「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the oil pressure control valve 26 is closed to stop supplying hydraulic oil from the accumulator 25 to the hydraulic motor Mh, the hydraulic motor Mh is continued to rotate for a while by its inertia to function as a hydraulic pump, thereby generating negative pressure in the supply oil passage L1 between the closed oil pressure control valve 26 and the hydraulic motor Mh.例文帳に追加

油圧制御弁２６を閉じてアキュムレータ２５から油圧モータＭｈへの作動油の供給を停止しても、油圧モータＭｈは僅かの間慣性で回転を続けて油圧ポンプとして機能するため、閉じた油圧制御弁２６と油圧モータＭｈとの間の供給油路Ｌ１に負圧を発生させようとする。 - 特許庁

The VST valve 3 changes the air supply quantity to each section so that the air supply quantity to each section by the VST valve 3 changed during one control cycle of the VAV valve 2 becomes the air supply quantity corresponding to the allowed control deviation of the VAV valve 2 in the stop process or start process of air supply to each section.例文帳に追加

ＶＳＴ弁３は、各区画への給気の停止過程又は開始過程において、ＶＡＶ弁２の一制御周期の間に変化するＶＳＴ弁３による各区画への給気量が、ＶＡＶ弁２の許容される制御偏差に対応する給気量となるように、各区画への給気量を変化させる。 - 特許庁

The interrupt control circuit inverts a clock stop signal (OSCSTP) outputted from the system control circuit, stopping the system clock when interrupt requirement is given by external interrupt requirement signals (IRQ1, IRQ2) in a standby state and when interrupt masking by corresponding interrupt masking signals (IRQ1E, IRQ2E) is not performed.例文帳に追加

割り込み制御回路は、スタンバイ状態において、外部割り込み要求信号（ＩＲＱ１，ＩＲＱ２）によって割り込み要求があり、対応する割り込みマスク信号（ＩＲＱ１Ｅ，ＩＲＱ２Ｅ）による割り込みマスクが行われていないときは、システム制御回路から出力され、システムクロックを停止させるクロック停止信号（ＯＳＣＳＴＰ）を反転させる。 - 特許庁

The part 71 controls the changeover of the operation mode in the browser 72 based on the operation mode of the browser 72 and the remote control code, supplies a content corresponding to the remote control code to the browser from a data content group 79 exclusive for applications, and controls the start/stop of a digital broadcasting data reception processor 73.例文帳に追加

受信機状態管理部７１は、ブラウザ７２の動作モードと、リモコンコードとに基づいて、ブラウザ７２の動作モードを切り替えを制御するとともに、リモコンコードに対応するコンテンツをアプリケーション専用データコンテンツ群７９の中からブラウザに供給し、さらにデジタル放送データ受信処理部７３の起動または停止を制御する。 - 特許庁

Accordingly, in the stop mode with reduced load connected to the output line of a second power supply voltage, the current flowing through an internal control element is increased for the voltage applied to the detection voltage input terminal of the shunt regulator 11a by the main control part 2.例文帳に追加

したがって、第２の電源電圧の出力ラインに接続されている負荷が小さくなる停止モードにおいては、シャントレギュレータ１１ａが検出電圧入力端子にメイン制御部２が印加している電圧分だけ、内部の制御素子に流す電流を大きくするので、第２の電源電圧の出力ラインの電圧が低下する。 - 特許庁

Thereby, in this fuel cell system, it is possible to supply priming water to the water circulating pump 22 by open-controlling the control valve 30 at the operation start, and the water which stayed inside the control valve 30 is prevented from reaching the water circulating pump 22 at the operation stop.例文帳に追加

これにより、この燃料電池システムにおいては、運転開始時には、制御バルブ３０を開制御することにより、水循環ポンプ２２に呼び水を供給することが可能であり、且つ、運転停止時には、この制御バルブ３０内部に滞留していた水が水循環ポンプ２２に到達することを無くす。 - 特許庁

If oscillation is generated, the output value of a torque detection signal St is attenuated gradually toward a neutral potential by a control circuit part 23, and finally a high-level or low-level abnormal generated signal is outputted toward an EPS controller, to thereby stop power assist control on the EPS controller side.例文帳に追加

発振が生じている場合には、制御回路部２３によってトルク検出信号Ｓｔの出力値を徐々に中点電位に向けて減衰させ、最終的に、ハイレベル又はローレベルの異常発生信号をＥＰＳコントローラに向けて出力することにより、ＥＰＳコントローラ側のパワーアシスト制御を停止させる。 - 特許庁

