「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section stores the measured result of the beacon signal period at AP by the measurement section into the storage section with the information of AP, and controls the supply and stop of the power supply to the radio section by the SW section based on the stored beacon signal period.例文帳に追加

制御部は、測定部によるＡＰのビーコン信号周期の測定結果をＡＰの情報と共に記憶部に記憶し、記憶しているビーコン信号周期に基づき、ＳＷ部による無線部に対する電源の供給と停止を制御する。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle internal combustion engine capable of stopping the vehicle from traveling as promptly as possible, while suppressing the stall of the internal combustion engine when an engine operation is turned into an idle operation in the travel stop process of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行停止過程で機関運転がアイドル運転に移行したときの内燃機関のストールを抑制しつつ、車両の走行停止を可能な限り速やかに実現することのできる車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine facilitating control for changing a combination of symbols stop-displayed in a symbol display region, into a desired prize-winning combination or losing combination without restrictions on the kinds and order of symbols arranged on a reel.例文帳に追加

リール上に配置する図柄の種類や順番が制限されることなく、図柄表示領域に停止表示される図柄の組合せを、所望する当りの組合せや外れの組合せにする制御を容易にできるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

A control means is provided which receives information about an imaging device 1 transmitted from an image pickup device main body 419 and changes a set value related to restrictions on the use of the small aperture side of a stop member 136 on the basis of this information.例文帳に追加

撮像装置本体４１９から送信されて来た撮像素子１に関する情報を受信することにより、該情報に基づいて絞り部材１３６の小開口側の使用制限に関する設定値を変更する制御手段を有する。 - 特許庁

In this case, the device body 10 is equipped with a shutter 4 operative to cut off the projection light L2, and the control section 7 can employ constitution to cut off the projection light L2 by controlling the shutter 4 as the projection stop processing.例文帳に追加

この場合、投射光Ｌ２を遮蔽可能に構成されたシャッタ４を備えて装置本体１０を構成し、制御部７が、投射停止処理として、シャッタ４を制御して投射光Ｌ２を遮蔽させる構成を採用することができる。 - 特許庁

To provide a self-power generation type quantitative straight stop valve capable of obtaining full charging from the first in a waiting state by an electric accumulating means by providing a control operating an informing means in discharge water and, at the same time, at least being not required for the electric accumulating means.例文帳に追加

吐水中に報知手段を作動させる制御を設けることで、待機状態当初から蓄電手段に満充電が得られるとともに、少なくとも蓄電手段を必要としない自己発電式定量止水栓を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing an incentive to participating in a game by executing an effective stop control with high superiority according to the game style of a player, preventing the game from getting monotonous and arousing the player's interest in the game.例文帳に追加

遊技者の遊技スタイルに応じた、効果的でかつ優位性の高い停止制御を行うことで遊技への参加意識を高め、遊技が単調となることを防止し遊技者の遊技に対する興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The main control device 131 is configured to receive a signal input from a start detecting sensor 71a or various sensors such as stop detecting sensors 72a-74a, and a stepping motor 61 or the like is controlled to be driven based on the signal thus input.例文帳に追加

主制御装置１３１は、スタート検出センサ７１ａやストップ検出センサ７２ａ〜７４ａ等の各種センサから信号が入力されるようになっており、入力した信号に基づいてステッピングモータ６１等の駆動制御を行う。 - 特許庁

A temperature control valve 45 is disposed in a hot water lead-out passage 14 and closed when a temperature of hot water is higher than the prescribed value, to stop the inflow of cold water C from the downstream-side lead-in chamber 39 into the hot water lead-out passage 14.例文帳に追加

温水導出通路１４に、温水温度が所定値以上のとき閉弁して、下流側導入室３９からの冷水Ｃが温水導出通路１４内に流入するのを停止させる温度制御弁４５が設けられている。 - 特許庁

At least two non-conductive and spaced-apart stop members are disposed on inner facing surfaces of the jaw members to control the gap distance between the jaw members when the tissue is held therebetween.例文帳に追加

両ジョー部材間に組織が保持されたときに両ジョー部材間の距離を制御するための少なくとも２つの非導電性ストップ部材が、少なくとも一方のジョー部材の内向き面に設けられかつ互いに間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁

When a demand for starting the engine 1 in a stop state is raised, motoring start control for accelerating the rotation speed of the engine 1 by motoring the engine 1 by an MG 1 without injecting fuel by an injector 29 is executed at first.例文帳に追加

停止状態のエンジン１を始動させる要求が発生した場合、まず、インジェクタ２９による燃料噴射を行わずに、ＭＧ１によってエンジン１をモータリングすることによって、エンジン１の回転数を上昇させるモータリング始動制御を行う。 - 特許庁

A stop detection circuit 30 judges that a printing head stops abnormally when an actual movement amount is smaller than 5H although a control movement amount of the printing head exceeds 20H, with outputting an interruption request signal 38 to the CPU.例文帳に追加

停止検出回路３０では、印字ヘッドの制御上の移動量が２０Ｈを越えているにも拘わらず、実際の移動量が５Ｈに満たない場合に、印字ヘッドの異常停止と判断して割込要求信号３８をＣＰＵへ出力する。 - 特許庁

To reduce power consumption by separating an image memory of a color copying machine into a color memory and a black/white memory, individually carrying out power control in response to an operating mode, and controlling the stop of power application (brought into a self-refresh mode) to the color memory.例文帳に追加

カラー複写機の画像メモリをカラーメモリ、白黒メモリと分けて動作モードに応じて個別に電力制御を行い、白黒コピー時はカラーメモリ部の電源供給を止める（セルフリフレッシュモードにする）ような制御を行い消費電力低減をはかる。 - 特許庁

When it is determined that the coordinate corresponds to a predetermined region and that the touch point is a stop touch, a display controlling part 1007 switches display control of the display screen either to hand written character input APL 1009 or to software keyboard 1011APL.例文帳に追加

表示制御部１００７は、座標が所定の領域に対応し、かつ、タッチ点が停止タッチであると判定した場合、ディスプレイ画面の表示制御を手書文字入力ＡＰＬ１００９、ソフトウェアキーボード１０１１ＡＰＬのいずれかに切り替える。 - 特許庁

At the stop of an engine E, the air conditioner ECU 70 controls the refrigerant discharge per unit time of the compressor body 101 by regulating the rotating speed of the electric motor part 102 in the state of the control valve 39 being fixed to total closure.例文帳に追加

エンジンＥの停止時においてエアコンＥＣＵ７０は、制御弁３９を全閉に固定した状態で電動モータ部１０２の回転速度を調節することで、コンプレッサ本体１０１の単位時間当たりの冷媒吐出量を制御する。 - 特許庁

The total time display control means 32 starts measurement by the timer part 31 when receiving a start signal, finishes the measurement by the timer part 31 when receiving a stop signal, and displays a measured total time TT on the time display part 53.例文帳に追加

トータルタイム表示制御手段３２は、スタート信号を受けたとき、タイマ部３１による計測を開始させ、ストップ信号を受けたとき、タイム部３１による計測を終了させて、計測されたトータルタイム（ＴＴ）をタイム表示部５３に表示させる。 - 特許庁

A game machine comprises: rotary reels 3L, 3C and 3R capable of variably displaying a plurality of symbols; and a main control board 71 for controlling states from the start to stop of the variable display of the patterns and executing a game on the basis of stopped patterns.例文帳に追加

複数の図柄を変動表示可能な回転リール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒと、これら図柄の変動表示の開始から停止までの状態を制御し、停止後の図柄に基づいて遊技を実行する主制御基板７１とを備える。 - 特許庁

To realize high-speed recording by performing control to reduce as much as possible an emergency stop of feeding operation that tends to be caused by increase of recording speed when feeding a recording medium of an object to be carried.例文帳に追加

記録媒体の先端検知時に記録開始位置ＰＢの確定が完了していないと即座に記録媒体の給送を停止する従来の形態では、給送動作の緊急停止が多くなるため、高速記録を実現することができない。 - 特許庁

A detected value of the intake pressure sensor 61 is stored in a nonvolatile memory as an atmospheric pressure value after an engine stops with turning-on of a stop switch (for example, a kill switch 74 and a lanyard switch 75) for stopping the engine 6 and during the operation of a control device 59.例文帳に追加

エンジン６を停止させるストップスイッチ（例えば、キルスイッチ７４やランヤードスイッチ７５）のオンによるエンジン停止後で、かつ制御装置５９の稼働時に、吸気圧センサー６１の検出値を大気圧の値として不揮発性のメモリーに記憶する。 - 特許庁

Thus, the determination unit 13 determines that any train 3 has not passed through the section S_1 and the obstacle 1 exists in the section S_1, the determination unit 13 commands a control unit 2b of the signal device 2 so that the signal device 2 indicates a stop signal (a red signal).例文帳に追加

このため、区間Ｓ_1を列車３が通過せず区間Ｓ_1に障害物１が存在すると判定部１３が判定して、信号機２が停止信号（赤信号）を現示するように信号機２の制御部２ｂを判定部１３が指令する。 - 特許庁

If a fluid mixture ratio showing the ratio of nonstandard working fluid included in working fluid in the automatic transmission 3 is not lower than a threshold value (a) to cause a determination of a sudden change in working fluid characteristics, automatic stop/restart control of an engine 1 is prohibited.例文帳に追加

自動変速機３の作動油に含まれる規定外の作動油の割合を表す混油率が閾値ａ以上であって、作動油特性が急変した状態にある旨判断されると、エンジン１の自動停止再始動制御が禁止される。 - 特許庁

A control device 41 controls an air current driving device 43 so as to stop driving of the air current generator 30 when the inflow of water in the hoistway is detected even by any one of these water detecting sensors 40a, 40b, 40c, etc.例文帳に追加

制御装置４１は、これらの水検知センサ４０ａ，４０ｂ，４０ｃ…のいずれか１つでも昇降路内へ水の流入が検知された場合に、気流発生装置３０の駆動を停止するように気流駆動装置４３を制御する。 - 特許庁

When performing the mode transition from the HEV mode to the EV mode, the mode transition control means implements a delay time from a time at which an engine stop allowance condition is established to a time at which the mode transition is started in a high vehicle speed area that is higher than a delay time in another vehicle speed area.例文帳に追加

モード遷移制御手段は、HEVモードからEVモードへモード遷移を行う際、エンジン停止許可条件が成立してからモード遷移を開始するまでの時間を、高車速領域においてその他の車速領域より遅らせる。 - 特許庁

To provide a door control device for an elevator restricted in the generation of noise and impact by restricting free-run quantity within the predetermined movement quantity even if weight of doors in each of floors are different when decelerating to stop the doors, while protecting a passenger from being caught by the doors.例文帳に追加

引き込まれ防止を目的として扉の減速停止を行う際に、階床毎の扉重量が異なる場合にも流れ量を所定移動量以内に抑え、かつ騒音及び衝撃を抑えたエレベータのドア制御装置を得る。 - 特許庁

A silicon nitride film 115 is formed as an etching stop layer for the processing of a bottom borderless contact on a control gate electrode 105 of a memory cell so that a hydrogen (H_2) concentration in the film is in a range of 1.5×10^21 to 2.6×10^21 atoms/cm^3.例文帳に追加

メモリセルの制御ゲート電極１０５上にボトムボーダレスコンタクト加工用のエッチングストップ層として窒化珪素膜１１５を、膜中水素（Ｈ_２）濃度が１．５×１０^２１〜２．６×１０^２１ａｔｏｍｓ／ｃｍ^３の範囲内となるように形成する。 - 特許庁

When an operation part 12 performs a recording operation, a control part 13 controls an MD recording part 7, records the audio signal of a recording source, which is outputted from a selector part 5, as a new track and stops recording, when a recording stop operation is performed.例文帳に追加

操作部１２で録音操作がされると、コントロール部１３はＭＤ記録部７を制御し、セレクタ部５から出力された或る録音ソースのオーディオ信号を新たなトラックとして録音させ、録音停止操作がされた所で録音を停止させる。 - 特許庁

When it is determined that the value of the flag LVBC_FLAG is TRUE, the job control determination part 903 instructs the printing part 314 to stop printing of the image data wherein the security additional information is embedded by the image processing unit 905 (S19).例文帳に追加

一方、フラグＬＶＢＣ＿ＦＬＡＧの値がＴＲＵＥと判断された場合、ジョブ制御判断部９０３は、画像処理部９０５でセキュリティ付加情報の埋め込みを行った画像データに対し、印刷中止を印字部３１４に指示する（Ｓ１９）。 - 特許庁

The system has a configuration in which, upon receiving notification of the failure of a primary power supply from a power supplying section 7, a control section 6 instructs the section 7 to continue the power supply and to stop the power supply after a prescribed time lapse.例文帳に追加

制御部６が電源供給部７から一次電源の停電を通知された時、電源供給部７に対し、電力の供給を継続し、更に所定の時間の経過後に電力が切れるように指示する構成を有したこと。 - 特許庁

The condenser is returned to the default position by closing the negative pressure control valve so as to stop operation of the actuator when the air conditioner is stopped, or the outdoor air temperature is the predetermined temperature or less, or the water temperature rises or the vehicle starts to travel (steps 116-124).例文帳に追加

また、エアコンの停止、外気温Ｔｒの所定温度低下、水温の上昇又は車両の走行開始によって、負圧コントロールバルブを閉じてアクチュエータの作動を停止することにより、コンデンサをデフォルト位置へ戻す（ステップ１１６〜１２４、１０２）。 - 特許庁

A control part 40 of a fuel cell system FC acquires an operation stop internal pressure while operation of a fuel cell 10 is suspended by excluding an internal pressure change due to crossleak in a state where the reactive gas inside the fuel cell 10 is sealed.例文帳に追加

燃料電池システムＦＣの制御部４０は、燃料電池１０内部の反応ガスが封止された状態で、クロスリークによる内部圧力変化を排除して、燃料電池１０の運転停止時における運転停止時内部圧力を求める。 - 特許庁

Accordingly, without installing separately a terminal or the like for stopping control to stop the field effect transistors on the driver circuit 17 side, both of the field effect transistors can be switched off at the time of stopping of the inverter circuit, while responding to downsizing.例文帳に追加

電界効果トランジスタをともに停止させるための停止制御用の端子などをドライバ回路17側に別途設けることなく小型化に対応しつつ、電界効果トランジスタをインバータ回路の停止時にともにオフさせることが可能になる。 - 特許庁

The restriction or stop permits proper driving of a motor 26 to be controlled by electric poser from the battery, thereby ensuring proper driving control for the vehicle and outputting AC100 V, using the electric power from the battery.例文帳に追加

こうした制限や停止により、バッテリからの電力によりモータ２６を良好に駆動制御できるから、車両の良好な駆動制御を確保することができると共にバッテリからの電力を用いてＡＣ１００Ｖ出力を行なうことができる。 - 特許庁

The control part makes judgement from the vehicle operating condition and changes over the driver booster circuit into the stop condition or the standby mode free of boosting when the standby conditions in which no need exists for taking up the slack portion of the seat belt are met.例文帳に追加

制御部は、車両の運転状態から判断して、シートベルトの緩み部分を巻き取る必要がないという待機条件が満たされているときに、ドライバ昇圧回路を停止状態又は昇圧をしない待機状態に切り替える。 - 特許庁

Further, the updating method includes transmitting update information to the control circuit 21 of the battery pack 2 from the body device 1 and updating the memory 24 while stopping discharging to the body device 1 and charging from the body device 1 with the charge/discharge stop signal.例文帳に追加

さらに、アップデート方法は、充放電停止信号で本体機器１への放電と本体機器１からの充電を停止する状態で、本体機器１から電池パック２の制御回路２１にアップデート情報を伝送してメモリ２４をアップデートする。 - 特許庁

Without executing a multistage control using an IC for a special purpose by the conventional microstep method, a new excitation position can be installed at any place between excitation positions 0-1, 1-2, 2-3, 3-4,..., 7-0 to increase necessary rotor stop positions.例文帳に追加

従来のマイクロステップ方式による専用ＩＣを使用した多段階制御を行わなくても、各励磁ポジション間０−１，１−２，２−３，３−４，…，７−０の任意の位置に新たな励磁ポジションを設けて必要なロータ停止位置を増設できる。 - 特許庁

In this elevator control method of stopping any one of plural elevators arranged in parallel with each other with a stop operation by a user, the number of elevator 11 to be stopped at a floor with a landing call is decided in response to the number of users waiting in the floor with a landing call.例文帳に追加

利用者の停止操作により、並設された複数のエレベータの何れかを指定階に停止させるエレベータ制御方法において、指定階での利用者数に対応して、指定階に停止させるエレベータ１１の数を決定する。 - 特許庁

To provide a elevator door opening/closing control device for discriminating whether passengers get in or out of a car from the situations of a change in car load and of whether a car stop button is depressed or not and controlling a door opening time in accordance therewith.例文帳に追加

かご内荷重の変動状況と乗場釦が押されているかどうかの状況から、かご内への乗客の乗車および降車を判別し、これに基づいて戸開放時間を制御するエレベータの戸開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

In the time shortening game state, the identification information display control arrangement controls the variable display and stop display of the identification information on the basis of the variable display pattern corresponding to the time shortening game state in the identification information display arrangement.例文帳に追加

識別情報表示制御手段は、時短遊技状態の場合、識別情報表示手段において、時短遊技状態に対応した変動表示パターンに基づき識別情報の変動表示及び停止表示の制御を行う。 - 特許庁

Also, even when it has been decided that the sensor has broken down in the residual devices and the state is shifted to a control stop, it is possible to perform function stoppage from a state that the controlled variables are decreased according to a small gain, and to suppress rapid changes in the vehicle behavior.例文帳に追加

また、残りのデバイスにおいてもセンサ故障が確定して制御停止に移行する場合にも、小さなゲインにより制御量を下げておいた状態から機能停止することができるため、車両挙動の急変を抑制することができる。 - 特許庁

Display control employs a changing action of a character pattern 27 (a changing action of a young witch who flourishes a stick) to stop a changing middle scrolling display line 24b to be stopped last in a 'reach' state.例文帳に追加

リーチ状態における最後に変動停止する中スクロール表示列２４ｂの変動停止がキャラクター図柄２７の動作の変化（魔法使いの少女の杖が振りかぶって降ろされる動作変化）によって停止制御せしめられるように表示制御する。 - 特許庁

When the entering/exiting vehicle 11 temporarily stops at a stop position 18 before entering or exiting from the premise, a transmission and reception device 14 transmits the ID number of the passenger stored in the HT 12 for reading the entry certificate to an arithmetic control unit 16.例文帳に追加

そして、事業所の入退構の際に入退構車両１１が停止位置１８に一時停止したとき、送受信装置１４は入構証読取用ＨＴ１２に記憶された乗車者のＩＤ番号を演算制御装置１６に送信する。 - 特許庁

To provide a highly reliable control unit of an electric power converter that increases speed and accuracy for electric current-limiting function by providing voltage regulating means with a proportional integral computing means, while preventing abnormal stop at start-up or abrupt changes in the load.例文帳に追加

電圧調整手段に比例積分演算手段を備えて電流制限機能の高速化、高精度化を図ると共に、始動時や負荷急変時における異常停止を未然に防止する高信頼性の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a situation wherein the combustion pressure P is high, change in compression ratio to the high compression ratio side is limited, and the compression ratio is changed to the high compression ratio side only up to a compression ratio εLm which is decided upon the temporary stop of motor control.例文帳に追加

これにより、燃焼圧Ｐが高い状況下では、高圧縮比の側への圧縮比変更が制限され、圧縮比は、モータ制御の一時停止を受けた時点で定まる圧縮比εＬｍまでしか高圧縮比側に変更されない。 - 特許庁

Furthermore, the main electric power source part 3a of the floor-to-floor adjustment control device 3 comes in the off state and the electric power source switch 1c comes in an off state when at least one of emergency stop switches 8a to 8d is pressed to set it in an off state.例文帳に追加

また、非常停止スイッチ８ａ〜８ｄのうち少なくとも１つを押下してオフ状態に設定すると、階間調整制御装置３の主電源部３ａがオフ状態になるとともにマイコン用電源スイッチ１ｃがオフ状態になる。 - 特許庁

To stably and precisely detect a rotational phase and a revolution speed of an encoder, not only under stop and low-speed rotation but also even under a high-speed rotation, in synchronization control for a shaftless rotary press printer and a positioning device for a machine tool.例文帳に追加

シャフトレス輪転印刷機の同期制御や工作機械の位置決め装置において、停止中や低速回転時のみならず高速回転中においてもロータリーエンコーダの回転位相と回転速度を安定して高精度に検出すること。 - 特許庁