「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A time difference filter control part 18F generates a first detection flag on the basis of the first data and generates a write stop flag for stopping the writing of the detection area image memory 80 on the basis of the first detection flag.例文帳に追加

時間差分フィルタ制御部１８Ｆは、第１のデータに基づいて第１検出フラグを生成し、更に第１検出フラグに基づいて、検出領域画像メモリ８０の書き込みを停止するための書き込み停止フラグを生成する。 - 特許庁

When the idle stop condition of an engine is satisfied, reverse torque is temporarily generated in the motor generator to loosen the belt, and in the condition that the automatic tensioner is drawn, a solenoid of a control valve is excited to lock the automatic tensioner impossible to be shrunken.例文帳に追加

エンジンのアイドル停止条件の成立時にモータ・ジェネレータに一時的に逆トルクを発生させ、ベルトを緩めてオートテンショナを伸長させた状態で制御弁のソレノイドを励磁し、オートテンショナを収縮不能にロックする。 - 特許庁

When the stop line is detected, the control part 16 receives vehicle deceleration information, determines whether or not forced brake is performed and outputs instruction for applying the forced brake when the execution of the forced brake is determined.例文帳に追加

制御部１６は、停止線が検出されると、車両減速情報などを受けて強制ブレーキを実行するか否かを判定し、強制ブレーキ実行が判定されたときに強制ブレーキをかけるための指令を出力する。 - 特許庁

In the nonvolatile storage system 100, a nonvolatile memory control part 214 can interrupt a collection process in response to a collection process stop signal output from a timeout monitoring part 213 to reliably prevent a timeout.例文帳に追加

不揮発性記憶システム１００では、不揮発性メモリ制御部２１４が、タイムアウト監視部２１３から出力される集約処理停止信号に基づいて、集約処理を中断させ、タイムアウトの発生を確実に防止することができる。 - 特許庁

The precharge stop means includes a comparator 81 for comparing data DA with the specific state and driver control means 83, 85, and 86 for stopping precharge of precharge switches 63-1 to 63-N in the case that the comparison result shows coincidence between them.例文帳に追加

プリチャージ停止手段は、データＤＡと特定状態とを比較判定するコンパレータ８１と、その比較判定結果が一致の時には、プリチャージスイッチ６３−１・・・のプリチャージを停止させるドライバ制御手段８３，８５，８６とを有している。 - 特許庁

When a restarting condition of a brushless motor 16 holds, during an inertia rotation after the brushless motor 16 is directed to stop until a rotor of the brushless motor 16 stops rotating, the control device prohibits the restarting until the rotor stops rotating.例文帳に追加

ブラシレスモータ１６の停止を指示してからブラシレスモータ１６のロータが回転停止するまでの惰性回転中に、ブラシレスモータ１６の再起動条件が成立したとき、前記ロータが回転停止するまで前記再起動を禁止する。 - 特許庁

To provide a lookahead stop control by temporarily stopping the analysis of the block of a machining program, and resuming and continuing the analysis of the block from the temporarily interrupted place when the execution of the previous block ends.例文帳に追加

加工プログラムのブロックの解析を一時中断し、そのブロック１つ前のブロックの実行が終了したことをもって、一時中断していた箇所からブロックの解析を再開して続行することで、先読み停止制御を提供する。 - 特許庁

Light emission of the lighting of the laser diode 26A is forcibly stopped by a signal from a TMDS signal detection part 100 and a reception condition signal (LOP signal) from a reception module 14 by a laser stop control part 102.例文帳に追加

レーザーダイオード２６Ａの点灯は、レーザー停止制御部１０２によって、ＴＭＤＳ信号検知部１００からの信号と受信モジュール１４からの受信状態信号（ＬＯＰ信号）により、発光を強制的に停止する。 - 特許庁

The control means 15 is adapted to stop the power supply to the power supply means when the carbon monoxide concentration of the home electric appliance storage part is abnormally changed and the output of the carbon monoxide concentration detection means 12 exceeds a predetermined level.例文帳に追加

制御手段１５は、家庭電気製品収納部の一酸化炭素濃度が異常に変化し、一酸化炭素濃度検知手段１２の出力が一定のレベルを超えると給電手段への給電を停止するよう構成する。 - 特許庁

The drive of the electromagnet 16 is temporarily stopped per predetermined drive cycle of the electromagnet 16 to control the vibration of the electromagnet 16 based on signals obtained by electromagnetic induction from a coil of the electromagnet 16 during a period of stop.例文帳に追加

電磁石１６の所定の駆動周期毎に電磁石１６の駆動を一時的に休止し、休止期間中に電磁石１６のコイルから電磁誘導により得られる信号を基にして、電磁石１６の振動を制御する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine capable of performing rotation and stop control of reels by a simple and small-sized unit by varying the excitation polarity of electromagnets arranged facing permanent magnets arranged on reel drums.例文帳に追加

リールドラムに配置された永久磁石に対向して配置された電磁石の励磁極性を可変させることによって、簡易且つ小型のユニットによりリールの回転及び停止制御を可能としたスロットマシン等の遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, by installing a detector for detecting the pass of the lives and a back current-stop valve or control valve at the flow passage, and also a mechanism for exchanging the fractionating containers, the individual bodies having objective sizes are fractionated into a plurality of fractionating containers.例文帳に追加

さらに、生物の通過を検出する検出器と逆止弁あるいは制御弁を流路に設置、そして分取容器を交換する機構の設置により、目的の大きさの個体を複数の分取容器へ分取する。 - 特許庁

A tightening determination means 33 instructs a motor control means 30 to stop the motor 2 when a condition where the rotation angle of the tool 3 for one strike does not reach a specified rotation angle per strike is detected by a defined number of times.例文帳に追加

締付判定手段３３は、１回の打撃に対するツール３の回転角が規定された打撃毎回転角に達しない状態を規定回数検出するとモータ２の停止をモータ制御手段３０に指示する。 - 特許庁

When the flag FG under varying is raised (step S350), an image display command is prepared from variation time and respective stop picture patterns determined in the step S330 (step S360), and transmitted to a picture pattern control board (step S370).例文帳に追加

変動中フラグＦＧがたてられると（ステップＳ３５０）、前記ステップＳ３３０において決定された変動タイム及び各静止図柄により画像表示コマンドが作成され（ステップＳ３６０）、図柄制御基板に送信される（ステップＳ３７０）。 - 特許庁

The control means 146 executes procedures to stop the operation of the heat source machine 70, close the first opening/closing valve 160, and open the second opening/closing valve 162, when a detection temperature of the detecting means 88 is over a prescribed temperature.例文帳に追加

制御手段１４６は、検知手段８８の検知温度が所定温度を上回る場合に、熱源機７０の運転を停止し、第１開閉弁１６０を閉じて第２開閉弁１６２を開く処理手順を実行する。 - 特許庁

When a stop button of an operation section 40 is pressed during transmission of the document, a control section 30 performs display on a display section 50 to prompt a user to determine whether read data are resent through the operation section 40.例文帳に追加

原稿の送信中に操作部４０のストップボタンが押された場合、制御部３０は表示部５０に表示を行うことにより、利用者に対し読み込んだデータを再送するか否かを操作部４０により指示するように促す。 - 特許庁

In order to keep the temperature of water in the joining passage at a specified level (38°C) suitable for washing, the city water introduction passage is provided with a flow control means (52) having a water stop function for increasing/decreasing the quantity of city water to be joined.例文帳に追加

そして、合流通路内の水温が洗濯に適した所定の温度（３８℃）に保持されるように、水道水の合流量を増減させる止水機能付き流量制御手段（５２）を前記水道水導入路に設ける。 - 特許庁

A microcomputer 21 turns on or off the illumination apparatus in the case of the operation mode when brightness or the present time is input, and does not execute control of turning on or off the illumination apparatus in the case of the stop mode.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２１は、明るさ又は現在時刻を入力した際に、運転モードである場合には照明機器を点灯又は消灯させ、停止モードである場合には照明機器を点灯又は消灯させる制御を行わない。 - 特許庁

In an MD recorder/ player which is the Target, as the holding mode for setting in response to the receipt of this request, the remote control from other Controllers are prohibited, then as to a local key, the key operations other than for the reproduction system, stop and eject are prohibited.例文帳に追加

