「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The function selection part 112 is provided with four functions of a start and stop function 81, an intermittent operation 82, a mass flow operation 83, a slipping detection control 84 and a selector switch 112a graphically indicates that those functions are selectable.例文帳に追加

機能選択部１１２は発停機能８１、間欠運転８２、多流量運転８３、空転検出制御８４の４つの機能を備えており、切り換えスイッチは１１２ａはこれらの機能が切り換えられることを模式的に示している。 - 特許庁

Unless blocking of jobs occurs during the image forming action, the punch trash control part does not stop the image forming action until the integrated value of the punch processing number exceeds a value found by adding the upper limit correction value to the predetermined value, even when it reaches the predetermined value.例文帳に追加

画像形成動作中はジョブの区切りが発生しない限り、パンチごみ制御部は、パンチ処理回数の積算値が所定値に達しても、所定値に上限補正値を加算した値を上回るまで、画像形成動作を停止させない。 - 特許庁

The control means determines the display mode at the REACH condition lacking one of special symbols constituting the prescribed stop mode based on the display mode in the former REACH condition.例文帳に追加

制御手段は、判定結果が特別遊技状態への移行であるとき、前記所定の停止態様を構成する特別図柄の一つが欠けているリーチ状態における表示態様を、前回のリーチ状態における表示態様に基づいて決定する。 - 特許庁

The content reproduction control means 109 controls the content reproducing means 101 so as to temporarily stop the content reproduction in synchronization with a start of the tag correction work and resume the content reproduction in synchronization with the end of the tag correction work.例文帳に追加

コンテンツ再生制御手段１０９は、タグ修正作業の開始と同期してコンテンツの再生を一時停止し、タグ修正作業の終了と同期してコンテンツの再生の再開を行うように、コンテンツ再生手段１０１を制御する。 - 特許庁

To provide a control system at printing stop such that correct alignment is performed from a 1st page in next printing operation even when printing is stopped in a state where the printing positions on front and back surfaces are deviated in the midst of controlling the alignment in printing.例文帳に追加

印刷位置合わせ制御中に表裏面の印刷位置がずれた状態で印刷を停止しても、次の印刷動作の第１ページ目から、正しく位置合わせを出来るような印刷停止時の制御を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a follow-up vehicle allowing a leading person to freely access the follow-up vehicle during stable follow-up operation wherein acceleration/deceleration or stop is not frequently repeated and to control motion of the follow-up vehicle.例文帳に追加

頻繁に加減速や走行停止を繰り返すことのない安定した追従を行いながら先導者が先導者追従車両に自由にアクセスでき、先導者追従車両の動きを操作できる先導者追従車両を実現する。 - 特許庁

While the shooting stop signal is inputted, the drive circuit 72 is controlled to output no shooting control signal even when the shooting direction signal is inputted from the operation handle 20 and regulates the shooting operation of the shooter 19.例文帳に追加

駆動回路７２は、発射停止信号が入力されている間は、操作ハンドル２０から発射指示信号が入力されても、発射制御信号を出力せず、発射装置１９の発射作動を規制するように制御するようになっている。 - 特許庁

At this time, the control device 17 controls to stop drive of the driving motor 7 and the driving motor which is not illustrated when a pressure detection sensor 13 detects through a shaft 11 given pressure of applied pressure of the press lid 10 to the salted rice-bran paste.例文帳に追加

このとき、押蓋１０のぬか床への加圧力をシャフト１１を介して圧力検出センサ１３が所定圧力を検出すると、制御装置１７は駆動モータ７及び図示しない駆動モータの駆動を停止するように制御する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter for detecting stop or extinction of a data signal with the same structure even if the inputted data signal is encoded by an NRZ system or an RZ system and to provide a control method of the optical transmitter.例文帳に追加

入力されるデータ信号がＮＲＺ方式およびＲＺ方式のいずれで符号化されたものであっても、同一の構成でデータ信号の停止または消滅を検出することができる光送信器およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A drive control unit 11 controls the movable scroll member 23 to rotate in the forward direction after being rotated in the reverse direction, when a first time elapsed from the stop of the drive of the electric motor 21 to the start of the drive of the electric motor 21 is not more than a threshold.例文帳に追加

駆動制御部１１は、電動モータ２１の駆動を停止してから電動モータ２１の駆動を開始するまでの第１時間が閾値以下の場合に、可動スクロール部材２３を逆回転させた後に正回転させる制御を行う。 - 特許庁

Ready-to-win display control for stop-displaying one of the identification information groups in each of specified fluctuation display areas so that a ready-to-win state where the specified combination form by the special identification information can be established on the display line is performed.例文帳に追加

表示ライン上において特別識別情報による特定の組合せ態様が成立し得るリーチ状態となるように、特定変動表示領域の各々に識別情報群のいずれかを停止表示させるリーチ表示制御を行う。 - 特許庁

In this game machine, when the microcomputer of a picture pattern control board receives an image display command, processing is executed for preparing the variation pattern of special picture patterns from received variation time and the identification numbers of left, middle and right stop picture pattern designation codes (step S300).例文帳に追加

図柄制御基板のマイコンが画像表示コマンドを受信すると、受信した変動タイムと左、中及び右静止図柄指定コードの識別番号とから特別図柄の変動パターンを作成する処理を実行する（ステップＳ３００）。 - 特許庁

When the control judgment to stop the operation of the internal combustion engine is done, the attached fuel reducing operation for reducing the amount of fuel attached to a wall face from an intake port to a combustion chamber, is executed, and then the supply of the fuel is stopped.例文帳に追加

内燃機関の運転を停止すべき制御判断がなされたとき、吸気ポートより燃焼室に至る壁面の付着燃料の量を低減させる付着燃料低減運転を実行してから燃料の供給を停止する。 - 特許庁

And when an interruption signal is outputted from the timer 17, the CPU 12 gives an instruction to stop the present write-in processing of data to the non-volatile memory 16 to a data transfer control circuit 15 which stops write-in processing of data.例文帳に追加

そして、タイマー１７から割り込み信号が出力された場合、ＣＰＵ１２は、現在進行中の不揮発性メモリ１６へのデータの書き込み処理を中止する命令をデータ転送制御回路１５に与えてデータの書き込み処理を中止する。 - 特許庁

During the operation of an expansion/inverse expansion mechanism 2, at the time of judging that the bottom is in the horizontal state from the detection signals of the angle sensor 16, control is performed so as to stop the operation of the mechanism for performing an expansion or inverse expansion operation.例文帳に追加

展伸／逆展伸機構２の動作中に、前記角度センサ１６の検知信号からボトムが水平状態にあると判断した際に、展伸または逆展伸操作を行うための機構の動作を停止するように制御を行う構成とする。 - 特許庁

To provide a single storage water heater body two channel type hot water supply apparatus in which generation of gas odor is prevented during continuous combustion without requiring start/stop control and boiling can be prevented in a heat exchanger for hot water supply while using a high capacity combustor.例文帳に追加

発停制御を行なうことなく、連続的な燃焼でガス臭の発生を防止し、しかも能力の大きな燃焼器を使用しながら、給湯用熱交換器内の沸騰を防止できる一缶二水路給湯装置の提供。 - 特許庁

When the clutch is controlled automatically to change into a disengaged state after hard operation of the brakes, a control circuit distinguishes whether the vehicle is to stop or to keep running, and then various different controls are performed for the clutch to return to an engaged state.例文帳に追加

強いブレーキ動作が実行された後にクラッチが自動的に解放状態に制御されたら、車両が停止するか走行をつづけるかを制御回路が識別して、クラッチを接合状態に戻すためにそれぞれ異なる制御を実行する。 - 特許庁

When smoothly restarting the idle stop of the cylinder fuel injection system internal combustion engine, control for opening throttle opening is performed for a predetermined period after restarting for making both compatible in reducing a pumping loss in starting and improving operability in restarting.例文帳に追加

更に、筒内燃料方式内燃機関のアイドルストップの再始動を円滑に行うにあたって、始動時のポンピングロスを低減と再始動時の運転性向上を両立させるために、再始動後、所定期間スロットル開度を開弁する制御を行う。 - 特許庁

When changing from the reheat dehumidifying mode to the cooling operation mode (or the heating operation mode), a control part 10 reversely rotates the compressor 1 only one turn during the pressure equalizing time from the temporary stop of the compressor 1 to normal rotation.例文帳に追加

また、再熱除湿運転モードから冷房運転モード（または暖房運転モード）に切り換えるとき、制御部１０は、圧縮機１を一旦停止してから正回転させるまでの均圧時間中に、圧縮機１を１回転だけ逆回転させる。 - 特許庁

When the automatic transmission 10 is in D range in stopping of the automobile W, the engine 1 is stopped by a control unit when an engine stop condition is established, and the engine 1 is then restarted when an engine restart condition is established.例文帳に追加

自動車Ｗの停止時において自動変速機１０がＤレンジにあるときに、エンジン停止条件が成立すればコントロールユニットによってエンジン１が停止させられ、この後エンジン再始動条件が成立すればエンジン１が再始動させられる。 - 特許庁

When the lithium battery 12 becomes discharged enough or the lead storage battery 11 becomes fully charged, the second control section 22 changes over the DC-DC converter 13 to the voltage-boosting side to stop supplying power from the lithium battery 12 to the lead storage battery 11.例文帳に追加

ただし、リチウム電池１２が十分に放電するか、鉛蓄電池１１が満充電になったら、第２制御部２２がＤＣ／ＤＣコンバータ１３を昇圧側に切り替えて、リチウム電池１２から鉛蓄電池１１に対する給電を停止する。 - 特許庁

A master device 1 is provided with an I2C slave device control part 104 which includes a start condition detection part 107 and a stop condition detection part 108, and which transmits an I2C enable signal to an I2C part 201 of a slave device 2.例文帳に追加

マスタデバイスである装置１に、スタートコンディション検出部１０７とストップコンディション検出部１０８を有し、スレーブデバイスである装置２のＩ２Ｃ部２０１に対し、Ｉ２Ｃイネーブル信号を送出するＩ２Ｃスレーブデバイス制御部１０４を備える。 - 特許庁

To reduce the cost of power consumption or the like required to operate a storage system by taking the characteristic of each storage into consideration and allocating a logic device in the storage device in which a storage that can control the start/stop of a disk drive and a storage that can not are mixed.例文帳に追加

ディスクドライブの起動停止を制御可能なストレージとそうでないストレージとが混在したストレージシステムにおいて、各ストレージの特性を考慮して論理デバイスを割り当て、ストレージシステムの稼動に要する消費電力等のコストを削減する。 - 特許庁

To provide an engine control device for a hybrid vehicle, which improves stability of the engine starting and exhaust gas performance by stabilizing a fuel injection amount at the time of starting the engine regardless of the time elapsed from stop of the engine to the restart thereof.例文帳に追加

エンジン停止から再始動までの経過時間にかかわらず、エンジン始動時の燃料噴射量を安定させてエンジン始動の安定性および排気性能の向上を図ることができるハイブリッド車両のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

When an instruction to stop scrolling is transmitted while data 30 for display is scrolled, the display control part 151 performs reverse scrolling from the position of the data at that time for an adjustment amount calculated by the adjustment amount calculating part 153 in accordance with a scrolling speed at that time.例文帳に追加

表示制御部１５１は、表示用データ３０のスクロール中にその停止指示が伝達されると、その際のデータの位置から、その際のスクロール速度に応じて調整量算出部１５３により算出された調整量分、逆スクロールする。 - 特許庁

Furthermore, the control part 2b measures the level of a receive signal received by the keyboard 2 and sets a threshold value for the signal level to stop sending the data to the computer main body 1 when the signal level decreases below the threshold.例文帳に追加

さらに制御部２ｂでは、キーボード２で受信される受信信号の強度を測定し且つ前記強度に対するしきい値を設定しておくことにより、前記しきい値を下回った場合にはコンピュータ本体１にデータを送ることを停止する。 - 特許庁

To provide a plate thickness control method of a high-strength steel plate in cold rolling, capable of performing stable cold rolling without causing any trouble such as plate breakage or line stop by correctly calculating deformation resistance even for a high-strength steel plate.例文帳に追加

高張力鋼板についても変形抵抗を正確に計算することができ、板破断やライン停止などのトラブルを発生することなく安定した冷間圧延が可能な冷間圧延における高張力鋼板の板厚制御方法を提供する。 - 特許庁

A pulse density modulating inverter as a power conversion device is caused to exercise control, and the sum of the period of power supply from the inverter to a load and the period of power supply stop takes a value obtained by multiplying the period of the fundamental waves of an input alternating-current power supply by an even number.例文帳に追加

