「Stop command」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage command operating means 6 generates voltage commands Vd2, Vq2 for operation stop to reduce the residual voltage of an inducer 1, on the basis of the detection value of current supplied to the inducer 1, when a conversion operation of a power converter 2 is stopped.例文帳に追加

電圧指令演算手段６は、誘導機１への供給電流の検出値に基づき、電力変換器２の変換動作を停止するときに誘導機１の残留電圧を減少させる運転停止時用の電圧指令Ｖｄ２，Ｖｑ２を生成する。 - 特許庁

When a steering lock 7 is operated (locked or unlocked), the steering lock control unit 8 monitors the analog voltage of a Hall element 20 (21) after the movement is started, and when the analog voltage reaches the first target voltage Va, the stop command is output to a steering lock motor 16.例文帳に追加

ステアリングロック７の作動時（施錠時又は解除時）、ステアリングロック制御部８は移動を開始してからホール素子２０（２１）のアナログ電圧を監視し、アナログ電圧が第１目標電圧Ｖａに到達するとステアリングロックモータ１６に停止指令を出力する。 - 特許庁

In a hybrid vehicle, an engine electronic control unit performs a VVT change processing with the engine self-operated when an engine stop command is transmitted (S100), and a completion notice is transmitted to a hybrid electronic control unit to cut fuel when the processing is completed.例文帳に追加

エンジン用電子制御ユニットは、エンジン停止指令が送信されたとき（Ｓ１００）、エンジンを自立運転させた状態でＶＶＴ変更処理を行い、処理が完了したときにハイブリッド用電子制御ユニットに完了通知を送信すると共にフューエルカットする。 - 特許庁

The on-vehicle notification device 31 lights or blinks LEDs 11-15 at the timing of starting the vehicle from a stop state to an unmanned traveling state or the timing of the vehicle in an unmanned traveling state, or outputs the sound from speakers 16, 17 when the vehicle travels in an unmanned state according to the reception of the call command signal or the automatic parking command signal from a remote control device 41.例文帳に追加

車載報知装置３１は、遠隔制御装置４１から呼出指令信号や自動駐車指令信号が受信されたことに応じて車両が無人走行する場合に、車両が停止状態から無人走行状態に起動するタイミングや車両が無人走行しているタイミングでＬＥＤ１１〜１５の点灯または点滅を行ったりスピーカ１６，１７からの音出力を行ったりする。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit includes a plurality of function blocks which start operating when corresponding command signals are asserted and stop operating when negated, a clock generating circuit which generates a clock signal, and a clock control circuit which starts supplying a clock signal once the corresponding command signals are asserted and stops supplying the clock signal once negated.例文帳に追加

半導体集積回路は、夫々対応するコマンド信号がアサートされると動作を開始しネゲートされると動作を停止する複数の機能ブロックと、クロック信号を生成するクロック生成回路と、該複数の機能ブロックに対して、該夫々対応するコマンド信号のアサート状態に応答して該クロック信号の供給を開始すると共にネゲート状態に応答して該クロック信号の供給を停止するクロック制御回路を含む。 - 特許庁

In addition, the fingerprint authentication command 10 refers to the failure ratio calculated from the fingerprint authentication history information 102, updates reference fingerprint information 101 when the failure ratio becomes request level information 103 or more and stops the fingerprint authentication when the failure ratio becomes stop level information 104 or more.例文帳に追加

また、指紋認証コマンド１０は、指紋認証履歴情報１０２から算出される失敗率を参照し、失敗率が要求レベル情報１０３以上になれば、参照指紋情報１０１を更新し、失敗率が停止レベル情報１０４以上になれば、指紋認証を停止する。 - 特許庁

When a reset command is sent from the second LCD driver 200 to the LCD 300 and the microcomputer 100 is put into a sleep state after the display driving by the second driver 200 is stopped, the microcomputer 100 controls the switching circuit 400 to stop the power supply to the second LCD driver 200.例文帳に追加

第２のＬＣＤドライバ２００からＬＣＤ３００にリセットコマンドが送信されて第２のドライバ２００による表示駆動が停止し、その後マイコン１００がスリープ状態となる場合に、マイコン１００は、スイッチ回路４００を制御して第２のＬＣＤドライバ２００の電源供給を停止する。 - 特許庁