ＴａｒｇｅｔであるＭＤレコーダ／プレーヤでは、これを受信したのに応答して設定する保有モードとして、他のＣｏｎｔｒｏｌｌｅｒからのリモート制御は禁止し、ローカルキーについては、再生系、停止、イジェクト以外のキー操作を禁止する。 - 特許庁

The information display in the elevator car comprises an operation panel 162 having a display unit 163 and a stop floor input unit 164 and a control unit 111 connected to various sensors and to the operation panel 162 and allowing the display unit 163 to display information.例文帳に追加

エレベータのかご内の情報表示装置は、表示装置163と停止階入力部164とを備えた操作盤162と、各種のセンサ及び前記操作盤162と接続され、前記表示装置163に情報を表示させる制御部111とを備える。 - 特許庁

When the musical piece ends, the mobile phone terminal 1 transmits a musical piece accompaniment stop signal to the karaoke machine from the infrared communication control section 14 in response to a user's indication and the musical performance of the musical piece by the karaoke machine ends.例文帳に追加

楽曲が終了すると、携帯電話端末１は使用者からの指示に基づいて楽曲伴奏停止信号をカラオケ装置に赤外線通信制御部１４から送信し、カラオケ装置による楽曲の演奏を終了する。 - 特許庁

The filling apparatus 13 is equipped with a chute 21 having a passage 22 to transfer the tablet 5, the first shutter mechanism 25 and the second shutter mechanism 26 to stop movements of the tablets in the passage 22 and a control mechanism.例文帳に追加

充填装置１３は、錠剤５を搬送するための通路２２を有するシュート２１と、通路２２内の錠剤の移動を停止させるための第１シャッタ機構２５及び第２シャッタ機構２６と、制御機構とを備えている。 - 特許庁

To provide a pressure control method capable of preventing the generation of self-excited vibration that can occur at a time of the stop or start of a roller mill while keeping necessary crushing capacity and capable of always operating the roller mill in a stable state.例文帳に追加

必要な粉砕能力を維持しつつ、ローラミルの停止時や起動時に懸念される自励振動の発生が防止でき、もってローラミルを常に安定した状態で運転できる加圧力制御方法を提供すること。 - 特許庁

A WD 3 detects the abnormality of operation of a CPU 1, which functions as a major emergency stop control section, based on a pulse signal P1 from the CPU 1, and outputs a reset signal RT which is brought into an ON state when the abnormality of operation is detected.例文帳に追加

主要緊急停止制御部であるＣＰＵ１より得られるパルス信号Ｐ１に基づき、ＷＤ３はＣＰＵ１の動作異常を検出して、動作異常検出時にＯＮ状態のリセット信号ＲＴを出力する。 - 特許庁

When the lowering of the position of the upper ends of goods G to a given position is completed by a sensing section 35, power supply to the lifting and lowering motor 322 is stopped by the control section 323 to stop the placing state 31, and the above operation is repeated.例文帳に追加

所定の位置まで商品Ｇの上端の位置が下降したことを検出部３５が検出すると制御部３２３によって昇降モータ３２２への給電が停止され載置台３１は停止することが繰返される。 - 特許庁

In a performance mode, where control of a game state to a special game state cannot be identified, a final stop symbol to be an even number can be decided easily when the game state is the normal state or a time-shortening state.例文帳に追加

遊技状態が特別遊技状態に制御されていることを特定不能な演出モードにおいて、遊技状態が通常状態または時短状態である場合、偶数である最終停止図柄に決定されやすくなっている。 - 特許庁

To provide a vehicle speed controller with which vehicle speed is controlled, based on static information, such as legal limit speed and temporary stop regulation and a control content is changed, based on dynamic information, such as road condition.例文帳に追加

法定制限速度や一時停止規制などの静的情報に基づいて車速を制御すると共に、路面状況などの動的情報に基づいて制御内容を変更する車両用速度制御装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature of the cooling water flowing out of the water jacket 5 in the cylinder head is detected by the water temperature sensor 23 when the main pump 3 is started due to driving the engine, and when the air-conditioning pump 7 is started due to idle stop control.例文帳に追加

これにより、エンジン駆動に伴うメインポンプ３の作動時及びアイドリングストップ制御に伴う空調用ポンプ７の作動時共に、シリンダヘッドのウォータジャケット５から流出した冷却水の温度を水温センサ２３により検出する。 - 特許庁

When stop conditions of the engine 8 are satisfied when controlling the clutches C1, C2 in the non-transmission state, the controller 50 stops the engine 8, and successively performs the synchronous control until the engine 8 stops.例文帳に追加

制御装置５０は、クラッチＣ１，Ｃ２を非伝達状態に制御している場合に、エンジン８の停止条件が成立した場合には、エンジン８を停止させるとともにエンジン８が停止するまで同期制御を継続して行なう。 - 特許庁

In the case that thermal runaway occurs, since heat is transmitted only through the second radiation transmission suppression film 15, the temperatures detected by the temperature sensors 18 and 19 differ and based on it, a control circuit 20 transmits an emergency stop signal.例文帳に追加

熱暴走が発生した場合には、第２輻射伝搬抑制膜１５のみを熱が透過するため、両温度センサ１８、１９による検出温度が異なり、これに基づいて、制御回路２０は緊急停止信号を発する。 - 特許庁

The motor control unit fixes the mobile part in the fixing position by continuing the supply of the motor current while it is limited under a set stop current larger than zero, until after stoppage of the mobile part due to contact with the stopper.例文帳に追加

モータ制御部は、ゼロより大きな設定停止電流以下に制限した状態でのモータ電流の供給を、移動部がストッパに接触して停止した後まで続けることによって、移動部を固定位置に固定する。 - 特許庁

To eliminate the need of frequent learning running accompanied with service stop of an elevator in a position detection factor automatic control device for an elevator adapted to move in a hoistway of a building according to the rotation of a driving sheave 2.例文帳に追加

駆動シーブ２の回転に応じて、建物の昇降路内を移動するエレベータの位置検出ファクター自動調節装置において、エレベータのサービス停止を伴う頻繁な学習走行を不要とすることができるようにする。 - 特許庁

A protrusion 101f is provided on the rotating cylinder 101a for causing interaction between an abutment member positioned and fixed in abutment with the rotating shaft 502a and a unitized cam to control the rotation and stop of the rotating cylinder 101a.例文帳に追加

また、回転筒１０１ａに突起１０１ｆを設け、回転シャフト５０２ａに当接させて位置固定させた当接部材とユニット化したカムとの相互作用を行わせ、回転筒１０１ａの回転および停止を制御する。 - 特許庁

A ROM 31 stores control information for controlling power supplied to the load device 40 in time series such as data including an output voltage: 4.789 V, an output period: per 10 minutes, a stop time: after 2 minutes.例文帳に追加

ＲＯＭ３１には、負荷装置４０に供給する電力を時系列で制御するための制御情報が、例えば「出力電圧：４．７８９Ｖ、出力時間：１０ｍｉｎ毎、停止時間：２ｍｉｎ後」のようなデータとして記憶される。 - 特許庁

To detect battery voltage, urge a user to replace a battery at an initial stage of reduction of battery voltage, and stop function of a wireless remote-control device for an air conditioner at the next stage.例文帳に追加

電池電圧を検出し、電池電圧低下の初期の段階でユーザーに対して電池の交換を促し、つぎの段階で空気調和機のワイヤレス・リモート・コントロール装置の機能を停止する空気調和機のワイヤレス・リモート・コントロール装置を得ること。 - 特許庁

When the clocking means 35 detects that the continuous applying time exceeds a predetermined time, the stop control part 60 temporarily stops the supply of the article 12 to the belt conveyor 6 with respect to the processor 25 of the front stage of the X-ray inspection apparatus 1.例文帳に追加

継続印加時間が所定の時間を超えたことを計時手段３５が検出した場合、停止制御部６０は、前段の処理装置２５に対してベルトコンベア６への物品１２の供給を一時的に停止させる。 - 特許庁

The main control part 100 displays a bonus symbol in a step S720 when a stop button is operated according to the won one-token symbol combination group 5, and displays a small symbol combination symbol in a step S730 in the case that it is not operated.例文帳に追加

主制御部１００は、当選した一枚役グループ５に応じた停止ボタン操作がされた場合、ステップＳ７２０でボーナス図柄を表示する一方、操作されなかった場合、ステップＳ７３０で小役図柄を表示する。 - 特許庁

To provide a control device for a man conveyor equipped with automatic operation of relay type arranged so that the brake is applied when the step speed has become the specified level only at the time of the automatic operation being stopped and a steep stop is generated when a safety switch is actuated.例文帳に追加

リレー系の自動運転付きマンコンベアにおいて、自動運転停止時のみステップ速度が所定の速度となった時にブレーキを動作させ、安全スイッチ動作時は急停止させるようにしたマンコンベアの制御装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, the stepping motor controller has a synchronous mode that is suitable for motor stop and restart and an asynchronous mode that is not synchronously with the synchronizing signal so as to relieve the load of the software processing and realize motor control equivalent to one line interruption at a high speed reading.例文帳に追加

また、モータの停止、再開に適した同期モードと同期信号には同期しない非同期モードを持ち、ソフトウェア処理を軽減し、且つ高速読取時の１ライン割り込みに相当するモータ制御を実現することができる。 - 特許庁

When the stop value is less than or equal to a predetermined value, the display element control section 20 controls so that power consumption of the display pixels for displaying a region except the main portion of the image relatively is lowered compared with the case of normal display.例文帳に追加

表示素子制御部２０は上記絞り値が所定値以下のとき、上記画像の主要部を除く領域を表示する上記表示画素の消費電力が、通常表示の場合に比べて低くなるように制御する。 - 特許庁

A steering retaining state in which a steering angle of the outboard motor body 7 is retained can be detected from a steering condition of the outboard motor body 7, and control is made to stop electric power from being supplied to an electric motor 12 steering the outboard motor body 7.例文帳に追加

また、船外機本体７の操舵条件から、船外機本体７の舵角が保持された保舵状態であることを検知し、船外機本体７を操舵する電動モータ１２への電力供給を停止するよう制御する。 - 特許庁

As a result of the selection hen the TS packet is discarded, since no data are received by a post-processing section 120 after that, a system clock signal control section 107 controls a system clock signal to stop the supply of the system clock signal.例文帳に追加

選別の結果、ＴＳパケットが破棄された場合にはそれ以降の後処理部１２０には、データが入力されないので、システムクロック信号制御部１０７がシステムクロック信号を制御して、システムクロック信号の供給を停止する。 - 特許庁

The output control means 13 when inputting the connection detection signal S1 outputs an animation information output stop signal S2 instructing the output means 11 not to output the animation information to the output means 11.例文帳に追加

出力制御手段１３は、接続検知信号Ｓ１が入力された場合に、出力手段１１が動画情報を出力しないように命令する動画情報出力停止信号Ｓ２を出力手段１１に出力する。 - 特許庁

The operation control device 10 for the internal combustion engine comprises a liquid fuel injection determination part 21 determining whether liquid fuel is used for operation of the internal combustion engine, and a fuel injection stop control part 22 stopping injection of gas fuel after independently injecting gas fuel at least one time after stop of liquid fuel injection when the liquid fuel injection determination part 21 determined that liquid fuel is used.例文帳に追加

内燃機関の運転制御装置１０は、内燃機関の運転に液体燃料が使用されているか否かを判定する液体燃料噴射判定部２１と、液体燃料が使用されていると前記液体燃料噴射判定部２１が判定したときには、前記液体燃料の噴射停止後に前記気体燃料を単独で少なくとも１回噴射させてから前記気体燃料の噴射を停止させる燃料噴射停止制御部２２とを含んで構成される。 - 特許庁

After the stop of shooting a pachinko ball, when a touch detecting means 4 detects a game player's touch on the handle 2 before the shooting stop time measured by the timer 62 exceeds the reference time, the shooting strength control part 63 again restarts shooting from the shooting strength immediately before the touch detecting means 4 detects release of touch.例文帳に追加

パチンコ球の発射が停止された後，タイマー６２により計測した発射停止時間が基準時間を超える前に，接触検出手段４が遊技者によるハンドル２への接触を検出した場合には，発射強度制御部６３は，接触検出手段４が接触の解除を検出する直前における発射強度より再び発射を再開させる。 - 特許庁