「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

To essentially reduce piping heat radiation, apparatus heat radiation and enhance efficiency by forming the main parts of a system in rational structure useful for the optimizing design of the whole system.例文帳に追加

システムの主要部分をシステム全体の最適化設計に有用な合理的な構造とすることにより、配管放熱、機器放熱を本質的に低減し、効率向上に貢献する。 - 特許庁

To provide an emergency call system, emergency call method and number registration processing system used for an emergency call in which emergency calling to the hearing-impaired person can be performed promptly.例文帳に追加

聴覚障害者に対して迅速に緊急通報を行なうことができる緊急通報システム、緊急通報方法及び緊急通報に用いる番号登録処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network setting training method and system capable of easily building various network environments suitable for a training content and allowing training in the same command system as a real router.例文帳に追加

訓練内容に適した様々なネットワーク環境を容易に構築でき、かつ実ルータと同じコマンド体系での訓練が可能なネットワーク設定訓練方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

While the system operates in the low electric power state, the electric power budget manager can dynamically allocate electric power to various components (for example, a processor and the nonvolatile memory) of the system.例文帳に追加

システムが低電力状態で動作する間に、電力バジェットマネージャーは、システムの種々のコンポーネント（例えば、プロセッサ及び不揮発性メモリ）間で電力を動的に割り当てることができる。 - 特許庁

For this, it differs from an existing page system which records whole page containing a changing part and a unchanging part of data, and an existing log system which maintains all recordings of the changing items in the page.例文帳に追加

このため、データの変更部分と非変更部分を含むページ全体を記録する既存のページ方式や、ページ内の変更事項の記録をすべて維持する既存のログ方式と異なる。 - 特許庁

When the communication auxiliary equipment 8 is attached to a portable telephone system 7, the telephone number data of a portable telephone system 7a of a user A such as a parent is stored in the communication auxiliary equipment 8.例文帳に追加

携帯電話装置７に通信補助装置８が装着されると、親などのユーザＡの携帯電話装置７ａの電話番号データが、通信補助装置８に記憶される。 - 特許庁

The system approves the communication of the caller with a destination computer when the system confirms that the caller telephone number is coincident with any of the telephone numbers set and stored in the approved telephone number table.例文帳に追加

そして、発信者電話番号が承認電話番号テーブルに設定記憶されている電話番号と一致することを確認した場合にはその発信者との通信を許容する。 - 特許庁

To provide an IT system which enables communication such as road-road communication, road-vehicle communication, vehicle-vehicle communication in a wireless communication system which performs radio communication between a base station and a mobile station.例文帳に追加

基地局と移動局の間で無線通信を行なう無線通信システムにおいて、路路間通信、路車間通信、車車間通信等の通信を可能とするITシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a shared memory access assurance system which does not have to make subsequent instruction execution wait for the purpose of store sequence assurance in a multiprocessor system having a shared memory.例文帳に追加

共有メモリを有するマルチプロセッサシステムにおいて、ストアの順序保証のために後続の命令実行を待たせる必要のない共有メモリアクセス順序保証方式を提供する。 - 特許庁

To provide an accounting information system providing easy data input of various types of transactions to a user, and capable of resolving complications in operation of the system.例文帳に追加

様々な種類の取引のデータ入力をユーザが容易に行えるようにするとともに、システムの運用上の煩雑さを解消することができる会計情報システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an internet newspaper delivery system, that distributes the news data of newspaper via the Internet by utilizing a community server, using a community antenna LAN/television system, in a building such as an apartment.例文帳に追加

マンションなどの建物におけるＬＡＮ／ＴＶ共聴システムを利用した共用のサーバーを活用しインターネットを通して新聞のニュースデーターの配信をインターネット新聞配送システムで行う。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system 10 capable of continuing the communication of a wireless LAN terminal 20 while holding the communication quality of communication being currently performed in the wireless LAN system 20.例文帳に追加

現在行われている無線ＬＡＮ端末２０の通信における通信品質を保ちつつ、無線ＬＡＮ端末２０の通信を継続させることができる無線ＬＡＮシステム１０を提供する。 - 特許庁

To improve the error rate and/or capacity of the entire system in a radio relay system that includes a transmitter, a relay apparatus and a receiver and transfers signals by an MIMO scheme.例文帳に追加

送信装置、中継装置及び受信装置を含みMIMO方式で信号を伝送する無線中継システムにおいて、システム全体の誤り率及び／又は容量を改善すること。 - 特許庁

In the case where a jogger motor for lining up an image-formed paper is made slow down, a driving system of the jogger motor is switched to a driving system of low torque as compared with the case of slow up.例文帳に追加

画像形成済の用紙を整合するためのジョガーモータをスローダウンする場合は、スローアップする場合よりも、低トルクの駆動方式となるようにジョガーモータの駆動方式を切替える。 - 特許庁

To effectively report abnormality matched with the actual situation of a system in a computer system for executing the various kinds of application programs by using a common host computer from two or more pieces of terminal equipment.例文帳に追加