If the value of the output voltage VOUT is higher than a prescribed voltage value V0, a feedback circuit 15 extracts a feedback signal from a feedback signal input terminal TFB to command a switching signal control unit 24 to stop the continuous ON/OFF control for the switching device 11.例文帳に追加

このとき、出力電圧ＶＯＵＴの電圧値が所定電圧値Ｖ０よりも高い場合には、帰還回路１５は帰還信号入力端子Ｔ_FBから帰還信号を引き出すことにより、スイッチング信号制御部２４に対してスイッチングデバイス１１に対する継続的なオンオフ制御を停止させる。 - 特許庁

In sulfur poison detoxicating, an idle stop and a fuel cut are forbidden, the output of an engine 1 is controlled to be kept larger than a predetermined output, a motor 2 is driven by a surplus output to drive a command output and its generated power is stored in a battery 4.例文帳に追加

硫黄被毒解除処理中は、アイドルストップ禁止および燃料カット禁止とし、エンジン１の出力を所定出力以上に保持制御し、駆動要求出力に対する余剰出力によりモータ２を駆動してその発電電力をバッテリ４に蓄電するようにした。 - 特許庁

On determination of the interference between the two work tables 22, stop command signals are output to the two servo motors (X-axial movement motors 31) driving the two work tables 22 (step ST14), and power supply to the stopped servo motors is intercepted (Step ST16).例文帳に追加

そして、２つの作業テーブル２２が干渉すると判断したとき、２つの作業テーブル２２をそれぞれ駆動する２つのサーボモータ（Ｘ軸方向移動モータ３１）に停止指令信号を出力し（ステップＳＴ１４）、これにより停止したサーボモータへの電力供給を遮断する（ステップＳＴ１６）。 - 特許庁

When the changing pattern is a changing pattern for ready-to-win failure, a comment for the changing pattern for ready-to-win failure is selected from a comment table in the game effect control section 31 according to the receipt of a symbol stop command 35 for ending the changing display for ready-to-win failure.例文帳に追加

その変動パターンがリーチはずれの変動パターンである場合、そのリーチはずれの変動表示を終了させる図柄停止コマンド３５の受信に基づいて、演出制御部３１に設けられているコメントテーブルから、そのリーチはずれの変動パターンに対するコメントを選択する。 - 特許庁

When the display control unit 214 receives a stop symbol pattern command that a prescribed symbol pattern should be finally displayed and stopped on a prescribed effective line, it can change ready-to-win symbol patterns so that a non-prescribed symbol pattern combination can be finally displayed and stopped.例文帳に追加

ここで、表示制御装置２１４は、所定の有効ラインに特定図柄の組み合わせを最終停止表示させることを示す停止図柄コマンドを受信した場合に、非特定図柄の組み合わせを最終停止表示させるようリーチ図柄を変更することが可能な構成となっている。 - 特許庁

This host apparatus 2 is inserted with the card 1 having a nonvolatile semiconductor memory 11, and issues a confirmation command to return information showing whether the card supports completion processing for transferring to a state wherein the stop of power supply from the host apparatus can be received.例文帳に追加

ホスト機器２は、不揮発性半導体メモリ１１を有するカード１を挿入され、ホスト機器からの電源供給の停止を受け付け可能な状態に移行する終了処理をカードがサポートするか否かを示す情報を返送することを命ずる確認コマンドを発行する。 - 特許庁

In a servo control material tester having a controller 10 with a servo control, a tester 20 having the actuator 22 placed on a test piece 23 and an input and output device/host computer 30, a stop command of a test is inputted from the input and output/host computer 30.例文帳に追加

サーボ制御部を有する制御部１０および試験片２３に載荷するアクチュエータ２２を有する試験機部２０および入出力装置／ホストコンピュータ３０を有するサーボ制御材料試験機において、入出力装置／ホストコンピュータ３０から試験の停止指示が入力される。 - 特許庁

A control method of a step motor for Pachislot game machine is a method to make a step motor commonly usable for reels by exciting an immediately former phase immediately before a stop command (40) for executing all phase short or all phase excitation and by variably controlling an excitation time (T).例文帳に追加

