「String-like」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a soldering device where occurrence of solder slag, and such a failure as a solder bridge, a solder string, and the like are reduced by suppressing temperature drop of a solder bath.例文帳に追加

半田槽の温度低下を抑えて半田滓の発生や半田ブリッジやツララ等の不具合の低減が図れる半田付け装置を提供する。 - 特許庁

This elevating mechanism 30 includes a rectangular loading base 32 for loading one storage vessel on it and string-like members 34, 36 for suspending the loading base 32.例文帳に追加

昇降機構３０は、１つの収納容器が載置される矩形の載置台３２と、この載置台３２を吊り下げる紐状部材３４、３６などが備えられている。 - 特許庁

To provide a data analysis system allowing grasp of a characteristic of distribution shape even from a small population to a numerical data string on a clinical examination result or the like.例文帳に追加

臨床検査結果等の数値データ列に対して、少ない母集団からでも分布形状の特徴を把握可能なデータ解析システムを提供する。 - 特許庁

Besides, on the surface of the pottery are seen various kinds of decoration, such as a pattern engraved with some tool (a bamboo tube, a seashell, or the like), the clay string attachment, and engraved lines. 例文帳に追加

このほか、竹管、貝殻などを施文具とした文様、粘土紐の貼り付け、刻線などさまざまな手段を用いて器面装飾が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a voice reproducing apparatus which can reproduce a desired phrase consisting of character string information or the like by changing its timbre as a voice of good quality.例文帳に追加

文字列情報などからなる所望のフレーズを品質の良い音声として声色を変化させて再生することができる音声再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character recognition method quickly identifying an objective character string when an image input by a camera or the like includes a plurality of character strings.例文帳に追加

カメラ等により入力した画像中に複数の文字列を含む場合、目的の文字列の識別を素早く行う文字認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for three-dimensionally training the muscles of the legs and lumbar by a tensile force using an elastic member with a elastic function and a string-like member.例文帳に追加

伸縮機能を有する伸縮部材と紐状の部材を使用して、その張力に依り立体的に足腰の筋肉をトレーニングする器具を提供する。 - 特許庁

The quartz glass formed body having excellent raw material usage rate is obtained by fixing the mold material 1 using a string-like body 60 comprising a carbon fiber.例文帳に追加

更に、型材１をカーボン繊維からなる糸条体６０を用いて固定することにより、原料使用率に優れた石英ガラス成形体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a string which eliminates such problems as noted in durability, resilience of golf balls and the like by using poly(1,3-propylene terephthalate) fibers as a main component.例文帳に追加

ポリ（１，３−プロピレンテレフタレート）繊維を主成分として使用し、耐久性、ボールの反発性等の諸問題を解消したストリングを提供する。 - 特許庁

The outer layer sheath 6, the inner layer sheath 5, the string-like member 4, and the slot core 3 of the optical fiber cable 1 comprise polyolefin resin.例文帳に追加

そして、この光ファイバケーブル１は、外層シース６、内層シース５、紐状部材４及びスロットコア３を、何れもポリオレフィン系樹脂で構成している。 - 特許庁

Thus, optimum space between the lenses 2 and 3 is held with a simple constitution, where the string-like spacer 9 is laid and attached to the Fresnel lens 2 (or lenticular lens 3).例文帳に追加

ひも状のスペーサ９をフレネルレンズ２（またはレンチキュラーレンズ３）に引っ掛けて取付けるという簡易な構成で、レンズ２，３間に最適な間隔を保持できる。 - 特許庁

Then, a liquid urethane resin 7 pressurized by a pump 12 is discharged on the string from a slit like opening 10a of an application head 10.例文帳に追加

次に、ポンプ１２で加圧された液体状のウレタン樹脂７を塗布ヘッド１０のスリット状の開口部１０ａより当該ストリング上に吐出する。 - 特許庁

It is a thimble-like wood or horn of water buffalo and so on, which is hollowed out and set in the boshi part to protect the thumb from the pressure of the string. 例文帳に追加

弦からの圧力から親指を保護する目的で帽子部分に入れられる木、或は水牛等の角を指筒状に刳り貫いた芯材。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. When you roll it up around halfway, hold it in your left hand with the back of your hand up and hold the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) in your right hand, and then take the 'kakeo' (a string attached to the top) off from the nail and the like. 例文帳に追加

本紙を巻き込んだあたりで、左手で掛軸を順手に持ち、右手で矢筈を持ち、掛緒を釘などから外す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

.The email.Generator module also provides a derived class,called DecodedGenerator which is like the Generatorbase class, except that non-text parts are substituted with a format string representing the part.例文帳に追加

これは DecodedGenerator と呼ばれるもので、Generator 基底クラスと似ていますが、非text型の subpart を特定の書式でフォーマットされた表現形式で置きかえるところが違っています。 - Python

