「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(798ページ目) - Weblio英語例文検索

The dust-proof cover 31 and the gasket 36 are provided with holes for the bolt 33 to go through at a prescribed interval, and a tap hole is formed in a face of the supporting member 10 opposing the holes.例文帳に追加

防塵カバー３１とガスケット３６には所定の間隔でボルト３３が貫通する穴が設けられ、穴に対向する支持部材１０の面にタップ穴が形成されている。 - 特許庁

A headrest includes the core material, the posterior member which is fixed to the upper part of the core material and an anterior member which is stacked on the front part of the posterior member for supporting the head of a sitter by its front surface.例文帳に追加

ヘッドレストには、心材と、心材の上部に固定された後部材と、前面で着席者の頭部を支えるため、後部材の前方に重ねられた前部材とが備えられている。 - 特許庁

The opening/closing solenoid valve 10 is opened by an output when voltage, detected by a rotation sensor 20 arranged to be opposed to a valve shaft 4 supporting a throttle valve 5, exceeds a prescribed value.例文帳に追加

絞り弁５を支持する弁軸４に対向して配設した回転センサ２０で検出された電圧が所定値を超えた時の出力により電磁開閉弁１０を開く。 - 特許庁

This storage rack 10 includes a rack frame member 14 attachable to a wall face, and a shelf member 13 attached to the rack frame member 14 for supporting stored objects Y1 and Y2 from the bottom.例文帳に追加

収納棚１０は、壁面に取り付け可能な棚枠部材１４と、収納物Ｙ１，Ｙ２を下方から支持するために棚枠部材１４に取り付けられる棚部材１３とを備える。 - 特許庁

The supporting surface 68 is positioned above the gaps between the guide 24 and belts 30 so that even a thin printed circuit board 58 will not intrude into the gaps to result in hindrance of the carriage.例文帳に追加

支持面６８は基板ガイド２４とベルト３０との間の隙間より上方に位置し、プリント基板５８が薄くてもその隙間に入り込んで搬送が妨げられることがない。 - 特許庁

The supporting bracket 6 is threadedly and fixed to each of a bottom face 13e of the bent member and a bottom face 43a of a third torque box, and installs the bent member 13 and the third torque box 43 are erected thereon.例文帳に追加

この支持ブラケット６は、屈曲部材の底面１３ｅ、第３トルクボックスの底面４３ａに、それぞれ螺合固定され、屈曲部材１３と第３トルクボックス４３を架設している。 - 特許庁

As a support means for supporting a resin-made sealing member 6 from the inner circumferential portion, a sheet of metal plate 7 also served as an anode terminal is used instead of a metal washer which has been conventionally utilized.例文帳に追加

樹脂製封口体６を内周から支える支持手段として、従来用いられているような金属ワッシャの代わりに、負極端子を兼ねた１枚の金属板７を使用する。 - 特許庁

To provide a simple device, easily and safely repairing uneven abrasion of a metallic tire secured to the outer periphery of the furnace body of a rotary kiln or a roller supporting the tire.例文帳に追加

ロータリーキルンの炉体外周に固着される金属製タイヤや当該タイヤを支持するローラの偏摩耗などを容易かつ安全に補修することのできる簡便な装置を提供する。 - 特許庁

On the top surface of the electrode substrate 3 and between the cathode extraction layer of the capacitor element 1 and the electrode substrate 3, a protruding portion 8 for supporting the capacitor element 1 from its lower side is provided.例文帳に追加

上記電極基板３の上面で、コンデンサ素子１の陰極引出層と電極基板３との間にコンデンサ素子１を下側から支持する突出部８が設けられている。 - 特許庁

To provide a raw sheet for a lens sheet which realizes cracking resistance while ensuring self-supporting properties, a lens sheet using the raw sheet, and a project screen provided with the lens sheet.例文帳に追加

自立性を確保しつつ割れにくさを実現することができるレンズシート用原反、その原反を用いたレンズシート、およびそのレンズシートを備えたプロジェクションスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed bearing without increasing torque, by effectively restraining leaking-out of a lubricant to an external part, even when used for supporting a component that makes rocking motion.例文帳に追加

揺動運動を行う部品を支持する目的で使用されても、外部への潤滑剤の漏出が効果的に抑制され、トルクの増大が生じ難い密封軸受を提供する。 - 特許庁

Control devices for one or respective inlet-valves, one or respective outlet-valves, and respective accumulators (16) for the accumulation system are supported respectively by a common supporting device (15).例文帳に追加

シリンダの１つ或いは各々の入口弁用並びに１つ或いは各々の出口弁用の制御装置並びに蓄圧系統の各々の蓄圧ユニット（１６）を、各々共通の支持装置（１５）で支持する。 - 特許庁

When one small battery 56S is housed in a battery housing 70, a battery lid 80 includes a claw 86a for supporting the small battery 56S in an abutting manner on the upper surface of the small battery 56S.例文帳に追加

小型電池５６Ｓが電池収容部７０に１個収容される際に、当該小型電池５６Ｓの上面に当接して支持する爪部８６ａを電池蓋８０が備える。 - 特許庁

The antimicrobial agent is obtained by mixing a silver solution containing a polypeptide supporting fine silver particles with a fermented liquid of a Japanese radish prepared by fermenting the Japanese radish in a prescribed immersion liquid, and squeezing a juice therefrom.例文帳に追加

微細銀粒子を担持させたポリペプチドを含有する銀溶液と、大根を所定の浸漬液中で発酵し搾汁して得られる大根発酵液とを混合してなることとした。 - 特許庁

To avoid setting-up of a scaffold only for the purpose of constructing an eaves gutter, by providing a structure for supporting the eaves gutter which enables a workman to get on a roof substrate structure to execute work.例文帳に追加

屋根下地構造の上に職人が乗って施工できる軒樋の支持構造を提供することで、軒樋を施工する目的だけのために足場を組むという事態を回避する。 - 特許庁

A screw part 4a is formed at the top end part of the joint part 4 through the conductive sleeve 14, and the bobbin 12 supporting the coil antenna element 13 is fixed to this screw part 4a.例文帳に追加

導電性スリーブ１４を貫通したジョイント部４の先端部分にはねじ部４ａが形成され、このねじ部４ａにコイルアンテナエレメント１３を支持したボビン１２がねじ固定されている。 - 特許庁

In particular, an under coat layer 4 is formed between the conductive supporting body 3 and the electric charge generating layer 1 and the under coat layer 4 is preferably formed of a coating film which is insoluble in the ketone alcohol.例文帳に追加

特に導電性支持体上と電荷発生層と間に下引き層が形成され、この下引き層が前記ケトンアルコールに不溶の塗布膜で形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive device for supporting, carrying and supplying a printed web material constituting a paper roll, ensuring reliable carriage and support of the paper roll.例文帳に追加

巻取紙を構成する被印刷体ウエブ材を支持し搬送し供給する装置について、信頼性良く巻取紙を搬送し支持することを保証する、簡単で低コストな装置を提供する。 - 特許庁

The tire side installing unit 1 has a sensor 8 detecting a load added to the run flat supporting core 6 during run flat traveling, and a sending portion 10 sending a detection signal of the sensor 8.例文帳に追加

タイヤ側装着ユニット１は、ランフラット走行時にランフラット用支持中子６に加わる荷重を検知するセンサー８と、センサー８の検出信号を送信する送信部１０を有している。 - 特許庁

Also, the input-output ports of the center electrodes and the poles of the capacitors for matching are held between capacitor supporting parts 81 formed in the lower shield plate and the permanent magnet 3.例文帳に追加

又、下シールド板８に形成されたコンデンサ支持部81と永久磁石３との間に、中心電極の入出力ポートと整合用コンデンサの電極とが挟持されている。 - 特許庁

In the method for easing zero load on a rotating machine mechanism 1 for the fiber web machine in relation to a supporting part, the machine mechanism 1 is subjected to loads Q1, Q2 in a load direction.例文帳に追加

繊維ウェブ機械の回転する機械機構（１）の支承部との関連でゼロ荷重を緩和する方法であって、前記機械機構（１）は荷重方向に荷重（Ｑ_１，Ｑ_２）をかけられる。 - 特許庁

Further, the bench (10) is provided with regions (24), (26) and (28) that are the regions requiring great rigidity and changing rigidity by arranging supporting struts closely to each other.例文帳に追加

更に、ベンチ（１０）には、大きな剛性を必要とする領域で支持ストラットを互いに接近して配置することによって剛性を変化させた領域（２４）、（２６）、及び（２８）が設けられている。 - 特許庁