電力変換装置としての前記インバータから負荷への給電期間と停止期間の合計周期と、入力交流電源の基本波の周期との間に偶数倍の関係を持たせた制御を該インバータに行わせる。 - 特許庁

When stationarily displaying symbols which are variably displayed, this game machine repeatedly executes a display control of erasing the symbols once from a display area and emerging the symbols in the display area, then emerges the symbols to finally stop and stationarily display them.例文帳に追加

変動表示された図柄を停止表示する際に、表示エリアから一旦図柄を消滅させ、ついで図柄を表示エリア内に出現させる表示制御を繰り返し行い、その後、最終的に停止する図柄を出現させて停止表示させる。 - 特許庁

When the user operates a switch section 106 to stop the notice operation, the control section 105 discriminates that the received message is confirmed by the user, decrements the number of unconfirmed message items in the storage section 107 by one and allows the liquid crystal display device 109 to display the number.例文帳に追加

ここで、使用者がスイッチ部１０６を操作して報知動作を止めた場合、制御部１０５はメッセージが確認されたと判断し、記憶部１０７内の未確認メッセージ件数値を１件繰り下げ、液晶表示器１０９に表示させる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine equipped with an air flow meter outputting a positive flow rate when an actual flow rate is zero and capable of estimating the amount of air filling the cylinder with high accuracy when the air intake valve is driven again from a stop state.例文帳に追加

実際の流量が零のときに正の流量を出力するエアフロメータを備え、吸気弁が停止している状態から再駆動したときに筒内充填空気量を精度良く推定できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The control unit obtains the angle of the inclination of the portable working machine based on the acceleration in the horizontal direction detected by the acceleration sensor, and gives a stop instruction to the gas engine when it is determined that the angle of inclination exceeds a preset reference angle.例文帳に追加

制御部は、加速度センサにより検出された水平方向の加速度に基づいて、可搬式作業機の傾き角を求め、この傾き角が予め設定されている基準角を超えたと判断した場合には、ガスエンジンに停止指令を発する。 - 特許庁

The monitoring device for the passenger conveyor has a monitoring part 16 that monitors identification data of a safety sensor 7 which becomes an abnormal stop cause stored by a control part 15 for each prescribed period of time and transmits new identification data to the outside when the identification data are newly stored.例文帳に追加

制御部１５が記憶した異常停止要因となった安全センサ７の識別データを所定時間毎に監視し、識別データが新規に記憶されているときは、その新規な識別データを外部に送信する監視部１６とを有する。 - 特許庁

An ECU 10 operates the electric motor 42a when stopping the engine 1 by the idle stop control, and stops the electric motor 42a by satisfying a stopping condition after the generation of a restarting request for restarting the engine 1.例文帳に追加

ＥＣＵ１０は、アイドルストップ制御によるエンジン１の停止中に電気モータ４２ａを作動させるとともに、エンジン１を再始動させる再始動要求の発生後に停止条件が満たされることによって電気モータ４２ａを停止させる。 - 特許庁

In the stop position holding control, it is determined whether or not the wiper arms are positioned within a position holding allowable range, and if they are out of the position holding allowable range, a motor output is gradually increased each time the wiper arms are separated by one pulse of a relative position signal.例文帳に追加

この停止位置保持制御では、ワイパアームが位置保持許容範囲内に位置しているか否かを判定し、位置保持許容範囲外の場合、ワイパアームが相対位置信号１パルス分だけ離れるごとに、モータ出力を段階的に増加させる。 - 特許庁

A memory control apparatus includes: a plurality of setting output units each configured to output setting information for setting operation of each of a plurality of memory cells; and a plurality of selection units each configured to select operation or stop of the operation of each of the plurality of memory cells in accordance with the setting information.例文帳に追加

複数のメモリセルの動作を設定する設定情報をそれぞれ出力する複数の設定出力部と、前記設定情報に応じて前記複数のメモリセルの動作または停止をそれぞれ選択する複数の選択部と、を有する。 - 特許庁

A solenoid fuel valve (23) for controlling the amount of fuel drawn into an intake passage (16) at least in part which is open in the absence of current application is held closed by a control part (20) after a stop switch (74) for shutting off ignition is operated.例文帳に追加