本発明によるパチスロ用ステップモータの制御方法は、全相短絡又は全相励磁を行うための停止指令(40)直前の直前相を励磁すると共に励磁時間(T)を可変制御することにより、各リールに対してステップモータを共用することができる方法である。 - 特許庁

A demonstration start/stop command for awaiting visitors for designating the start/end of a demonstration performance for attracting players and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから遊技客を誘致するためのデモンストレーション演出の開始・終了を指定するための客待ちデモ開始・停止コマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

Moreover, the engine start control device 1 is provided with a hard mask circuit 30 forcibly stopping the starter motor 70 when the CPU 10 cannot output the stop signal by irregular operation after the starter motor 70 is driven and continues to output the drive command for a predetermined control time or longer.例文帳に追加

さらに、スタータモータ７０を駆動した後、ＣＰＵ１０が異常作動して停止信号を出力できなくなり、予め設定された制限時間以上駆動指令が出力され続けると強制的にスタータモータ７０を停止させるハードマスク回路３０を設けたエンジン始動制御装置。 - 特許庁

On the performance control board, when receiving the establishment command, patterns are replaced so as to match with final stop patterns before the timing of starting the next special pattern game comes, and after the speed of the fluctuation display of the patterns is reduced, the fluctuation display is stopped and the special pattern game is ended.例文帳に追加

演出制御基板では、確定コマンドを受信すると、次回の特図ゲームが開始されるタイミングとなるまでに、最終停止図柄に合わせて図柄の差し替えを行い、図柄の変動表示の速度を減速させた後、変動表示を停止させて特図ゲームを終了させる。 - 特許庁

Whether or not the light quantity of the photographing light source reaches an appropriate light quantity is judged in S6, advance to S7 is performed at the time of reaching the appropriate light quantity, a light emission stop command for the photographing light source is outputted to a photographing light source control part 22 and the light emission of the photographing light source is stopped.例文帳に追加

Ｓ６においては、撮影用光源の光量が適正光量に達したか否かを判断し、適正光量に達するとＳ７に進み、撮影用光源制御部２２に撮影用光源の発光停止指令を出力し、撮影用光源の発光を停止する。 - 特許庁

A pattern projector 1 displaying the variation/stop of a pattern 1a based on the winning of the game ball in a start hole is provided on a glass pane 3 in front of a game board 2 and direction command means 4 projects the pattern 1a of the pattern projector 1 on a position near the notable game ball.例文帳に追加

始動口に遊技球が入賞したことに基づき、図柄１ａの変動・停止を表示する図柄投映機１を遊技盤２前方のガラス板３に設け、注目する遊技球の近辺位置に、方向指示手段４により図柄投映機１の図柄１ａを投映した。 - 特許庁

A main control device 10 outputs a command signal to a pattern display device 20, an auxiliary control device 30 controlling a lamp 32 and a speaker 33, and a display control circuit 40 controlling a display device 42 displaying a lottery result and the like according to a variable starting signal and each stop signal.例文帳に追加

主制御装置１０は、変動開始信号や各停止信号に応じて図柄表示装置２０、ランプ３２やスピーカ３３を制御する副制御装置３０、抽選結果等を表示する表示装置４２を制御する表示制御回路４０にコマンド信号を出力する。 - 特許庁

When the rotating speed of the drive motor becomes the prescribed rotating speed or below by the stop command, the timing means is operated to forwardly rotate the drive motor for the first period and reversely and forwardly rotate the drive motor for the second period and the third period, then the drive motor is stopped.例文帳に追加

そして、停止指令により駆動モータの回転速度が所定の回転速度以下になったときに前記計時手段を作動させて前記第１の時間駆動モータを正転させ、次いで前記第２及び第３の時間毎に駆動モータを正逆転させて駆動モータを停止させる。 - 特許庁

A guide path 8 with a side-face leakage light function connected to a ground station 4 is installed along a track of the carrier and the length of the guide path 8 is selected to be a length, in which the carrier 1 during movement making communication with the ground station 4 and receiving a stop command can be stopped within the guide path.例文帳に追加

地上局４に接続された側面漏光機能を有する導光路８を搬送車の走行路に沿って配置すると共に、この導光路８の長さを、地上局４と交信し停止指令を受けた移動中の搬送車１が、その導光路内で停止できる長さとする。 - 特許庁

At the restart of the engine 10 based on the match of the restarting conditions when a stop command is issued under the prescribed conditions for vehicle manipulation, the controller controls the restart of the engine by the intervention of the starter 20 when the engine rotation speed lies within a range in which return to the autonomous driving is not possible.例文帳に追加

車両操作の所定の条件のもとに停止指令の発せられた内燃機関１０の再始動条件成立に基づく再始動時、機関回転速度が自律運転に復帰不可能な範囲にあるときのスタータ２０介入による機関の再始動を制御する。 - 特許庁

When the variable pattern is the variable pattern of ready-to-win losing, on the basis of the reception of a pattern stop command 35 for ending the variable display of the ready-to-win losing, a comment to the variable pattern of the ready-to-win losing is selected from a comment table provided in the performance control part 31.例文帳に追加

その変動パターンがリーチはずれの変動パターンである場合、そのリーチはずれの変動表示を終了させる図柄停止コマンド３５の受信に基づいて、演出制御部３１に設けられているコメントテーブルから、そのリーチはずれの変動パターンに対するコメントを選択する。 - 特許庁

When a disturbance to disable engine speed control such as noise on signal in the communication route 6 or breakage of the communication route 6 occurs to stop an engine 1, an operator switches the switch 8 to directly input command signal of the EC dial 4 to the engine controller 3.例文帳に追加

通信路６の信号にノイズが乗ったり通信路６が断線し、エンジン１が停止したり、エンジン回転数制御ができなくなるような障害が発生すると、オペレータはスイッチ８を切り換えてＥＣダイヤル４の指示信号を直接エンジンコントローラ３に入力する。 - 特許庁

A limiter means 20 detects that the sensor output signal outputted at every sampling period ts from the A/D converters 18, 16 continuously exceeds a predetermined limit value by a predetermine number of times and output a stop signal giving a command for stopping the test.例文帳に追加

リミッタ手段２０は、前記Ａ／Ｄ変換器１８、１６から前記サンプリング周期ｔｓ毎に出力されるセンサ出力信号が、予め定めた所定のリミット値を、連続して所定の回数上回ったことを検出して、試験の停止を指示する停止信号を出力する。 - 特許庁

A load torque estimation part 8 estimates load torque applied on an output shaft 6, and when its estimated value reaches proper fastening torque of the first or second thread member, a shut-off judgement part 10 outputs a first or second shut-off command to stop the motor 1 to the motor control part 12.例文帳に追加

負荷トルク推定部８は出力軸６にかかる負荷トルクを推定しており、その推定値が第１又は第２のねじ部材の適正締付トルクに達すると、シャットオフ判定部１０はモータ１を停止させる第１又は第２のシャットオフ指令をモータ制御部１２に出力する。 - 特許庁

The torque command value of the starting motor is changed from zero to a target torque value Tmbstop while the engine speed Nen (rpm) falls from Nen0 to Nen1 on the basis of a request of engine stop, kept at the target torque value Tmbstop up to Ne2, and then returned from the target torque value Tmbstop to 0 from Nen2 to the stopping.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎen(rpm)が、エンジンの停止要求に基づいてＮen0からＮen1まで低下する間で、始動用モータのトルク指令値を０から目標トルク値Tmbstopにまで変化させ、その後、Ｎen2になるまで目標トルク値Tmbstopに維持させ、Ｎen2から停止するまでの間で目標トルク値Tmbstopから０に戻す。 - 特許庁

To provide a controller for a control object and an image recorder mounted with the controller in which the control object can be controlled stably without damaging the performance for following up a control command value when the control object is accelerated from stop state up to a specified speed.例文帳に追加

制御対象物を停止状態から所定速度まで加速する場合に、制御対象物を制御指令値に対する追従性を損なうことなく安定した制御を行うことができる制御対象物の制御装置およびこの制御装置を搭載した画像記録装置を提供する。 - 特許庁

An error judgment part 35 judges the error in the case that the operations are performed in an order not corresponding to the set order of the plurality of the commands and judges the error based on the operation history corresponding to the plurality of the commands received in advance with the reception of a pattern stop command as a trigger.例文帳に追加