複数の端末装置から共通のホスト計算機を用いて各種のアプリケーションプログラムを実行するコンピュータシステムにおいて、システムの実情に合わせて異常通知を有効に行う。 - 特許庁

An analysis evaluation system 18 performs analysis of the power system and the operation evaluation of the power facilities, on the basis of the power information of the prescribed specification format stored in the main database 15.例文帳に追加

解析評価システム１８はメインデータベース１５に格納された所定の規格フォーマットの電力情報に基づき電力系統の解析や電力設備の運用評価を行う。 - 特許庁

The visited system 211 identifies a last accessed technology by a mobile unit 221 in the visited system, and forwards the identification of the last accessed technology to the home location register.例文帳に追加

訪問先システムは、訪問先システム内のモバイル機器２２１によって前回アクセスされた技術を識別し、その前回アクセスされた技術の識別をホームロケーションレジスタに送信する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus achieving more accurate focus detection at higher speed when using a phase difference detection system and a contrast detection system at the same time in the focus detection.例文帳に追加

焦点検出において位相差検出方式とコントラスト検出方式とを併用する場合に、より高速で高精度な焦点検出を行える撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storing method for a membrane element of a fuel cell system advantageous in restraining generation of wrinkles on an electrolyte membrane forming the membrane element of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システム用膜要素を構成する電解質膜に皺などが発生することを抑制させるのに有利な燃料電池システム用膜要素の保管方法を提供する。 - 特許庁

After completing frame synchronization, a control section 1 determines whether a received system code SysID of a wireless signal corresponds to a system cord SysID stored (registered) in a nonvolatile memory.例文帳に追加

フレーム同期が完了した後、制御部１は受信した無線信号のシステムコードＳｙｓＩＤが不揮発性メモリに記憶（登録）されたシステムコードＳｙｓＩＤと一致するか否かを判断する。 - 特許庁

To make reproduction display of a video image possible also in a television receiver with different television system by automatically switching video signal output of video equipment to an appropriate television system.例文帳に追加

映像機器の映像信号出力を自動的に適切なテレビジョン方式に切り換えてテレビジョン方式が異なるテレビ受像器においても映像の再生表示を可能にする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, its control method, and a program in which the security of the entire original guarantee system can be improved and the convenience of an original system can be improved.例文帳に追加

原本保証システム全体のセキュリティ性を向上し、かつ原本システムの利便性を向上することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

TESTING SYSTEM, CLIENT DEVICE AND RELAY DEVICE CONTAINED IN THE SYSTEM, TESTING METHOD FOR COMMUNICATIONS APPARATUS, AND PROGRAM PRODUCT FOR CAUSING COMPUTER TO FUNCTION AS CLIENT DEVICE OR RELAY DEVICE例文帳に追加

テストシステム、そのシステムに含まれるクライアント装置および中継装置、通信機器のテスト方法、ならびに、コンピュータをクライアント装置または中継装置として機能させるためのプログラム - 特許庁

The connection element is provided with a connection path (330) to connect a communication from a first rack mountable server computer system to a second rack mountable server computer system in a network topology.例文帳に追加

接続要素はネットワークトポロジ内の第１のラック実装可能なサーバコンピュータシステムから、第２のラック実装可能なサーバコンピュータシステムへと、通信を接続するための接続パス(330)を備える。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of simply performing setting even in a system including a plurality of devices that can generate record of image information according to, for example, the setting.例文帳に追加

例えば設定に従って画像情報の記録を生成し得る装置が複数含まれたシステムにおいても当該設定を簡便に行うことができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To cause a system to detect long-time contact with a sensor electrode while excluding disturbance, with the system having a capacitance detector built therein for detecting a change in capacitance of the sensor electrode.例文帳に追加

センサ電極の静電容量の変化を検出する静電容量検出装置を組込んシステムに、外乱を遮断しつつ、センサ電極に長く触れた場合を検出させる。 - 特許庁

To provide a control system that maintains communication quality, suppresses transmission delay and is simultaneously connected to more mobile stations 40 in a mobile packet communication system.例文帳に追加

移動パケット通信システムにおいて、通信品質を維持すると共に、伝送遅延を抑制し、より多くの移動局４０と同時に接続することを可能とする制御システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a prepaid card and a prepaid card issue system, with which damage in the case of losing a prepaid card having the time limit of use is reduced by utilizing a present prepaid card issue system.例文帳に追加

現在のプリペイドカード発行システムを利用して、使用期限をもつプリペイドカードを紛失した際の損害が小さくなるプリペイドカード及びプリペイドカード発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which can perform control suitable for interference reduction in a layered network such as a Heterogeneous Network (Het Net) and correspond to a next-generation mobile communication system.例文帳に追加

ＨｅｔＮｅｔのような階層型ネットワークにおける干渉低減に適合した制御を行うことができ、次世代移動通信システムに対応する無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

To easily stop operating a mobile station from a system setting unit when the mobile station is lost or stolen, in a radio communication system used within a specific area.例文帳に追加