Thus, interference of a supporting roller 13 of the hand forklift 10 protruded from a lower side of the pallet P with a conveying roller 26 of the first conveying unit 24 can be avoided.例文帳に追加

従って、パレットＰの下面から突出しているハンドフォークリフト１０の支持ローラ１３が第１搬送ユニット２４の搬送ローラ２６に対して干渉することが回避される。 - 特許庁

To provide a laser scanning device which is capable of stably irradiating the inside of the range of an assigned scanning angle with a laser beam even if the friction of a supporting shaft with an oscillation mirror increases.例文帳に追加

揺動鏡に対する支持軸の摩擦が大きくなっても、指定した走査角の範囲内へのレーザ光の照射を、安定して行うことができるレーザスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

The polyimide wheel 40 has a solid lubricating film formed on the contact surface so that it has direct slide contact with the outer peripheries of the aluminum alloy supporting shafts 31, 32, 33 for increasing lubricating performance.例文帳に追加

ポリイミド製のホイール４０は、アルミニウム合金製の支持軸３１、３２、３３の外周に直接すべり接触させ、潤滑性を増すため接触面には固体潤滑膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method for forming a high-quality image without the unevenness on silver halide photosensitive material for proofs using various kinds of papers, etc., as a supporting body stably.例文帳に追加

本発明の目的は、各種の紙などを支持体として用いたプルーフ用ハロゲン化銀感光材料に安定してムラのない高品質の画像を形成する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board capable in which electrostatic charges can be efficiently removed and corrosion of a metal supporting board can be prevented in a high-temperature and high-humidity atmosphere.例文帳に追加

静電気の帯電を効率的に除去することができ、しかも、高温高湿雰囲気下において、金属支持基板の腐食を防止することのできる、配線回路基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp supporting structure which can eliminate the need for special processing for mounting a lamp stay configured to support the vehicle lamp on the side of a vehicle body frame.例文帳に追加

車体フレーム側に、車両用灯火器を支持する灯火器用ステーを取り付けるための特別な加工を不要とすることができる車両用灯火器の支持構造を提供する。 - 特許庁

A roller 12 of a conveyance chain 7 driven by a sprocket 8 is equipped with a driving part 14 abutting to a guide plate 10 and a support part 15 for supporting the approximately cylindrical work 3.例文帳に追加

スプロケット８によって駆動される搬送チェーン７のローラ１２に、案内板１０と当接する駆動部１４と、略円柱状のワーク３を支持する支持部１５とを備える。 - 特許庁

To provide a method for optimizing use of network resources for transmission of data frames, preferably voice frames or the like between network units (3 and 4) in an internet protocol (IP)-supporting network (1).例文帳に追加

インターネットプロトコル（ＩＰ）をサポートするネットワーク（１）のネットワークユニット（３、４）間で好ましくは音声フレームなどのデータフレームを伝送するネットワークリソース使用の最適化の方法を提供すること。 - 特許庁

The machine room 64 is provided with a partitioning plate 110 for dividing the machine room 64 into a lower space 116 and an upper space 118 and supporting electric component boxes 114 and 112.例文帳に追加

機械室６４には、機械室６４を下側空間１１６と上側空間１１８とに二分すると共に、該電装箱１１４,１１２を支持する仕切板１１０が配設される。 - 特許庁

The power slide device for a vehicular seat includes an independent bearing member, which is positioned between the gearbox and the load transmission member to support the screw rod rotatably, is provided on the screw rod supporting rail.例文帳に追加

スクリューロッド支持レールに、ギヤボックスと荷重伝達部材の間に位置させて、スクリューロッドを回転自在に支持する独立軸受部材を設けた車両用シートのパワースライド装置。 - 特許庁

Since the supporting part 11A is arranged in the axial direction center of the outer circumference of the disc rotor 1, accurate braking torque can be detected without the influence of the moment generated in the carrier 2.例文帳に追加

支持部１１Ａをディスクロータ１の外周の軸方向中心に配置したので、キャリア２に生じるモーメントの影響を受けることなく正確な制動トルクを検出することができる。 - 特許庁

Further, because the strength of the dummy rib 11 is raised by the both parallel portions 11a and orthogonal portions 11b supporting each other, it can burly cope with strong pressure, when the panel is prepared.例文帳に追加

また、平行部分１１ａと直交部分１１ｂとが支え合うことでダミーリブ１１の強度が向上するので、パネル化時における強い押圧力にも十分に対応することができる。 - 特許庁

