「Stop it?」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

IDLING STOP CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND VEHICLE FURNISHED WITH IT例文帳に追加

内燃機関のアイドリングストップ制御装置およびこれを備える車両 - 特許庁

CRACK STOP BETWEEN ADJACENT FUSES FOR PROTECTING IT FROM FUSING DAMAGE例文帳に追加

ヒューズ溶断損傷から保護するための隣接ヒューズ間のクラック止め - 特許庁

END-STOP TYPE GAS WATER HEATER AND GAS HOT WATER SUPPLY SYSTEM USING IT例文帳に追加

先止め式ガス給湯器およびそれを用いたガス給湯システム - 特許庁

ENGINE STOP RESTART CONTROLLER AND VEHICLE PROVIDED WITH IT例文帳に追加

エンジン停止再始動制御装置及びそれを搭載した車両 - 特許庁

I could feel it grip me at the throat and stop my breathing. 例文帳に追加

それがわたしののどを締め上げ、息を止めるのが感じられました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

What could I do but cry 'Ah!' and stop to finger it? 例文帳に追加

いったい、叫んで（「きゃあ！」）指差す以外の何が私にできましたでしょう。 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

I have every reason to believe that we shall be in time to stop it. 例文帳に追加

間に合ってそれを止められると信じるだけの根拠は十分にある。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

"If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you" "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you"例文帳に追加

「ロボットを愛さなくなれば、彼奴は、御前に復仇する。」「あのロボットが——」「ああ。」「どんな復讐？」「殺す。」 - Tatoeba例文

the old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it 例文帳に追加

年をとった犬はとても元気で、我々がそれを止める前に、階段の途中まで登ってきていた - 日本語WordNet

It is also called Daihi Sendai because it has a vow as 'I do not stop without relieving people (救わで止まんじ).' 例文帳に追加

「救わで止まんじ」の誓願を持つがゆえに、大悲闡提とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her sexual moral decadence was becoming worse and it was hard to stop her behavior,' it said. 例文帳に追加

婬行（あるいは媱行）はいよいよ増して、制する事は能わず」と伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was said, her sexual moral decadence was becoming worse, but she could not stop it by herself. 例文帳に追加

その婬行（あるいは媱行）はいよいよ増して、自制する事はできなかった」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also has an outside air temperature sensor 26 so that it corrects the rotation stop position in accordance with the output thereof.例文帳に追加

また外気温センサ２６を備え、その出力に基づいて回転停止位置を補正する。 - 特許庁

and went on so long that they had to pinch it to make it stop. 例文帳に追加

そしてこれをいつまでもつづけたので、みんなでつねってなんとかやめさせました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It was the custom of the boys to stop it with a mushroom when enemies were in the neighbourhood. 例文帳に追加

敵が近くにいるときは、キノコで煙突にふたをするのが男の子達の習慣でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The real character 10 is driven by a motor 22 for the character and carries out a reciprocating movement (positional change) in the shift of the central stop position C → the right stop position R → the central stop position C → the left stop position L → the central stop position C and makes a turn (directional change) in association with it.例文帳に追加

リアルキャラクタ１０は、キャラクタ用モータ２２の駆動により、中央停止位置Ｃ→右停止位置Ｒ→中央停止位置Ｃ→左停止位置Ｌ→中央停止位置Ｃの往復移動（位置変更）とそれに伴う回動（方向転換）とを行う。 - 特許庁

Even if it is determined that the first stop condition is not satisfied, processing of the automatic stop of the engine 10 is performed if it is determined that the second stop condition is satisfied.例文帳に追加

そして、第１の停止条件が成立しないと判断された場合であっても、第２の停止条件が成立すると判断された場合、エンジン１０を自動停止させる処理を行う。 - 特許庁

When the mission is to display "7" for the stop pattern of left patterns, it is temporarily stopped at "5" at the first temporary stop, and it is temporarily stopped at "6" at the second temporary stop.例文帳に追加

ミッションが左図柄の停止図柄に「７」を表示させることである場合に、１度目の仮停止時に「５」で仮停止させ、２度目の仮停止時に「６」で仮停止させる。 - 特許庁

The vessel 11 is rotated so that it may repeat an operation including forward rotation, stop, backward rotation, and stop many times, and the stop time T2 is set so that it may be longer than the operation time T1 of forward rotation or the operation time T3 of backward rotation.例文帳に追加

さらに、厨芥収容容器１１を正回転、停止、逆回転、停止を何度も繰り返すように回転させると共に、正回転又は逆回転する稼動時間Ｔ１又はＴ３よりも停止時間Ｔ２が長くなるよう設定する。 - 特許庁

it may stop the growth of some types of cancer cells and may stop the growth of blood vessels needed by tumors to grow. 例文帳に追加

一部の種類のがん細胞の増殖を阻止できる可能性があり、また、腫瘍の増殖に必要な血管の成長を阻止できる可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

function does the same, then clears all exception flags, and sets a non-stop (continue on exceptions) mode, if available. It returns zero when successful. 例文帳に追加

関数も同じ動作を行い、さらに可能であれば、全ての例外フラグをクリアし、non-stop (例外時にも実行を継続) モードに設定する。 - JM

If it is not possible to start or stop the application server, stop all Java processes via the task manager before restarting the IDE. 例文帳に追加

サーバーの起動または停止が不可能である場合は、タスクマネージャーを介してすべての Java プロセスを停止してから、IDE を再起動します。 - NetBeans

If stop is None, then iteration continues until the iterator is exhausted, if at all; otherwise, it stops at the specified position.例文帳に追加

stopがNoneであれば、無限に、もしくはiterableの全要素を返すまで値を返します。 None以外ならイテレータは指定された要素位置で停止します。 - Python

All trains except those classified as limited expresses currently stop at this station; however, during their time of operation the rapid express trains for Kyoto Line did not stop at this station but would overpass it instead. 例文帳に追加

現在は特急以外の全ての列車が停車するが、一時期京都線に設定されていた快速急行は通過していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It does not have a steering wheel, accelerator or brakes but is instead equipped with sensors, a stop-go button and an emergency stop button.例文帳に追加

それにはハンドルもアクセルもブレーキもなく，かわりにセンサーと停止／スタートボタン，非常停止ボタンが装備されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The latch stop signal generation part 3 generates a latch stop signal when the write control signal is supplied and supplies it to a latch clock generation part 4.例文帳に追加

ラッチ停止信号生成部３は、書き込み制御信号が供給されるとラッチ停止信号を生成し、ラッチクロック生成部４に供給する。 - 特許庁

Further, it is provided with a stop operation invalidating means for invalidating the stop operation of variable display until the result of the auxiliary game is derived.例文帳に追加

さらに、補助ゲームの結果が導出されるまでの間、可変表示の停止操作を無効にする停止操作無効化手段を備える。 - 特許庁

When the clock signal stop judging circuit 41 judges that the clock signal has stopped, it transmits stop judgement output.例文帳に追加

クロック信号停止判定回路４１がクロック信号の停止を判定すると、その停止判定出力を送出する。 - 特許庁

In every travelling state of the vehicle 2 including a stop state, it is the stop state that requires the maximum steering torque.例文帳に追加

ここで、停車状態も含むあらゆる車両２の走行状態において、最も大きな操舵トルクが必要となる状態は停車状態である。 - 特許庁

A hidden terminal does not oppose the intention of requesting the setting of the transmission stop period while it does not stop a packet transmission operation unnecessarily.例文帳に追加

隠れ端末は、不必要にパケット送信動作を停止しない一方、送信停止期間の設定を要求する意図に反することはない。 - 特許庁

To provide a corona discharge ionizer in which corona discharge operation is controlled to stop it at the time of stop of blowing air and abnormality and accumulation of ozone is eliminated.例文帳に追加

コロナ放電型イオナイザにおいて、送風の停止や異常状態でのコロナ放電動作を停止制御してオゾンの蓄積を排除する。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid any action to perform the emergency stop of a machine although the emergency stop SW 110 does not effectively function.例文帳に追加

非常停止ＳＷ１１０が有効に機能していないにも関わらず機械を緊急停止させようとする行動を回避させることができる。 - 特許庁

It also comprises an idle stop inhibiting part for inhibiting the idle stop in the case the controller is determined to be reset.例文帳に追加

