「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem wherein, in original print data, characters are arranged for printing purpose and hence what is meant by an obtained character string, for instance, a digit sequence, or an attribute cannot be determined.例文帳に追加

印刷データそのままでは、文字の並びが印刷用になっており、得られた文字列例えば、数字列が何を意味しているのか、属性の判別が不能である。 - 特許庁

As the embedding method, when the character string is divided into a plurality of divided character strings, the utterance time of the head character in the head group is embedded in the characters of the head group.例文帳に追加

埋め込み方法としては、文字列を複数の分割文字列に分割した場合に、先頭グループ中の先頭文字の発話時刻を先頭グループ中の文字に埋め込む。 - 特許庁

To provide a bullfinch-repelling tool to protect the cherry flower bud in parks, and the like, during winter season, by driving a bullfinch away to a distant place and preventing approach of the bird by manually pulling a string.例文帳に追加

冬期間に公園等の桜の花芽を、うそ鳥の食害から守るため、人の手で紐を引くことで、うそ鳥を遠くへ追い払い、近くに寄せ付けないようにする。 - 特許庁

To prevent deformation of a hand protector to protect a hand of a user via a hanging string of a shopping bag received during the shopping when a load is applied thereto even if the hand protector is formed in a thin plate.例文帳に追加

買い物で受け取るレジ袋の提げ紐等を通して使用者の手を保護する手保護体が、薄板状であっても、荷重印加時の手保護体の変形を防止する。 - 特許庁

To provide an image display device and an image transmission method which automatically record image data including a prescribed character string and distributes the recoded image data to a user.例文帳に追加

所定の文字列を含む画像データを自動的に記録し、記録した画像データを利用者に配信する画像表示装置及び画像送信方法を提供する - 特許庁

At a regulating part 70X of the electric heating wire 70, the string 80 is provided straddling the electric heating wire 70 from a first wire side 70A to a second wire side 70B.例文帳に追加

電熱線７０の規制部分７０Ｘにおいて糸８０が電熱線７０をまたいで第１線側７０Ａから第２線側７０Ｂまでにわたり設けられている。 - 特許庁

An indicator 72 displayed in an indicator display column 71 on an arrangement text setting picture 60 for setting a range for arranging a character string is provided with a range setting line 74.例文帳に追加

文字列を配置する範囲を設定するアレンジテキスト設定画面６０のインジケータ表示欄７１に表示されるインジケータ７２は範囲設定ライン７４を備えている。 - 特許庁

This magnetic character reading apparatus for reading the character string of magnetic ink characters is provided with a magnetic reading part having a magnetic reading mechanism 45 and an optical reading part having an optical reading mechanism 47.例文帳に追加

磁気インク文字の文字列を読取る磁気文字読取装置は、磁気読取機構４５を有する磁気読取部と、光学読取機構４７を有する光学読取部とを備える。 - 特許庁

The character string provided with horizontal writing is switched to vertical writing when the map is rotated by 45 degrees, and the character is controlled so as to always face upward ±45 degrees.例文帳に追加

横書きで用意された文字列については、地図を４５度回転させた時点で縦書きに切り換え、文字が常に上方向±４５度の方向を向くよう制御する。 - 特許庁

The ringing is stopped by pulling an inspection string during the interlocking alarm, and the ringing of the interlocking is resumed by a home fire telegram after a prescribed time (a restoration time).例文帳に追加

連動警報中に点検紐を引っ張ることにより鳴動を停止し、一定時間（復帰時間）後に宅内火災電文により連動の鳴動を再開する。 - 特許庁

Access to the requested resource is provided to the client by means of a capability-enabled URI having a character string that is produced by encoding an identification number and a random number.例文帳に追加

要求された資源へのアクセスは、識別番号と乱数を符号化することで生成された文字ストリングを有するケイパビリティ可能URIによってクライアントに提供される。 - 特許庁

