「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology which promptly warms lubricating oil while avoiding excessive heating of the lubricating oil remaining in an oil heater during automatic stop of an internal combustion engine, in a lubricating oil control device for the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の潤滑油制御装置において、内燃機関を自動的に停止させた最中にオイルヒータに滞留した潤滑油が過剰に加熱されることを回避しつつ、早期に潤滑油を温める技術を提供する。 - 特許庁

To avoid useless stop of a hydraulic pump due to the prevention of overload, improve the durability of the hydraulic pump, stabilize the control, and attain reduction in size of the hydraulic pump, in costs, an installation space, and power consumption.例文帳に追加

オーバロードの防止による油圧ポンプの無用な停止の回避，油圧ポンプの耐久性向上及び制御の安定化を図るとともに、油圧ポンプの小型化，コストダウン，設置スペースの縮小及び消費電力の低下を実現する。 - 特許庁

When the video display based on the second video information is stopped with the playback stop instruction, the second control means performs video display based on the first video information, after performing video display based on third video information.例文帳に追加

第２の制御手段は、再生停止指示により第２の映像情報に基づく映像表示を停止したとき、第３の映像情報に基づく映像表示を行なった後、第１の映像情報に基づく映像表示を行なう。 - 特許庁

Then, when a timer counts a lapse of three seconds, the microcomputer 2 of the second electronic component mounting device 1 from the left performs control, such that the tower light 7 is turned off and the buzzer 8 is turned off to stop rumbling.例文帳に追加

そして、タイマーが３秒間経過したことを計時すると、この左から２番目の電子部品装着装置１のマイコン２はタワー灯７をＯＦＦさせて消灯させると共にブザー８をＯＦＦさせて鳴動を止めるように制御する。 - 特許庁

In the braking performance confirmation mode, the elevator control device 10 makes emergency stop of the car 8 traveling at a rated speed by the braking device 4, and calculates deceleration and a braking distance of the car 8 based on a signal from an encoder 5.例文帳に追加

制動能力確認モードでは、エレベータ制御装置１０は、定格速度で走行中のかご８を制動装置４により非常停止させ、エンコーダ５からの信号に基づいて、かご８の減速度と制動距離とを演算する。 - 特許庁

When the actual common rail pressure exceeds increase determination pressure by fuel pressure feeding from the fuel supply pump (S420: Yes), the fuel pressure control device turns OFF the passage of electricity to the starter (S422) to stop the fuel pressure feeding from the fuel supply pump.例文帳に追加

燃料供給ポンプからの燃料圧送により実コモンレール圧が上昇判定圧を超えると（Ｓ４２０：Ｙｅｓ）、燃料圧力制御装置は、スタータへの通電をオフし（Ｓ４２２）、燃料供給ポンプからの燃料圧送を停止する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant and its power saving control method, in which power supply to a display section is stopped only when power supply stop is allowed, and power consumption is reduced without requiring any special hardware.例文帳に追加

電源供給を停止してよい時のみ表示部への電源供給を停止でき、しかも、特別なハードウェアを必要とすることなく、消費電力を削減可能な携帯情報端末及びその省電力制御方法を提供する。 - 特許庁

When the player's finger 7 is inserted into the insertion part 3d with the shooting lever 3 rotationally turned, the driving of a shooting solenoid 13d by the putout/shooting control circuit 60 is immediately stopped to immediately stop the shooting of a Pachinko ball T.例文帳に追加

発射レバー３が回動された状態で遊技者の指７が差込部３ｄに差し込まれると、払出・発射制御回路６０による発射ソレノイド１３ｄの駆動が直ちに停止され、パチンコ球Ｔの発射が直ちに停止する。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of performing stop control of a shutter curtain by sensing an obstacle even after the fusion of a thermal fuse while diverting an existing fuse device and automatic closing means, and to provide its construction method.例文帳に追加

既存のヒューズ装置及び自動閉鎖手段を流用しながら、温度ヒューズが溶断した後であっても、障害物を感知してシャッターカーテンの停止制御が可能となるシャッター装置及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

