「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

When the induced draft fan on the inlet side of the system is controlled through dampers and the induced draft fan on the outlet side of the system is subjected to VVVF control, a change in operating pattern can be coped with easily.例文帳に追加

システムの入口側における誘引通風機をダンパ制御し、システムの出口側の誘引通風機をＶＶＶＦ制御すれば、運転パターンの変更に容易に対応することができる。 - 特許庁

The optical transmission system 10 is constituted of both a base 11 to be mounted to a flying body such as aircraft and a system main body 12 supported rotatably on the base 11 in azimuth directions.例文帳に追加

光伝送システム１０は、航空機等の飛翔体に設置される基台１１と、この基台１１上にアジマス方向に回動自在に支持されるシステム本体１２とから構成される。 - 特許庁

To provide a hierarchy division transmission system receiver capable of suppressing power consumption with a received band signal in the hierarchy division transmission system receiver.例文帳に追加

階層分割伝送方式受信装置において、受信する帯域信号によって消費電力を抑えることができる階層分割伝送方式受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve efficient system setting by setting an optimum inventory control system taken into careful consideration for every point/commodity and simplifying the input of a parameter via a screen in this case.例文帳に追加

拠点／商品毎にきめ細かに最適な在庫管理方式を設定し、その際のパラメタ入力を画面上で簡単に行い、方式設定を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

Such information to release the restriction is transmitted from the mobile terminal PS to the system SAS and the restriction on reproduction of the music data is released in the system SAS.例文帳に追加

かかる制限解除情報は、携帯端末ＰＳからオーディオ再生装置ＳＡＳへ送信され、当該オーディオ再生装置ＳＡＳにおいて音楽データの再生制限が解除される。 - 特許庁

In accordance with the protocol, bids and offers may be entered into the system, or cleared, or participants given the opportunity to revise bids and offers thereof, depending on the trading state of the system.例文帳に追加

そのプロトコルにしたがって、入札と落札がシステムに入力、または消去され得、もしくは取引状態に左右され、参加者は入札と落札を修正する機会を与えられ得る。 - 特許庁

The second objective optical system 13 forms the first subject image in an area corresponding to the light-shielded area of the first objective optical system 15 via the common reflection member 12.例文帳に追加

第２対物光学系１３は、第１対物光学系１５の遮光領域に対応する領域に共通反射部材１２を介して前記第１の被写体像を結像させる。 - 特許庁

To provide a watchdog timer system that has a more reliable abnormality check function by grasping system abnormality as change of value allocated in accordance with a program execution state of a program.例文帳に追加

システムの異常性を、プログラムの実行状態に合わせて割り当てた値の変化として捉えることによって、より確実な異常性チェック機能を持つウオッチドッグタイマ方式を提供する。 - 特許庁

To reduce work manhours of various wiring, and to reduce a cost for constructing a system by not only automatically guiding a vehicle but also simplifying a constitution in a vehicle guiding system.例文帳に追加

車両誘導システムにおいて、車両の誘導を自動化するだけでなく、簡単な構成にすることで各種配線などの作業工数を減らし、システム構築に要するコストを低減する。 - 特許庁

To improve a defect detection rate by making it possible to detect defective products of abnormality in a delay system, using conventional detection of abnormality of a leakage system, at quiescent power source current measurement.例文帳に追加

静止電源電流測定において従来のリーク系異常の検出に加え、遅延系異常の不良品検出を可能にして不良検出率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a power controller capable of facilitating more appropriate suppression of disturbance in a power system even when a distributed power system using natural energy is used.例文帳に追加

自然エネルギーを利用した分散電源システムが使用される場合であっても、電力系統の擾乱をより適切に抑えることが容易となる電力制御装置を提供する。 - 特許庁

The X-ray CT system stores the raw data obtained by X-ray photographing in the image storing part 108, reconstitutes the raw data to prepare the group of tomograms, and transfers it to the diagnostic system 113.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置は、Ｘ線撮影による生データを画像保存部１０８に保存し、生データを再構成処理して断層画像群を作成し、診断システム１１３に転送する。 - 特許庁

