「String-like」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A piezo-sensor 15 which is provided on the leaf spring 14 detects the string flipping operation of the string member 51 with a flexion phenomenon and a musical sound is generated by allowing a CPU(central processing unit) 60 to output a sound source instruction signal for stipulating the level of the musical sound or the like based on the detection output signal of the sensor 15.例文帳に追加

板バネ１４に設けられたピエゾセンサ１５は、板バネ１４が撓む現象を介して弦部材５１の撥弦動作を検出し、ＣＰＵ６０がその検出出力信号に基づいて楽音レベル等を規定する音源指示信号を出力し、楽音が発生する。 - 特許庁

In a document-recognizing method dividing a document image into plural area and process the same according to property thereof, a step to distinguish properties of a character string, a table, a figure, a photograph, and the like, and a step to reflexively make a determination on an area being determined as one excluding a character string are included.例文帳に追加

文書画像を複数の領域に分割し、その属性に応じた処理を行う文書認識方法において、文字列、表、図、写真などの属性に識別するステップと、文字列以外と判断された領域に対して、再帰的に判断を下すステップとを有する。 - 特許庁

Timing data for keyboard striking intervals are added to a group of data formats for a password and the like and to character string data, and when verifying a person, biological information to compensate the error on the person him/herself is also taken into consideration.例文帳に追加

パスワード等のデータフォーマット群に、文字列コードデータに、キーボード押打間隔タイミングデータを追加し、照合時は、本人誤差を補正するための生体情報も考慮に入れる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for obtaining a decorative molded article showing excellent design having a beautiful hairline without defects in appearance due to string-like chips generated during machining the hairline.例文帳に追加

ヘアライン目の加工時に発生する糸状の削り屑による外観不良がなく、美麗なヘアライン目の意匠性に優れた加飾成形品を得るための加飾シートを提供する。 - 特許庁

To provide an image editing apparatus capable of reducing the operation frequency of a key, a mouse or the like when changing a range for arranging a character string, and to provide an image editing program.例文帳に追加

文字列を配置する範囲を変更するに際し、キーやマウス等の操作回数が少なくすませることができるイメージ編集装置及びイメージ編集プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system allowing a driver to visually identify a direction guide intuitively, regardless of the length of the character string of a direction name or the like, when direction signs are displayed.例文帳に追加

方面表示を表示する場合、表示される方面名等の文字列の長短に関わらず、ドライバーが方面案内を直感的に視認することが容易なナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

To provide a required information collection system for collecting such character string information as a required brand name from a cellular phone or the like comprising only numeric operation buttons with a simple operation.例文帳に追加

数字の操作ボタンだけからなる携帯電話等から簡易な操作で必要な銘柄名等の文字列情報を収集できる必要情報収集システムを提供する。 - 特許庁

On the back surface side of the wearing belt 18, a flexible ring member 30, a string-like member for instance, for fixing the mask to a fixing tool between a helmet main body and a buffer material is attached.例文帳に追加

装着用ベルト１８の裏面側には、ヘルメット本体と緩衝材との間の固定具にマスクを固定する可撓性リング部材３０例えば紐状部材が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a string-like reinforcement fiber composite which has not only excellent tensile strength derived from a basalt fiber but also excellent shear strength, which has shape changeability, and which utilizes the basalt fiber.例文帳に追加

バサルト繊維に由来する優れた引張強度と共に、剪断強度にも優れ、かつ、形状の可変性を有する、バサルト繊維を利用した紐状強化繊維複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a handkerchief a three-dimensional figure by which a plane handkerchief is turned to a three-dimensional one such as a suspending-type hand towel or a mascot-like one via a suspending string-housed pocket and a drawn image made on the pocket.例文帳に追加

平面的なハンカチに、吊紐を内蔵したポケットと、ポケットに設けた描画によって、吊り下げ式手拭および、マスコット様に立体化する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, image printing method, image printing program, and recording medium, for easily and surely painting out in black and outputting a character string or the like in a document.例文帳に追加

文書中の文字列等を容易かつ確実に黒塗りして出力することができる画像形成装置、画像印刷方法、画像印刷プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

In such situations that a print instruction from a PC 70 or the like is input to the multi-function equipment 10, the content title character string is not displayed until the user further operates a display start button.例文帳に追加

ＰＣ７０等からの印刷指示が多機能機１０に入力される状況では、ユーザが表示開始ボタンをさらに操作するまで、コンテンツタイトル文字列を表示しない。 - 特許庁

The twisted rope is obtained by winding a core yarn composed of natural fiber with belt-like surface layer paper while successively shifting the paper so as to superimpose a part of the surface layer paper to form a child string and twisting a plurality of the child strings.例文帳に追加

天然繊維からなる芯糸に、帯状の表層紙を一部が重なるように順次ずらしながら巻き付けた子紐を、複数本撚り合せたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cap capable of instantly being assembled and instantly disassembled by using the three kind of parts of a piece of a paper like material 1 having a quality of tension and two round holes, a piece of string, and the two pieces of linking tools.例文帳に追加

２つの円孔を有する紙状の張りのある材質１枚、紐１本、連結器具２個の３種類の部品で即、組み立て、即、分解出来る帽子を提供する。 - 特許庁

The back-pressing cloth is composed of a belt-like cloth, positions at the center of the back of a wearer, is disposed sideways in a symmetrical state, and has two string-through rings formed on both of right and left end parts.例文帳に追加

背押さえ布は、帯状の布からなり、着用者の背中央に位置して左右対称に横向きに配設され、左右両端部に形成された２つのひも通し輪を備える。 - 特許庁

To make it possible to extract a character string area from a photograph or chart area or the like in a document image inputted from an image input device such as a scanner.例文帳に追加

スキャナー等の画像入力装置から入力された文書画像中の写真や図表等の領域から文字列領域を抽出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The data bus line in the word line direction, the bit string selection circuit and the sub latch circuit are provided in a belt-like region that extends along the word line direction between multiple memory areas.例文帳に追加

ワード線方向データバス線、ビットストリング選択回路及びサブラッチ回路は、複数のメモリ領域の間においてワード線方向に沿って延びる帯状領域に設けられる。 - 特許庁

This foreign matter nipping detector has the detection mechanism 25 for detecting its nipping when the string-like foreign matter S is nipped in a door stop side end part E of its door panels 5a and 5b by door closing operation of the door panels 5a and 5b.例文帳に追加

ドアパネル５ａ,５ｂの戸閉動作でそのドアパネル５ａ,５ｂの戸当り側端部Ｅに紐状の異物Ｓが挟まれているときにそれを検出する検出機構２５を備える。 - 特許庁

As the connection member 5, a string member or the like, which is drawn by the traction member 3 and cut after the clip 1 is held to a state closed by a clip closing member 6, is used.例文帳に追加

連結部材５としては、牽引部材３で牽引されることにより、クリップ１をクリップ閉じ部材６で閉じた状態に保持した後に切断される紐状体などが用いられる。 - 特許庁

To provide a modification method for a shutter apparatus, by which work for modifying a manually operated take-up shaft into an electrically-driven take-up shaft provided with a string-like member can be smoothly performed.例文帳に追加

手動式巻取軸を、紐状部材が設けられている電動式巻取軸に改修する作業が円滑に行えるようになるシャッター装置の改修方法を提供すること。 - 特許庁

In order to ensure the coil pitch of the winding of the sheath heater to be wound, a string-like space is interposed between the windings of the sheath heater.例文帳に追加

また、本発明は、具体的には、巻き付けられるシーズヒータの巻線のコイルピッチを確保するため、シーズヒータの巻線間にひも状スペーサを介在させるようにした巻線型電気ヒータ製作機とした。 - 特許庁

To provide a network game system capable of making a game picture easily seen by deciding a proper display font size for each message character string to be transmitted/received via a chat or the like.例文帳に追加

チャット等で送受信されるメッセージ文字列毎に適切な表示フォントサイズを決定することにより、ゲーム画面を見やすいものにできるネットワークゲームシステムを提供することにある。 - 特許庁

Water to be treated flows by a water level difference to be filtered in the regions entering the fine gaps in the colonies and subssequently flows through the interstices between the fibers in the string-like fiber aggregates.例文帳に追加

被処理水は、水位差により流れて、コロニーの内部の微小な隙間に入るところでろ過された後、微小な隙間を流れ、ひも状繊維集合体の繊維間隙間を流れる。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of carrying out sewing control without limiting a pattern formed on an object to be sewn in using a large-sized bobbin that can be wound with a large amount of string-like member.例文帳に追加

