「System data」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

This database system C consists of a database 100 for dedicated operation, a database 1 for dedicated work, a control part 2 which controls data transfer from the database 1 to the database 100 and a state identifying part 3.例文帳に追加

データベースシステムＣは、運用専用のデータベース１００，作業専用のデータベース１，データベース１からデータベース１００へのデータ転送の制御を行う制御部２及び状態識別部３で構成されている。 - 特許庁

To provide a wiring board, an IC inspection system, and a signal drawing method capable of facilitating a waveform observation of signals flowing through prescribed wires on a performance board and heightening reproducibility of waveform data.例文帳に追加

パフォーマンスボード上の所定配線を流れる信号の波形観測を容易にすると共に、波形データの再現性を高めることができるようにした配線板及びＩＣ検査装置、信号引出し方法を提供する。 - 特許庁

In addition, depending on the system specifications, it is sometimes the case that procedures performed or data changes made through the use of IT are not traced. In such a case, it will be difficult to examine the incident after the fact. 例文帳に追加

また、システムの仕様によっては、ＩＴを利用して実施した手続や情報の変更等が適切に記録されないことがあり、そのような場合には、事後の検証が困難となるとの問題が生じうる。 - 金融庁

As of May 2009, there are 11 Dajokan Fukoku and Tasshi listed as currently effective on the Japan Laws and Regulations Data Service System (法令データ提供システム), or 10 according to the Japan Laws and Regulations Index (日本法令索引). 例文帳に追加

2009年（平成21年）5月現在、現行法令としての効力を有すると解される太政官布告・太政官達は、法令データ提供システムには11件、日本法令索引には10件が掲載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The matrix display part (20) registers the existence of the data transmission/reception relation between the two system elements corresponding to the matrix elements in the database (100) according to display provision and deletion of the matrix elements of the square matrix.例文帳に追加

マトリックス表示部（２０）は、正方マトリックスの行列要素に対する表示付与及び削除に応じて、当該行列要素に対応する二つのシステム要素間のデータ授受関係の有無をデータベースに登録する。 - 特許庁

The system 10 has interconnected server device 15, client device 20 and node 25; performs steps of transmitting and receiving data packet and obtaining a sample of a timing value of a computing device in a network; and maintains synchronization of respective nodes.例文帳に追加

システム１０は、サーバーデバイス１５、クライアントデバイス２０、ノード２５が接続され、データパケットを送受信してネットワークにおけるコンピューティング・デバイスのタイミング値のサンプルを取得するステップを実施し、各ノードの同期を維持する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for adaptively determining a delay time between reference and data pulses according to a present state of a wireless channel between two transceivers in a transmission criterion impulse radio system.例文帳に追加

送信基準インパルス無線システムにおいて、２つの送受信器間のワイヤレスチャネルの現在状態に従って基準パルスとデータパルスとの間の遅延時間を適応的に確定する方法及び装置の提供。 - 特許庁

To realize preprocessing of coding such as reorder processing and absorption processing of asynchronism with minimum memory size in a picture coding system even for a large volume picture data to be coded.例文帳に追加

画像符号化装置において、符号化対象の画像データ量が大きい場合でも、最小限のメモリサイズで上記のリオーダ処理や同期乱れ吸収処理などの符号化の前処理を実現できるようにする。 - 特許庁

A system controller writes vertical/horizontal information of the template picture currently selected, that is vertical or horizontal position information or the like of the picture relating the photographing at a header area of a picture data file.例文帳に追加

システムコントローラ９は、現在選択されているテンプレート画像が有する縦横情報、すなわち横撮影に係る画像の縦または横位置情報等を、画像データファイルのヘッダ領域に書き込むように制御を行う。 - 特許庁

To provide an owned object managing system by which plural owned objects are managed while being made to mutually correspond with respect to a reservation which is simultaneously executed concerning the plural owned objects with one kind of data.例文帳に追加

本発明は、１種類の資料の複数の所蔵物に対して同時に行う予約に対して複数の所蔵物を互いに対応付けて管理する所蔵物管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a workflow system, by which an authorizer and an order receiver can grasp previously progress of work about application data for carrying out a series of work smoothly and quickly, and a program for it.例文帳に追加