This control device for a driving power source is provided with a control means (step S1 or S5) for controlling the operation and its stop of the driving power source, based on the amount of heat generated, depending on the operation thereof, and further on the outside air temperature of a vehicle on which the driving power source is mounted.例文帳に追加

駆動力源の運転および停止を制御する駆動力源の制御装置において、駆動力源の運転にともない発生する熱量と、駆動力源が搭載されている車両の外気温とに基づいて、駆動力源の運転および停止を制御する制御手段（ステップＳ１ないしステップＳ５）を備えている。 - 特許庁

When the display control part 25 stops display processing on the basis of the stop condition, the status data reception control part 23 stops the writing of status data in the received data memory 24 and the debugging device I/F 21 stops the writing of the status data and then transmits the status data 24a stored in the received data memory 24 to the debugging device.例文帳に追加

状態データ受信制御部２３は、表示制御部２５が停止条件に基づいて表示処理を停止した際、受信データメモリ２４に対する状態データの書き込みを停止し、デバッグ装置Ｉ／Ｆ２１は、状態データの書き込み停止後、受信データメモリ２４内の状態データ２４ａをデバッグ装置へ送信する。 - 特許庁

Moreover, the unit comprises a control unit 8 which performs control to stop processing performed by a two-dimensional filter 23 and the detection unit 24 when the memory 12 is used by a predetermined processing circuit, and to executed the processing performed by the two-dimensional filter 23 and the detection unit 24 when the memory 12 is not used by the predetermined processing circuit.例文帳に追加

また、所定の処理回路でメモリ１２が用いられる場合に、２次元フィルタ２３及び検出部２４が行う処理を停止し、所定の処理回路でメモリ１２が用いられない場合に、２次元フィルタ２３及び検出部２４による処理を実行させる制御を行う制御部８と、を備える。 - 特許庁

A current detecting portion 24 detects a load current outputted from the voltage generating portion 23, and when the load current is equal to or less than a specified value, a stop control portion 25 keeps the output transistor Tr1 in on-state according to a detection signal Vd from the current detecting portion 24, and stops the operation of the control portion 14.例文帳に追加

電流検出部２４は電圧生成部２３から出力される負荷電流を検出し、停止制御部２５は負荷電流が所定値以下のとき、電流検出部２４の検出信号Ｖｄに基づいて前記出力トランジスタＴr1をオン状態に維持するとともに、制御部１４の動作を停止させる。 - 特許庁

Even if a unit not supplied with power (e.g. a blower under control of a printer controller 502) is present in the way of the warm-up operation, a main controller 500 does not stop the warm-up operation entirely but continues the warm-up operation of other units (e.g. a temperature regulation heater under control of a processor controller 505).例文帳に追加

メインコントローラ５００は、ウォームアップ処理の途中、電力供給のなされていないユニット（例えばプリンターコントローラ５０２の制御下にあるブロア等）があった場合にも、ウォームアップ処理全体を停止することなく、他のユニット（例えばプロセッサーコントローラ５０５の制御下にある温調用ヒーター等）に関してはウォームアップ処理を継続する。 - 特許庁

The control circuit 4 controls peak values of pulsated high voltages outputted from secondary windings 5b of a wire-wound transformer 5, by controlling with control signals at least either a pulse width or a pulse stop width of each pulse voltage of the pulse rows outputted from the pulse row output circuit 6.例文帳に追加

制御回路４は、制御信号により、パルス列出力回路６から出力されるパルス列の各パルス電圧の前記パルス幅とパルス休止幅とのうちの少なくともいずれか一方を制御することにより、巻き線トランス５の二次巻き線５ｂから出力されるパルス状の高電圧の波高値を制御する。 - 特許庁

A switch function control means 5b provides, to a screen selection switch part 4, a first switch function to select a display mode for displaying various types of information and a second function to select each of the states of operation and stop of various types of installations.例文帳に追加

スイッチ機能管理手段５ｂは、画面選択スイッチ部４に対して、各種情報表示の表示モードを選択する第１スイッチ機能と、各種装備の作動または停止の各状態を選択する第２スイッチ機能とを持たせる。 - 特許庁

An A/V server 30 in a recording and reproducing system 1 outputs a coding start and/or stop signal to a coder 10 at a desired point in time to control coding of video data and/or audio data by the coder 10.例文帳に追加

記録再生システム１においてＡ／Ｖサーバ３０は、所望の時点で符号化装置１０に符号化開始及び／又は停止信号を出力し、符号化装置１０における映像データ及び／又は音声データの符号化を制御する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, keeping excellent starting ability by determining the possibility of causing resonance in a dual mass fly wheel with good accuracy to stop the supply of fuel only in the case where there is high possibility of resonance.例文帳に追加

デュアルマスフライホイールに共振が発生する可能性を精度良く判別して共振の可能性が確かにある場合にのみ燃料供給を停止して、良好な始動性を維持できる内燃機関の制御装置を供する。 - 特許庁

On the basis of the situation of missing of the sequence numbers, the control unit 5b selects a radio base station to continue transmission of data therefrom from among the radio base stations 2, 3, 4 and notifies the non-selected radio base stations about transmission stop.例文帳に追加

制御部５ｂは、シーケンス番号の欠落状況に基づいて、無線基地局２，３，４のうちデータの送信を継続させる無線基地局を選択し、選択しなかった無線基地局に対して送信停止を通知する。 - 特許庁

The control means 4 makes the display means 1 display a check selection means for enabling the selection of whether or not to execute the prescription checking processing next time by judging that the prescription data satisfy the prescription stop condition.例文帳に追加

制御手段４は、処方データが処方中止条件を満足すると判断することにより、表示手段１に、次回の処方チェック処理を実行するか否かを選択可能とするチェック選択手段を表示させる。 - 特許庁

Since a foldable and stretchable moving part 1-2 is moved by air pressure, a person performing traffic control appropriately indicates the intention of whether "to stop" or "to go" to the people and the vehicles.例文帳に追加

交通誘導棒の形態が人間の「手」をイメージした形態になっており、折れ伸ばし可動部１−２が、空気圧で動くことにより、誘導する側は、誘導される側に「止まれ」なのか「進め」なのかの意思表示が適切に行なえる。 - 特許庁

An HVECU (hybrid vehicle electric control unit) 40 sets an operational mode to an accelerator fail mode when a main sensor is faulty and the vehicle condition detected by a vehicle speed sensor 39, a stop lamp switch 34 or the like is a first condition.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ４０は、メインセンサに故障が発生した場合に、車速センサ３９またはストップランプスイッチ３４などによって検出された車両状態が第１の状態であるときには、アクセルフェールモードに動作モードを設定する。 - 特許庁

To provide a paddy field working vehicle having a continuously variable transmission capable of continuously performing the speed change from the neutral stop position to the highest speed position which is capable of enhancing the traveling control performance at a low-speed traveling mode.例文帳に追加

中立停止位置から最高速位置まで無段階に変速自在な無段変速装置を備えた水田作業車において、低速走行時における走行制御性能を向上させた水田作業車を提供すること。 - 特許庁

The control device 60 of the internal combustion engine 10 is configured to shift the fuel cut processing by gradually changing the number of fuel supply cylinders from one side to the other among all cylinders in an operation state and in a stop state.例文帳に追加

内燃機関１０の制御装置６０は、燃料カット処理に際し、全気筒運転状態及び全気筒休止状態のうち一方から燃料供給気筒数を徐々に変化させて他方にまで移行させる。 - 特許庁

To secure stable operation of an actuator without making gas flow rate zero by stop of power supply to an actuator even if quantity of power supplied to the actuator of a valve element reaches an upper limit value in an exhaust gas recirculation control device.例文帳に追加

排気ガス還流制御装置において、弁体のアクチュエータに与えられる通電量が上限値に達しても、アクチュエータへの通電の停止によりガス流量をゼロにすることなく、アクチュエータの安定作動を確保することにある。 - 特許庁

In this way, even after an inverter control circuit 6 does not function any more due to the outage, a load circuit of the motor 12 can operate, a deceleration force is given to a turbo mechanism body of rotation 16 and time to stop of the body of rotation can be reduced.例文帳に追加

このように停電でインバータ制御回路６が機能しなくなった後も、モータ１２の負荷回路を機能させてターボ機構回転体１６に減速力が与えられ回転体の停止までの時間が短縮できる。 - 特許庁

When an earthquake sensor for an elevator 2 in a building 1a or others senses earthquake, an elevator control panel provides stop of a cage 22 at a proper floor and inform a call center 4 that earthquake occurs via a public line 3 through a remote supervisory device.例文帳に追加

