1153万例文収録!

「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stringを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15438



例文

A channel bit string conversion part 56 selects which of conversion processing to the second code pattern or processing to the first code pattern from the parity preservation violation individual conversion code pattern is performed.例文帳に追加

チャネルビット列変換部56は、偶奇性保存違反個別変換符号パターンから第2の符号パターンへの変換処理を行うか、または第1の符号パターンかを選択する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting a P-containing steel with which in a hot-dip galvannealed steel sheet, a string defect developed after plating and alloying can stably be prevented.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板においてめっき・合金化後に生ずる筋状欠陥を安定して防止できるP含有鋼の連続鋳造方法を提示する。 - 特許庁

The conductor is made by forming a string-shape body or a woven and braided fabric formed by thread, using plant fiber as a raw material, into a sheet-shape or a tape shape and by carbonizing it.例文帳に追加

本発明の導電体は、植物繊維を原料とする紐状体又は糸で製成した織編物を、シート状またはテープ状として炭化して成るものである。 - 特許庁

Through the above configuration, the telephone number data D1 of the opposite party is registered by designating the unique telephone number comprising English letter string or the like easiest to remember by the user.例文帳に追加

この構成によって、相手方の電話番号データD1をユーザの最も覚えやすい英文字列等のユニークな電話番号を指定して登録することができる。 - 特許庁

例文

The electronic mail transmitting device 1 gives an operation category to a character string from a mail text storage part 12 by an operation category imparting part 13, to form an operation category set.例文帳に追加

電子メール送信装置1において、動作カテゴリ付与部13はメール本文格納部12からの文字列に対して動作カテゴリを付与し、動作カテゴリセットとする。 - 特許庁


例文

A suspension metal fitting 1 is provided on a tip of a suspension string to suspend a panel, and engaged with a lip-groove type rail 5 provided on a back side of the panel.例文帳に追加

パネルを吊り上げるようになされた吊り紐の先端に設けられ、パネルの裏面に設けられたリップ溝型のレール5に係合するようになされた吊り金具1である。 - 特許庁

To provide an operation tool for shifting a cable traction string guidance tool to a hanger extending along a cable over the span between poles of previous stage and next state by operation on the ground.例文帳に追加

前段から次段の電柱間のスパンのケーブル沿線ハンガーに、地上操作によって、ケーブル牽引紐先導具を移行することのできる操作具を提供する。 - 特許庁

To convert an input address character string into an address code even if it has a fluctuation of street names, such as a reverse input of an east-west street and a north-south street.例文帳に追加

入力された住所文字列中の通り名に東西通りと南北通りの逆転入力等の揺らぎがあっても、住所コードへの変換を可能とすること。 - 特許庁

Exercising by a specified degree with use of a health gear provided with a product ID(identification card) different in each product displays a character-string or an image.例文帳に追加

個々の製品毎に異なるプロダクトIDが付与されている健康器具を使用して所定量の運動を行うことにより文字列又は画像が表示される。 - 特許庁

例文

To provide a means for accurately separating and measuring peak power and average power in order to measure and evaluate the peak power of a pulse in a laser apparatus for generating a pulse string.例文帳に追加

パルス列を発生するレーザー装置において、パルスのピークパワーを計測し評価するために、ピークパワーと平均パワーを的確に分離し計測する手段を提供する。 - 特許庁

例文

When the attribute of the field is the input/output field, the field character string of the most closely existent output field is defined as the candidate of the control name of that field (S14).例文帳に追加

フィールドの属性が入出力フィールドの場合には、最も近くに存在する出力フィールドのフィールド文字列をそのフィールドのコントロール名の候補とする(S14)。 - 特許庁

When any of the plural character strings exists, control means 1g controls the devices 1c and 1d and the external device 2 using the program associated with the character string.例文帳に追加

制御手段1gは、複数の文字列の何れかが存在する場合、当該文字列に対応するプログラムを用いてデバイス1c,1dおよび外部デバイス2を制御する。 - 特許庁

An information processor requests, from a web server, complexity evaluation of a character string input in a password input field in response to editing processing on the input field by a user.例文帳に追加