多量の紐状部材を巻装可能な大型のボビンを使用する際に、被縫製物に形成する模様を制限することなく縫い制御することのできるミシンの提供。 - 特許庁

Since the antibacterial agent is attached to the narrow string-like metal fiber composing the microorganism generation preventing material, an area of the antibacterial agent contacting the target liquid or the target gas is large.例文帳に追加

微生物発生防止材を構成する細い糸状の金属繊維に抗菌剤が被着しているため、対象液体又は対象気体と抗菌剤が接触する面積が大きい。 - 特許庁

A resin-molded wiring part of the rotor 3 (a resolver wiring 4a part and a transformer wiring 4b part) is covered by rolling string-like carbon fibers (6a and 6b) with epoxy resin impregnated.例文帳に追加

ロータ３の樹脂モールドされた巻線部（レゾルバ巻線４ａ部およびトランス巻線４ｂ部）を、エポキシ樹脂を含浸させたひも状の炭素繊維（６ａ・６ｂ）で巻いて覆っている。 - 特許庁

A second arm 42 integrally fitted to the pivoting body 13 is rotated together with the pivoting body 13 to guide a right end of the string-like body H to the rectangular hole 10b.例文帳に追加

このとき、枢動体１３に対して一体的に取り付けられた第二のアーム４２は、枢動体１３とともに回転して紐状体Ｈの右端を矩形穴１０ｂに誘導する。 - 特許庁

The encryption device handles contents of a storage file or the like of a plaintext and a device state as a character string of "UTF-16" and performs encryption with a prescribed public key and a secret key to generate a cipher text.例文帳に追加

暗号化装置は、平文や装置状態の保存ファイル等の内容を「UTF-16」の文字列として取り扱い、所定の公開鍵と秘密鍵の下で暗号化し、暗号文を生成する。 - 特許庁

To provide an automatic photograph creation apparatus capable of simply presenting a prescribed character string or an image for graffiti or the like to a user with amusements or enjoyment.例文帳に追加

落書きのためなどの所定の文字列や画像を利用者に対してわかりやすく遊戯性または娯楽性をもたせて示すことができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a string-like reinforced fiber composite produced by using a carbon fiber, which has superior tensile strength originating from the carbon fiber, also has superior shear strength and has shape changeability.例文帳に追加

炭素繊維に由来する優れた引張強度と共に、剪断強度にも優れ、かつ、形状の可変性を有する、炭素繊維を利用した紐状強化繊維複合体を提供する。 - 特許庁

Means 12A, 12B, etc. for preventing the string-like flexible body 14 from moving to the center part of a root part of adjacent comb teeth 11, 11A, 11B are formed at the root part of the comb teeth 11, 11A, 11B.例文帳に追加

隣接する櫛歯１１，１１Ａ，１１Ｂの根元部に、紐状可撓体１４が根元部の中央部に移動するのを防止する手段１２Ａ，１２Ｂ他を形成したのである。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes a rotary structure which is mounted on a game board through a spindle to be rotated around the spindle and including a capturing member for capturing a string-like matter.例文帳に追加

遊技盤に支軸を介して取り付けられて当該支軸を中心に回転可能であり、かつ、糸状物を捉える捕捉用部材を有する回転構造体を備える、パチンコ遊技機。 - 特許庁

To facilitate the operations of character string selection and function selection which are carried out on an electronic dictionary or the like and to enable desired functions to be executed through operations that are easy for users to understand.例文帳に追加

電子辞書などで行う文字列選択と機能選択の操作を容易にし、利用者にわかりやすい操作で所望の機能が実行できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The secondary coated optical fiber insertion pressing device 12 winds a string-like member 14 around the slot member 1 by one round or more is connected with a tension meter 18 via a spring member 15.例文帳に追加

光ファイバ心線挿入抑え装置１２は、スロット部材１の周りに紐状部材１４を１周以上巻き付けられ、バネ部材１５を介して張力計１８に接続されている。 - 特許庁

The number of one of the coordinate axes is tapped as a first stroke, then the number of the other coordinate axis is stroked as a second stroke, and then the characters, the character string and the like are inputted by a conversion key.例文帳に追加