At the temporary fastening, the hooking piece 21 bends like a string because of weight of the roof trim 10, and thereby the position of the roof trim 10 is made stable.例文帳に追加

仮留めされた時に、吊掛け片２１は、ルーフトリム１０の重量のためにひものように撓み、それによって、ルーフトリム１０の位置が安定する。 - 特許庁

The report had scarcely died away ere it was repeated and repeated from without in a scattering volley, shot behind shot, like a string of geese, from every side of the enclosure. 例文帳に追加

その銃声がなりやまないうちに、外からばらばらとガンの群れのように、囲いの外のありとあらゆる方向から一斉射撃があった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This artificial fishing bank member 1 is produced by forming penetrated holes 3 in rocks 2 comprising a plurality of natural stones, inserting a flexible string-like article 4 into the penetrated holes 3 to connect the rocks 2 to each other, and then disposing larger stopping portions 5 than the inner diameters of the penetrated holes 3 at both the ends of the flexible string-like article 4.例文帳に追加

人工魚礁用部材１は、複数の自然石からなる岩石２に貫通孔３を設け、該貫通孔３に可撓性紐状体４を挿通して前記複数の岩石２を連結するとともに、前記可撓性紐状体４の両端部に前記貫通孔３の内径より大きい係止部５を設ける。 - 特許庁

The wallet S is provided on the wallet body 1 with a tool 2 preventing leaving from a wearer, and the leaving preventive tool 2 comprises an attachment member 21 which is detachably attached to an attaching obstacle like clothes or the like, a piece of string 22 extended from the attachment member 21, and a reel member 23 which can wind up and pay out the piece of string 22.例文帳に追加

携帯者からの離脱防止装置２を財布本体１に装備した財布Ｓであって、離脱防止装置２は、衣服等の取付対象に対して着脱可能に取り付ける取付部材２１と、その取付部材２１から延びる策具２２と、その策具２２を巻き取り及び繰り出し可能なリール部材２３とを備える。 - 特許庁

To make a storage device store a character string recognized by character recognition, in a state which permits easy retrieval of a desired character string from among character strings stored in the storage device, in relation to an information processor or the like which performs information processing of character recognition or the like concerning a stroke inputted with a coordinate input device.例文帳に追加

座標入力装置により入力されたストロークについて文字認識その他の情報処理を実行する情報処理装置等に関して、記憶装置に記憶された文字列の中から所望の文字列を探索することが容易となる状態で、文字認識により認識された文字列を記憶装置に記憶させること。 - 特許庁

Two or more string-like ribs 14 prolonging in an axial direction are formed in a circumference direction with a desired space on an inner circumference surface 1a of the tube 1, a head end 14a of each string-like rib 14 which turns to a center of a radial direction in the tube 1 is made to abut on a periphery side surface 7a of the slider 6.例文帳に追加

筒体１の内周面１ａに、軸線方向に延びる複数本の細状リブ１４を円周方向に所望の間隔をもって設けるとともに、筒体１における径方向の中心を向く各細状リブ１４の先端部１４ａを、スライダー６の外周側面７ａに当接させる。 - 特許庁

The paper hanger has a slit portion 11 for hanging and holding underpants, a scarf, or the like, the top part is provided with a hanging paper string 5a, and the hanging string 5a is made to be hung by a paper hooking portion 6 or a hook.例文帳に追加

パンツやスカーフ等を引っ掛けて保持するためのスリット部１１を有する紙製ハンガーであって、頂部に紙製の吊り下げ紐５ａが設けられており、該吊り下げ紐５ａが紙製の吊り下げ部６又は吊り下げ具で吊り下げ可能となっている。 - 特許庁

A non-coincident number detection part 132 detects (counts) the number (non-coincident number) of parts where characters, numbers or the like do not coincide with each other between a character string of inputted input information and a character string of the password information stored in a storage part 105.例文帳に追加

不一致数検出部１３２は、入力された入力情報の文字列と記憶部１０５に記憶されている暗証情報の文字列との間で、文字や数字などの一致していない箇所の数（不一数）を検出（計数）する。 - 特許庁

Then, the electronic pen 80 recognizes the tap to an area corresponding to the recognized coded pattern address or the like, and recognizes a character string based on the written information according to the tap information, and creates registration information by associating the character string with the coded pattern address.例文帳に追加

そして、電子ペン８０は、認識したコード化パターンアドレス等に対応するエリアへのタップを認識し、タップ情報に応じて、記入情報に基づく文字列を認識してコード化パターンアドレスと対応付けて登録情報を作成する。 - 特許庁

To quickly predict a following character string requested by a user regardless of whether an input character string includes Chinese characters or the like by suppressing the increase of the load of retrieval processing while effectively using a limited storage region or an existing dictionary.例文帳に追加

限られた記憶領域や既存の辞書を有効に利用しつつ、検索処理の負荷の増大を抑え、入力される文字列が漢字等を含むか否かにかかわらずユーザが望む後続の文字列を素早く予測できるようにすること。 - 特許庁

Upon occurrence of an error, a character string group for voice data corresponding to that content is selected and transmitted to the host unit (1) which analyzes the character string and sends back digital voice pattern data subjected to setting of accent, intonation, or the like.例文帳に追加

エラー発生時にはその内容に対応する音声データ用文字列を選択してホスト装置（１）に送信し、ホスト装置（１）ではこれを解析して、アクセントや抑揚等の設定処理を施したデジタル音声パターンデータを返送するようにする。 - 特許庁

Then a still picture voice recognition section 205 cross-refers characters to voice by comparing/collating a character string of the recognized characters with a character string resulting from converting the voice, or a pronunciation sequence resulting from converting the recognized characters with the pronunciation sequence or the like of the voice.例文帳に追加

そして、静止画音声認識部２０５は、認識された文字の文字列と音声を変換した文字列、又は認識された文字を変換した発音列と音声の発音列等を比較・照合することによって文字と音声を対応付ける。 - 特許庁

To solve the problem to read a character string of a language like Japanese in which columnar writing and lateral writing are mixed in real time with a portable terminal with low CPU performance and limited available memory even if a user does not specify the direction of character string.例文帳に追加

利用者が文字列の方向を指定しなくても、縦書きと横書きが混在する日本語のような言語の文字列を、ＣＰＵの処理能力が低くかつ使用できるメモリが少ない携帯端末でリアルタイムに読取ることが課題である。 - 特許庁

To provide a safety device for an elevator capable of detecting the car travel under the condition that a thin object of string-shape, cloth-shape and the like is pinched by doors and the like and performing an appropriate emergency operation by the detection.例文帳に追加

紐状や布状等の厚みの薄い物体が扉に挟み込まれた状態での乗りかご走行等を検知し、この検知により適切な緊急動作を行うことができるエレベーターの安全装置を得る。 - 特許庁

Consequently, for example, a number string of local office numbers "12" of a telephone number can be recognized as a speech irrelevantly to whether the user literally recognize digit by digit like "one, two" or with units like "twelve".例文帳に追加

これにより、例えば、ユーザが電話番号の市内局番「１２」を「いちに」と棒読みしたり、或いは、これを「じゅうに」と桁読みしたりする場合でも、「１２」という同一の数字列を音声認識することができる。 - 特許庁

To provide a linear scale eliminating defects due to stress due to elastic members inhere of string-like up to circular cylinder-like shape for fixing of glass scales, and reducing the dispersions of measurement deviation or measurement accuracy due to temperature variations.例文帳に追加

ガラススケール固定用のひも状ないし円柱状の弾性部材が内在する応力による不具合を解消し、温度変化による測定誤差、あるいは測定精度のばらつきの少ないリニアスケールを提供する。 - 特許庁

The movement stop means is pulled and released to grip the leg part or the like of the object person to be captured by pressing the string body extended to the fixed arm and the movable arm against the leg part or the like of the object person to be captured by this two-pronged weapon.例文帳に追加

この刺股によれば、固定アームと可動アームに張設した紐体に、捕獲対象者の脚部などに押し当てると、可動停止手段が引っ張られて、解除され挟み込まれるものである。 - 特許庁

The material of a spoke is made of a carbon fiber molded and covered with a resin, the carbon fiber is formed into an interweaved string-like form, the cross-sectional surface of the spoke after resin molding work is formed into a round, elliptical or ship-like shape.例文帳に追加

スポークの素材は樹脂で被覆成型されたカーボン繊維製であり、そのカーボン繊維は編み込まれた糸状となっており、樹脂成型加工後のスポークの断面は円形、楕円形、又は船形とした。 - 特許庁

Wavelet transform according to JPEG2000 or the like, binary arithmetic coding, division of an encoded code string for each path and the like are performed, and a first layer 110 and a second layer 120 having a decoded image with a range of a desired distortion rate are generated.例文帳に追加

JPEG2000などによるウェーブレット変換，２値算術符号化，パスごとの符号化コード列の分割などが行われ，復号画像が所望の歪率の範囲をもつ第１のレイヤ110，第２のレイヤ120が生成される。 - 特許庁

The pay out window 17 has a narrow part 17a and a wide part 17b and a stopper 41 which cannot pass through the narrow part 17a and can pass through the wide part 17b is provided on an lead out end or near the end of the cord-like, string-like or band-like body 40.例文帳に追加

繰り出し窓１７が狭隘部１７ａと幅広部１７ｂを有し、紐状、糸状又は帯状体４０の導出端部又はその近傍に、狭隘部１７ａを通過不可能であると共に幅広部１７ｂを通過可能なストッパ４１が設けられる。 - 特許庁

To efficiently suck, under agitation, a sediment and the like containing massive block and string-like material in a dredging site, a civil engineering site, a sewage treatment plant, and a sedimantation pond, a pit, a manhole or the like in a factory, so as to discharge them to a desirable site.例文帳に追加

浚渫現場、土木現場、下水処理場、工場内の沈殿池やピット、マンホール内等における塊状物、紐状物を含む土砂等を効率よく攪拌しながら吸引し、所望の箇所に排出することができる水中攪拌ポンプを提供する。 - 特許庁

A communication terminal acquires an email (step S1), and when the terminal detects a creation instruction of a memo (step S2), the terminal specifies a character string concerning a predetermined attribute (a date, a place, a person and the like) (step S3), and selects and displays the input candidate from the specified character string (step S5).例文帳に追加

通信端末は、電子メールを取得し（ステップＳ１）、メモの作成指示を検出すると（ステップＳ２）、所定の属性（日時、場所、人物など）に関連する文字列を特定し（ステップＳ３）、特定した文字列から入力候補を選び出して提示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide an S-shaped hook which can securely fix things on a string (rope) or the like in a vertical direction, since the things cannot be hung and put in order because they are easy to move by their own weight when hung on the string (rope), an round pipe or a square pipe with a conventional S-shaped hook.例文帳に追加

Ｓ型フックをひも状（ロープ）・丸パイプ・角パイプを縦にして物を吊るすと自重などにより動きやすく、物を吊るして整理する事は出来なかった、したがって、ひも状（ロープ）等に縦に吊るしても安定して固定できるＳ型フック提供する。 - 特許庁

Every time the user enters one digit, whether or not there is only one of general telephone directory data including telephone number data having the same entered string consisting of numerals of the like having been entered so far as a string consisting of numerals from the head among the telephone directory data is discriminated (ST1, ST7, ST8).例文帳に追加

１桁が入力される毎に、電話帳データの中に、それまで入力された数値等の列と同じものを先頭からの数値等の列として持つ電話番号のデータを含む一致電話帳データが１つだけあるか否かを判定する（ST1,ST7,ST8）。 - 特許庁

A database retrieval processing part 102 retrieves a second character string corresponding to an address from information stored in an address database by use of a first character string corresponding to a postal cord or the like inputted through an input device 13 by the operator.例文帳に追加

データベース検索処理部１０２は、オペレータが入力装置１３を通じて入力する郵便番号等に相当する第１の文字列を検索キーとして、住所データベースに記憶されている情報の中から住所に相当する第２の文字列を検索する。 - 特許庁

To provide a lock plate for tying up in crisscross fashion of a bunch of newspapers, books, magazines, or the like for storage, categorized for respective kinds, with a string being pulled tight to bundle them in a crisscross fashion, which does not come loose, is easy to wind, and with which the tied string is easily untied.例文帳に追加

新聞や書籍や雑誌などを、保管するために種類ごとに分けてひもをグーッと引いて十文字に縛り、ゆるむことなく、巻きやすく、また、縛ったひもを簡単に解きやすくするようにひもで十文字に縛る鍵の板を提供する。 - 特許庁

The computing device 1 recognizes voice inputted by the speaker 10 through a microphone or the like and converts the same into language information (verbal information, character string here), and outputs the character string as a result of the voice recognition on the permeable display device 2.例文帳に追加

演算装置１は、話者１０によりマイクロホン等を介して入力された音声を認識して言語情報（バーバル情報であって、ここでは、文字列）に変換して、この音声認識の結果である文字列を透過型表示装置２に出力する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of determining easily and surely a hand-written data such as a character string input on a touch panel or the like by hand writing of a user.例文帳に追加

タッチパネルなどにユーザにより手書きで入力された文字列等の手書きデータを、簡単かつ確実にブロックとして確定できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

This string having high safety on sanitation is characterized by comprising a belt-like long core material and a long cylinder which covers the core and comprises a plastic film.例文帳に追加

帯状の長尺な芯材と、これを包む、プラスチックフィルムからなる長尺な筒状体とから構成されていることを特徴とする、衛生上安全性の高いひも。 - 特許庁

A sounding device 6 give an alarm like peeps indicating an error if the retrieval character string inputted by the data input device 2 doesn't exist in the memory 3 for telephone book data preservation.例文帳に追加

鳴音装置６は、データ入力装置２により入力された検索文字列が、電話帳データ保存用メモリ３にない場合に、エラーを示すビープ音等の警報を発する。 - 特許庁