エラー判定部３５は、複数のコマンドの設定順序に対応しない順序で動作した場合にエラーと判定し、図柄停止コマンドの受信を契機としてそれに先行して受信した複数のコマンドに対応する動作履歴に基づいてエラー判定を行う。 - 特許庁

When the value of the counter 2 is one or larger, the unmanned carrier V2 is stopped by a stop command 6 in front of the merging area A, and when the value of the counter 2 is zero, the unmanned carrier V2 is made to advance by an infrared projector 7 in the merging area A.例文帳に追加

そして、カウンタ２の値が１以上の場合には、停止コマンド６により、接続エリアＡの手前において無人搬送車Ｖ２が停止させられ、カウンタ２の値がゼロの場合には、赤外線投光器７により、接続エリアＡ内に無人搬送車Ｖ２が進入させられる。 - 特許庁

The clothing drying machine is provided with means (first switching valve 22 and second switching valve 23) to prohibit a refrigerant from being delivered from the compressor 18 to an evaporator 16 and from a condenser 17 to the evaporator 16 when a command to stop the compressor 18 of the heat pump 20 occurs.例文帳に追加

ヒートポンプ２０の圧縮機１８を停止させる命令が発生したときに、該圧縮機１８から蒸発器１６へ、並びに凝縮器１７から蒸発器１６への、それぞれ冷媒の流通を阻止する手段（第１開閉弁２２、第２の開閉弁２３）を設けた。 - 特許庁

When a player depresses a card memory button 8E of a pachinko game machine 81, the full capacity of an upper tray 8 with prize balls makes a prize ball put-out device 22 come to a stop and a storage ball command be output to a ball storage card R/W device 100 from a prize ball put-out control board 310 (S226-S227).例文帳に追加

遊技者がパチンコ機８１のカード記憶ボタン８Ｅを押下した場合には、上皿８が賞球で満タンになると、賞球払出装置２２が停止すると共に、賞球払出制御基板３１０から貯球カードＲ／Ｗ装置１００に対して貯球コマンドが出力される（Ｓ２２６〜Ｓ２２７）。 - 特許庁

The control means 4 is constituted so as to issues a pattern stop command for stopping the pattern during the variation to the means 2 as soon as the control means 4 receives, from the means 1, the starting winning detection signal having a turn corresponding to the prescribed number during the variation of the pattern by the means 2.例文帳に追加

制御手段４は、図柄表示手段２による図柄の変動中に、始動入賞検出手段１から所定個数目の始動入賞検出信号を受けると、直ちに図柄表示手段２に対し変動中の図柄を停止させる図柄停止指令を出すよう構成される。 - 特許庁

Consequently, the variable valve timing mechanism 10 can be driven by stable oil pressure because the internal combustion engine is actually operated even after detecting the stop command, and the variable valve timing mechanism 10 can be set to the timing suitable for start time surely.例文帳に追加

これにより、停止指令を検出してからも、実際には内燃機関が運転していることで安定した油圧により可変バルブタイミング機構１０を駆動することができると共に、確実に始動時に適したタイミングに可変バルブタイミング機構１０を設定することができる。 - 特許庁

When a cut feeding speed exceeds a maximum cut feeding speed for a work material during the stop of rotation of a main shaft and a command movement shaft is located other than a cuttable shaft direction of the tool, the operation states are set and stored as operation states that the generation of interference between the tool and the work is inhibited.例文帳に追加

主軸回転停止中、切削送り速度がワーク材質に対する最大切削送り速度を超えているとき、指令移動軸がその工具の切削可能な軸方向以外のとき、を工具とワークの干渉が発生してはならない動作状況時として設定記憶しておく。 - 特許庁

A short run shift command generating device outputs a constant acceleration terminal timing signal to the time series speed pattern generating device when a remaining travel distance to the predetermined stop position of the car becomes less than a car stoppable distance before the car speed becomes the constant speed.例文帳に追加

そして、ショートラン移行指令発生装置は、かご速度が一定速度になる前に、かごの停止予定位置までの走行残存距離がかごの停止可能距離以下になったときに、時系列速度パターン発生装置に一定加速終了タイミング信号を出力する。 - 特許庁