ユーザによるパスワード入力欄に対する編集処理に応じて、当該入力欄に入力されて文字列についての複雑性評価をウェブサーバに対して要求する。 - 特許庁

A display control part 22 causes a display device 16 to display a phoneme string image 32 showing a time series of phonemes and a feature quantity image 34 showing the time change of the feature quantity.例文帳に追加

表示制御部22は、音素の時系列を示す音素列画像32と特徴量の時間変化を示す特徴量画像34とを表示装置16に表示させる。 - 特許庁

An item value extraction part 62 extracts the character string present in the relative position wherein the item value has to be present to the found item name as the item value to the item name.例文帳に追加

項目値抽出部62は、求められた項目名に対し、項目値が存在すべき相対位置にある文字列を、その項目名に対する項目値として抽出する。 - 特許庁

The user device 4 requests a registration receiving device 2 to register the retrieval character string and the resource holding device identifier on the basis of the retrieval result from the resource holding device 1.例文帳に追加

利用者装置4は、リソース保持装置1からの検索結果に基づいて検索文字列およびリソース保持装置識別子の登録を登録受付装置2に要求する。 - 特許庁

A finite bit generation unit 30 generates a finite bit string by carrying out mapping conversion of information of the pixel when the pixel is included in the interesting area.例文帳に追加

有限ビット生成部30は前記ピクセルが関心領域に含まれる場合には、前記ピクセルの情報を写像変換することにより有限ビット列を生成する。 - 特許庁

To provide a noodle string diameter-thinning apparatus which can simply and precisely adjust a distance between processing grooves formed in a pair of processing rolls to a proper distance at desired timing.例文帳に追加

対となっている加工ロールに形成されている加工溝の間隔を、所望のタイミングで簡単にしかも精度よく適切な間隔に調整できるようにすること。 - 特許庁

Threshold voltage of parasitic MOS transistors between adjacent memory cells and string selecting transistors are increased by biasing the pocket P well region by negative voltage.例文帳に追加

ポケットPウェル領域をマイナス電圧でバイアスすることによって、隣接したメモリセルの間の寄生MOSトランジスタ及びストリング選択トランジスタのしきい値電圧が増加する。 - 特許庁

Following his father's death, Yoshitaka assisted the 13th Shogun Yoshiteru ASHIKAGA and Harumoto HOSOKAWA in battles with Nagayoshi MIYOSHI, but the military superiority of this group over the Miyoshi family was reversed and a string of battles were lost. 例文帳に追加

父の死後も、第13代将軍・足利義輝や細川晴元を助けて三好長慶と戦うが、優勢であった三好家との勢力差が逆転し、敗戦し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an oscillation member faithfully interlocking string oscillation an oscillation detector including the oscillation member, and a bridge and a stringed instrument provided with the oscillation detector.例文帳に追加

より忠実に弦振動と連動する振動部材、該振動部材が含まれる振動検出装置、該振動検出装置を備えた駒および弦楽器を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave-shielding clothes are obtained by mounting an earthing string 2 woven from fibers having electroconductivity on a clothes body 1 woven from the fibers having the electroconductivity.例文帳に追加

この電磁波遮断衣服では、導電性を有する繊維によって織られた衣服本体1に、導電性を有する繊維によって織られたアース用紐2を取り付けている。 - 特許庁

An edge time measuring counter 103 inputs a crank signal of a pulse string for every prescribed angle interval corresponding to rotation of a crankshaft of an engine and measures a pulse interval.例文帳に追加

エッジ時間計測カウンタ103はエンジンのクランク軸の回転に対応した所定角度間隔毎のパルス列のクランク信号を入力してパルス間隔を計測する。 - 特許庁

Buying recording of a customer is converted into a sign string by a sign list for making buying goods correspond to a specific sign from a database 1 for recording a buying history by using a database 2.例文帳に追加

購買履歴を記録したデータベース1から、購買品を特定記号に対応させた記号リストをデータベースを2を用いて、顧客の購買記録を記号列に変換する。 - 特許庁

When the text information of the selected image to be processed contains the search character string, the text information stored in the text information storage means is changed.例文帳に追加

そして、その選択した処理対象画像の持つテキスト情報が検索文字列を含むことになるようにと、テキスト情報保存手段に保存されるテキスト情報を変更する。 - 特許庁

The key codes of "C", "C#", "D", and so on are specified as a root from the first fret in order by 12 fret switches 30 corresponding to the second string by the same scale as a guitar sound.例文帳に追加