ビル１ａ等エレベータ２の地震感知器が地震を感知すると、エレベータ制御盤は、カゴ２２を最寄りの階に停止させると共に、遠隔監視装置を経由し公衆回線３を介してコールセンター４に地震発生を発報する。 - 特許庁

The electronic control device 10 increases target throttle opening TAt of a throttle valve 32 calculated based on accelerator operation quantity ACCP as compared to that during stop of the waste heat recovery process, during execution of the waste heat recovery process.例文帳に追加

電子制御装置１０は、排気熱回収処理の実行中はアクセル操作量ＡＣＣＰに基づいて算出されるスロットルバルブ３２の目標スロットル開度ＴＡｔを排気熱回収処理の停止中と比較して増大させる。 - 特許庁

The air cleaning machine includes a control means for suppressing the power consumption to detect the fouling efficiently by detecting the fouling in air to stop the electrification of the sensor with less frequency of detection with a microcomputer 9.例文帳に追加

空気中の汚れを検知し、マイコン９により検知する頻度の少ないセンサの通電を停止することで、消費電力を抑え、効率よく汚れを検知することができるための制御手段を備える空気清浄機である。 - 特許庁

On condition of executing a third stop operation, a sub control circuit 72 determines a piece of performance data by referring to a BB performance type table, and a liquid crystal display part 5a executes a performance based on the determined performance data.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、第３停止操作が行われたことを条件に、ＢＢ用演出種別テーブルを参照して一の演出データを決定し、液晶表示部（５ａ）では、その決定した演出データに基づく演出を行う。 - 特許庁

In this way, even in a case rapid stop is required since there is abnormality or the like in the servo motor 10, a control system therefor or the like, and it, e.g., runs away, the rotation of the servo motor 10 can be surely and swiftly stopped.例文帳に追加

これにより、サーボモータ１０やその制御系等に異常などがあって暴走等しているような場合における急停止要求の場合でも、確実かつ迅速にサーボモータ１０の回転を停止させることができる。 - 特許庁

The automatic stop control of the engine 2 is inhibitted when oil temperature detected by an oil temperature sensor 36 does not reach a predetermined value, which is changed in accordance with external air temperature detected by an external air temperature sensor 35.例文帳に追加

このエンジン２の自動停止制御は、油温センサ３６によって検出される油温が所定値に満たないときに禁止され、且つこの所定値は、外気温センサ３５によって検出される外気温に応じて変更される。 - 特許庁

To provide a control device for an actuator capable of appropriately detecting instantaneous cut off of electric power occurring while an absolute position of a movable part is being stored when engine stop operation is performed and drive of the actuator is stopped.例文帳に追加

機関停止操作が行われてアクチュエータの駆動が停止されたときの可動部の絶対位置を記憶している最中に発生した電力瞬断を適切に検出することのできるアクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

A performance control means 80 executes the AT game of reporting operation information on a stop switch 42 for preventing stopping of the combination of symbols when winning a small prize symbol combination of RT finish when shifted to the RT game.例文帳に追加

演出制御手段８０は、ＲＴ遊技に移行したときは、ＲＴ終了小役の当選時にその図柄の組合せを停止させないためのストップスイッチ４２の操作情報を報知するＡＴ遊技を実行する。 - 特許庁

To provide a lighting control circuit for an electronic light emitting element capable of lighting the light emitting element as a stop lamp when a microcomputer is failed, while giving several kinds of lamp functions to one light emitting element when the microcomputer works normally.例文帳に追加

マイクロコンピュータ正常時には同一の発光素子に複数種のランプ機能を果たさせつつも、マイクロコンピュータ故障時にはストップランプとして点灯させることが可能な電子発光素子点灯制御回路を提供する。 - 特許庁

An IS command output part 17 issues an instruction for the idle stop to an engine control part 28 on condition that both the first and second conditions are established based on an output result of the first condition flag and the second condition flag.例文帳に追加

ＩＳ指令出力部１７は、第１条件フラグ及び第２条件フラグの出力結果に基づき、第１条件及び第２条件の双方が成立することを条件に、エンジン制御部２８に対してアイドリングストップを指示する。 - 特許庁

The fixing means 3 has a pair of bodies to be retained 31 inserted between the retaining projecting strips 11d and retained to the retaining projecting strips 11d and a position control body 32 controlling the upward movement of the wind stop board 2.例文帳に追加

固定手段３は、係止凸条１１ｄの間に挿入され同係止凸条１１ｄに係止する一対の被係止体３１と、風止板２が上方に移動するのを規制する位置規制体３２とを有している。 - 特許庁