When the fuel cut command is received, a control power supply with respect to an injector is turned off to make the injector non-operating and to stop fuel injection, fuel cut is performed (S102), an ignition power supply with respect to an ignition coil is turned off to make an igniter non-operated, and ignition cut is performed (S103).例文帳に追加

そして、燃料カット指示を受信した場合、インジェクタに対する制御電源をＯＦＦしてインジェクタを非作動とし、燃料噴射を停止させて燃料カットを行い（Ｓ１０２）、さらに、点火コイルに対する点火電源をＯＦＦして図示しないイグナイタを非作動とし、点火カットを行う（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Here, when a signal comes from another radio system that uses the same frequency band, a supervisory station 1 retrieves the terminal 44 that would cause interference from a history stored in a positioning server 50, and transmits to the base station 33 a command to stop transmission to the terminal 44.例文帳に追加

ここで、同じ周波数帯を用いる他の無線システムからの信号が到来すると、監視局１は、測位サーバ５０に格納された履歴から干渉を与えるであろう端末４４を検索し、その基地局３３に対し、端末４４への送信停止命令を送信する。 - 特許庁

A computing means 7 receiving a stop command signal S1 stops a water adding device 13 and computes engine output referring to the data of the first storage means on the basis of output torque, fuel flow, air charging pressure and engine speed detected in subsequent operation supplied with only fuel oil.例文帳に追加

停止指令信号S_1を受けた算出手段7により、加水装置13を停止させ、かつその後の燃料油のみの供給による運転で検出される軸トルク,燃料流量,給気圧力および機関回転数に基づき、第１記憶手段のデータを参照して機関出力を算出する。 - 特許庁

A supercritical fluid pressure control valve 7 is fitted with a pressure detector 8A with an external signal outputting function and the outputting signal is taken in a controller 10A to always monitor the injection pressure of the supercritical fluid, and when an abnormal pressure is generated, an alarm signal is outputted to an alarm unit 20 and a stop command is outputted to a screw driving device 3 to stop driving.例文帳に追加

超臨界流体圧力調整弁７に外部信号出力機能を有した圧力検出器８Ａを取り付け、その出力信号をコントローラ１０Ａ内に取り込み、常時超臨界流体注入圧力を監視するようにし、異常圧力発生時には、警報器２０に警報信号を出力すると共に、スクリュ駆動装置３に停止指令を出力し、駆動を停止するようにした。 - 特許庁

This power supply system for motor vehicle is provided with a charging battery 102, a charger 112 of charging the charging battery 102, and a battery control device 105 functioning as an additional charging command means outputting an additional charging control signal for additionally charging the battery after main charging stop to a charging means, wherein the additional charging command means changes an additional charging condition, based on the battery condition.例文帳に追加

充電式電池１０２と、該充電式電池１０２を充電する充電装置１１２と、上記電池を主充電停止後に追い充電するための追い充電制御信号を上記充電手段に出力する追い充電指令手段として機能する電池管理装置１０５を備えた電動車両用電源システムにおいて、上記追い充電指令手段は、電池状態に基づいて追い充電の条件を変化させる。 - 特許庁

If the abnormality having caused the emergency stop of the escalator is a kind of abnormality which requires sufficient confirmation of the situation on site as the status is difficult to be correctly confirmed at the remote place, the external command signal from the remote monitor 30 is cancelled so as not to restart the escalator.例文帳に追加

そして、エスカレータ非常停止の要因となった異常が、その状態を遠隔地で正確に確認することが難しく、現場での十分な状況確認が求められる種類の異常である場合には、遠隔監視装置３０からの外部指令信号を無効とし、エスカレータの再起動を行わないようにする。 - 特許庁

A display section displays the program guide, the program information acquiring section starts capturing processing of the detailed program information of a desired program, when receiving designation of a received program, and stops capturing the detailed program information, when it receives a stop command from an operation section during the capturing of the detailed program information.例文帳に追加

前記番組表を表示部で表示し、受信番組指定があったときに、当該希望番組の詳細番組情報の取り込み処理を前記番組情報取得部で開始し、前記詳細番組情報の取り込み中に、操作部から中止指令があったときは前記詳細番組情報の取り込みを中止する。 - 特許庁