1153万例文収録!

「SubSystem」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > SubSystemの意味・解説 > SubSystemに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SubSystemを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1000



例文

Upon generation of display OFF conditions, the host system section 10 delivers a power off command S15 and subsystem power supply is turned off (S39).例文帳に追加

次に、表示OFF条件が発生すると、ホストシステム部10は、電源オフコマンドS15を送出し、サブシステム電源OFF(S39)となる。 - 特許庁

The disk subsystem is provided with a CPU and a main storage device, and information on a disk is collected in accordance with a request from a management computer.例文帳に追加

ディスクサブシステムに、CPUと主記憶装置を設け、管理計算機からの要求にしたがってディスクの情報を収集する。 - 特許庁

The unbacked transport and condition regulating system for printing a pattern on a fabric (114) is provided with a winding subsystem (110) that rotates a roll (112) of the fabric, a fabric characterization and tension control subsystem (130a, 130b) for collecting variations in the behavior of the fabric, and printing subsystem (250) configured for depositing ink in a pattern on the fabric.例文帳に追加

布地(114)にパターンを印刷するための裏紙なし搬送及び状態調節システムにおいて、前記布地のロール(112)を回転させるための少なくとも1つの巻きサブシステム(110)と、前記布地における変動に関する情報を取得するための布地特性決定及び張力制御サブシステム(130a、130b)と、前記布地にインクを付着させるように構成された印刷サブシステム(250)とを備える。 - 特許庁

In the database validity verification subsystem, data stored in the database are verified in response to the arbitrary selection of designated validity verification.例文帳に追加

データベース妥当性検証サブシステムは、指定された妥当性検証の任意選択に応じてデータベースに記憶されたデータを検証する。 - 特許庁

例文

An operating system is logically divided into a partition of a kernel, and a partition of an audio subsystem having a logically independent lower partition.例文帳に追加

オペレーティングシステムを、カーネルのパーティションと、論理的に独立した下位パーティションを有するオーディオサブシステムのパーティションとに論理的に分離する。 - 特許庁


例文

The manual input/correction subsystem allows an EPG distributor to manually correct, add and delete data stored in a database.例文帳に追加

手動入力・訂正サブシステムは、EPG配信者が手動でデータベースに記憶されたデータを訂正、追加及び削除できるようにする。 - 特許庁

The processor makes a cache subsystem commit all pending references to the cache blocks, corresponding to the determined effective addresses.例文帳に追加

プロセッサは、決定された有効アドレスに対応するキャッシュ・ブロックに対するすべての保留中の参照をキャッシュ・サブシステムにコミットさせる。 - 特許庁

A method is provided for providing compensation to nonuniform responses from light source and wavelength detector subsystem of the chromatic point sensor (CPS).例文帳に追加

クロマティックポイントセンサ(CPS)の光源および波長検出器サブシステムの非均一応答に補償を提供する方法が提供される。 - 特許庁

The user removes the carrier from the vacuum station and inserts the same into a loading station of a separate carrier and test device processing subsystem 50.例文帳に追加

ユーザは、担体を真空ステーションから取り除き、別個の担体および試験装置処理サブシステム50の装填ステーションに挿入する。 - 特許庁

例文

The customization framework includes a design component configured to receive a customization input from a customizable subsystem indicative of customization.例文帳に追加

カスタマイズフレームワークが、カスタマイズ可能なサブシステムからカスタマイズを示すカスタマイズ入力を受け取るように構成された設計コンポーネントを含む。 - 特許庁

例文

The subsystem for detecting defects on the sample 26 is configured by accumulating charges at a plurality of positions on the surface of the sample 26.例文帳に追加

試料26上の欠陥を検出するサブシステムは、試料26の上面上の複数の位置に電荷を堆積するように構成する。 - 特許庁

An outstanding debt reference subsystem 210 stores customer outstanding debt information 20 including customer ID, searchable information and outstanding debt information.例文帳に追加

残債照会サブシステム210は、顧客IDと、検索対象情報と、残債情報とを含む顧客残債情報20を記憶する。 - 特許庁

The parameters have their numeral sets, each of which prescribes one of allowable operations with respect to the subsystem constituent elements.例文帳に追加

パラメータは、その数値セットを有し、各数値セットが、サブシステム構成要素に対する複数の許容できる作動動作の1つを規定する。 - 特許庁

An output transmission path (46, 78, 104), associated with the individual transducer (40, 70, 102, 142), is defined between each transducer (40, 70, 102, 142) and the output processing subsystem (32).例文帳に追加