To provide a cooling parts supporting device for a vehicle capable of changing the positions where cooling parts are arranged in accordance with size of an engine and being simply and inexpensively constituted by reduced number of parts.例文帳に追加

エンジンサイズに応じて冷却部品の配設位置を変更可能な車両用冷却部品支持装置を、少ない部品点数で簡単且つ安価に構成できるようにする。 - 特許庁

To provide a working machine equipped with a boom supporting mechanism by a variable four-node link capable of executing weight lifting work rationally without increasing the height of the working machine by utilizing the four-node link mechanism.例文帳に追加

四節リンク機構を利用して作業機高さを高めることなく合理的に揚重作業が実施できる可変四節リンクによるブーム支持機構を備えた作業機を提供する。 - 特許庁

The connecting member 1 is made of an aluminum alloy or the like as shown by figures (A), (B), a supporting wire storing part 2 and a coated optical fiber storing part 3 are formed as recessed grooves in the longitudinal direction.例文帳に追加

接続部材１は、（Ａ），（Ｂ）に示すように、アルミニウム合金等で作製され、長手方向に凹溝として支持線収容部２と光心線収容部３が形成されている。 - 特許庁

To provide a design supporting device capable of beautifully sticking texture patterns showing the picture patterns of clothing when precise human body form data showing a human body can be acquired.例文帳に追加

人体を示す精密な人体形状データを入手することができる場合、衣服の模様、柄を示すテクスチャパターンを奇麗に貼りつけてゆくことができるデザイン支援装置を提供する。 - 特許庁

An oscillation device 1 has a moving part 20 oscillated around a predetermined pivot formed on an upper end of a supporting rod 12 when actuators in shape memory alloy 33 and 34 are operated.例文帳に追加

揺動装置１は、形状記憶合金アクチュエータ３３，３４が駆動されると、支持柱１２の上端部に形成された所定の支点を中心に可動部２０を揺動させる。 - 特許庁

A hole 25 for locking the hook part, into which the claw for locking is inserted, for locking the hook part in the periphery is formed in a portion corresponding to the claw for locking in the step 23 for supporting the battery lid.例文帳に追加

電池蓋支持用段部２３におけるロック用爪に対応する部分に該ロック用爪が挿入されてその周縁で鉤部を係止するロック用孔２５を形成する。 - 特許庁

To provide a hypertext analyzer capable of recognizing the access tendency of a user from an access history and supporting the acquisition of knowledge for deciding superiority or inferiority in the configuration of a hypertext system.例文帳に追加

アクセス履歴からユーザのアクセス傾向を認識できるとともに、ハイパーテキストシステムの構成の優劣を判断するような知識を得ることを支援するハイパーテキスト解析装置を提供する。 - 特許庁

To fix a case extension part rotatably supporting one of a pair of balancer shafts near a driven sprocket to an engine block by accurately positioning the case extension part.例文帳に追加

１対のバランサ軸のうちの一方のバランサ軸を従動スプロケットの近傍において回転自在に支持するケース延長部を正確に位置決めしてエンジンブロックに固定することを課題とする。 - 特許庁

The bearing member 14 is made of an iron-sintered metal and functions as a magnetic path, and of which the inside hole is a bearing hole 14d for rotatably supporting a rotating shaft 21.例文帳に追加

軸受部材１４は鉄系燒結金属製であり、更に磁路として機能し、その内側孔部は回転軸２１を回転自在に支持する軸受孔部１４ｄとなっている。 - 特許庁

To provide an armrest, assembled on the basis of an armrest frame made of polypropylene and mounted on a metal pivotally supporting shaft, which makes no friction noise with a simple structure.例文帳に追加

ホリプロピレン製のアームレストフレームを基体に組み立てたアームレストを備え、そのアームレストを金属製の枢支シャフトに組み付けても、擦れによる異音が発生するのを簡単な構造により防ぐ。 - 特許庁

The dustproof spectacles comprise a flexible spectacle body 1 enclosing the front of the wearing person's eyes and a rigid frame 2 for supporting the upper part of this spectacle body 1 from an outer side.例文帳に追加

防塵眼鏡は着用者の目の前方を包囲する可撓性の眼鏡本体１と、この眼鏡本体１の上部を外側から支持する剛性のフレーム２とから構成する。 - 特許庁