吸気通路（１６）に吸い込まれる燃料量を少なくとも部分的に制御する、無電流状態で開いている電磁燃料弁（２３）を、点火を遮断するストップスイッチ（７４）の操作後に制御部（２０）によって閉じたまま保持する。 - 特許庁

To automatically control water stop even when a still article exists in a sink during discharging water in a modular kitchen for performing an operation to open/close a valve to supply water to a water discharge port, based on the reception signal of a sensor installed on a sink wall surface so as to emit radio waves.例文帳に追加

シンク壁面に設置した電波を放射するセンサの受信信号に基づいて吐水口へ給水するバルブの開閉動作を行うシステムキッチンにおいて、吐水中にシンク内に静止物がある場合にも、自動止水制御する。 - 特許庁

The power source circuit supplies power to the step-up control circuit from output of the step-down configuration, and when a turn-off signal is input to the power source circuit, the power source circuit stops operation of the step-down configuration to stop output from the step-down configuration.例文帳に追加

電源回路は、前記降圧手段の出力から前記昇圧制御回路に電力を供給し、消灯信号が入力されると、前記降圧手段の動作を停止させて前記降圧手段からの出力を停止する。 - 特許庁

The controller 4 includes a speed controller 41 that controls a speed on the basis of an external speed command to output a torque reference, and an operation sequence control unit 46 that controls operation stop of the motor 1 on the basis of an external operation command.例文帳に追加

制御装置４は、外部からの速度指令に基づいて速度制御してトルク基準を出力する速度制御部４１と、外部からの運転指令に基づいて電動機１の運転停止を制御する運転シーケンス制御部４６を備える。 - 特許庁

To control the start, stop and operation of an AC motor 16, each winding of the motor 16 is connected to an AC power source 18 via thyristor switches 42, 44, 46 and by-pass contactors 50, 52, 54, and a voltage and a current are supplied to the motor 16.例文帳に追加

交流モータ16の始動、停止および作動を制御するために、交流モータ16の各巻線がサイリスタスイッチ42,44,46およびバイパス接触器50,52,54によって交流電源18に相互接続されて、交流モータ16に電圧および電流が供給される。 - 特許庁

Thereafter, the control part (6) closes the outlet damper (3) when the detection temperature of the temperature sensor (5) falls down to the target temperature and changes over the cool air supply switches (41 and 42) to states that cool air is not supplied into the test tank (10) to stop the blower (2).例文帳に追加

その後、制御部（６）は、温度センサ（５）の検出温度が目標温度まで下がったときに、出口ダンパ（３）を閉じ、冷気供給切替部（４１，４２）を冷気が試験槽（１０）内に供給されない状態に切り替え、通風機（２）を停止させる。 - 特許庁

To provide a fail-safe mechanism having two stages of fail-safe operations in such a way that the inertial travel of a table in the case of the stop of a control means is checked by a spring reaction and that a hydrostatic bearing is grounded only in the emergency case of the application of an excessive load to the table.例文帳に追加

制御手段が停止した場合のテーブルの惰性進行をバネの反力により抑制し、テーブルに過度の負荷が発生したエマージェンシーにおいてのみ静圧軸受けを接地させる２段構えのフェールセーフ機構を実現できるようにする。 - 特許庁

An OS kernel transmits a thread stop signal to a target thread in response to a request from the thread for interrupting the execution of the target thread and a control in the target thread is moved from a normally executing program part to a signal interruption routine.例文帳に追加

ターゲット・スレッドの実行を中断するためのスレッドからのリクエストに応答して、ＯＳカーネルがスレッド停止信号をターゲット・スレッドに送り、正常に実行しているプログラム部分から信号割り込みルーチンへターゲット・スレッドにおけるコントロールを移させる。 - 特許庁

When overload is applied to the damper device 15, the pressure switch 19 is operated to open a contact, so that the solenoid 19 is turned off so that the spool of the solenoid control valve 18 is switched to the lower position to stop the supply of pressure oil to the damper motor 16.例文帳に追加

タンパ装置１５に過負荷がかかったときは、圧力スイッチ１９が作動して接点が開放され、ソレノイド１９がオフとなって電磁制御弁１８のスプールが（イ）位置に切り換り、タンパモータ１６への圧油の供給が停止される。 - 特許庁