そして前記コントローラーがリセットしたと判定された場合は、アイドルストップを禁止するアイドルストップ禁止部を備える。 - 特許庁

When it is determined from visual information of the monitoring camera that the own vehicle passes through the stop line, the guidance or alarm for temporary stop is immediately stopped.例文帳に追加

監視カメラの視覚情報から停止線を自車両が通過したと判定したならば、一時停止に関する案内または警報を直ちに停止する。 - 特許庁

When the ball stop mechanism 32 is switched into inactive state and the ball lack state is canceled, it is judged the ball stop mechanism 32 is normally functioned.例文帳に追加

そして、球止め機構を非作動状態に切り換えて球不足状態が解消されれば、球止め機構が正常に機能していると判断する。 - 特許庁

In the game state restoration processing, the CPU confirms whether or not it is a payout stop state by a payout stop flag.例文帳に追加

遊技状態復旧処理において、ＣＰＵは、払出停止フラグによって払出停止状態であったか否か確認する。 - 特許庁

When it is determined by the communication stop determination means to stop the data communication process, the data communication process is stopped.例文帳に追加

そして、通信停止判定手段によってデータ通信処理の実行を停止することが判定されたとき、データ通信処理は停止される。 - 特許庁

Also, the lift is provided with an emergency stop device, and so even when the lift runs away, it can be stopped by the emergency stop device.例文帳に追加

また、昇降機には非常停止装置を備えているので、もし、昇降機が逸走しても、非常停止装置により停止することができる。 - 特許庁

When it is under the valve stop request, the elapsed time tx from the valve stop request is calculated (step S3).例文帳に追加

弁停止要求中である場合には、弁停止要求からの経過時間ｔｘを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Since a stop position is very finely divided in such a manner, even a skilled player can not always stop it at the middle stage.例文帳に追加

この様に停止位置が大変細かく分割されているので、熟練遊技者と雖も中段に常に停止させることができるわけではない。 - 特許庁

A water stop device is so constituted that it is capable of being mounted to a water stopcock or stop tap for opening and closing by rotating a bar- shaped water stopcock opening and closing lever.例文帳に追加

棒状水道栓開閉レバーＡを回動させて開閉する水道栓または水道元栓に取り付け可能な停水用装置である。 - 特許庁

The ETC unit makes the engine stop signal to a High level when the vehicle receives the compulsive stop signal while it is running on the ETC lane, and makes the engine stop signal to a Low level when it becomes impossible to receive the compulsive stop signal.例文帳に追加

ＥＴＣユニットは車両がＥＴＣレーンを走行中で強制停止信号を受信した場合に、エンジン停止信号をＨｉｇｈレベルにし、強制停止信号を受信不可能となった場合にエンジン停止信号をＬｏｗレベルにする。 - 特許庁

Formerly, Osumi Station was an unmanned stop equipped with a one-side platform with one track, which could only accommodate trains of up to four cars, but on March 23, 2002 it was renewed into a manned stop that could accommodate trains of up to seven cars; the renewed stop is equipped with two separate platforms and two tracks, and these facilities enable two trains to pass each other. 例文帳に追加

かつては、1面1線の4両編成までが停車可能の無人駅であったが、2002年3月23日より2面2線の7両編成までが停車、行き違いの可能な有人駅となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a power receiving side to stop charging without requesting power feeding stop from a power feeding side through radio communication if charging can not be stopped although it is desired to stop charging because of any failure or the like at the power receiving side.例文帳に追加

受電側の故障等により充電を中止したいにも拘らず充電中止ができないとき、無線通信で給電側に給電中止を依頼せずに、受電側で充電を中止することを可能にする。 - 特許庁

When it is estimated that the driver performs the vehicle stop action, stop notification information showing the effect that the own vehicle stops is transmitted toward the rearward of the own vehicle in a stop information transmission part 50.例文帳に追加

そして車両停止行動をすると推定された場合に、停止情報送信部５０にて、自車両が停止する旨を示す停止通知情報を自車両の後方に向けて送信する。 - 特許庁