個々の変換器(40,70,102,142)に関連付けられた出力伝送経路(46,78,104)が各変換器(40,70,102,142)と出力処理サブシステム(32)の間に画定される。 - 特許庁

To copy data in a certain area within a storage device to a plurality of areas without substantially increasing a load for a storage device subsystem.例文帳に追加

記憶装置サブシステムの負荷を大きく上げることなく、記憶装置内のある一つのエリアのデータを、複数のエリアにコピーすること。 - 特許庁

To provide an external storage subsystem which can realize a cache function sufficient in resistance to fault and high in reliability.例文帳に追加

障害に対する耐性が良好で、信頼性の高いキャッシュ機能を実現することが可能な外部記憶サブシステムを提供する。 - 特許庁

A gradient estimation unit 105 finds an approximation graph of the sunshine correction power generation data for each subsystem, and finds a gradient of the approximation graph.例文帳に追加

勾配推定部105は、前記サブシステム毎に前記日照補正発電データの近似グラフを求め、当該近似グラフの勾配を求める。 - 特許庁

The storage system and the point-in-time version of the raw data set can be restored to an arbitrary hardware subsystem (180) supporting the virtual system.例文帳に追加

ストレージシステムと未加工データセットのポイント・イン・タイム・バージョンは、仮想システムをサポートする任意のハードウェアサブシステム(180)に復元できる。 - 特許庁

The system/method includes also a detection subsystem constituted to collect scattered light from the edge, and to generate a signal in response to the scattered light.例文帳に追加

また、エッジからの散乱光を集光し、該散乱光に応答して信号を生成するように構成された検出サブシステムを含む。 - 特許庁

The image forming method comprises: forming a toner or ink image on an imaging member; and providing a fixing subsystem comprising one or more digital heating elements.例文帳に追加

画像形成部材上にトナー又はインク画像を形成し、1つ以上のデジタル加熱素子を有する定着サブシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the throughput performance of data read by a pre-reading function for a mirrored disk in a disk subsystem having a mirrored disk device.例文帳に追加

ミラード・ディスク装置を有するディスクサブシステムにおいて、ミラード・ディスクに対する先読み機能によるデータリードのスループット性能を改善する。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING ELECTRO-OPTIC IMAGE PROCESSING SYSTEM, STORAGE MEDIUM CONTAINING INSTRUCTION CAUSING COMPUTER TO EXECUTE THIS METHOD, AND OPTICAL SUBSYSTEM例文帳に追加

電気光学画像処理システムを設計するための方法、該方法をコンピュータに実行させる命令を含む記憶媒体及び光サブシステム - 特許庁

To avoid a problem that a storage subsystem returns erroneous data to a host system without consuming storage capacity and without affecting reading performance.例文帳に追加

記憶容量を消費せず、読出しパフォーマンスに影響を与えずに、ストレージサブシステムがホストシステムに不正データを返す問題を回避する。 - 特許庁

To provide a fixing subsystem capable of coping with three problems of warm-up time, energy efficiency and heat addressability.例文帳に追加

ウォームアップ時間、エネルギー効率および加熱アドレス指定可能性の3つに関する問題に対応可能な定着サブシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data storing system that does not delay in access performance of a master volume in a snapshot operation of a disk array subsystem.例文帳に追加

ディスクアレイ・サブシステムのスナップショット動作において、マスタ・ボリュームのアクセス性能遅延を発生させないデータ格納システムを提供する。 - 特許庁

Initialization of the flash memory is effected by opening a communications channel between the host system and an embedded flash memory subsystem controller 49.例文帳に追加

フラッシュメモリの初期化は、ホストシステムと組込みフラッシュメモリサブシステムコントローラ49の間の通信チャネルを開くことによって実施される。 - 特許庁

An imaging subsystem 100 is provided, which includes imaging pixels 102 arranged in rows 104 and columns 106 of an array 101.例文帳に追加

アレイ101の行104及び列106に配列される撮像ピクセル102を備える撮像サブシステム100が提供される。 - 特許庁

The employees are knowledgeable, motivated, highly competent, and have from 3 to 25 years of experience in system engineering, chip design, and complete subsystem design. 例文帳に追加

社員は知識豊富でやる気も高く、有能で、システムエンジニアリング、チップ設計、完全なサブシステム設計の経験が3年から25年ある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Further, when the button of 'subsystem' is clicked, the retrieved result is aligned by a classification prepared for the viewpoint of 'subsystem' and a user watches the aligned titles to determine which classification is to be defined as a new keyword or whether the other viewpoint is to be selected as a new display viewpoint or not.例文帳に追加

