with the variable capacities Cv1 and Cv2 by connection sections 26 and 27 to form a first and a second capacities Ca and Cb.例文帳に追加

静電容量Ｃ１，Ｃ２と可変容量Ｃｖ１，Ｃｖ２は接続部２６，２７により直列接続され、第１，第２の静電容量Ｃａ，Ｃｂを形成する。 - 特許庁

To provide an eccentric cam ring support structure for a radial type variable displacement fluid machine capable of constantly feeding pressure oil to a static bearing provided between a cam ring and a casing while operating.例文帳に追加

運転時にはカムリングとケーシング間に設けた静圧軸受に常時圧油を供給できるラジアル型可変容量流体機械の偏心カムリング支持構造を提供する。 - 特許庁

A first oil-discharge passage 63 from a lifting control circuit C and a turning control circuit B is connected to the charge circuit part 59 for a static hydraulic type continuously variable transmission device 11.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置１１用のチャージ回路部５９に、昇降制御回路Ｃと旋回制御回路Ｂからの第１排油路６３を接続する。 - 特許庁

A case 23 of the static hydraulic continuously variable transmission 20 is communicated with an oil discharge passage 52 of the hydraulic circuit 40 and the oil is fed to the inside of the case 23 from the oil discharge passage 52.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置２０のケース２３を油圧回路４０の排油路５２に連通させてあり、排油路５２からケース２３の内部に油供給される。 - 特許庁