承認者や受注者に、申請データに関する作業の進捗状況を予め把握させることにより、一連の業務を円滑且つ迅速に行なわせるワークフローシステム、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The color of the image data is changed based on the correction loci in the chromaticity coordinate system approximated to the human perception characteristic and then the user can sense a change in the color in a degree the same as a degree of the change.例文帳に追加

人間の知覚特性に近似した色度座標系における補正軌跡に基づいて画像データの色を変化させるから、その変化の度合いと同じ度合いでユーザーも色の変化を感じることができる。 - 特許庁

To provide an easy-to-use audio system by eliminating useless digital recording and complex operation of switching recording paths when performing synchronous recording of music data limited in digital copying.例文帳に追加

本発明の課題は、デジタルコピーが制限された音楽データをシンクロ録音する際に、無駄なデジタル録音や、録音経路の煩雑な切り替え操作を省略して使い勝手の良いオーディオシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide an article resale price analysis system which can objectively predict the selling price, etc., of an article such as a vehicle having been resold before resale from sale data on the vehicle regardlessly of human experience.例文帳に追加

人的経験に頼ることなく、既に再販された車両等の物品の売却データから再販前の物品の売却額等を客観的に予測することができる物品再販価格分析システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a control system, wherein an access request from an upper device on a file basis is processed cooperatively by a plurality of storage devices forming a storage device subsystem, in a storage device subsystem holding redundant data.例文帳に追加

冗長データを保持する記憶装置サブシステムにおいて、上位装置からのファイル単位でのアクセス要求を、該記憶装置サブシステムを構成する複数の記憶装置間で協調して処理する制御方式を提供する。 - 特許庁

In another aspect, the system keeps track of its operational status (10), allowing users to automatically reproduce in one logon session work done in the previous session, without the need to replicate data analysis.例文帳に追加

別の態様では、本システムは、その作動状態（１０）の記録を取るので、ユーザーは、データ分析を複製する必要無しに、或るログオンセッションで、先のセッションで行われた作業を自動的に再作成することができる。 - 特許庁

To provide a device power supply system for a semiconductor tester to suppress variation in power supply voltage for a testing-object semiconductor device without consuming extra current, and also to provide a voltage correction data generating method.例文帳に追加

余分な電流を消費することなく試験対象の半導体デバイスの電源電圧の変動を抑えることのできる半導体試験装置用デバイス電源システムおよび電圧補正データ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pathology image diagnosis support system that can support pathological diagnosis on the basis of image information acquired from pathology image data to be diagnosed and existing pathology image information associated with diagnostic results.例文帳に追加

診断対象の病理画像データから得られる画像情報と、診断結果の付随した既存の病理画像情報をもとに、病理診断支援が可能な病理画像診断支援装置等を提供すること。 - 特許庁

To efficiently execute processing between each of terminal devices and a host computer by avoiding the excessive concentration of processing to the host computer in a data processing system provided with a plurality of terminal devices and the host computer.例文帳に追加

複数の端末装置と、ホストコンピュータとを備えたデータ処理システムにおいて、ホストコンピュータへの過度の処理集中を避け、各端末装置とホストコンピュータとの間の処理を効率よく実行できるようにする。 - 特許庁

The information processing system includes a first input device on which at least a part of the body of a user can be placed, and an information processor for processing data acquired from the first input device.例文帳に追加

情報処理システムの一構成例は、ユーザの身体の少なくとも一部を乗せることが可能な第１の入力装置と当該第１の入力装置から得られたデータを処理する情報処理装置とを含む。 - 特許庁

To provide a data broadcast system by which servers of articles or services for district shops or the like can grasp the depth psychology of consumers in real time and can quickly cope with requests of the consumers such as distribution of catalog.例文帳に追加

地域商店等の商品又はサービスの提供者が消費者の深層心理をリアルタイムで把握でき、しかも消費者のカタログ請求等の要望に迅速に対応できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a commodity management system which can conduct the sales management of commodities at a station stall in transport facilities, automatically pursue the commodities sold to customers, and collect marketing data.例文帳に追加

交通機関内の駅売店において商品の販売管理を行なうとともに、自動的に顧客に販売した商品の追跡およびマーケティングデータの収集を行なうことのできる商品管理システムを提供する。 - 特許庁

In a remote medical system in which a center server 2 and a patient terminal 1 are connected by a network, the center server stores and manages the software performed in the patient terminal together with biological data transferred from the patient terminal.例文帳に追加

センターサーバ２と患者端末１がネットワークによって接続される遠隔医療システムにおいて、センターサーバが患者端末から転送される生体データと共にこれらの端末で実行されるソフトウエアを蓄積・管理する。 - 特許庁

The system is configured to perform an automatic rolling shutter correction mechanism that utilizes calibration data based on a relationship between pixel locations in an image plane of the image sensor and their corresponding rays of light in a coordinate space.例文帳に追加

このシステムは、画像センサの画像平面におけるピクセル位置と、座標スペースにおける対応光線との間の関係に基づく校正データを利用する自動ローリングシャッター修正メカニズムを遂行するように構成される。 - 特許庁

The consumer of article information edited data is registered as a member 4 in a member database 33 and sent through a communication system 1 at a request made by the member 4.例文帳に追加

商品情報編集データの需要者を会員４として会員データベース３３に登録し、会員４の要求に応じ商品情報データベース４５内の商品情報編集データを通信システム１経由で送信する。 - 特許庁

And the identification system 100 refers to a coordinates table 504, based on the coordinates data extracted for each stroke, thus calculating the number of strokes entered in each item provided on the application form 3.例文帳に追加

さらに、特定システム１００は、抽出したストローク毎の座標データに基づいて座標テーブル５０４を参照することにより、当該申込書３上に設けられた各項目に記入されたストロークの数を算出する。 - 特許庁

To avoid forced shutdown having the danger of data erasure or the like even when an operator is absent by automatically processing a message displayed by an application program(AP) under starting at the time of shutdown/ reboot of a system.例文帳に追加

システムのシャットダウン／リブート時に、起動中のアプリケーションプログラムが表示するメッセージを自動的に処理することにより、オペレータ不在の場合にもデータ消失などの危険がある強制的なシャットダウンを回避する。 - 特許庁

To provide a rainfall flood forecasting system for forecasting a flood caused in each river on the basis of this rainfall forecast by commonly performing short-time rainfall forecast by using rainfall data measured by radar.例文帳に追加

レーダにより測定された雨量データを用いて短時間の降雨予測を共通して行い、この降雨予測に基づいて各河川において発生する洪水を予測する降雨洪水予測システムを提供するにある。 - 特許庁

This optometry system is provided with a monitor 10 showing the measuring procedure so as to perform the optometry measurement by the customer 3 itself and a moving image showing the measuring procedure is repeatedly shown on the monitor 10 till obtaining the measurement data.例文帳に追加

来店者４自らが検眼測定できるように、その測定手順を示すモニター１０を備え、モニター１０には測定データが得られるまでの間、測定手順を示す動画が繰り返し提示される。 - 特許庁

To provide a data multiplex transmission method and its device adopting a packet system where number of staff bytes is reduced to the utmost in the case of transmission by fixed length coding processing so as to enhance the transmission efficiency.例文帳に追加

固定長符号化処理で伝送する際にスタッフバイトをできるだけ少なくし、伝送効率を向上し得るパケット方式のデータ多重化伝送方法及びその装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide information screening method and system capable of selectively distributing provider data by storing subscriber's information only in a communication node and a storage medium storing an information screening program.例文帳に追加

加入者の情報を通信ノードだけに保持することで、プロバイダデータを選択的に配信することが可能な情報スクリーニング方法及びシステム及び情報スクリーニングプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A modem for satellite communication is used in a satellite communication system where an IP packet is transmitted by satellite communication, and comprises a data transmission adapter 20 and a plurality of modems 3031 through 3n.例文帳に追加

衛星通信を介してＩＰパケットを伝送する衛星通信システムに用いられる衛星通信用変復調装置であって、データ伝送アダプタ２０と複数の変復調３０３１〜３ｎとで構成される。 - 特許庁

In the quantum private key delivery system, a transmitter applies phase modulation corresponding to private key data to phase differences between adjacent pulses in a coherent consecutive optical pulse train on the basis of a mode selection key.例文帳に追加

本発明による秘密鍵配送システムでは、送信機において、コヒーレントな連続する光パルス列の隣接パルス間の位相差を、モード選択鍵に基づいて、秘密鍵データに対応する位相変調を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing system having more enhanced flexibility and extendability than those of prior arts by utilizing a network environment and realizing effective utilization of data between apparatuses connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク環境を活かし、ネットワークに接続された各装置間でのデータの有効活用を実現し、従来に増して柔軟で拡張性に富んだ画像処理装置および画像処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a communication network system capable of avoiding the concentration of communication connection to a single server equipment by performing emphasized transmission and reception of data with a neighboring server equipment.例文帳に追加