ギターの音と同様の音階で、第2弦に対応する12個のフレットスイッチ30で第1フレット20から順に、「C」、「C♯」、「D」、…のキーコードを根音として指定する。 - 特許庁

The bit string to be generated from the run-level set becomes the required minimum number of bits capable of expressing required information by the area in which the run-level set is included.例文帳に追加

ラン−レベル組が含まれている領域によって、ラン−レベル組から生成されるビット列は、必要な情報を表現できる最小限のビット数となるようにする。 - 特許庁

Then the client terminal 30 layouts the drawing of the retrieval result file, a character string and the like set on the instruction record in accordance with the layout information, and outputs the manufacturing instruction.例文帳に追加

そして、クライアント端末30は、そのレイアウト情報に従って、検索結果ファイルの図面や、指示レコードに設定された文字列等を配置し、製造指示書を出力する。 - 特許庁

Thereafter, the marks Ma and Mb are matched to a specific string in the electric base guitars of four, five or six strings to be arranged and fixed on the electric base guitars.例文帳に追加

この後、4弦、5弦、6弦などの電気ベースギターにおける特定の弦に位置確認用マークMa,Mbを合わせて電気ベースギター部材上に配置・固定する。 - 特許庁

The memory cell block has plural memory cell strings in which memory cells are arranged in the one direction and a redundant memory cell string for relieving defects of these memory cell strings.例文帳に追加

メモリセルブロックは、メモリセルが一方向に配置された複数のメモリセル列およびこれ等メモリセル列の不良を救済するための冗長メモリセル列を有している。 - 特許庁

Thus, the static load onto the key 3 can be adjusted by replacing the weight lever 21 without disassembling the string striking device to remove the key 3.例文帳に追加

このようにすることにより、打弦装置を分解して鍵3を取り外すことなく、ウェイトレバー21を交換することにより鍵3にかかる静荷重の調整が行える。 - 特許庁

Required structure component is only general members such as the covering sheet 2, the rubber string 7, and a stopping plug 4, so that the structure becomes simple and a manufacturing cost is saved.例文帳に追加

しかも、必要な構成部品は、被覆用シート2、ゴム紐7および止栓部4といった一般部材で済み全体構造が簡素で製造コストが廉価になる。 - 特許庁

Then, a receiver 20 is provided with a data string order restoration circuit 25 for restoring the order of the data strings from a data demodulation circuit 24 and outputting them to an error correction circuit 26.例文帳に追加

受信機20にデータ復調回路24からのデータ列の順序を元に戻して誤り訂正回路26へ出力するデータ列順序復元回路25を設ける。 - 特許庁

The BMID data string of 64 bytes is inserted to predetermined 64 pieces of error correction coding words (LDC) in one block (304 pieces (columns) of error correction coding words).例文帳に追加

64バイトのBMIDデータ列は、1ブロック(304個(列)の誤り訂正符号語)のうちの所定の64個の誤り訂正符号語(LDC)に挿入される。 - 特許庁

A word determination part 1305 has a function for determining an element and its word candidate as an element and its character string in the form 200 on the basis of the evaluation value.例文帳に追加

単語決定部1305は、評価値に基づいて、要素およびその単語候補を、帳票200における要素およびその文字列に決定する機能を有する。 - 特許庁

To prevent a password with low security from being set by prohibiting an easy character string based on personal information on each user in setting the password for a computer system.例文帳に追加

計算機システムのパスワードの設定において、利用者の個人情報に基づく安易な文字列の使用を禁止することにより、セキュリティ性の低いパスワードの設定を防止する。 - 特許庁

To make it possible for a user to input comment character string at a position adjacent to a photograph image while keeping balance without taking much time when an electronic album is created.例文帳に追加

電子アルバムを作成する上で、ユーザが手間をかけずにバランスよく、写真画像に隣接した位置にコメント文字列を入力できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The pipe for preventing a string from slackening during packaging has cuts (2), (3) at both the opening sections of the pipe (1) and gaps (4), (5) formed to the deep side of them.例文帳に追加

パイプ(1)の両方の開口部分に切れ込み(2)、切れ込み(3)を設け、その奥に割れ目(4)、割れ目(5)を設けたことを特徴とした梱包最中の紐緩み防止パイプ。 - 特許庁

To enable reversing display before different notation normalization by a pattern matching at an outputting side of retrieval results in retrieval that absorbs fluctuation of a different notation character string.例文帳に追加

異表記文字列の揺らぎを吸収した検索において、検索結果の出力側でのパターンマッチによる異表記正規化前の反転表示を可能とする。 - 特許庁

An article 101 is suspended at some angle from a dropping unit using at least one string or wire and the suspending material is released substantially immediately before first collision.例文帳に追加

物品を少なくとも1本の紐またはワイヤーを用いて落下装置から或る角度で吊り下げ、その吊り下げ材料を最初の衝突の直前に実質的に開放する。 - 特許庁

To safely execute error processing when an instruction string read from a storage device is wrong due to a noise in a microprocessor whose noise resistivity should be improved at low costs.例文帳に追加

安価にノイズ耐性を向上する必要のあるマイクロプロセッサにおいて、ノイズにより記憶装置から読み込んだ命令列が誤っていた場合、安全にエラー処理を実行する。 - 特許庁

When a certain postal code exists in a determined string buffer 27a, the reading and notation for the postal code are stored in an expansion history buffer 27c.例文帳に追加

ある郵便番号が確定文字列バッファ27aに存在する場合には、その郵便番号についての読みと表記とが拡張履歴バッファ27cに記憶される。 - 特許庁

To provide a method for bonding a decoration made of celluloid at a time, without piecing it out with another, to a string-instrument body part with a circumference exceeding 170 cm along the periphery thereof.例文帳に追加

周囲が170cmを越える弦楽器胴部の周縁に沿って、セルロイド製の装飾を、継ぎ足すことなく一度で貼着する方法を提供する。 - 特許庁

Each bit of the bit string is assigned to one thread, and the number and value of each bit show the number of the thread concerned and whether the thread is in an executable state or not.例文帳に追加

ビット列の各ビットはそれぞれ1つのスレッドに割り当てられており、ビットの番号と値はそれぞれスレッドの番号と、スレッドが実行可能な状態にあるか否かを示す。 - 特許庁

Then link information is given to a character string included in the text file as shown by a step S32 according to a specific data table to generate an HTML file.例文帳に追加

そして、ステップS32に示すように、所定のデータテーブルに基づいて、テキストファイル中に含まれる文字列に対してリンク情報を付与し、HTMLファイルを生成する。 - 特許庁

To simultaneously enable input of a character string by a certain person and operation of a mouse cursor by the other person during the above input in OS of a multi-window system.例文帳に追加

マルチウインドウシステムのOSにおいて、ある人が文字列入力中に他の人がマウスカーソルを操作しても文字列をばらばらにすることなく両方の入力を可能にする。 - 特許庁

The straw is sealed in the shrink film using a cover sheet on its surface in advance, and the cover sheet may have a tearing string used in taking out the straw.例文帳に追加

また、収縮フィルムは、その表面に予めカバーシートを用いてストローを封入し、カバーシートにはストローを取り出す時に使用する切り裂き紐を備えてもよい。 - 特許庁

A brassiere and a girdle are connected to each other to prevent slipping up with Y shape and I shape stretchable string bands and made freely attachable and detachable with snaps.例文帳に追加

ずり上がり防止のため、Y型,I型の伸縮性のある紐帯によりブラジャーとガードルを連結するがスナップによってブラジャーとガードルは着脱自在にする。 - 特許庁

The processing part 114 retrieves a character string including the retrieval key from the text data table according to the restriction to the retrieval when an operation part 108 detects the retrieval key.例文帳に追加

処理部114は、操作部108が検索キーを検出すれば、検索に対する制約に従って、テキストデータテーブルの中から、検索キーを含む文字列を検索する。 - 特許庁

例文

When the number of the array storing the long file name is combined with a previously decided character string, the short file name matching the long file name is formed.例文帳に追加

そこで、当該ロングファイルネームが格納された配列の番号と、予め決められた文字列とを組み合わせて、そのロングファイルネームに対応したショートファイルネームが作成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS