「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(845ページ目) - Weblio英語例文検索

The user-supporting system for the weaving machines has a host computer 21 which is installed in a service center 20 and a user computer 11 which is installed in a weaving plant 10 and connectable to the host computer 21 through a communication line N.例文帳に追加

サービスセンタ２０に設置するホストコンピュータ２１と、製織工場１０に設置し、通信回線Ｎを介してホストコンピュータ２１に接続可能なユーザコンピュータ１１とを設ける。 - 特許庁

The receiver 15 is so set as to receive the article 61 stored in the bag 60, in an opened form, obliquely from above at the position P, thereby supporting the article 61.例文帳に追加

この受け具１５は、開放状態の袋６０に収容された物品６１を物品供給位置Ｐで斜め上方から受け入れて支持する姿勢になるように設定されている。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a solar panel support fitting, and a solar panel support fitting having a long service life, and hardly causing a leak or the like which can be fixed to a rafter supporting a whole of a roof.例文帳に追加

屋根全体を支える垂木に固定できて長期の寿命を有し、しかも雨漏り等を生じにくいソーラパネル支持金具の取付け構造及びソーラパネル支持金具を提供する。 - 特許庁

Further, the vicinity of the mounting base parts of the lamp supporting tools 4 in the main body 1 is made protruded in steps so that the notched parts 6 of the reflecting plate 3 are insertion-coupled with them (stepped protrusions 7).例文帳に追加

また、本体１におけるランプ支持具４の取付基部付近を反射板３の切り欠き６が嵌め合わされるように下向きに段差状に突出させている（段差突出部７）。 - 特許庁

The terminal 3 generates an image exhibiting a normal pattern of the substrate based on CAD data as a reference image for supporting an operation of identifying an area to be visually inspected.例文帳に追加

目視端末３では、目視を行うべき場所を特定する作業を支援するための参照用画像として、ＣＡＤデータに基づき基板の正常パターンを示す画像を生成する。 - 特許庁

A carry conveyer 6 extended between a plurality of sprockets 10 and 12 has a support face 6b for supporting a barrel 2b of a container 2, and is controlled in posture by a guide 18.例文帳に追加

複数のスプロケット１０、１２間に掛け回された搬送コンベヤ６は、容器２の胴部２ｂを支持する支持面６ｂを有しており、案内ガイド１８によって姿勢を制御される。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a suspension-supporting member which dispenses with welding of a spring-receiving part and an apron part while the spring-receiving part is allowed to have higher strength and higher rigidity than that of the apron part.例文帳に追加

スプリング受け部をエプロン部よりも高強度かつ高剛性としながら、スプリング受け部とエプロン部との溶接を不要にすることができるサスペンション支持部材の製造方法を得る。 - 特許庁

On the other hand, the decision system 10A is provided with a means 11 for deciding whether or not loan setting is possible on the basis of the information and evaluation point transmitted by the supporting system 20A.例文帳に追加

一方、判定システム１０Ａの側には、上記支援システム２０Ａから送信された情報及び評価点に基いてローン設定の可否を判定する手段１１を設ける。 - 特許庁

To provide a quake isolation device for a light structure capable of being constituted at low cost and certainly absorbing energy by restricting relative movement with the supporting member light structure within a certain range.例文帳に追加

低コストで構成でき、しかも、支持部材軽量構造物との相対移動を一定範囲に制限して、確実にエネルギー吸収できる軽量構造物用免震装置を得る。 - 特許庁

The projecting side portion of the adjusting plate 6 is similarly provided with a projecting side sawtoothed hole 7b and projecting side skipping holes 8e to 8h for supporting the projecting side end portion of each base 2 via a bolt 9.例文帳に追加

調整板６の山側部にも、同様にボルト９を介してベース２の山側端部を支持する山側のこ歯孔７ｂと山側飛び孔８ｅ〜８ｈが設けられている。 - 特許庁

The thin piece 2c is a flat plate which is thin in a vertical direction of the key and is provided to extend in a longitudinal direction of the key and a width direction of the key, and has a function as a rotation supporting point part of the key.例文帳に追加

薄肉片２ｃは、鍵の上下方向に薄く、鍵の長手方向及び鍵の幅方向に延設する平板であり、鍵の回動支点部としての機能を有する。 - 特許庁

A side table 12 is installed connectedly at the left end of the bed 2, and an inner cutter post 15, for supporting a boring bar 16 in an overhang manner, is equipped, movably in the right and left directions, on the side table 16.例文帳に追加