To easily identify a character string or an icon displayed on a screen of an extension monitor even when the screen size of a display of the extension monitor is smaller than the display of the body.例文帳に追加

本体のディスプレイよりも増設モニタのディスプレイの画面サイズが小さくても増設モニタの画面に表示される文字列やアイコンの容易な識別を可能とする。 - 特許庁

The resistivity measuring part 20 further comprises a switching function to transmit an alarm instead of the transmission of the pulse string when the measured resistivity reaches a predetermined threshold value.例文帳に追加

抵抗率計測部２０は、更に、計測した抵抗率が所定のしきい値に達したらパルス列の伝送に代えてアラームを伝送する切換え機能を有する。 - 特許庁

The center post receiving member 60 is installed by aligning the first positioning groove 81 with the marking line and aligning the second and third positioning grooves 82 and 83 with the leveling string.例文帳に追加

そして、墨だし線に第１の位置出し溝８１を合わせ、水糸に第２および第３の位置出し溝８２，８３を合わせて中柱受部材６０を設置する。 - 特許庁

To provide a string-type necklace capable of adjusting the length of its loop such that even a person who has either a thick neck or a slender neck can wear a ready-made necklace with an attractive look.例文帳に追加

環の長さ調節を可能にして首の太い人や細い人も既製品を見栄えの良い形で使用できるようにした連タイプのネックレスを提供する。 - 特許庁

A multiplex file forming means 25 arranges the URL to the original moving image synchronously with the moving image elements, and multiplexes it with the moving image string to form a multiplex file.例文帳に追加

多重化ファイル形成手段２５は、元の動画像へのＵＲＬを動画像素片と同期させて並べ、動画像列と多重化して、多重化ファイルを形成する。 - 特許庁

An image I2 is linearly moved to the right on the basis of the imaging information function pf2, while an image I3 is moved along the sides of a square on the basis of an imaging information string 32.例文帳に追加

また、画像Ｉ２は、描画情報関数ｐｆ２に基づいて右へ直線移動し、画像Ｉ３は、描画情報列３２に基づいて正方形の辺に沿って移動する。 - 特許庁

A print execution person possessing a cellphone 42 receives the A character string from the storage person client, and transmits it to an in-store printer 52, an intra-firm printer 62 or the like.例文帳に追加

携帯電話４２を所有する印刷実施者は、格納者クライアントからＡ文字列を受け取り、店舗内プリンタ５２や企業内プリンタ６２等に送信する。 - 特許庁

To provide a word recognizing device for recognizing a handwritten character string improved in recognition even in the tilt or different character size of a word.例文帳に追加

手書き文字列を認識する単語認識装置において、単語の傾きおよび異なる文字サイズにおいても認識が向上する単語認識装置を提供すること。 - 特許庁

The sinker drawn out from the holder is suspended on the string or a wire, it is easily removable and attachable to a fishing line by pinching without passing the sinker from one hand to the other.例文帳に追加

ホルダーより引き出されたおもりは、紐または線材にぶら下がっている状態であるため、おもりを外しやすく持ち替えなくても釣り糸に狭着することが出来る。 - 特許庁

The processing section 150 generates annotation data by reflecting the setting state of the final arranging position of the annotation character string of the road number and stores it in a storage means 130.例文帳に追加

処理部１５０は、道路番号の注記文字列の最終配置位置の設定状態を反映させて注記データを生成して記憶手段１３０に記憶させる。 - 特許庁

This massaging tool 1 is obtained by arraying the ceramic moldings 2 in the vertically semi-spherical and hollow state of edges by fifteen (vertically three and horizontally 5 columns), bound with the string and housed in an inner bag.例文帳に追加

マッサージ器具１は、鶏卵の縦半球中空状のセラミックス成形体２を１５個（たて３個×よこ５列）配列して紐でつなぎ、内袋３に収納する。 - 特許庁

To automatically generate a candidate character string including an extension character even of without defining extension character group synonymous with a common character as a conversion candidate in a conversion dictionary.例文帳に追加

通常文字と同義の拡張文字群を変換候補として変換辞書内に定義しておかなくても、拡張文字を含む候補文字列を自動生成する。 - 特許庁

The letter string information is matched to a keyword dictionary 17 storing predetermined keywords related to the positional information of the map information data by a matching processing part 18.例文帳に追加

文字列情報は、マッチング処理部１８で、地図情報データの位置情報に関連付けられた所定のキーワードを格納したキーワード辞書１７との間でマッチング処理される。 - 特許庁

To enable a character string to be input manually to be recognized without any error when an article in which a plurality of barcodes and a plurality of character strings corresponding to them are displayed is seen.例文帳に追加

複数のバーコードとそれに対応する複数の文字列が表示されている物品を見たときに、手動入力すべき文字列を誤りなく認識しうるようにする。 - 特許庁

An image processing apparatus converts image data into an index (N=4 in the figure) by using a conversion table for converting a bit string having 2N digits into an N-digit index having three values.例文帳に追加

画像処理装置は、２Ｎ桁のビット列をＮ桁の３値のインデックスに変換するための変換テーブルを用いて、画像データをインデックスに変換する（図ではＮ＝４）。 - 特許庁

From the wavelength dispersing device an optical pulse string (a time intensity modulating signal) the intensity of which is modulated in a time-axis direction of a frequency higher than that of incident light, is output.例文帳に追加

波長分散デバイスからは、入射光よりも高周波の時間軸方向に強度が変調された光パルス列（時間強度変調信号）が出力される。 - 特許庁

Then, a retrieval method determining part 13 refers to a retrieval method determination information storage part TB2 on the basis of the settled attribute of the character string and determines a retrieval method.例文帳に追加

次いで、検索方法決定部１３が確定した文字列の属性に基づき、検索方法決定情報記憶部ＴＢ２を参照して検索方法を決定する。 - 特許庁

The track of the optical disk is composed of only the data bits, and the optical head is positioned by always monitoring the side edge part of the track, that is, the side edge position of the data bit string.例文帳に追加

光ディスクのトラックはデータビットのみで構成し、光ヘッドの位置決めは、トラックの側縁部、つまりデータビットの列の側縁位置を常時モニタすることにより行なう。 - 特許庁

Both ends of a brief bag string 2 that projects above a body 1 of the satchel are attached at a pair of mounting pieces 4 that are erected to the right and left object positions of a back ring 3.例文帳に追加

ランドセル本体１の上方に突出する手提げ紐２の両端部を、背環３の左右対象位置に突設した一対の取付け片４に取り付けたものとしている。 - 特許庁

The string detection shoe 14 can be displaced between a retraction position where the shoe positions at a back part of the door 3 of the second car and an advance position where the shoe is abutted to a contact member 12.例文帳に追加

紐検出シュー１４は、第２のかごの戸３の背部に位置する後退位置と当接部材１２に当接する前進位置との間で変位可能となっている。 - 特許庁

When pulling softly, the tube (3) does not bend so much, and by a frictional force of the string (1) and the tube (3), the pulling force is conveyed to the switch of the fluorescent lamp to turn on the switch.例文帳に追加

弱く引っ張ればチューブ（３）があまり曲がらないのでヒモ（１）とチューブ（３）の摩擦力によって引っ張った力が蛍光灯のスイッチに通じてスイッチが入る。 - 特許庁

The loop body 11 can be formed by hot welding and joining the plural thermoplastic resin cords 1 overlapped each other, or by spanning a cord-like or string-like reinforcing material in the wound body width direction between the thermoplastic resin cords wound in the coil state.例文帳に追加

あるいは、コイル状に巻いた熱可塑性樹脂紐の間に、紐状または糸状の補強材を巻体幅方向に差し渡してループ体を形成する。 - 特許庁

The string member S is so passed as to be extended from the suspension member 20 to the fixed member 10, guided by the upper peripheral surface 3a of the shaft member 3, and directionally changed.例文帳に追加

この紐状部材Ｓは、吊上げ部材２０から固定部材１０に向かい軸部材３の上側周面３ａに案内されて向きが変わるように通す。 - 特許庁

For example, such a case that any unintended word is generated in the connecting section of the character string to be pasted and the already inputted input sentence is considered as the predetermined conditions.例文帳に追加

例えば、所定の条件とは、貼付けられる文字列と、既に入力されている入力文との連結部分に、意図しない単語が生じるような場合である。 - 特許庁

The structure of the input character string is analyzed and a keyword for which to search through document information registered in a document management apparatus is extracted (S611).例文帳に追加

そして、入力された文字列の構造を解析して、文書管理装置に登録された文書情報を検索するための重要語を抽出する（Ｓ６１１）。 - 特許庁

To make discharging function so as possible to be excellently exhibited by facilitating an increase of a contact area between a string consisting of conductive fibers and a supporting body.例文帳に追加

導電性繊維よりなる糸と支持体との接触面積を大きくすることができ、除電機能を良好に発揮することができる静電気除去ブラシを提供する。 - 特許庁

Since a character string as screen identification information is displayed in big winning performance screen display by a display device 5, performance screen display can be individually identified.例文帳に追加

表示装置５による大当り演出画面表示において画面識別情報としての文字列が表示されるので、演出画面表示を個々に識別可能である。 - 特許庁

To provide a method for modulating and demodulating codes, including a method for eliminating the DC component of a code string to be modulated at recording data in an optical information storage medium.例文帳に追加

光情報貯蔵媒体にデータを記録時に変調されるコード列のＤＣを除去する方法を含むコード変調及びその復調方法を提供する。 - 特許庁

To provide an envelope for use in an occasion for celebration or condolence which envelope facilitates enclosing of paper money, makes a red-and-white paper string hardly damageable, and allows a variety of ornaments to be put on the envelope.例文帳に追加

慶弔用の熨斗袋であって、紙幣の収納が簡単で、水引等を損傷しにくく、かつ種々の装飾を施すことのできる熨斗袋を提供すること。 - 特許庁

In the case of detecting a message including the designated character string, a clock means 4d monitors whether or not a prescribed time elapses after the corresponding message is stored.例文帳に追加

指定された文字列が含まれるメッセージを検出した場合、該当するメッセージについて、メッセージ格納後一定時間経過したかどうかを、計時手段４ｄで監視する。 - 特許庁

One part in a second direction orthogonally crossing with the first direction of the first string part is formed with a first bend part and the other in the second direction is formed with a second bend part.例文帳に追加

第１ひも部の第１方向に直交する第２方向における一方には、第１折れ部が形成され、第２方向における他方には第２折れ部が形成される。 - 特許庁

A strap main body 1 connected in a circular form, a hollow part 2 which is installed projectingly on the base end side of the strap main body 1 and a fitting string 3 fixed to the hollow part 2 are installed.例文帳に追加

環状に連結されたストラップ本体１と、該ストラップ本体１の基端側に突設された中空部２と、該中空部２に止着された取付紐３とを備える。 - 特許庁

A keyword extraction part 311 extracts a keyword based on the appearance frequency of a character string in the document for every document stored in a document storage part 22.例文帳に追加

重要語抽出部３１１は、文書格納部２２に格納されている文書毎に、当該文書における文字列の出現頻度に基づいて重要語を抽出する。 - 特許庁

The degradation candidates of characters or a character string to be predicted by the order of the depression of the respective input keys of the ten key part 203 are generated by a degeneration candidate generating part 207.例文帳に追加

上記テンキー部２０３の各入力キーを押す順番により予測される文字または文字列の縮退候補を縮退候補生成部２０７により生成する。 - 特許庁