そして、前記一方の座標軸の数字を第１打に、前記他方の座標軸の数字を第２打として打ち込んだ後、変換キーによって文字や文字列等が入力される。 - 特許庁

Input-confirming data are produced from a letter string of a command to be input in time of preparation of a procedure manual by use of a checksum or the like, and are printed together with the command to be input.例文帳に追加

手順書の作成時に入力すべきコマンドの文字列からチェックサムなどを利用して入力確認用のデータを作成し、入力すべきコマンドと併せて印字する。 - 特許庁

To provide a device capable of pulling and storing an object like a string out of/into either of a front side and a rear side.例文帳に追加

ヒモの物体を収納し、ヒモ状の前側・後側のいずれからも引き出すことができ、ストッパによりヒモを引き出した状態が維持され、ストッパを解除によりヒモが元の収納状態に戻る。 - 特許庁

The hand strap mounting part 6 is configured by forming a U-shaped groove 6-1, in which a ring-like thin string 5-1 of the hand strap 5 can be housed, at a position in contact with an outer peripheral area of the rear casing 3.例文帳に追加

ハンドストラップ取り付け部６は、リア筐体３の外周域に接する位置に、ハンドストラップ５の輪状の細紐５−１を収容可能なＵ字溝６−１を形成してなる。 - 特許庁

The method for work executing the road surface having a heating pipe buried therein lays the heating pipe on a base, and buries the heating pipe in concrete blended with string-like fiber bundles.例文帳に追加

路盤上に加熱配管を敷設し、該加熱配管を、紐状繊維束を配合したコンクリートで埋設することを特徴とする加熱配管を埋設した路面の施工方法。 - 特許庁

To obtain a printer having a so-called overlay print function for synthesizing and printing a character string and fixed data of a ledger, or the like, in which a large volume of print is realized by a simple operation at a low cost.例文帳に追加

帳票など固定データに文字列を合成して印刷するいわゆるオーバレイ印刷機能を持つ印刷装置において、大量の印刷を簡単な操作で低いコストで実現する。 - 特許庁

The string-like gaskets 42A, 42B are clamped by the fitting faces of the lower and upper casings, and fastened and closely adhered to an outer periphery of a gland packing 32, positively sealing the shaft penetration parts 31A, 31B.例文帳に追加

下部及び上部ケーシングの合わせ面で紐状ガスケット４２Ａ，４２Ｂを挟み、締め付けてグランドパッキン３２の外周に密着させ、軸貫通部３１Ａ，３１Ｂを確実にシールする。 - 特許庁

A font 1 used for a character string or the like is read in a personal computer 8 for font processing, a processing leaving a bridge part 1b in a part of the font 1 is performed, and an inverted mirror imaging is performed to get the outline.例文帳に追加

フォント加工用パソコン８に、文字列等に使用するフォント１を読み込み、フォント１の一部にブリッジ部１ｂを残す加工を施し、反転鏡像化してアウトライン化する。 - 特許庁

To provide a foreign matter nipping detector precisely detecting nipping when a string-like foreign matter is nipped in a door device, and having a trouble-free detection mechanism.例文帳に追加

ドア装置に紐状の異物が挟み込まれたときに、それを的確に検出することができ、またその検出機構が破損するようなこともない異物挟み込み検出装置を提供する。 - 特許庁

A recessed part 3 and a projecting part 2 are provided on a surface of the assembly type cord storing case, and the recessed part 3 and the projecting part 2 can be coupled with each other, and the case body 1 can be opened/closed since the cord, string or the like is easily stored.例文帳に追加

表面に凹部３と凸部２を設け、その凹部３と凸部２は結合可能、コード、紐等を簡単に収納する為にケース本体１を開閉出来るように構成した。 - 特許庁

The other ballads in the same period were of the kind inscribed on the monument of Bussokusekika in Yakushi-ji Temple in Nara and "Kinkafu," which was a book on the Wagon (a Japanese string instrument, also called the Yamatogoto, that consisted of a flat, shallow sound box with six strings, much like a zither), was copied in the middle of the Heian period. 例文帳に追加

他にも記紀の時代の歌謡には、奈良の薬師寺の仏足石歌碑に刻まれた歌、平安時代中期に書写された和琴の譜本『琴歌譜』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス