「Stop command」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in the server (A), when receiving a temporary deliver stop command from the terminal (B) of the advertiser while transmitting the selected advertisement information to the on-vehicle terminal (C), the command of temporarily inhibiting that the on-vehicle terminal (C) outputs the advertisement information of the advertiser is outputted to the on-vehicle terminal (C).例文帳に追加

そして、サーバＡにおいて、選択された広告情報を車載端末Ｃに送信する一方、広告主の端末Ｂから一時配信停止指示を受けた場合、その広告主の広告情報を車載端末Ｃが出力することを一時的に禁止する指示を当該車載端末Ｃに出力する。 - 特許庁

The supervisory control CPU outputs a false continuous temporary stop command indicating that the variation of symbols specified by a display pattern specification command is the variation of symbols in a variation cycle forming a symbol variation game in progress when a variation cycle preceding the last comes to an end.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、最終回よりも前の変動サイクルの終了時に、表示パターン指定コマンドで指定される図柄の変動が、実行中の図柄変動ゲームを構成する変動サイクルにおける図柄の変動であることを指示する擬似連仮停止コマンドを演出表示制御基板に出力する。 - 特許庁

The inspection system 1 includes a check tool 9 connected to a fuel cell vehicle 2 to output an inspection starting command signal commanding the start of inspection processing of a battery fan 53; and a control ECU 8 executing the inspection processing during stop of the battery fan 53 based on the detection of the inspection starting command signal.例文帳に追加

検査システム１は、燃料電池車両２に接続され、バッテリファン５３の検査処理の開始を指令する検査開始指令信号を出力するチェックツール９と、検査開始指令信号を検出したことに基づいて、バッテリファン５３の停止中検査処理を実行する統括ＥＣＵ８と、を備える。 - 特許庁

The electronic control unit is constructed to have, as a ISS controller CT for controlling idling stop operation of the starter ST, a cut relay CR and a cut relay driving circuit CC for cutting a path of an open/close command by a starter relay driving circuit SC to a starter relay SR and for continuously prohibiting open/close driving of the starter relay SR based on the command.例文帳に追加

スタータＳＴのアイドリングストップ動作を制御するＩＳＳ用コントローラＣＴとして、スタータリレー駆動回路ＳＣによるスタータリレーＳＲへの開／閉指令の経路を断って該指令に基づくスタータリレーＳＲの開／閉駆動を継続的に禁止するカットリレーＣＲやカットリレー駆動回路ＣＣを備える構成とする。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with a first control circuit board having a game start command means, a stop command means, a variable display control means and a probability state shift means and a second control circuit board having a display control information storage means, a display control information selection means and a display control means.例文帳に追加

遊技機１は、遊技開始指令手段と、停止指令手段と、変動表示制御手段と、確率状態移行手段とを有する第１制御回路基板、及び表示制御情報格納手段と、表示制御情報選択手段と、表示制御手段とを有する第２制御回路基板を備える。 - 特許庁

When a passenger conveyor is stopped for a long time and lubricating oil at mechanical operation parts in a driving mechanism 4 is dried, a command for operating a stop time counter 14 and a command for restarting the operation are generated to supply lubricating oil to the mechanical operation parts of the driving mechanism 4 from an oil supply device.例文帳に追加

乗客コンベヤーが長期間停止していて駆動機構４における機械的作動箇所の潤滑油が乾燥状態となっていた場合に、停止時間計測器１４の動作及び運転再開指令の発令を介して給油装置１６によって駆動機構４の機械的作動箇所に潤滑油を供給する。 - 特許庁

A display controlling CPU varies and controls reporting patterns in accordance with the start and stop command of the probability variation reporting, returns the display condition of the variable display section to the display during a big win game by erasing the patterns for the probability variation reporting in a variable display section when receiving a command showing the end of the probability variation reporting.例文帳に追加

表示制御用ＣＰＵは、確変報知開始および停止のコマンドに応じて報知用図柄を変動制御し、確変報知終了を示すコマンドを受信したときに、可変表示部において、確変報知用の図柄を消去して、可変表示部の表示状態を大当り遊技中の表示に戻す。 - 特許庁

When the specified rendering pattern is the one prize-winning continuous variation rendering, the symbol related commands generated by the command generating part are individually transmitted to a rendering display board 110 from a command transmitting part 106E of the sub-control board at the start of each of the plurality of times of symbol variation/stop displays.例文帳に追加

そして、上記特定された演出パターンが１入賞連続変動演出である場合に、コマンド生成部により生成された図柄関連コマンドが、複数回の図柄変動・停止表示の各々の開始毎にサブ制御基板のコマンド送信部１０６Ｅから演出表示基板１１０に対して個別に送信される。 - 特許庁

In the operation command transmission processing, all operations which a player performed for seven manipulators of bet buttons 11a-11c, a start lever 12 and stop buttons 13a-13c including the operation invalidated in the main game are detected, and the operation command is transmitted to a sub control substrate 100B via a data transmission circuit 106.例文帳に追加

操作コマンド送信処理においては、メインゲームでは無効にされる操作を含め、ベットボタン１１ａ〜１１ｃ、スタートレバー１２、及びストップボタン１３ａ〜１３ｃの計７つの操作子に対して遊技者が行った全ての操作を検出し、その操作コマンドをデータ送出回路１０６を介してサブ制御基板１００Ｂに送信する。 - 特許庁

In an energy saving mode or a door opening mode, an oscillation stopping command is sent to a power source part 2 from a main control part 11 to stop the oscillation operation of a switching power source 22 to suspend power supply to various kinds of motors, etc., and a releasing command is sent to start the oscillation to restart power supply.例文帳に追加

省エネモードまたは扉開放モードでは、主制御部１１から電源部２へ発振停止指令を送って、スイッチング電源２２の発振動作を停止させることによって、各種モータ等への電源供給を休止させ、また、解除指令を送って発振を開始させることで電源供給を再開させる。 - 特許庁

Based on a symbol varying designation command, the performance display device 9 is also controlled to start the variable display of the fourth symbol in the fourth symbol display areas 9c and 9d and to stop the variable display of them in the fourth symbol display areas 9c and 9d, based on a symbol defining designation command.例文帳に追加

また、図柄変動指定コマンドにもとづいて、第４図柄表示領域９ｃ，９ｄにおいて第４図柄の変動表示を開始させる制御を行い、図柄確定指定コマンドにもとづいて、第４図柄表示領域９ｃ，９ｄにおいて第４図柄の変動表示を停止させる制御を行う。 - 特許庁

A telephone set 100 establishes (S22 and S23) a link with a CD player body 210 which realizes remote control by radio communication when an incoming call of the telephone arrives, and gives (S24) it to the CD player body 210 by radio communication sending a remote control signal (temporary stop command) for controlling the stop of the output of the audio unit.例文帳に追加

電話機１００は、電話の着信時に、無線通信による遠隔制御可能なＣＤプレーヤ本体２１０とのリンクを確立し（Ｓ２２，Ｓ２３）、上記オーディオ機器の出力を停止させる制御を行う遠隔制御信号（一時停止コマンド）を送る無線通信により上記ＣＤプレーヤ本体２１０に与える（Ｓ２４）。 - 特許庁

When a depressing detection signal is inputted after a pseudo symbol 19a and a main symbol 19b are variably displayed until a stop command is received, the CPU of the pattern control board 49 starts the stop displays of the corresponding pseudo symbol 19a, respectively, every time the depressing detection signal is inputted.例文帳に追加

図柄制御基板４９のＣＰＵは、疑似図柄１９ａ及び本図柄１９ｂを変動表示してから、停止コマンドを受信するまでの間に、押下検出信号を入力されると、押下検出信号を入力される毎に、対応する疑似図柄１９ａの停止表示をそれぞれ開始する。 - 特許庁

When prescribed time elapses from the start of a game till the second operation of stop buttons 7L, 7C and 7R, the variable display of symbols on reels 3L, 3C and 3R is automatically stopped regardless of stopping command signals output based on the operation of the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

遊技を開始してから停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒに対する第２回目の操作が行われるまでに所定時間が経過した場合、リール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒの回転による図柄の変動表示を停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒを操作して出力される停止指令信号とは無関係に自動停止させる。 - 特許庁

When prescribed time elapses from the start of a game till the first operation of stop buttons 7L, 7C and 7R, the variable display of symbols on reels 3L, 3C and 3R is automatically stopped regardless of stopping command signals output based on the operation of the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

遊技を開始してから停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒに対する第１回目の操作が行われるまでに所定時間が経過した場合、リール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒの回転による図柄の変動表示を停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒを操作して出力される停止指令信号とは無関係に自動停止させる。 - 特許庁

A telephone set 100 establishes (S22 and S23) a link with a CD player body 210 which can realize remote control by radio communication when the incoming call of the telephone arrives, and gives (S24) it to the CD player body 210 by radio communication sending a remote control signal (temporary stop command) for controlling the stop of the output of the audio unit.例文帳に追加

