「Synchronizer」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is provided with a synchronizer 10 for synchronizing a low speed clock with a high speed clock area, a transition detector 20 for detecting the transition of the state of a signal outputted from the synchronizer, and a signal generator 30 for preparing an extended pulse signal according to the transition signal detected by the transition detector.例文帳に追加

低速クロックを高速クロック領域に同期させるための同期器(１０)と、該同期器から出力される信号の状態の遷移を検出するための遷移検出器(２０)と、遷移検出器で検出した遷移信号に応じて伸張パルス信号を作る信号発生器(３０)とを使用する。 - 特許庁

Tapered surface 62f capable of abutting on a ring gear R is provided on an outer circumference surface of the synchronizer ring 62, the tapered surface 62f is abutted on the ring gear R, the pinion gear 61 is moved forward and is cranked with being meshed with the ring gear R under a condition where the pinion gear 61 is rotated synchronously with the ring gear R via the synchronizer ring 62.例文帳に追加

シンクロナイザリング６２の外周面にリングギアＲに当接可能なテーパ面６２ｆを備えさせ、このテーパ面６２ｆをリングギアＲに当接させ、シンクロナイザリング６２を介してピニオンギア６１をリングギアＲと同期回転させた状態で、ピニオンギア６１を前進させてリングギアＲに噛み合わせてクランキングを行う。 - 特許庁

The axial dimension of the clearance D1 is set to a dimension obtained by subtracting the axial dimension of an initial clearance between the shifting key 112 in the neutral state of the shifting key 112 and an outer synchronizer ring 115 from the axial dimension of a clearance B0 which does not allow the contact of the shifting key 112 and the outer synchronizer ring 115.例文帳に追加

隙間Ｄ１の軸方向寸法は、シフティングキー１１２とアウタシンクロナイザリング１１５とが接触することがないような隙間Ｂ０の軸方向寸法から、シフティングキー１１２のニュートラル状態におけるシフティングキー１１２とアウタシンクロナイザリング１１５との初期隙間の軸方向寸法を減算した寸法に設定される。 - 特許庁

An operation member 47 for pressing a synchronizer ring 46 formed with a conical hole 46a friction-engageable with a conical surface 45 formed on the sun gear is inclined in both directions according to a direction of movement of the switch sleeve 42 and presses the synchronizer ring even when it is inclined in any direction.例文帳に追加

サンギヤに形成した円錐面４５に摩擦係合可能な円錐穴４６ａが形成されたシンクロナイザリング４６を押圧する作動部材４７は、切換スリーブ４２の移動の向きに応じて両方向に傾動されるとともに、何れの向きに傾動した場合でもシンクロナイザリングを押圧するよう構成する。 - 特許庁

To prevent the crack of a synchronizer sleeve by suppressing heat generation at a sliding face due to the local contact of the side face of a fork piece with the side face of an annular groove by optimizing an angle at which the side face of the fork piece contacts with the side face of the annular groove of the synchronizer sleeve in a loaded state, and to reduce the abrasion of the fork piece.例文帳に追加

荷重状態でフォークピースの側面がシンクロナイザスリーブの環状溝の側面に接触する角度を最適化することにより、フォークピース側面の環状溝側面への局部的接触に伴う摺動面の発熱を抑制して、シンクロナイザスリーブの割れを防止するとともに、フォークピースの摩耗を低減する。 - 特許庁

To considerably reduce manufacturing cost of an interlocking member which interlocks a shift fork actuating the synchronizer device with a shift rail driving the shift fork in the mechanism where the counter gear is fixed or relatively rotatably released to the counter shaft of a gear type transmission via the synchronizer device.例文帳に追加

歯車式変速機のカウンタ軸に、シンクロナイザ装置を介し上記カウンタ軸に固定され又は相対回転可能に釈放されるカウンタギヤを配設したものにおいて、上記シンクロナイザ装置を作動させるシフトフォークと、同シフトフォークを駆動するシフトレールとを連動させる連動部材の製造コストを大幅に低減する。 - 特許庁