Further, the apparatus is equipped with a control means 205 for determining the use range of the accumulation element based on the measured performance and the system configuration, and adjusts a discharge initiation voltage, discharge stop voltage, charging target voltage, and/or recharging lower limit voltage.例文帳に追加

更に、計測した性能とシステム構成に基づき蓄電素子の使用範囲を定める制御手段２０５、を備え、放電開始電圧，放電停止電圧，充電目標電圧および又は再充電下限電圧を調整する。 - 特許庁

To provide an operation control device of an internal combustion engine, which warms a catalyst efficiently by controlling more properly than in a conventional way the relation between the stop of fuel supply and secondary air supply while the internal combustion engine is running at a reduced speed.例文帳に追加

減速運転中における燃料の供給停止と二次空気の供給との関係を従来よりも適切に制御して触媒を効率よく暖機することができる内燃機関の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a control method which make it possible not to occur a start failure due to rush current to a load while obtaining quick start and stop of a positive power supply and a negative power supply by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で正電源と負電源の迅速な起動・停止を実現すると共に、負荷に対する突入電流による起動不良が起きないようにすることを可能とした撮像装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

In the idle stop control device, by moving ahead an operating plate 330 of an active head rest 300 at the time of automatic starting of an engine, a false acceleration feeling is given by thrusting a driver forward through a seat back 320.例文帳に追加

アイドルストップ制御装置において、エンジン自動始動時にアクティブヘッドレスト３００の作動プレート３３０を前方に移動させて、シートバック３２０を介してドライバを前方に押し出すことで擬似加速感を付与するようにした。 - 特許庁

The control circuit 10 controls a switching circuit 1 according to the output voltage signal, so as to stabilize the voltage of the load connection terminal To, and if the overvoltage signal is outputted, causes the output of the switching power supply device to stop.例文帳に追加

制御回路１０は、出力電圧信号に基づき負荷接続端ＴＯの電圧が安定化するように、スイッチング回路１を制御し、過電圧信号が出力されたときは、スイッチング電源装置の出力を停止させる。 - 特許庁

To provide a distance measurement method that is suited for measuring, especially the distance between vehicles, and to provide a start/stop control device that has a simple structure and can be manufactured inexpensively by using the distance measurement method.例文帳に追加

特に、車間距離を測定するのに好適な距離測定方法を提供するものであり、また、その距離測定方法を用いることにより、構造が簡単で製造コストが安い発進停車制御装置を提供する。 - 特許庁

A control part 102 stops the internal combustion engine 2 by injecting the fuel F remaining in a fuel supply passage 113 by an injector 102 in the stop processing of the internal combustion engine 2 when this concentration exceeds a predetermined value.例文帳に追加

制御部（１０２）は、この濃度が所定値を超えている場合、内燃機関（２）の停止処理の際に、燃料供給路（１１３）内に残留する燃料（Ｆ）をインジェクタ（１０２）にて噴射させてから、内燃機関（２）を停止させる。 - 特許庁

A rope elongation detecting switch 20 is provided on the lower side of an ordinary stop position of the balancing weight 12 in a pit 14, and the operating condition (on, off output signal) of the rope elongation detecting switch 20 is monitored by a control panel 21 of the elevator.例文帳に追加

ピット１４内のつり合いおもり１２の通常停止位置より下側に、ロープ伸び検出スイッチ２０を設け、このロープ伸び検出スイッチ２０の作動状態（オン、オフ出力信号）をエレベータの制御盤２１で監視する。 - 特許庁

The display control part 81 carries out a display image update processing to display the image for direction on a liquid crystal panel 80 every time the image for direction is outputted from the subsidiary CPU 71 until a stop button 18 is pushed down.例文帳に追加

表示制御部８１は、静止ボタン１８が押下されるまでの間、サブＣＰＵ７１から演出用画像が出力される毎に、この演出用画像を液晶パネル８０に表示させる表示画像更新処理を行う。 - 特許庁

When receiving the stop packet, an intermediate driver15 of the principal system server 1-1 establishes a particular state to the principal system server 1-1, wherein data transmission/reception between the network driver 14 and a TCP (Transmission Control Protocol)/IP module 16 is disabled.例文帳に追加

主系サーバ１-1の中間ドライバ１５は、停止パケットを受信した場合に、当該主系サーバ１-1をネットワークドライバ１４とＴＣＰ／ＩＰモジュール１６との間のデータ送受信が不可となる特定状態に設定する。 - 特許庁