電話機１００は、電話の着信時に、無線通信による遠隔制御可能なＣＤプレーヤ本体２１０とのリンクを確立し（Ｓ２２，Ｓ２３）、上記オーディオ機器の出力を停止させる制御を行う遠隔制御信号（一時停止コマンド）を送る無線通信により上記ＣＤプレーヤ本体２１０に与える（Ｓ２４）。 - 特許庁

When a second wireless apparatus 200 is lost, a first wireless apparatus 100 transmits a transmission/reception stop command to the second wireless apparatus 200 to allow the second wireless apparatus 200 to stop its own power supply 240 thereby stopping the transmission/reception function of the second wireless apparatus 200.例文帳に追加

第２の無線機２００を紛失してしまった場合、第１の無線機１００から第２の無線機２００に対して送受信停止コマンドを送信して、第２の無線機２００に対して当該無線機２００自身の電源２４０を停止させ、それによって第２の無線機２００の送受信機能を停止させる。 - 特許庁

When a steering lock 7 is operated (locked or unlocked), the steering lock control unit 8 counts the elapsed time Tx of the lock bar 19 after the movement is started by a counter 23, and when the elapsed time Tx reaches the target time Tk, the stop command is output to a steering lock motor 16 to stop the movement of the lock bar 19.例文帳に追加

ステアリングロック７の作動時（施錠時又は解除時）、ステアリングロック制御部８は移動を開始してからのロックバー１９の経過時間Ｔｘをカウンタ２３で計時し、経過時間Ｔｘが目標時間Ｔｋに到達するとステアリングロックモータ１６に停止指令を出力して、ロックバー１９の移動を止める。 - 特許庁

The electric vehicle 1 is constituted such that a fuel battery control unit 42 does not stop the drive of the fuel battery 20 until the charging amount of the secondary battery 30 is determined to have reached a prescribed value at a charging amount determination part 44, even after a stop command (off-signal) of the electric motor 10 is inputted to an input part 41.例文帳に追加

電動車１は、入力部４１に電動モータ１０の停止命令（ＯＦＦ信号）が入力された後も、燃料電池制御部４２は、充電量判定部４４において二次電池３０の充電量が規定値に達したと判定されるまで、燃料電池２０の駆動を停止させないように構成されている。 - 特許庁

When the remote monitoring device 4 catches a telephone line 5 and the user in the elevator car 2 can communicate with the worker at the monitoring center 6 by an intercom 10, the remote monitoring device 4 outputs an alarm buzzer stop command to the alarm buzzer control circuit 8 to stop sounding of the alarm buzzer 9.例文帳に追加

遠隔監視装置４が電話回線５を捕捉し、エレベータかご２内に居る利用者がインタホン１０により監視センター６の監視員と通話可能な状態になると、遠隔監視装置４は警報ブザー停止指令を警報ブザー制御回路８に出力し、警報ブザー９の鳴動を停止させる。 - 特許庁

When the reception of a start command indicating that a start operation of a unit game is detected by a start switch 30S at S405, the rotation of the performance symbol is brought to a stop by a second stop control means on the basis of a winning combination decided on by the winning combination decision means at S411.例文帳に追加

また、Ｓ４０５でスタートスイッチ３０Ｓにより単位遊技の開始操作が検出されたことを示すスタートコマンドの受信が検出されると、Ｓ４１１で第２の停止制御手段により、当籤役決定手段で決定された当籤役に基づいて演出用シンボルの回転が停止させられる。 - 特許庁

A CPU 13 starts reception processing after a lapse of a first prescribed time T1 from a point of time of according to command of a stop bit set to allow an electronic key 22 to recognize the end of a transmission signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、送信信号の終了を電子キー２２にて認識させるために設定されているストップビットを送信指令する時点から、第一の所定時間Ｔ１経過後に受信処理を開始する。 - 特許庁

A video camera 100 issues, to an AVHDD 200, a request command to request data for a certain period just before a recording stop point to be recorded in an HDD 16 in response to an operation by a rec review button 7.例文帳に追加

ビデオカメラ１００は、レックレビューボタン７による操作に応じて、ＨＤＤ１６に記録される、記録停止時点の直前の一定時間分のデータを要求する要求コマンドをＡＶＨＤＤ２００に対して発行する。 - 特許庁

A processor 12A transmits all processors stop command information to processors 12B and 12C through a system bus 14, when the processor 12A tries to perform an instruction that has to synchronize the processor 12B with the processor 12C.例文帳に追加