Especially, the system control is registered in the system control setting part 12 so that it is possible to inhibit any input from any part other than a touch panel arranged at the display panel when the angle of rotation of the display panel is 360°.例文帳に追加

特に、ディスプレイパネルの回転角度が３６０度の時のディスプレイパネルに設けられたタッチパネル以外からの入力を禁止するようにシステム制御設定部１２に登録しておく。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device of an intake system for easily specifying a position where abnormality occurs in detecting abnormality of the intake system having an air intake channel arranged with superchargers.例文帳に追加

過給機が設けられた吸気経路を有する吸気系の異常を検出する際に、異常の発生箇所の特定を可能とする吸気系の異常検出装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve uninterrupted video transmission, using an IP encoder, independent of a network management system (NMS) regarding a fault supervisory/control technology in a video transmission system constituted of the IP encoder.例文帳に追加

ＩＰエンコーダで構成される映像伝送システムにおける障害の監視／制御技術に関し、ＩＰエンコーダを用いた、ＮＭＳに依存しない無中断な映像伝送を実現する。 - 特許庁

The dispersion system interconnects the main building and the snow storage silo only through the air trunk, and enables an air supply power system and the main board of a control apparatus to be contained in an incidental management space of the silo.例文帳に追加

この分散方式によって、本棟と貯雪サイロは風路によってのみ連成され、送風動力系や制御機器主盤は、サイロの付帯管理スペースに収容する事ができる。 - 特許庁

To provide a common data distribution system optimum to even an environment wherein a reception node cannot be specified by eliminating problems in the conventional simultaneous broadcast communication system.例文帳に追加

従来の一斉同報通信システムにおける上述のごとき問題を解消し、受信ノードを特定できない環境においても最適な共通データ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a defective pixel correction system and a projection type display device using the system capable of preventing the deterioration of images even in the case of using a display panel having a defective pixel.例文帳に追加

欠陥画素を有する表示パネルを用いる場合においても、映像の劣化を防ぐことができる欠陥画素補正システムおよびそれを用いた投射型の表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a debug system and a debug circuit in which a tracing stack access and a normal data access are independently perforned so as to reduce the processing load of the debug system.例文帳に追加

本発明は、デバッグシステム及びデバッグ回路に関し、スタックアクセスと通常のデータアクセスのトレースを独立に行うことを可能とし、デバッグシステムの処理を低減することを目的とする。 - 特許庁

Synchronization processing parts 12 and 22 perform synchronization processing to the TS signals on the basis of the difference values detected in the 1-system IP transmission server 1 and the 2-system IP transmission server 2, respectively.例文帳に追加

同期処理部１２，２２は、１系ＩＰ化送出サーバ１及び２系ＩＰ化送出サーバ２それぞれで検出された差分値をもとにＴＳ信号に対して同期処理を行う。 - 特許庁

To provide a fluid supply system capable of stably supplying a fluid kept and controlled to a high purity and cleanness, to individual using points, in particular, a supercritical fluid supply system.例文帳に追加

純度や清浄度を高度に維持・管理された流体を各ユースポイントに安定して供給することができる流体供給システム、とくに超臨界流体供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, an apparatus and a method for simply processing a signal when a camera control signal is separated from a superposing signal and to reduce in size, cost and power consumption the system and the apparatus.例文帳に追加

重畳信号からカメラ制御信号を分離する際の信号処理が簡単で、システム，装置を小型，安価で低消費電力とすることができるシステム，装置，方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network communication system that allows the utilization of the speaker information of a plurality of conference devices by acquiring it almost in real time without constituting a large-scale system.例文帳に追加

大規模なシステムを構成することなく、複数の会議装置の話者情報をほぼリアルタイムに取得し利用することができるネットワーク通信システムを提供することにある。 - 特許庁

To reduce the development cost and to realize a seamless network operation in the construction of an integrated network consisting of an existing synchronous communication system and a new communication system.例文帳に追加

既存の同期通信システムと新通信システムとの統合ネットワークを構築する場合に、開発コストの低減を行うと共にシームレスなネットワークオペレーションを実現できるようにする。 - 特許庁

To provide the air conditioning equipment of a computer system and its temperature control method capable of reducing the power consumption in conducting cooling to assure the normal operation of the computer system.例文帳に追加

計算機システムの正常な動作を保証する冷却を実現した上で、消費電力を低減する計算機システム用の空調設備及びその温度制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lock device capable of improving rigidity of a system in operating to open/close a luggage panel forward when this is applied to a luggage panel opening/closing system with double-wing type luggage panels.例文帳に追加

例えばラゲージパネルを両開き可能なラゲージパネル開閉システムに使用した場合、ラゲージパネルを前方開閉操作するとき、そのシステムの剛性を向上できるロック装置を提供する。 - 特許庁

Further, the fuel cell system has a carbon dioxide separation system 41 for separating carbon dioxide contained in a exhausting material from the exhausting material exhausted from the fuel cell 10.例文帳に追加

さらに、燃料電池１０から排出される排出物質に含まれる二酸化炭素を排出物質から分離する二酸化炭素分離手段４１を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a support system allowing improvement of efficiency of advance investigation of software problem occurrence presence/absence in version upgrading of a library or an operating system, and record of an extraction result.例文帳に追加

オペレーティング・システムやライブラリのバージョンアップにおけるソフトウェア問題発生有無の事前検討の効率化と抽出結果の記録を可能とする支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the system of identification codes for unitarily managing all of explosively increasing transaction objects and management objects in modern times can not be realized by the conventional system of the identification codes.例文帳に追加

従来の識別符号の体系では現代の爆発的に増大するすべての取り引き対象や、管理対象を一元的に管理する識別符号の体系を実現できない。 - 特許庁

To provide a disk drive of a perpendicular magnetic recording system capable of achieving a variable track pitch configuration effective in the perpendicular magnetic recording system, thereby achieving a high track recording density.例文帳に追加

垂直磁気記録方式での有効な可変トラックピッチ構成を実現して、高トラック記録密度を実現できる垂直磁気記録方式のディスクドライブを提供することにある。 - 特許庁

To provide a server device and an SSL server certificate issuing program, for saving system-operator's burden in configuring and operating a system when issuing an SSL server certificate.例文帳に追加

ＳＳＬサーバ証明書の発行に際してシステム運用者のシステム構築と運用の手間を削減することのできるサーバ装置およびＳＳＬサーバ証明書発行プログラムを得ること。 - 特許庁

To obtain a video image photography system in which each camera system 1 (1A-1E) can photograph the face of a photography object or a video image centering the face continuously without requiring manual operation.例文帳に追加

各カメラシステム１（１Ａ〜１Ｅ）では、手動による操作なしで、継続的に撮影対象者の顔あるいは顔を中心とした映像を継続的に撮影することができる。 - 特許庁

To provide a lighting control system for generating monitoring data in accordance with contrast between detected illuminance and an illuminance level, the system easily changing illuminance level setting.例文帳に追加

検知照度と照度レベルとの明暗に応じて監視データを発生する照明制御システムにおいて照度レベルの設定を容易に変更できる照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coal gasification system which can be safely operated by safely starting or stopping a carbon monoxide conversion device installed in the coal gasification system.例文帳に追加

本発明は、石炭ガス化システムに設置された一酸化炭素変換装置を安全に起動し、または停止させて、石炭ガス化システムの安全な運転を可能にした石炭ガス化システムを提供する。 - 特許庁

The agency for performing proposal or introduction activity for the introduction of the fixed contribution pension system transmits information concerned with customers to store the information in a business database of an insurance company system.例文帳に追加

確定拠出年金制度導入の提案や紹介活動を行う代理店は、営業先に関する情報を送信して保険会社システムの営業データベースに格納する。 - 特許庁

To provide an education supporting system which enables a teacher to grasp the level of understanding of students and utilize the system for the progress of a lesson in a lesson to a plurality of students.例文帳に追加

教師が複数の生徒に対して授業を行う場合に、生徒の理解度を容易に把握し、授業の進行に役立てることができる教育支援システムを提供する。 - 特許庁

When an application program issues a system call for file access, an access processing part 104 selects a file specified in the system call from a file retention part 102 and executes file access.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからファイルアクセスのシステムコールが発行されると、アクセス処理部１０４がファイル保持部１０２からシステムコールで指定されたファイルを選択し、ファイルアクセスを実行する。 - 特許庁

Furthermore, the system includes a high conductance exhaust apparatus configured to be coupled to the process space, whereby particle contamination of the substrate processed in the deposition system is minimized.例文帳に追加

さらに、システムは、処理空間に組み合わせられるように構成された装置を排気する高いコンダクタンスを含み、それによって、堆積システムで処理される基板の粒子汚染が最小にされる。 - 特許庁

To provide the image recording system where a still (image) photographing mode or a dynamic (image) photographing mode is selected through designation for each camera wired to one transmitter in a supervisory system.例文帳に追加

監視システムにおいて、一台の送信機に配線し得るカメラ毎に静止画（像）撮影モードと動画（像）撮影モードを指定して切り替えることができる画像記録方式を提供する。 - 特許庁

To provide a user ground terminal that is usable in a satellite system communication system where many satellites are employed, without the need for inter-satellite cross link and double hopping through a ground gateway.例文帳に追加

衛星間クロスリンクや、地上ゲートウェイを通じた二重ホップのいずれも必要とせずに、多数の衛星を伴う衛星系通信システムにおいて使用可能な、ユーザ地上端末を提供する。 - 特許庁

To make the voltage level of the sampling point of an equalized waveform correct when a correction extension system PR (1.5 1 0 -1 -1.5) of the partial response maximum likelihood system is used in a signal reproducing circuit.例文帳に追加

本発明は、信号再生回路に関し、PR(1.5 1 0 -1 -1.5) 方式をナローバンド等化で用いる場合に等化波形のサンプリング点の電圧レベルを正確なものとすることを目的とする。 - 特許庁

By a connection system among four kinds of components, the flow direction of DC electricity in the system differs from that of AC electricity, three embodiments are formed, and power supply effect is provided.例文帳に追加

前記４種類の部品間の接続方式により、システム内の直流電気と交流電気の流動方向が異なり、三つの態様を形成し、電源供給効果を実現する。 - 特許庁

The large-capacity memory file system can be realized by securing respective memory areas from the main storages of a plurality of nodes in the cluster system, connecting these memory areas and constituting one global memory storage.例文帳に追加

クラスタシステムの複数ノードの主記憶から各々メモリ領域を確保し、それらを連結して一つのグローバルなメモリストレージを構成することで大容量メモリファイルシステムを実現する。 - 特許庁

To perform the reading/writing of system information even if a path to a plurality of disk devices fails in a storage system having a control module for controlling a plurality of disk storage devices.例文帳に追加

複数のディスク記憶デバイスを制御する制御モジュールを有するストレージシステムに関し、複数のディスクデバイスとの経路が不具合となっても、システム情報の読み出し／書き込みを実現する。 - 特許庁

To provide a diagnosis support system allowing a doctor to efficiently and simply associate a patient with a captured image in the diagnosis support system responding to a small-scale medical institution.例文帳に追加

小規模な医療機関に応じた診断支援システムであって、医師が患者と撮影画像の対応付けを効率よく簡易に行うことができる診断支援システムを提供する。 - 特許庁