To provide the synchronizer of the post-processing machine connected to a gatherer, for shortening the operation timing interval of the gatherer and the post-processing machine and increasing a bookbinding processing speed.例文帳に追加

丁合機と後処理機との作動タイミング間隔を短縮し、製本処理速度を高める丁合機に連接した後処理機の同期装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a frame synchronizer where a delay difference between a video signal and an audio signal is suppressed within a prescribed value without interruption in continuity of the audio signal and continuity of image motion.例文帳に追加

音声の連続性や画像の動きの連続性に途切れがなく、映像信号と音声信号の遅延差を一定値以内に抑えたフレームシンクロナイザを得る。 - 特許庁

A coating film 32 containing silicon or a silicon compound as a main component is formed on an inner peripheral surface 22-1 of a synchronizer ring 22 functioning as the friction slide member.例文帳に追加

摩擦摺動部材として機能するシンクロナイザリング２２の内周面２２−１にケイ素あるいはケイ素化合物を主成分とする被膜３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a synchronization mechanism for a gear transmission device, suitably suppressing friction between a synchronizer ring and a cone part during asynchronization without causing a reduction in synchro capacity.例文帳に追加

シンクロ容量の減少を伴うことなく、非同期時のシンクロナイザリングとコーン部との摩擦を好適に抑制することができる歯車変速装置の同期機構を提供する。 - 特許庁

To sufficiently supply lubricating oil between a clutch hub and a sleeve spline-engaged with its outer periphery, in a synchronizer of a transmission adopting a lubricating method by agitation.例文帳に追加

撹拌による潤滑方法を採用した変速機の同期装置において、クラッチハブとその外周にスプライン係合されるスリーブとの間に潤滑油を充分に供給する。 - 特許庁

The receiver comprises an antenna, an RF converter, an A/D converter, a timing synchronizer, an even-numbered symbol detector, an odd-numbered symbol detector, a likelihood calculator and a processor for soft-decision decoding.例文帳に追加

受信装置は、アンテナ、ＲＦ変換部、Ａ／Ｄ変換部、タイミング同期部、偶数シンボル検出部、奇数シンボル検出部、尤度算出部及び軟判定復号処理部を具備する。 - 特許庁

To prevent energy loss caused by abrasion or friction by abutting of a conical hole of a synchronizer with a conical surface in a state wherein a transmission gear and a clutch hub are not connected.例文帳に追加

変速歯車とクラッチハブが連結されていない状態で、同期装置の円錐穴と円錐面が当接して摩耗や摩擦によるエネルギ損失が生じるのを防止する。 - 特許庁

The synchronizer ring 42 has contact with the first inclined face 134 before and after synchronizing operation and with the second inclined face 234 during synchronizing operation.例文帳に追加

シンクロナイザーリング４２は、同期動作前および同期動作後には第一傾斜面１３４と接触し、同期動作中にはシンクロナイザーリング４２は第二傾斜面２３４と接触する。 - 特許庁

To provide a sintered synchronizer ring made by powder metallurgy and a green compact manufacturing device whereby the density of that part of parent material where a key way is formed can be heightened in good workmanship.例文帳に追加

母材のうちキー溝を形成した部分の密度を高めるのに有利な粉末冶金製の焼結シンクロナイザーリングおよびこれの圧粉体製造装置を提供する。 - 特許庁

A synchronizer ring 50 for synchronously turning the sleeve 41b and the floating gear 31 has a helical groove 57 formed on the inner peripheral surface 50a thereof in order to store lubricant.例文帳に追加

スリーブ４１ｂと浮動歯車３１とを同期回転させるシンクロナイザーリング５０には、内周面５０ａに潤滑油を収容する螺旋溝５７を形成する。 - 特許庁

The synchronizer ring has a third cone face 31a abutting on the first cone face 23a, and a fourth cone face 31b slidable with the second cone face 23b.例文帳に追加

シンクロナイザーリングは、第１コーン面２３ａと当接している第３コーン面３１ａと、第２コーン面２３ｂと摺動可能な第４コーン面３１ｂと、を有している。 - 特許庁

In the bubbling humidifier 3 of the respiration gas supply instrument, a hole 15 communicating with a space part 12 in the humidifier 3 is obtained in an introduction pipe 10 which connects the respiration synchronizer 2 to a humidifying part 11 in a water storage area 13 inside the humidifier, and then, the change of the respiration phase is transmitted to the respiration synchronizer 2.例文帳に追加

呼吸用気体供給装置のバブリング式加湿器３において、呼吸同調器２と加湿器３内の水収容領域１３にある加湿部１１とを接続する導入パイプ１０に、加湿器３内の空間部１２に連通する孔１５を開け、呼吸同調器２に対して呼吸位相の変化を伝達するようにする。 - 特許庁

When the displacement signal reaches a predetermined value, the synchronizer sleeve is judged to have gotten over the synchronizer ring and shifted to a process mating with a synchronized side spline and an actuating signal for instantly actuating the retarder is output to a retarder controller 22.例文帳に追加

このようにすれば、シンクロナイザスリーブがシンクロナイザリングを乗り越えた瞬間にリターダが瞬間的に作動するので、被同期側の回転速度の急激な変動が抑制され、同期完了から変速完了までにおけるシンクロナイザスリーブと被同期側のスプラインとの相対位置のずれが小さくなることから、シフトフィーリングを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method and device for managing frame memory by which encoding can be controlled easily by realizing a frame synchronizer having a small frame memory capacity, when nonstandard video signals are inputted.例文帳に追加

非標準映像信号が入力された場合に、少ないフレームメモリ量でフレームシンクロナイザを実現し、符号化制御が容易なフレームメモリ管理方法及びフレームメモリ管理装置を提供する。 - 特許庁

A synchronizer 3 depends on an actual rotation position of the reflective device 2 and a pulse repetition frequency previously set by the rotation speed to rotate and activate the source module 1 consecutively.例文帳に追加

同期装置３が、反射装置２の実際の回転位置と、回転速度によって予め設定したパルス反復周波数とに依存して、ソースモジュール１を循環して連続的に作動させる。 - 特許庁

To provide a time synchronizer maintaining accuracy of an internal clock by selecting a time information server for synchronizing depending on a time difference between the internal clock and the time information server.例文帳に追加

内部時計と時刻情報サーバの時刻差に応じて同期を取る時刻情報サーバを選択することによって内部時計の正確度が維持される時刻同期装置を提供する。 - 特許庁

The permanent magnet 266 and the induction rings 268A, 268B synchronize the speeds of the two rotating members and are used as a synchronizer for facilitating direct connection, e.g., engagement of a dog clutch.例文帳に追加

永久磁石２６６と誘導リング２６８Ａ、２６８Ｂは、２つの回転部材の速度を同期させ、直結例えばドッグクラッチの係合をやり易くするシンクロナイザとしても使用される。 - 特許庁

The ECU engages the gear (Step S22), after performing synchronous operation by the synchronizer ring (Step S20), when determining that the OFF-UP condition is not established (NO in Step S15).例文帳に追加

ＥＣＵは、オフアップ条件が成立していないと判定した場合には（ステップＳ１５でＮＯ）、シンクロナイザリングにより同期動作を行った後（ステップＳ２０）、ギヤ入れを行う（ステップＳ２２）。 - 特許庁

This standardizing process is carried out between a plurality of information processors 2 and the information synchronizer 1, whereby the information processors 2 are made to retain the same contents for standardization.例文帳に追加

この共通化処理を複数の情報処理装置２と情報同期装置１との間で行うことにより、各情報処理装置２が保有するコンテンツは同一になり共通化される。 - 特許庁

To provide a patrol lamp flashing synchronizer which can easily operate a flashing synchronous processing by a wireless communication and has a limited possibility of a flashing timing lag after the flashing synchronous processing.例文帳に追加

無線通信によって簡単に点滅同期処理が実行できると共に、点滅同期処理後に点滅タイミングがずれる可能性の少ないパトロールランプ点滅同期装置を提供する。 - 特許庁

The slave synchronizer 20 multiplexes a frame pattern signal on a received network synchronization clock signal and performs code rule conversion before transmitting a signal to the line data receiver 3 in the electronic exchange 2.例文帳に追加

従属同期装置２０は、受信した網同期用クロック信号にフレームパターン信号を多重化し、符号則変換して電子交換機２内の回線データ受信装置３へ送信する。 - 特許庁

To provide a transmission wherein less or no sliding resistance occurs between a low-speed-stage idling gear which does not transmit torque and a synchronizer ring during high-speed-stage travel.例文帳に追加

高速段走行時、トルクを伝達しない低速段の遊転ギヤとシンクロナイザーリングとの間に発生する摺動抵抗を低減ないし消失することができる変速機を提供すること。 - 特許庁

This synchronizer ring 31 includes a tapered cylinder part 32 having a diameter that changes along the axial direction, and a plurality of claw pieces 34 formed on a large diameter side end 33 of the tapered cylinder part 32.例文帳に追加

このシンクロナイザリング３１は、軸方向に沿って直径が変化するテーパ円筒部３２と、このテーパ円筒部３２の大径側端部３３に形成された複数の爪片３４とを備える。 - 特許庁

To provide a respiration synchronizer which can accurately calibrate the drift of a detection signal resulting from changes in characteristic of a pressure sensor due to changes with the lapse of time etc., and which can therefore prevent damage to the pressure sensor.例文帳に追加

経時変化等に伴う圧力センサの特性変化に起因する検出信号のドリフトを正確に較正でき、圧力センサの破損を防止できる呼吸同調器を提供する。 - 特許庁

To provide an encoder and an encoding method, which encode an inputted nonstandard signal and outputting a standard signal even if a frame synchronizer function is not provided.例文帳に追加

フレームシンクロナイザ機能がなくても、入力された非標準信号をエンコード処理して標準信号で出力することができるエンコード装置及びエンコード方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic synchronizer monitoring system which monitors synchronously applying timing of a generator to a power system, which can early discover an aging mistake and which facilitates data processing at an inspecting time.例文帳に追加

発電機の電力系統への同期投入タイミングを監視すると共に、経年的誤差を早期発見でき、点検時のデータ処理も容易となる自動同期装置監視システムを提供する。 - 特許庁

The spiral direction of the guiding groove 3g and the peripheral groove 3e turning in the large diameter side direction from the small diameter side of the tapered cone surface 2c, is set in the inverse direction to the rotational direction of the synchronizer ring 3.例文帳に追加

テーパコーン面２ｃの小径側から大径側方向へ向かう誘導溝３ｇ及び横溝３ｅのらせん方向は、シンクロナイザリング３の回転方向とは逆方向である。 - 特許庁

To provide a frame synchronizer capable of suppressing the generation of audio noises and deviation in output time point between a video signal and an audio signal when frame discontinuity occurs.例文帳に追加

フレーム不連続の発生に際して、音声ノイズの発生、および映像信号と音声信号との間での出力時点のズレの発生を抑制可能なフレームシンクロナイザを提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type rotary electric machine that performs either inductor operation or synchronizer operation, and reduces power consumption by improving total efficiency.例文帳に追加

誘導機動作と同期機の動作のいずれかの動作を行うことを可能とした、総合効率は向上して消費電力量を低減できる永久磁石式型回転電機を提供する。 - 特許庁

If the logical multiplication is '1', the time control part 22 receives time data from the time synchronizer 3 via a selector 23, and therefore ignores the time setting request from the processor 1.例文帳に追加

論理積が「１」ならば、時刻制御部２２にはセレクタ２３を介して時刻同期化装置３から時刻データが供給されるため、プロセッサ１からの時刻設定要求は無視する。 - 特許庁

The helical groove 57 has the helix angle in the direction that the lubricant is pushed out toward the floating gear 31 because of the relative velocity Vr1 of the synchronizer ring 50 relative to the floating gear 31.例文帳に追加

この螺旋溝５７はシンクロナイザーリング５０の浮動歯車３１に対する相対回転Ｖｒ１によって潤滑油を浮動歯車３１に向けて押し出す方向に傾斜される。 - 特許庁

In an inner peripheral surface 22-1 of a synchronizer ring 22 functioning as the friction slide member, a small diameter side 22-4 comes into contact with a gear cone surface of a clutch gear ahead of a large diameter side 22-5.例文帳に追加

摩擦摺動部材として機能するシンクロナイザリング２２の内周面２２−１は、小径側２２−４が大径側２２−５より先にクラッチギヤのギヤコーン面と接触する。 - 特許庁

The synchronizer operated corresponding to the transmission operation to a fifth gear speed stage and a reverse stage consists of a counter gear 11, a sleeve 17, a hub 12, and a key spring 14.例文帳に追加

５速段および後進段への変速操作に対応して動作する同期装置は、カウンタギア１１、スリーブ１７、ハブ１２、レバー１３、およびキースプリング１４を有して構成されている。 - 特許庁

The synchromesh for a manual transmission is characterized by that it is composed by including a lever provided on a synchronizer ring so as to integrally rotate with the synchronizer ring and radially moved by axial movement of the sleeve, and an alignment spline formed between the lever and the clutch gear so that it is coupled and separated by radial movement of the lever.例文帳に追加

上記のような目的を達成するための本発明は、シンクロナイザーリングにシンクロナイザーリングと一体化して回転するように設けられ、スリーブの軸方向移動によって半径方向に移動するようにされたレバーと、該レバーの半径方向移動によって結合及び分離されるようにレバーとクラッチギアとの間に形成された整列スプライン、とを含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The upshift synchronizer 11 synchronizes the rotation of the input shaft 6 with that of one of the third speed to fifth speed idle gears 3b to 5b, or synchronizes the rotation of the output shaft 7 with that of the second speed idle gear 2b.例文帳に追加

アップシフト用同期装置１１は、入力シャフト６と三速〜五速遊転ギヤ３ｂ〜５ｂのいずれか一との回転を同期させ、又は出力シャフト７と二速遊転ギヤ２ｂとの回転を同期させる。 - 特許庁

In the phase synchronizer, a salient magnetic flux phase estimated value, as seen from a fixed αβ-coordinate system, a rotor speed estimated value used as the differential value, and the rotating dq coordinate system rotational speed are generated and outputted.例文帳に追加

位相同期器では、固定αβ座標系からみた突極磁束位相推定値と、同微分値としての回転子速度推定値と回転ｄｑ座標系回転速度とを生成し出力する。 - 特許庁

In addition, a synchronizer 7 detects a time lag between a weak hierarchy program signal and a strong hierarchy program signal to perform synchronization, while it supplies a synchronization information B on the time lag to the control section 10.例文帳に追加

また、同期部７は、弱階層番組信号と強階層番組信号とのタイムラグを検出し、同期を取ると共に、タイムラグに関する同期情報Ｂを制御部１０に供給する。 - 特許庁

The inner peripheral face 22 of the synchronizer ring base material 20 has a conical shape, and the friction material 30 is constituted by winding/bonding twisted yarns 32 constituted by thermosetting resin and fibers on the iner peripheral face 22 spirally.例文帳に追加

シンクロナイザーリング基材２０の内周面２２は円錐状であって、摩擦材３０は、熱硬化性樹脂と繊維で構成された撚糸３２を、内周面２２に螺旋状に巻回・接着してなる。 - 特許庁

Thereby, intervention of a lubricant on the inner peripheral surface 22-1 of the synchronizer ring 22 can be restricted and the catching with a clutch gear can be suppressed without causing reduction of dynamic friction coefficient.例文帳に追加

これによって、シンクロナイザリング２２の内周面２２−１上における潤滑油の介入を制限することができ、動摩擦係数の低下を招くことなくクラッチギヤとの引っ掛かりを抑止することができる。 - 特許庁