プロセッサ１２Ａでプロセッサ１２Ｂ，１２Ｃとの間で同期を取る必要がある命令を実行しょうとするとき、システムバス１４を介してプロセッサ１２Ｂ，１２Ｃに対して全プロセッサ停止指令情報を送信する。 - 特許庁

Thus, whether the condition of payout stoppage is ball run-out or a lower tray being full, just one kind of the payout stop state specifying command is transmitted and thus, the loads on the information transmission of the game control means are reduced.例文帳に追加

よって、払出停止の条件が、球切れであっても下皿満タンであっても、１種類の払出停止状態指定コマンドを送信すればよいので、遊技制御手段の情報伝達に関する負荷は軽い。 - 特許庁

To allow a driving shaft to be decelerated and accelerated in the most suitable time without delay from a movement command when decelerating and stopping the driving shaft by a hold signal or the like and then restarting it from a stop state.例文帳に追加

ホールド信号等により駆動軸を減速停止し、その後停止状態からの再起動を行う場合に、移動指令からの遅れを生じず、かつ最適な時間で減速および加速できるようにする。 - 特許庁

While a main capacitor device B1 using a solar battery 24 is being charged in the stop mode of the vehicle, charging control ECU 28 activates command EN1 at prescribed frequency and starts battery ECU 30.例文帳に追加

車両の停止モード時に太陽電池２４を用いた主蓄電装置Ｂ１の充電が行なわれているとき、充電制御ＥＣＵ２８は、指令ＥＮ１を所定の頻度で活性化して電池ＥＣＵ３０を起動する。 - 特許庁

When a main control circuit 71 of the game machine 1 starts rotation of reels 3L, 3C and 3R, a subordinate control circuit 72 starts clocking by an automatic stopper non-mounted announcement counter till a stop command is transmitted.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）がリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転を開始すると、副制御回路（７２）は、停止コマンドが送信されるまでの間、自動停止非搭載報知カウンタによる計時を開始する。 - 特許庁

In addition to the purpose of attesting the authenticity of connection devices of a CPU, a demonstration start or stop command for awaiting visitors and the first authentication data are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

ＣＰＵの接続機器を認証するほか、主制御部２ａから、客待ちデモ開始コマンド・客待ちデモ停止コマンドおよび自らが正当であることを認証させるための第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide a game machine, such as a Pachinko game machine, which can determine the combination of expected stop symbols based on commands received by a command receiving means and history data stored in a display history memory means.例文帳に追加

コマンド受信手段により受信したコマンドと、表示履歴記憶手段に記憶された履歴データとにもとづいて、停止予定図柄の組合せを決定することができるパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁

The monitor 31 stops the sending of a printing command to the printer 23 immediately after receiving the instruction 39, sends a printing stop instruction to the printer 23 and scraps succeeding printing data outputted from the spooler 27.例文帳に追加

ランゲージモニタ３１は、緊急停止命令３９を受けると、直ちに、印刷コマンドのプリンタ２３への送出を停止し、印刷中止命令をプリンタ２３へ送り、かつ、スプーラ２７から来る後続の印刷データを破棄する。 - 特許庁

The motor control device 20 synchronously performs drive control of feed motors 13, 15, 17, based on the movement command data and outputs stop signals respectively when the speed detected for every synchronous control shaft is 0.例文帳に追加

モータ制御装置２０は、移動指令データに基づいて同期して送りモータ１３，１５，１７を駆動制御するとともに、各同期制御軸毎に検出される速度が０のときにそれぞれ停止信号を出力する。 - 特許庁

A heating device 17 receives a command from a heating control means 11 and heats the specimen so that temperatures of at least one point inside the specimen are elevated for a heating stop period, after stopping heating.例文帳に追加

加熱制御手段１１からの指令を受けて加熱装置１７は、加熱を停止した後の加熱停止期間において被検査体の内部の少なくとも１点で温度上昇が生じるように、被検査体を加熱する。 - 特許庁

By this image forming system capable of making the account ineffective when receiving electronic mail including an ineffectiveness command from a terminal used by a user such as a PC or a cellular phone, a use stop of the account can be quickened.例文帳に追加

ＰＣや携帯電話等、ユーザの使用する端末から、無効化コマンドを含む電子メールを受信すると、アカウントを無効化することができる画像形成システムにより、アカウントの使用停止を迅速化することができる。 - 特許庁

When receiving a command for stopping recording oneself from the remote controller (30), the controller (26) finishes recording on the recording medium with a lapse of fixed time (recording end retroaction time) Te after a recording stop operation.例文帳に追加

リモコン装置（３０）から自分録画停止コマンドを受信すると、制御装置（２６）は、録画停止操作から一定時間（録画終了遡及時間）Ｔｅだけ遡った時点で、記録媒体への録画を終了する。 - 特許庁

When receiving a command input such as fast-forward, stop, or fast-rewind of the display, or re-display of information displayed in the past, the delivery terminal fast-forwards, stops or rewinds the telop display or re-displays the information displayed in the past.例文帳に追加

そして、表示の早送り、停止、巻戻し又は過去表示した情報の再表示の指示入力を受けると、テロップ表示を早送りし、停止し、巻き戻し又は過去表示した情報の再表示とする。 - 特許庁

A CPU 261 has the display instruction information of a "performance pattern command" and a "final stop pattern" inputted from a CPU 281, selects a "performance display pattern", and then starts the variation of respective variable patterns (S201-S203).例文帳に追加

ＣＰＵ２６１はＣＰＵ２８１から、「演出パターンコマンド」と「最終停止図柄」の表示指示情報を入力されて、「演出表示パターン」を選択後、各変動図柄の変動を開始する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

A common payoff stop state designating command is notified from the game control means to a payoff control means when insufficiency of game balls to be paid is detected and when the game balls should not be paid due to full of a lower tray.例文帳に追加

払い出される遊技球の不足が検知されたときにも、下皿満タンで遊技球を払い出すべきでないときにも、共通の払出停止状態指定コマンドが遊技制御手段から払出制御手段に通知される。 - 特許庁

An operation command section 14 instructs the elevator car 4 of the anomaly occurring elevator to forcibly stop and open the door at one of the patrolling floors, based on the car position, traveling speed, and traveling direction of the anomaly occurring elevator.例文帳に追加

運転指令部１４は、異常発生号機のかご位置、走行速度および走行方向をもとに、異常発生号機の乗りかご４の、巡回階床のいずれかの階床への強制停止および戸開指示を行なう。 - 特許庁

The torque of the starting motor is worked in the reverse direction to the rotating direction of the engine according to the torque command value, whereby the rotating fluctuation just before engine stop is suppressed to suppress the tension change of the chain.例文帳に追加

そして、前記トルク指令値に応じて、始動用モータのトルクをエンジンの回転方向とは逆方向に作用させることで、エンジン停止直前における回転変動を抑制し、以って、チェーンの張力変化を抑止する。 - 特許庁

When such a command happens, a next usable packet is selected and processed instead of wasting the processing cycles during the function stop or processing the present packet based on the expected result.例文帳に追加

そのような命令が発生する場合、次に使用可能なパケットが選択され、機能停止の間の処理サイクルを無駄にすることまたは予測される結果に基づいて現行のパケットの処理を進めることの代わりに処理される。 - 特許庁

In an ECU 30, when the exhaust pressure P exceeds an upper limit determination value P0 of normal times in a normal operating state of not inputting a stop command from an automatic stopping device, ozone is supplied to the PM filter 14.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、自動停止装置から停止指令が入力されていない通常の運転状態において、排気圧Ｐが通常時の上限判定値Ｐ0を超えたときに、ＰＭフィルタ１４にオゾンを供給する。 - 特許庁

Similarly, the dryer 4 outputs a drying operation state display signal γ, and an automatic controller CPU gives an operation command signal β to the dehydrator 2 to stop the dehydration operation and to advance to the discharging operation.例文帳に追加

同様に、乾燥機４が乾燥作動状態表示信号γを出力し、自動制御装置ＣＰＵは脱水機２に対して作動指令信号βを与え、搾り作動を停止して排出作動に進ませる。 - 特許庁

While, relay circuits 201 and 202 are turned off and relay circuits 203 and 204 are turned on according to a measurement stop command, so that current flows via a short-circuit path and hence the current does not flow into the electron type watt-hour meter 300.例文帳に追加

一方、計測停止指示に従って、リレー回路２０１，２０２はオフし、リレー回路２０３，２０４はオンするため短絡経路を介して電流が流れるため電子型電力量計３００に電流は流れ込まない。 - 特許庁

The first output means outputs a first control command so that a train runs between stations and stops at a stop target position based on signal indicating speed information received by the receiving means.例文帳に追加

前記第１の出力手段は、前記受信手段で受信された信号現示速度情報に基づいて、前記列車が駅間を走行し停止目標位置に停止するような第１制御指令を出力する。 - 特許庁