ベッド２の左端にサイドテーブル１２を連設し、サイドテーブル１２上に、ボーリングバー１６を片持ち支持する内バイト用刃物台１５を、左右方向へ移動可能に装備させる。 - 特許庁

The fire pot 10 is provided with an air supplying tube 12 so as to be standing on legs by providing with supporting projections 11 on the bottom wall of the same and is formed of a box type pot whose upper end is opened to receive a solid fuel A.例文帳に追加

火皿体１０は支持突部１１を突設した底壁に空気供給筒１２を立脚状に設け、固形燃料Ａを収容する上部開口のボックス状に形成する。 - 特許庁

A rigid metal pipe 37 is used as a means for supporting the electric wire 35 on the suspension device 20, and the electric wire 35 can be surely supported without being damaged.例文帳に追加

電線３５を懸架装置２０に支持する手段として剛性の高い金属製のパイプ３７を用いたので、電線３５を傷付けることなく確実に支持することができる。 - 特許庁

The flexible circuit board 190 is accepted by the board mounted connector 20 of an opposite side with the conductive supporting board 150 and is fixed to the board mounted connector 20 by a screw means 105.例文帳に追加

フレキシブル回路基板１９０は導電性支持板１５０と共に相手側の基板実装コネクタ２０に受容され、ねじ手段１０５によって基板実装コネクタ２０に固定される。 - 特許庁

To provide a vehicle seat supporting structure capable of reducing resonance frequency in the width direction of a vehicle body without reducing the resonance frequency in the longitudinal direction of the vehicle body with a simple constitution.例文帳に追加

単純な構成で、車体前後方向の共振周波数を低下させずに車体幅方向の共振周波数を低下させる車両用シートの支持構造を提供する。 - 特許庁

The optical functional integrated device includes: a cantilever 5 the one end of which is supported by a supporting side part 2; an optical waveguide 15 formed in the cantilever 5; and a heater 6 connected to the cantilever 5.例文帳に追加

一端が支持側部２に支持される片持ち梁５と、片持ち梁５の内部に形成される光導波路１５と、片持ち梁５に接合されるヒータ６とを備えている。 - 特許庁

To provide an object oriented development support device capable of supporting various editing works, role plays of a CRC card and facilitating transition to a tool to be used in the next process.例文帳に追加

ＣＲＣカードの多様な編集作業、ロールプレイを支援し、次工程で使用するツールへの移行を容易にすることができるオブジェクト指向開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

A camera 2 photographing a subject in front of the device is supported by a supporting part 5 capable of moving the camera 2 up and down, rotating it in the right-and-left horizontal direction and rotating it in the elevation angle direction.例文帳に追加

装置前面の被写体を撮影するカメラ２を、カメラ２を上下動、左右横方向の回転、及び仰角方向に回転させることが可能な支持部５で支持する。 - 特許庁

To provide a supporting apparatus and a mobile terminal system for collecting news materials, which enable a reporter to secure valuable and effective news from the news materials.例文帳に追加

取材対象事象の中から、価値のある有効な取材情報を確保することが可能な、取材支援装置及び取材用携帯端末装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The roller base plate 7 is restricted not to move in the kiln axis direction, and supported so as to tilt the supporting rollers 4L and 4R in the kiln axis direction corresponding to the inclination of the tire 3.例文帳に追加

ローラ台板７を、キルン軸方向に移動しないように拘束すると共にタイヤ３の傾きに応じて前記支持ローラ４Ｌ，４Ｒがキルン軸方向に傾斜するように支承する。 - 特許庁

A prism supporting base 4 fixing a prism 3 is attached through a clip 43 to a photograph collection 2 in which a photograph 21 for the left eye is arranged to a left side, and a photograph 22 for the right eyes is arranged by right side.例文帳に追加

左眼用の写真２１を左側に、右眼用の写真２２を右側に配した写真集２に、プリズム３が固着されたプリズム支持台４を、クリップ４３を介して取り付ける。 - 特許庁

To provide a conveying mechanism having heat capacity lower than that of a mesh belt conveyor and a walking beam, and conveying a heated material while supporting the same without contacting with a rear face of the same.例文帳に追加

メッシュベルトコンベアやウォーキングビームよりも低熱容量であり、また、被熱処理物をその裏面と接触することなく支持して搬送することが可能な搬送機構を提供する。 - 特許庁

A semiconductor substrate wafer 2 is supported on an wafer supporting table 3 while directing the plane to be polished upward and a polishing roller 1 is brought into pressure contact with the plane to be polished of the semiconductor substrate wafer 2 thus rolling the polishing roller 1.例文帳に追加

ウエハ支持台３に半導体基板ウエハ２を被研磨面を上向きになるよう支持し、研磨ローラー１を半導体基板ウエハ２の被研磨面に加圧接触させて転動させる。 - 特許庁

To provide a debugging supporting device for feature-displaying debugging information related to the operation state of plural processes for constituting a multi-process program related to the operation of the program.例文帳に追加

マルチプロセスプログラムを構成する複数のプロセスの動作状態に関連付けたデバッグ情報を、プログラムの動作と連動しながら特徴表示するデバッグ支援装置を提供する。 - 特許庁

In the case of identification for entrance control, for instance, the member ID and the password of a user 1 are managed in secret by an identification supporting system 3 and an entrance management server 6, respectively.例文帳に追加

例えばエントランス制御のための認証の場合、ユーザ１の会員IDとパスワードのうち、前者は認証支援システム３が、後者はエントランス管理サーバ６が個別に秘密に管理する。 - 特許庁

To prevent a center bearing fitted to a propeller shaft from falling off while easing the machining accuracy of an insertion portion between the propeller shaft and a stopper piece for positioning the center bearing in a propeller shaft supporting structure.例文帳に追加

プロペラシャフト支持構造において、プロペラシャフトとセンタベアリング位置決め用ストッパピースとの挿着部の加工精度を緩和しながら、プロペラシャフトに嵌合したセンタベアリングの抜け止めを図ること。 - 特許庁

To provide a front structure for a vehicle capable of supporting an impact load applied from a front side of a vehicle body to a lower end of a bumper face and attaining the simplification of a constitution.例文帳に追加

バンパフェイスの下端部に車体前方から作用した衝撃荷重を支えることが可能で、かつ、構成の簡素化を図ることができる車両のフロント構造を提供する。 - 特許庁

A first spool 50 on the feeding side is composed of a core tube mounting member 70 inserted into the core tube 32a on the feeding side, a compression spring 68, a felt 66 and a rotation supporting member 60.例文帳に追加

供給側第１スプール５０は、供給側芯管３２ａに挿入される芯管装着部材７０、圧縮バネ６８、フェルト６６、回転支持部材６０にて構成される。 - 特許庁

A lens frame incorporating this shutter device is held in d holding frame 1, and is provided with a shutter main body 5 supporting a shutter blade and a blade presser frame 6 attached to the main body 5.例文帳に追加

本シャッタ装置を内蔵するレンズ鏡枠は、保持枠１に保持され、シャッタ羽根を支持するシャッタ本体５と、シャッタ本体５に装着される羽根押さえ枠６とを有している。 - 特許庁

One of the supporting bearings 16 is disposed in the inlet area of the compressor part 1, and the other support bearing 17 is disposed in the area of the turbine part 3 together with the thrust bearing 19.例文帳に追加

一方の支持軸受（１６）が圧縮機部（１）の入口領域に配置され、他方の支持軸受（１７）がスラスト軸受（１９）と一緒にタービン部（３）の領域に配置されている。 - 特許庁

The base member 50 is fixed to a vehicle body and has a support part 51 for supporting the ball member 31 and a restriction member 59 for restricting movement of the shift lever 30 to a reversing shift-lane side.例文帳に追加

ベース部材５０は車体に固定され、ボール部材３１を支持する支持部５１とシフトレバー３０の後退用シフトレーン側への移動を規制する規制部材５９とを有する。 - 特許庁

Respective side part support means 2A, 2B of the frame 1 for supporting the cable winding drum are connected at a top part and have leg members 3A, 3B formed in an angle shape expanding downward.例文帳に追加

ケーブル巻取りドラム支持架台１の各側部支持手段２Ａ、２Ｂは、頂部で接続され、下方へと拡開した山形形状に形成された脚部材３Ａ、３Ｂを有する。 - 特許庁

Then, an Si layer 31 is formed on the SiGe layer 13 and in at least an inner wall of the supporter hole, and a supporter 41 supporting the Si layer 31 is formed inside the supporter hole 21.例文帳に追加

次に、ＳｉＧｅ層１３上と支持体穴の少なくとも内壁とにＳｉ層３１を形成し、Ｓｉ層３１を支持する支持体４１を支持体穴２１内に形成する。 - 特許庁

To provide a filter element capable of supporting a filter part from the inside without providing a perforated cylinder to the inner peripheral surface of the filter part and having a large opening ratio and low air passing resistance.例文帳に追加

多孔円筒を濾過部の内周面に設けることによらず、濾過部を内側から支持可能とし、開孔率が大きく、通気抵抗の小さいフィルタエレメントを提供する。 - 特許庁

The supporting mechanism of the sliding door has upper-lower rails 19b, 20 extending along the upper-lower edge sections of an indoor entrance while guide rollers 16b-1, 16b-2 are installed at least the front-end upper-lower end sections of the sliding door 16 respectively.例文帳に追加

室内出入口の上下端縁部に沿って延びる上下レール(19b,20)を有すると共に、前記スライドドア(16)の少なくとも前縁上下端部のそれぞれにガイドローラ(16b-1,16b-2) を有している。 - 特許庁

To provide a facility inspection management system capable of preventing an inspecting component from being left forgotten while installed/removed to/from a facility, and capable of supporting effectively execution of inspection for the facility.例文帳に追加

設備に対する検査用部品の設置／撤去のし忘れを確実に防止して、上記設備の検査の実行を効果的に支援し得る設備検査管理システムを提供する。 - 特許庁

A pair of sidewalls 21 of a hinge member 3 are supported by a pin 4 on a pair of supporting pieces 11 provided on a part of an outer peripheral surface of the container body 1 to allow the hinge member 3 to be opened/ closed.例文帳に追加

容器本体１の外周面の一部に設けた一対の支持片１１に、ヒンジ部材３の一対の側壁２１をピン４により支持し、ヒンジ部材３を開閉自在とする。 - 特許庁

Furthermore, the length size B of the counter position adjusting device 15 as a distance between the first supporting beam 2 and the first anchoring device 5 is adjustable owing to the jack-up structure.例文帳に追加

さらに、第１支持梁２と第１綱止装置５との間の距離であるカウンタ位置調整装置１５の長さ寸法Ｂは、このジャッキアップ構造によって伸縮可能となっている。 - 特許庁

To realize a structure which is light-weight, ensuring the rolling fatigue life of components of a thrust ball bearing 24 for supporting a power roller 11 and allowing stable shift action.例文帳に追加

軽量で、しかもパワーローラ１１を支持する為のスラスト玉軸受２４の構成部品の転がり疲れ寿命を確保でき、且つ安定した変速動作を行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a disaster supporting method and a system for the same with which safety of a family can be easily recognized with less operation and circuit load is suppressed low.例文帳に追加

少ない操作で簡単に家族の安否を知ることができ、かつ、回線負荷を低く抑えることができる防災支援方法及び防災支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

As for this device, the pawl driving mechanism 70 consists of a hook member 72 provided with a hook-shaped sectional plane, two turning arms 73a and 73b fix/supporting both ends thereof, and an electromagnet being not shown in figure.例文帳に追加

爪駆動機構７０は断面が鉤型のフック部材７２とこの両端を固定して支持する２本の回動腕７３ａ及び７３ｂと不図示の電磁石とで構成される。 - 特許庁

The supporting shaft 57 has an axis O1 at a position away approximately 1 mm rightwards from the center O of the storing part 50 and is eccentric from the center O of the storing part 50.例文帳に追加

この支持軸５７は、収納部５０の中心Ｏから右側に１ｍｍ程度、隔てた位置に軸芯Ｏ１を有し、収納部５０の中心Ｏに対して偏心したものとされている。 - 特許庁

A stopper ring 21 comprising a plurality of circular arc shaped divided bodies has a ring body part 27 and a lower side support part 28 for supporting the lower face of a flange part 13 of the lower pile 2 or connecting pile 9.例文帳に追加

複数の円弧状分割体から成るストッパーリング２１は、リング本体部２７と、下杭２又は継ぎ杭９のフランジ部１３下面を支える下側支持部２８とを有する。 - 特許庁

The locking claw 64 generates the rotational moment M to the airbag assembly AM with a locking part locked to a part of the circumferential edge of the locking hole 4d on the body 1 side as a supporting point P.例文帳に追加

係止爪６４が、ボディ１側の係止孔４ｄ周縁の部位に係止させた係止部位を支点Ｐとしてエアバッグ組付体ＡＭに回転モーメントＭを発生可能とされる。 - 特許庁