This control part 2 temporarily restrains the engine from starting and controls so as not to stop the operation of the engine during the engine operation when the amount of the engine oil comes to or less than a prescribed value based on the detection information from the oil level sensor 1.例文帳に追加

制御部２は、オイルレベルセンサ１からの検出情報に基づき、エンジンオイル量が所定値以下となった場合に、エンジンの始動を一時的に抑止する一方、エンジン運転時には該エンジンの運転を停止させない制御を行う。 - 特許庁

When the detection vehicle speed is reduced to 0 accompanied by the automatic stop of the engine 10, the vehicle control device is provided with the ECU 30 for applying a braking force smaller than the predetermined braking force to the wheel 27 by the brake actuator 28.例文帳に追加

車両制御装置は、エンジン１０の自動停止に伴い検出車速が０まで低下した時に、ブレーキアクチュエータ２８により所定の制動力よりも小さい制動力を車輪２７に作用させるＥＣＵ３０を備えている。 - 特許庁

The control device 9 controls a Peltier element 12 for controlling a temperature so as to stop the action of the Peltier element 12 when the regeneration of data or the record of data is effected to the record medium 15 installed in the rotor 3.例文帳に追加

制御装置９は、ロータ３に設けられた記録媒体１５に対しデータの再生またはデータの記録を実行する場合、温度制御用ペルチェ素子１２の動作を停止させるように前記ペルチェ素子１２を制御する。 - 特許庁

Variation patterns having the respective pattern stop sequence patterns in control contents are distributed to variable pattern distributing tables L1 and L2 for production of big wins.例文帳に追加

そして、図柄停止順序に応じて、特定の大当り状態が生起される割合が異なるように、各図柄停止順序パターンが制御内容に示された変動パターンを大当り演出用の変動パターン振分テーブルＬ１，Ｌ２に振分ける。 - 特許庁

To obtain a stop control method for an AC excitation type synchronous machine which can suppress wasteful generation or consumption of power and improve system stability by quickly controlling the stoppage thereby reducing unnecessary power generation and pumping operation.例文帳に追加

迅速に停止制御して不要な発電・揚水運転を低減して無駄な電力を発生または消費を抑制するとともに、系統安定度を向上することが可能な交流励磁形同期機の停止制御方法を得る。 - 特許庁

Thereby, during the engine revolution stop control, power generation electric energy of the alternator 33 is prevented from exceeding the electric energy acceptable for the vehicle, thus preventing the power generation current of the alternator 33 from being suppressed by a regulator.例文帳に追加

これにより、エンジン回転停止制御の際に、オルタネータ３３の発電電力量が車両の受け入れ可能な電力量を越えることを未然に防止して、オルタネータ３３の発電電流がレギュレータで抑制されることを防止する。 - 特許庁

To provide a control device for an idling stop and start vehicle to set the regulation voltage of a generator according to the charging state of a battery during deceleration and produce a sufficient regeneration effect without damaging a battery life.例文帳に追加

この発明は、減速時には、バッテリの充電状態に応じて発電機の調整電圧を設定し、バッテリの寿命を損ねることなく充分な回生効果が得られるアイドリングストップアンドスタート車両用発電機の制御装置を得る。 - 特許庁

By performing the staging control of fuel injection and stop by every swirler 130, a fuel-air ratio can be partially increased, and the combustion of high efficiency can be realized by inhibiting the generation of CO and UHC.例文帳に追加

このように、旋回翼１３０ごとに燃料噴射・停止のステージング制御をすることにより、部分負荷であっても、局所的に燃空比を上げることができ、ＣＯやＵＨＣの発生を抑制して高効率燃焼を実現できる。 - 特許庁

When an operation detection circuit 36 detects stop of the operation of an actuator control circuit 31 based on clock signals 23, a 3-state buffer 41 (gate circuit) turns output 42 to an actuator drive circuit 21 to a high impedance state.例文帳に追加

３ステートバッファ４１（ゲート回路）は、クロック信号２３に基づくアクチュエータ制御回路３１の動作の停止を動作検出回路３６が検出した場合、アクチュエータ駆動回路２１への出力４２をハイインピーダンス状態とする。 - 特許庁