さらに、「サブシステム」のボタンをクリックすると、検索結果は、「サブシステム」の観点用に用意され分類により分類整理され、ユーザは、整理されたタイトルを見て、どの分類を新たなキーワードにするか、あるいは、他の観点を新たな表示観点として選択するかを決定することができる。 - 特許庁

The image is formed by selectively heating one or more transistor micro-heaters that correspond to the toner or ink image to a temperature in the range of approximately 20°C to approximately 200°C in a few milliseconds, and feeding the media via the fixing subsystem to fix the toner or ink image on the media via the fixing subsystem.例文帳に追加

数ミリ秒において、約20℃から約200℃までの温度に、トナー又はインク画像に対応する1つ以上のトランジスタマイクロヒータを、選択的に加熱し、定着サブシステムを介して媒体を供給し、トナー又はインク画像を媒体上に定着させ、これにより、画像を形成する。 - 特許庁

To solve the problem that costs are increased due to increase of the number of controllers (field control stations) though the controllers are distributively arranged and subsystem communication modules are arranged to direct connection nodes of the controllers in order to realize subsystem communication with PLCs (programmable logic controllers) dotted in a wide range.例文帳に追加

広範囲に点在するPLCとのサブシステム通信を実現するために、コントローラ(フィールドコントロールステーション)を分散配置して、これらのコントローラの直結ノードにサブシステム通信モジュールを配置していたが、コントローラの台数が増加することによってコスト高になってしまうという課題を解決する。 - 特許庁

This simulation device changes an input port block having a configuration for receiving data from a block outside a subsystem block and inside an upper layer system, among a block group constituting the subsystem block, into a variable reading block acquiring a value set in a prescribed memory area (S220, S225).例文帳に追加

シミュレーション装置は、サブシステムブロックを構成するブロック群の内、サブシステムブロック外であって上層システム内のブロックからデータを受け取る構成にされた入力ポートブロックを、所定のメモリ領域に設定された値を取得する変数読出ブロックに変更する(S220,S225)。 - 特許庁

The method of producing ultrapure water by treating raw water with a primary pure water system followed by subsystem treatment, includes a process of adding a chlorine-based oxidizer to treating water, and then treating by the biological treating means provided as a preceding step to the subsystem.例文帳に追加

原水を一次純水システムで処理した後、サブシステムで処理する超純水製造方法において、被処理水に塩素系酸化剤を添加した後にサブシステムより前段に設けられた生物処理手段によって処理する工程を含む超純水製造方法。 - 特許庁

A plurality of first access routes 20, 21 from a CPU 10 to an old CU 13 (old subsystem) having an old VOL 14 under its control are prepared, and, between the old CU 13 and a new CU 11 (new subsystem) having a new VOL 12 under its control, a plurality of third access routes 30, 31 are set.例文帳に追加

CPU10から、配下に旧VOL14を持つ旧CU13(旧サブシステム)に対して複数の第1アクセス経路20、21を用意し、配下に新VOL12を持つ新CU11(新サブシステム)との間には複数の第3アクセス経路30、31を設定する。 - 特許庁

Whether a data subsystem is to be operated as a cache memory or as a scratchpad memory in which line fetch from an external memory is suppressed is determined, and a control bit is programmed so that the data subsystem can be operated as either the cache memory or the scratchpad memory depending on the determination result.例文帳に追加

データサブシステムをキャッシュメモリとして作動すべきか、または外部メモリからのラインフェッチを抑制するスクラッチパッドメモリとして作動すべきかを判断し、前記判断に応じて前記データサブベースをキャッシュメモリまたはスクラッチパッドメモリのいずれかとして作動させるよう、制御ビットをプログラムする。 - 特許庁

The main system supplementary memory (graphic subsystem RAM for example) provides subsystem operation (graphics operation, for example) with storage capacity, and provides the part of the large capacity information, related to the main system functions (functions executed by the main system processor, for example) with the supplementary storage device.例文帳に追加

メインシステム補足メモリ(たとえばグラフィックスサブシステムRAM)は、サブシステムの操作(たとえばグラフィックス操作)に記憶容量を提供し、メインシステム機能(たとえばメインシステムプロセッサによって実行される機能)に関連付けられている前記大容量情報の一部に補足的記憶装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises a stage for providing a steering wheel control subsystem and a wheel control subsystem; a stage for providing an initial alignment unit for initially aligning wheels and steering wheels and procedures; and a stage for receiving relative and steering wheel absolute angles and wheel angles.例文帳に追加

本発明の方法は、ステアリングホイール制御サブシステムおよび車輪制御サブシステムを設ける段階と、車輪とステアリングホイールとを初期アラインメントさせる初期アラインメントユニットおよび手順を設ける段階と、相対およびステアリングホイール絶対角度および車輪角度を受ける段階と備えている。 - 特許庁

To specify a subsystem and an equipment which is affected by adhesion of a scale in a system, and evaluate the degree of the scale adhesion to the subsystem and the equipment and the influence of the scale adhesion thereon, in order to use data obtained by accumulating temporal changes in above evaluation results for operating the system.例文帳に追加

システムにおいてスケールの付着による影響を受けている系統及び機器を特定し、該系統及び機器へのスケールの付着程度及び該スケールの付着による影響を評価すし、その評価結果の時間変化を蓄積したものをシステムの運用に生かす。 - 特許庁

A consulting company subsystem 1 and a lease company subsystem 2 manage budget and actual payment results from the customer to the lease company and budget and actual payment results from the lease company to the consulting company so that the lease company may make a payment to the consulting company after the consulting company outputs an achievement.例文帳に追加

コンサルティング会社サブシステム1及びリース会社サブシステム2は、リース会社からコンサルティング会社への支払いが、コンサルティング会社による成果物のアウトプット後で行われるように、顧客からリース会社への支払い予実績と、リース会社からコンサルティング会社への支払い予実績とを管理する。 - 特許庁

The edition generation subsystem generates different editions of the EPG for different EPG providers supported by the EPG distributor.例文帳に追加

エディション発生装置サブシステムは、EPG配信者によって支援される異なったEPGプロバイダーのためにEPGの異なったエディションを発生させる。 - 特許庁

To provide a power control system capable of supplying power to a subsystem, at a plurality of levels by means of a low-cost and simple configuration.例文帳に追加

低コストかつ簡単な構成により、サブシステムに複数レベルの電源供給を行うことのできる電力制御システムを提供する。 - 特許庁

The assembly also includes a fiber optic communication link, a battery, a data acquisition subsystem, and a flexible printed circuit, all between the substrate and the cover layer.例文帳に追加

このアセンブリはまた、光ファイバ通信リンク、バッテリ、データ獲得サブシステムおよびフレキシブル・プリント回路も含み、すべてを基板とカバー層の間に含む。 - 特許庁

A resolution calibration subsystem for the medical image system utilizing the digital image detector includes a memory 108 storing digital image data.例文帳に追加

ディジタル画像検出器を利用する医用イメージング・システム用の分解能較正サブシステムは、ディジタル画像データを格納するメモリ(108)を含む。 - 特許庁

To achieve both improvement in convenience and data protection by dynamically changing properties of a storage subsystem by a host computer in operation.例文帳に追加

稼働中のホストコンピュータによる記憶サブシステムの動的な属性変更を可能にすることによる利便性の向上と、データ保護とを両立させる。 - 特許庁

Then, after it is carried out by the subsystem 100, a command execution result logging part 16 of the manager 1 receives the executed results.例文帳に追加

そして、サブシステム100で実行された後にマネージャ1のコマンド実行結果ロギング部16は、サブシステム100からその実行結果を受信する。 - 特許庁

HYDROGRAPHIC PHENOMENA DATA OBSERVATION SYSTEM, AND BASE STATION-SIDE SUBSYSTEM, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM AND HYDROGRAPHIC PHENOMENA DATA OBSERVATION PROGRAM USED FOR THIS SYSTEM例文帳に追加

海象データ観測システムおよび該システムに用いられる基地局側サブシステム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに海象データ観測プログラム - 特許庁

To further improve an energy saving effect by accumulating, in a common memory, data which a subsystem uses in an energy saving mode and maintaining the energy saving mode.例文帳に追加

省エネモード時にサブシステムが使用するデータを共有メモリに蓄積することで、省エネモードを維持して、より省エネ効果を向上させる。 - 特許庁

The subsystem 2 is provided with individual vacant seat data from more than one parking area 5, 5A and 5B through a telephone line 8.例文帳に追加

空席情報収集・管理サブシステム2は、複数の駐車場5,5A,5Bから電話回線8によって個々の空席データaを提供される。 - 特許庁

Although the subsystem 104 is turned off in a 2nd operation mode, a command is sent to the drive 138 and an audio CD is played.例文帳に追加

第二の動作モードでは、コンピュータ・サブシステム104はオフになるが、コマンドをCD−ROMドライブ138に送ってオーディオCDを演奏する。 - 特許庁

例文

The system for determining salvage value includes a valuation subsystem configured to communicate with one or more access devices over a data communication network.例文帳に追加

残存価額判定システムは、データ通信ネットワークを介して、1つ以上のアクセス機器と通信するよう構成された査定サブシステムを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS