「Substantially the same」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An assumed distance substantially the same substituted into the identified signal function candidate is estimated as the relative distance to each object by the method of maximum likelihood.例文帳に追加

特定した信号関数候補に代入した略同一の仮定距離を対象物との相対距離として最尤推定する。 - 特許庁

An operation part 22 of substantially the same shape as the valve opening and closing operation part 5 is integrally formed on the base end side 21 of the-shaft part 18 to provide a valve operating body 15.例文帳に追加

弁開閉操作部５と略同形の操作部22を軸部18の基端側21に一体形成して弁操作体15を設ける。 - 特許庁

The face member 20 includes a face 20a disposed at the substantially same front and rear positions as the air inflow ends of the bell mouths 27a, 27b.例文帳に追加

面部材２０は、ベルマウス２７ａ、２７ｂの空気流入端と略同じ前後位置に配置された面２０ａが含まれている。 - 特許庁

Therefore, the FPD sensitivity is sufficiently high so that the photographic mode has an X-ray dose substantially the same as that required in the fluoroscopic mode.例文帳に追加

これにより、撮影モードにおいても、透視モードにおけるＸ線の線量と略同じ線量で足りるほど、ＦＰＤの感度は高い。 - 特許庁

The height of protrusions 60b is differentiated in correspondence with the height of top face of the key tops, and all key tops 61 have the substantially same thickness.例文帳に追加

凸部６０ｂの高さが、キートップの天面の高さに対応して違えてあり、全部のキートップ６１は実質上同じ厚さを有する。 - 特許庁

Next, new grease of the substantially same quantity as the discharged grease is injected into the ball nut 3 from the fixed quantity grease delivery valve 35.例文帳に追加

次いで、排出したグリースと実質的に同量の新しいグリースを定量グリース吐出バルブ（３５）からボールナット（３）内に注入する。 - 特許庁

On a photomask substrate, a comparison pattern on a mask whole or a part of which is substantially the same as a circuit pattern on the mask, and an inspection pattern on the mask whole or a part of which is substantially the same as a measurement pattern on the mask are adjacently provided.例文帳に追加

フォトマスク基板上にマスク上回路パターンと全体もしくは一部が実質的に同一のマスク上比較パターンおよびマスク上測定パターンと全体もしくは一部が実質的に同一のマスク上検査パターンを近接して設ける。 - 特許庁

A passive surface of the slave chip 4 and a passive surface of the slave chip 7 are in a substantially same flat plane (second wiring surface 32), and a passive surface of the slave chip 5 and a passive surface of the slave chip 8 are substantially in the same flat plane (third wiring surface 33).例文帳に追加

子チップ４の非活性面と子チップ７の非活性面とは、ほぼ同一の平面（第２配線面３２）内にあり、子チップ５の非活性面と子チップ８の非活性面とは、ほぼ同一の平面（第３配線面３３）内にある。 - 特許庁

The MEMS device is configured such that each first projection and each second projection are arranged oppositely to each other while having substantially the same size.例文帳に追加

そのＭＥＭＳデバイスでは、第１凸部と第２凸部がほぼ同じ大きさで、互いに対向して配置されている。 - 特許庁

A plurality of terraces are formed in a stepped shape according to atomic step substantially in the same direction on the semiconductor substrate surface.例文帳に追加

半導体基板表面に原子ステップで段状とされた複数のテラスを実質的に同一方向に形成する。 - 特許庁

The component members of the internal combustion engine are formed by a material having a substantially same or similar coefficient of linear expansion.例文帳に追加

更に、内燃機関の構成部材を、略同一又は近接した線膨張率を有する材料で形成する。 - 特許庁

A stem part 18 of a vacuum envelop of the cathode ray tube is formed of a glass material having substantially the same thermal expansion coefficient as a neck part 3.例文帳に追加

陰極線管のステム部１８をネック部３と略同一の熱膨張係数をもつガラス材料で構成する。 - 特許庁

Moreover, the main steam pipe penetration section 8 and a feedwater pipe penetration section 20 are laid out in substantially the same horizontal plane.例文帳に追加

また、主蒸気配管貫通部８と給水配管貫通部２０がほぼ同一水平面内に配置されている。 - 特許庁

An antenna 35 within the GPS unit 15 is disposed at substantially the same position as a rear frame 7 or a position higher than that.例文帳に追加

ＧＰＳユニット１５内のアンテナ３５は、後部フレーム７とほぼ同じ高さか又はそれよりも高い位置に配置される。 - 特許庁

The stanchion pockets have substantially the same dimension and shape and are arranged straightly in a transport travelling direction X.例文帳に追加

これらのスタンションポケットは、略同じ寸法形状であり、運搬進行方向Ｘにおいて、直線的に配置されている。 - 特許庁

Helicobacter pylori CagY antigen includes an amino acid sequence comprising a specific sequence or an amino acid sequence that is substantially the same as the former.例文帳に追加

特定な配列からなるアミノ酸配列又はこれと実質的に同一なアミノ酸配列を含有するH.pylori CagY抗原。 - 特許庁

To provide a gas cylinder for a swivel chair, which is always returned to a height substantially the same as the original height and to its original position and orientation.例文帳に追加

常に元の高さと略同じ高さに復帰して整列されるようにする回転椅子用ガスシリンダーを提供する。 - 特許庁

The pre-recovery roller 102 is constituted of conductive metal, and potential on the surface of the pre-recovery roller is substantially the same as that of the recovery voltage.例文帳に追加

プレ回収ローラ１０２は導体である金属から構成されており、プレ回収ローラ表面の電位は回収電圧とほぼ同じになる。 - 特許庁

This sensor is connected to the end of a body case 2 through a seal member 23 having the substantially same ring shape as the shape of the open end of the end case 3.例文帳に追加

端部ケース３の開口端の形状と実質的に同じリング形状のシール部材２３を介して本体ケース２の端に連結される。 - 特許庁

This model is grasped substantially in the same state as in the case of writing by a user, and the member is separated from the model after the member is cured.例文帳に追加

この模型を使用者に筆記の際と実質的に同じ状態で握らせ、印象材62の硬化後、印象材62を模型から分離する。 - 特許庁

The plurality of spherical parts 31, 32 have substantially the same shapes, and contact with the vehicle body 2 and the fuel tank 10 respectively in the vertical direction.例文帳に追加

複数の球状部３１，３２は、ほぼ同一形状であり、上下方向で車体２および燃料タンク１０にそれぞれ接触する。 - 特許庁

Another belt 4 is provided so as to rotate at the same speed as the flywheel 1 and allow the respective transportation surfaces to face each other along substantially a half of the periphery of the flywheel 1.例文帳に追加

このフライホイール１と同速度で回転し、このフライホイール１のほぼ半周分を、搬送面が向き合うようにベルト４を配する。 - 特許庁

The area S1 and the area S2 are controlled so that they become the same to make the error in the amount of feeding (amount of conveyance) of the continuous paper substantially 0 (zero).例文帳に追加

そして、この面積Ｓ１と面積Ｓ２とを同一となるように制御することで、連続紙の送り量（搬送量）の誤差を略０（ゼロ）とする。 - 特許庁

The pump module 80 is arranged so that the longitudinal direction thereof is oriented substantially in the same direction as the arrangement direction of the pump module 80 and the electric circuit module 90.例文帳に追加

ポンプモジュール８０は、長手方向がポンプモジュール８０と電気回路モジュール９０との並び方向とほぼ同じ方向を向くように配置される。 - 特許庁

A guide member 83A rotates at substantially the same speed as that of the belt 70 through the rotation transmission body 84 to guide the paper released from the gripper of the claw.例文帳に追加

案内部材８３Ａは回転伝達体８４を介してベルト７０と略同じ速度で回転し爪のくわえから解放された紙を案内する。 - 特許庁

The braking disc is molded so that the thickness of the braking part and that of the part, corresponding to the thermal-deformation fulcrum, become substantially the same.例文帳に追加

そして、前記制動ディスクは、前記制動部と前記熱変形の支点に対応する部分との厚さが実質的に同じとなるように成形されている。 - 特許庁

By this, the protrusion size of the protruding part 3c can be enlarged to substantially the same level with the minor axis direction size B of the insertion hole 3a at the maximum.例文帳に追加

これにより、突出部３ｃの突出寸法は、最大、挿入穴３ａの短径方向寸法Ｂと略同等まで拡大することができる。 - 特許庁

When the piston holding part 126 is fitted into the fitting part 16, the inner circumferential surface of the piston holding part 126 and the inner circumferential surface of a first cylinder 12 become substantially the same.例文帳に追加

ピストン保持部１２６を嵌合部１６に嵌合したときに、ピストン保持部１２６の内周面と第１シリンダ１２の内周面が略同一となる。 - 特許庁

In order to form the groove, a mandrel 31 having an outside diameter substantially the same size as the inside diameter of the cylindrical part is inserted in the inside of the cylindrical part.例文帳に追加

環状溝の形成に際しては、先ず、円筒部の内部に、同円筒部の内径とほぼ同等の寸法の外径を有するマンドレル３１を挿入する。 - 特許庁

Concretely, the opening and closing parts 16A, 16B have substantially the same areas, and an area of the opening and closing part 16C is about two times of the area of the opening and closing part 16A or the like.例文帳に追加

具体的には、開閉部１６Ａ、１６Ｂは略同一の面積であり、開閉部１６Ｃは開閉部１６Ａ等の２倍程度の面積となっている。 - 特許庁

Preferably, the post structure 20 and the projecting sections 30, 31, and 32 contain the same semiconductor layers and upper surfaces of the structure 20 and sections 30, 31, and 32 substantially have the same heights.例文帳に追加

好ましくは、ポスト構造２０と複数の突出部は、同一の半導体層を含み、かつ、ポスト構造と複数の突出部との上面が実質的に同一の高さである。 - 特許庁

Each print coil 21-26 has the same winding number, winding direction and electrode arrangement and is constituted so that a position of the pattern center becomes substantially the same as a view from the thickness direction of the board.例文帳に追加

プリントコイル２１〜２６は，巻回数，巻回方向，電極の配置が等しく，基板の厚さ方向からみてパターン中心の位置が略同一になるように構成されている。 - 特許庁

The spherical recessed part 52 is formed of a part of a spherical surface centering on the same center point O of curvature with the spherical projection part 51 and having substantially the same radius (r) of curvature with the spherical projection part 51.例文帳に追加

球面凹部５２は、球面凸部５１と同一の曲率中心点Ｏで、且つ球面凸部５１と略同一曲率半径ｒを有する球面の一部で構成されている。 - 特許庁

To realize an optical-scanning optical apparatus capable of causing, to be substantially equal to each other, the difference between volumes of light incident to two pieces of optical detection means, the incident light being the basis of synchronous signals, to cause the accuracy of the generated synchronous signals to be substantially the same.例文帳に追加

同期信号の基となる二つの光検出手段に対する入射光量差を略等しくし、同期信号生成の精度を略同等とすることのできる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

In the forming process, the first oscillation body candidate part and the second oscillation body candidate part may be designed and formed in a same shape or a substantially in a same shape.例文帳に追加

形成工程において、第1の揺動体候補部と第2の揺動体候補部を同一形状又は略同一形状を有する様に設計して形成することができる。 - 特許庁

(a) An application for a patent for the same invention or substantially the same invention has been made in New Zealand not less than 6 weeks before the application outside New Zealand; and例文帳に追加

(a) ニュージーランド国外において出願する6週間以上前に，ニュージーランドにおいて同一の発明又は実質的に同一の発明の特許を出願した場合，及び - 特許庁

Signal input sections 105a-108a of antenna elements 105-108 are substantially held on the same circle.例文帳に追加

アンテナ素子１０５〜１０８の信号入力部１０５ａ〜１０８ａを、実質的に同一の円周上に保持する。 - 特許庁

To enable a directional antenna to transmit and receive, under substantially the same conditions, as those of antennas located at arbitrary positions, such as a building or an apartment.例文帳に追加

ビルやマンション等のどのような位置のアンテナともほぼ同一の条件で送受信を可能とする。 - 特許庁

Outputs of H', L' substantially have the same delay time as that of H, L on which a PWM signal is in existence.例文帳に追加

Ｈ′とＬ′の出力は、ＰＷＭシグナルのＨとＬと比べると、実質的に同じ遅延時間を持つ。 - 特許庁

To provide a sucker type door handle capable of realizing substantially the same strength and operability as those of a fixed type door handle.例文帳に追加

固定式のドアハンドルとほぼ同様の強度および操作性を実現できる吸盤式ドアハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide a polytrimethylene naphthalate (PTN) polymer containing substantially no acrolein, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本質的にアクロレインを含まないポリトリメチレン・ナフタレート（ＰＴＮ）ポリマーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The calibration circuit comprises: a first replica buffer 110 including the substantially same circuit configuration as a pull-up circuit constituting an output buffer; and a second replica buffer 130 including the substantially same circuit configuration as a pull-down circuit constituting the output buffer.例文帳に追加

出力バッファを構成するプルアップ回路と実質的に同じ回路構成を有する第１のレプリカバッファ１１０と、出力バッファを構成するプルダウンと実質的に同じ回路構成を有する第２のレプリカバッファ１３０とを備える。 - 特許庁

The insert member is substantially joined with projecting parts formed in the base material to be inserted and the inserting material having the different kind of or the same kind as the base material to be inserted at the surrounding of the projecting parts.例文帳に追加

鋳ぐるみ部材は、被鋳ぐるみ素材に形成した突起部と、被鋳ぐるみ素材と異種又は同種の鋳ぐるみ材が、突起部周囲で実質的に接合している。 - 特許庁

Two continuous rows of same plate 2a are spaced apart by a gap substantially equal to the thickness of two tubes and tubes in two intersecting continuous rows are substantially touching C each other.例文帳に追加

同じプレート２ａの２つの連続する列は、２つのチューブの太さとほぼ近い間隙だけ離間しており、交差する２つの連続する列のチューブはほぼ接触している。 - 特許庁

If a memory is configured to store multiple pixels substantially simultaneously, it may be advantageous to render an equivalent number of pixels substantially simultaneously and at the same rate.例文帳に追加

メモリが多数のピクセルを実質的に同時に格納するよう構成されている場合は、同数のピクセルを実質的に同時にかつ同じ速度でレンダリングすることが有利であろう。 - 特許庁