特定エリア内で使用する無線通信システムにおいて、移動局を紛失または盗難にあった場合にシステム設定部から容易に移動局を動作停止にすることを目的とする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD IN INFORMATION PROCESSING APPARATUS READABLE WAY, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

情報処理システム及び情報提供装置及び情報処理方法及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラム - 特許庁

To provide a display control system capable of plotting picture data on respective display devices by selecting desired picture data on the viewer sides of respective display devides in a multi-display system.例文帳に追加

マルチディスプレイシステムにおいて、各々の表示装置の視聴者側で所望する画像データを選択して各表示装置に描画することができる表示制御システムを提供する。 - 特許庁

A lighting system of the automatic optical inspection system can prevent the loss of light in the pattern inspection of a printed circuit board of a film or tape form and can obtain uniform luminance.例文帳に追加

本発明は、フィルム、テープ形態の印刷回路基板のパターン検査で光の損失を防止し、均一な輝度を得ることができる自動光学検査システムの照明装置に関する。 - 特許庁

Each active-system processing device compares the address information taken from the interruption control bus 108 with the address of its own processing device, and, in the case of agreement, the active- system processing device executes evacuation operation.例文帳に追加

各現用系処理装置は、遮断用制御バス１０８から取り込んだアドレス情報と自処理装置のアドレスと比較し一致したときその現用系処理装置が退避動作を行う。 - 特許庁

To provide a data registering method for registering provider information received from data input terminal equipment in a portable telephone system without using the inputting part of the portable telephone system.例文帳に追加

携帯電話装置の入力部を用いることなく、データ入力端末装置から受信したプロバイダ情報を携帯電話装置に登録するデータ登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a routing entry retrieval system suitable for an address system where addresses have the number of hierarchies different or every network and different addresses have the number of digits different in each hierarchy.例文帳に追加

アドレスが各ネットワーク毎に異なる階層数を持ち、さらに異なるアドレスでは各階層が異なる桁数を持ち得るアドレス体系に好適なルーティングエントリ検索システムを提供する。 - 特許庁

To mostly near a time management for the maintenance of a gas compressor aggregate system to a maintenance implementation time specific to a plurality of gas compressors incorporated in the system.例文帳に追加

気体圧縮機集合システムのメンテナンスのための時間管理を、それに組込まれている複数の気体圧縮機が有する本来のメンテナンス実施時期に、可及的に近いものにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for producing a carbonized product of low residual chlorine content with combustible garbage as feedstock even in a treatment facility for which a zero-effluent closed system is required.例文帳に追加

排水ゼロのクローズドシステムを要求される処理場においても、可燃ごみを原料として残存塩素濃度の低い炭化物を製造することができる方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leakage detection device of a fuel cell system detecting leakage of the fuel cell system even without setting an intermediate potential electrode in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に中間電位電極を設定しなくても燃料電池システムにおける漏電を検出することができる燃料電池システムの漏電検出装置を提供する。 - 特許庁

To make a lens system compact at the photographing and collapsing time while favorably maintaining high resolution of the lens system in a small-sized three-group zoom lens whose variable power ratio is threefold or more.例文帳に追加

変倍比が３倍を超える小型３群ズームレンズにおいて、レンズ系の高解像力化を良好に維持しつつ、撮影時および沈胴時におけるレンズ系のコンパクト化を図る。 - 特許庁

By doing this way, instability of the system caused by increase of the internal resistance of a lithium battery in the last stage of its life can be removed, and the life of the battery of the system is prolonged.例文帳に追加

これによってリチウム電池寿命末期その内部抵抗が増大することによるシステムの不安定性を解消し、またそのシステムの電池寿命を長くすることができる。 - 特許庁

Consequently, influence of the operation conditions of the engine system 10 and residual heat existing in the exhaust system 16 are eliminated, for diagnosis of heating performance of a heater of the NOx sensor 36.例文帳に追加

そのため、ＮＯｘセンサ３６のヒータの加熱性能の診断は、エンジンシステム１０の運転状態あるいは排気系１６に残存する余熱などによる影響が排除される。 - 特許庁

To provide a vehicle management system capable of estimating power consumption for each grid, and a vehicle management center and an in-vehicle device which constitute the vehicle management system.例文帳に追加

グリッドの消費電力を予測することのできる車両管理システム、この車両管理システムを構成する車両管理センター、及びこの車両管理システムを構成する車載機を提供する。 - 特許庁

To set up a system that guides Internet location information and a telephone number or the like in cross-reference with each other so as to structure a system capable of wide retrieval while proper security is observed.例文帳に追加

インターネット所在情報と電話番号等とを関連づけて案内するシステムを新たに設定し、適切なセキュリティーかけなおかつ、広く、検索を可能とするシステムを構築すること。 - 特許庁

To provide a selection support service for a medical device used in a medical institution by utilizing a network system having a service-providing system, a medical institution service utilization terminal and a communication network.例文帳に追加

サービス提供システムと医療機関のサービス利用端末と通信ネットワークとを有するネットワークシステムを利用して、該医療機関で使用する医療用具の選定支援サービスを提供する。 - 特許庁