To eliminate such a trouble as to repeat restart and stop of charging control when oscillation of the pilot signal is continued after the completion of charging in a charging system for vehicles which implements external charging based on a pilot signal.例文帳に追加

パイロット信号に基づいて外部充電を行なう車両の充電システムにおいて、充電処理終了後にパイロット信号の発振が継続された場合に、充電制御の再開と停止とを繰り返すような不具合を解消する。 - 特許庁

This data processor includes: a central processor (2) for executing instructions; first circuits (3 and 4) connected to the central processor via internal buses (13 and 14); and a stop control circuit (12C) for selectively stopping the operation of the circuits.例文帳に追加

命令を実行する中央処理装置（２）と、内部バス（１３，１４）を介して前記中央処理装置に結合された第１の回路（３，４）と、前記第１の回路の動作を選択的に停止させる停止制御回路（１２Ｃ）とを含む。 - 特許庁

Since a voltage controlled oscillation circuit (VCO) is not required, the oscillation stabilization waiting time of a reference quick oscillation circuit is made unnecessary, and the start/stop of oscillation operation of each clock multiplication circuit can be linearly controlled by an oscillation control signal.例文帳に追加

また、電圧制御発振回路（ＶＣＯ）を必要としないため基準高速発振回路の発振安定待ち時間が不必要であり、クロック逓倍回路の発振動作開始・停止が発振制御信号によりリニアに制御できる。 - 特許庁

When it is determined that the emission condition has been established, the evaporated gas sucked by the canister 24 is transported to the catalyst 18 while the catalyst 18 is maintained in the emission control state and the engine 10 is operated in the combustion stop state.例文帳に追加

そして、放出条件成立と判定された場合、触媒１８を排気浄化状態に維持しかつエンジン１０を燃焼停止状態としたまま、キャニスタ２４に吸着された蒸発ガスを触媒１８に輸送する。 - 特許庁

To properly control diagnostic processing on an evaporation system even if a correlation between the fuel temperature in the evaporation system and the cooling water temperature for estimating the fuel temperature is varied by pre-air-conditioning during stop of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関停止中にプレ空調などでエバポ系内の燃料温度とこれを推定するための冷却水温との相関関係が変動しても適切にエバポ系に対する診断処理を制御できるようにする。 - 特許庁

The bass controller 22 controls bass and performs the stop processing for stopping the operation of the CPU 11 when the setting of the access right is made for one of the plurality of circuits without setting of the access right obtainment control register 17 to be valid.例文帳に追加

バスコントローラ２２は、バスを制御し、かつアクセス権取得制御レジスタ１７が有効に設定されないで複数の回路のいずれかに対するアクセス権の設定がされたときは、CPU１１の動作を停止する停止処理を実行する。 - 特許庁

Since computers 110 arranged in all voting places connected by the Ethernet 20 control the recording of the vote in the distributed databases 420, the system can be operated in a non-stop state unless all electronic apparatuses break down.例文帳に追加

投票結果はイーサネット２０で接続される全ての投票所設置のコンピュータ１１０の分散データベースへの記録制御を実行するため、全ての電子機器が障害を起こさない限り、無停止での運用が可能となる。 - 特許庁

An electric control circuit 70 controls the start and stop of the formation of electrolytic water and controls the water feed amount of the electromotive pump so as to keep the current flowing across both electrodes 14 and 15 of the electrolytic cell constant during the formation of electrolytic water.例文帳に追加

電気制御回路７０は、電解水の生成の開始及び停止を制御し、電解水の生成中は、電解槽の両電極１４，１５間を流れる電流を一定に保つように電動ポンプの送水量を制御する。 - 特許庁

Acceleration of a crankshaft by expansion energy of a cylinder in an expansion stroke at the time of the start and the stop is restrained by the intake pump loss increasing control to dampen the engine vibration.例文帳に追加

この吸気ポンプロス増加制御により、始動時や停止時に膨張行程にある気筒の膨張エネルギーによるクランク軸の加速を、そのときに吸気行程にある気筒のポンプロスによって抑制してエンジン振動を低減する。 - 特許庁

When the incoming call for the telephone is received from the outside during the reproduction of voice according to the hook data by the reading voice generating part 13, a CPU 2 notifies the fact and control the system to stop the voice under reproduction.例文帳に追加

読み上げ音声生成部１３によって書籍データに従って音声を再生中に外部から電話のための着信があると、ＣＰＵ２はその旨を報知させるとともに、再生中の音声を停止させるように制御する。 - 特許庁

To start or stop a power consumption apparatus, or perform capacity control to the apparatus so that the maximum demand power of a plurality of the power consumption apparatuses reaches target power without the need for installing an expensive power meter with a transmitter.例文帳に追加

高額な発信装置付電力量計の設置を必要とせずに、複数の電力消費機器の最大需要電力が目標電力になるように前記電力消費機器を発停あるいは能力制御する。 - 特許庁

And, when a return to a normal operation is discriminated, a shutdown of the oxidant gas supplying passage 10a is released and the oxidant gas is supplied and the idle stop revival control is conducted.例文帳に追加

また、通常制御への復帰が判定された場合、酸化剤ガス供給流路１０ａの遮断を解除して、に酸化剤ガスの供給を行うとともに、燃料極に燃料ガスの供給を行うアイドルストップ復帰制御を行う。 - 特許庁

A mask signal generation circuit 11-7 and an AND gate 11-8 are used for generating a laser irradiation ON/OFF signal 5 to be turned on/off within one scanning period based on the start/stop timing to control the ON/OFF of a laser beam in one scanning.例文帳に追加

マスク信号生成回路１１−７、アンドゲート１１−８はこの開始／停止タイミングに基づいて１走査期間内でオン／オフされるレーザ照射ＯＮ／ＯＦＦ信号 を生成し、１スキャン内でレーザビームの点灯／消灯を制御する。 - 特許庁

The main control device 101 is configured to input with signals from various types of sensors such as a start detection sensor 41a and stop detection sensors 42a-44a and drivingly controls a reel unit 31 or the like based on the input signals.例文帳に追加

主制御装置１０１は、スタート検出センサ４１ａやストップ検出センサ４２ａ〜４４ａ等の各種センサから信号が入力されるようになっており、入力した信号に基づいてリールユニット３１等の駆動制御を行う。 - 特許庁

When the movement section is positioned within the movement limitation range, the motor control section starts the movement of the movement section in a direction separating from the fixing position by supplying a start current greater than the setting stop current to the motor.例文帳に追加

また、モータ制御部は、移動部が移動制限範囲内に位置する場合には、設定停止電流よりも大きな開始電流をモータに供給することによって、固定位置から離れる方向への移動部の移動を開始させる。 - 特許庁

By this, the user can control the free-running distance and restrain the contact even when a following detection means improperly detects during the cleaning operation and have the vacuum cleaner quickly follow while in the "stop mode" before cleaning to improve the usability.例文帳に追加

これにより、使用者が清掃動作中に、追従検出手段が誤検知しても、自走距離を抑えて、接触を抑制出来ると共に、清掃前の「停止モード」では、素早い追従を行い、使用性を向上することができる。 - 特許庁

In response to the operation of stopping respective reels 8a, 8b and 8c, a controller performs drawing control for allowing the reels 8a, 8b and 8c to slide until a predetermined symbol is drawn to stop on a prize winning line in accordance with the result of a lottery.例文帳に追加

各リール８ａ，８ｂ，８ｃに対する停止操作が行われると、制御部は、抽選結果に応じて、リール８ａ，８ｂ，８ｃを所定のシンボルが入賞ライン上に引き込まれるまで滑らせて停止させる引き込み制御を行う。 - 特許庁

When the slewing body stops in a position on this side of the slewing stop angular position due to disturbance despite of this control, the target slewing angular velocity is corrected to be increased for generating restartable slewing torque.例文帳に追加

この制御にかかわらず外乱に起因して旋回停止角度位置よりも手前の位置で旋回体が停止してしまった場合に目標旋回角速度を増大させる補正をして再始動可能な旋回トルクを発生させる。 - 特許庁

After all of a plurality of reels stop, a winning combination is judged on the basis of the combination of symbol types on the effective line, and when a specific winning combination and a small winning combination are doubly won, control of inhibiting the progress of a game is executed.例文帳に追加

複数のリールの全てが停止した後に、有効ライン上の図柄の種類の組み合せから役の入賞を判断し、特定役と小役とが重複して入賞したときには、遊技の進行を禁止する制御を行う。 - 特許庁

To reduce a heat loss of an operating oil at vehicle run/stop under a low-fuel temperature and to realize a control device for a vehicle, which can prevent heat input to the operating oil from a heat exchanger (an ATF warmer) in an oil volume adjustment mode.例文帳に追加

低油温時の走行・停車中における作動油の熱損失を低減すること、及び、油量調整モード時に熱交換器（ＡＴＦウォーマ）から作動油への入熱を抑制することが可能な制御を実現する。 - 特許庁

A game control means selects a pattern 3 or a pattern 4 as an opening pattern of the jackpot wining ports used in a jackpot game condition when a stop pattern of a special pattern in a variable displaying device is a probability varying pattern.例文帳に追加

遊技制御手段は、可変表示装置における特別図柄の停止図柄が確変図柄である場合には、大当り遊技状態において用いる大入賞口の開放パターンとして、パターン３またはパターン４を選択する。 - 特許庁

To provide a dust collector which can start/stop a motor by means of a driving unit by receiving a signal with a remote-control receiver arranged at a proper point and can greatly enhance the working efficiency as there is no need for moving back and forth between several meters.例文帳に追加

本発明は、集塵機の適所に配置したリモコン受信器で信号を受信し駆動装置を介してモータの起動・停止ができ、数ｍ間を往復する必要がないため大幅に作業能率のアップを図ることである。 - 特許庁

To enable execution of casting in a smaller casting radius than usual, to enable control of the amount of casting with high accuracy in a wide range, while keeping molten metal at high purity, and to enable stop of casting and execution of re-casting.例文帳に追加

浮揚溶解装置において、これまでよりもさらに細い出湯径での出湯が可能であり、溶湯を高純度に保ちつつ、出湯量の制御を広範囲に渡って高精度に行え、かつ出湯停止や再出湯を可能にする。 - 特許庁

To provide a vehicle control device that has an idle stop function and can start a vehicle without causing time lag even if the vehicle mounted with a belt type continuously variable transmission has not been started for a long time.例文帳に追加

アイドルストップ機能を備え、ベルト式無段変速機を搭載した車両を長期に亘って始動させなかった場合であっても、タイムラグが生じることなく車両を発進させることを可能とする車両制御装置の提供。 - 特許庁

If a pattern stop command cannot be received when a finishing timing comes for displacement display signified by a displacement pattern specifying command, the displacement display cannot be finished by a display control board.例文帳に追加

変動パターン指定コマンドで指定された変動表示の終了タイミングが到来しても、表示用制御基板で図柄停止コマンドが受信されない場合には、表示用制御基板では、変動表示を終了することができない。 - 特許庁

Upon finishing print operation in a page of a printing sheet P by means of a print head 10, a carriage stop control means 41 temporarily stops carrying operation of the printing sheet P by means of a pair of feed rollers 11a, 11b.例文帳に追加

印刷ヘッド１０による印刷用紙Ｐの頁内の印刷動作が終了すると、搬送停止制御手段４１により、フィードローラ対１１ａ、１１ｂ等による印刷用紙Ｐの搬送動作が一時的に停止される。 - 特許庁

The main control part 100 displays a bonus symbol in a step S720, when a stop button is operated corresponding to the won one-medal role group 5, and displays a small role symbol in a step S730 in the case that it is not operated.例文帳に追加

主制御部１００は、当選した一枚役グループ５に応じた停止ボタン操作がされた場合、ステップＳ７２０でボーナス図柄を表示する一方、操作されなかった場合、ステップＳ７３０で小役図柄を表示する。 - 特許庁