本発明は、近隣のサーバ装置と強調したデータ送受信を行うことで、１つのサーバ装置に通信接続が集中することを回避することができる通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing system and its processing method by which a printing job can normally be processed even when plural printing systems exist by setting identification information printing data as peculiar identification information.例文帳に追加

印刷データ内の識別情報を固有の識別情報として設定することにより、複数の印刷システムが存在する場合にも、印刷ジョブを正常に処理できる印刷システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital video signal processing system capable of storing a video image and a graphic image of different data formats in a single memory and displaying the stored video image and graphic image, respectively.例文帳に追加

相異なるデータ・フォーマットのビデオ画像とグラフィック画像を単一のメモリに記憶させ、且つ記憶されたビデオ画像とグラフィック画像をそれぞれ表示させることのできるディジタル・ビデオ信号処理装置を提供することである。 - 特許庁

A host computer 15 of the development apparatus 12 performs a development of software of a system LSI based on the instructions from a user and transmits designing data created by the development by means of a communication function of an emulation debugger 32.例文帳に追加

開発装置１２のホストコンピュータ１５は、ユーザからの指示に基づいてシステムＬＳＩのソフトウェア開発を行い、それにより作成した設計データをエミュレータデバッガ３２の通信機能によりサポートセンタ１４へ送信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, information processing method, remote server and information processing system, allowing establishment and maintenance of connection by HTTP tunneling via a proxy server without knowing a transfer data amount.例文帳に追加

プロキシサーバを介したＨＴＴＰトンネリングによる接続を、転送データ量を把握することなく確立して維持することが可能な情報処理装置、情報処理方法、リモートサーバ、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In this gene analysis support system 1, a peak database management means 3 placed on a server 2 is provided with a waveform data storing means 31, a base sequence storing means 32 and a peak information storing means 33.例文帳に追加

本発明の遺伝子解析支援システム１において、サーバー２上に置かれているピークデータベース管理手段３は、波形データ記憶手段３１、塩基配列記憶手段３２、ピーク情報記憶手段３３を含む。 - 特許庁

A transmission processing portion transmits the data signal arranged by the consecutive time frame signal arrangement portion by a multiple input multiple output system transmitting different signals by using the same frequency range by means of two or more transmitting antennas.例文帳に追加

送信処理部が、複数の送信アンテナで同じ周波数帯域を用いて異なる信号を送信する多入力多出力方式にて、前記連続時間フレーム信号配置部が配置したデータ信号を送信する。 - 特許庁

To print document data on an intranet without imposing an excess load onto a print server not through a user terminal, in a network print system having the print server on the Internet and a printer controlled thereby.例文帳に追加

インターネット上のプリントサーバと、これに制御されるプリンタとを有するネットワークプリントシステムにおいて、イントラネット上の文書データを、利用者端末を経由することなく、かつプリントサーバに過大な負荷をかけることなく印刷する。 - 特許庁

To provide a health management system in which video images and physiological data of a patient are transmitted digitally together with authentication to a distant video phone of a health management provider from the patient' s video phone on a public telephone network.例文帳に追加

患者のビデオ画像及び生理学的データが患者のビデオ電話から公衆電話ネットワーク上で健康管理プロバイダの離れたビデオ電話へ認証と共にデジタル的に伝送する健康管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an audio reproduction device, an information reproduction system, an audio reproduction method and a program, for reducing interruption of playback due to muting caused by data discontinuity, and producing clear sound.例文帳に追加

データの不連続に起因するミュートによる音声再生の中断を軽減でき、音声として聞き取りやすくすることが可能なオーディオ再生装置、情報再生システム、オーディオ再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The disk system is provided with a removable disk 2 having three magnetic disks 21, and a PC card to which the removable disk 2 is removably attached and which records/reproduces data to/from a magnetic disk 21 of the removable disk 2.例文帳に追加

ディスクシステムは、三枚の磁気ディスク２１を有するリムーバブルディスク２と、リムーバブルディスク２が着脱自在に取り付けられ、かつ、リムーバブルディスク２の磁気ディスク２１へデータを記録・再生するＰＣカードと、を備えている。 - 特許庁