「System data」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

To always secure a good visual field of a driver for a light distribution control system of a lighting fixture for a vehicle by absorbing an error of data stored on a database of a map and appropriately controlling light distribution of the lighting fixture for the vehicle.例文帳に追加

車両用灯具の配光制御システムにおいて、地図データベースに記憶されているデータの誤差を吸収して車両用灯具の配光を適切に制御し運転者の視野を常に良好に確保する。 - 特許庁

To provide a functionally integrated system among application systems and a program which have smooth data interlocking property among a plurality of independent systems and smooth cooperation property on a related screen among a plurality of independent application systems.例文帳に追加

独立した複数のシステム間でのスムースなデータの連動性と独立した複数のアプリケーションシステム間の関連する画面にスムースな連携性を持たせたシステム間の機能的統合システム及びプログラムの提供。 - 特許庁

To realize reliable data transfer by maintaining matching of input and output pointers, especially without structural complexity, in a first-in, first-out (FIFO) system buffer device used, for example, in a disk controller.例文帳に追加

例えばディスクコントローラなどに使用するＦＩＦＯ方式のバッファ装置において、特に構成の複雑化を招くことなく、入出力ポインタの整合性を維持して、確実なデータ転送を実現することにある。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus, a paper sheets processing system and a sorting method which enable to easily evaluate the state of an input processing of information and the quality of the processing in a dispatch sorting processing by referring to a tabulation data showing the state of input information.例文帳に追加

入力された情報の状態を示す集計データを参照することにより、差立区分処理における情報の入力処理の状況や処理の品質を容易に評価することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical bioinstrumentation apparatus providing measurement data from a portion of the brain intended to be measured by determining the arrangement positions of a light transmission probe and a light receiving probe, and to provide a holder arrangement support system used therefor.例文帳に追加

測定したい脳の部位からの測定データを得られるよう、送光プローブ及び受光プローブの配置位置を決定できる光生体測定装置及びそれに用いられるホルダ配置支援システムの提供。 - 特許庁

To provide a system or method that reduces a burden of optical character recognition result correction in operations handling forms or the like, or produces corrected data of high reliability through such correction.例文帳に追加

帳票等を扱う業務において光学式文字認識結果修正作業の負担を軽減する、又はこの修正にあたり信頼度の高い修正後データを得られるシステム又は方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can output the data of a part of a normal session to the outside system even when trouble exists in one of the sessions of the optical disk of multi-session, and a recognizing method of an optical disk.例文帳に追加

マルチセッションの光ディスクのいずれかのセッションに不具合がある場合でも、一部の正常なセッションのデータを外部システムに出力可能な光ディスク装置及び光ディスクの認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional CAD model creation system and a creation method capable of automatically acquiring design specification data of various types of plant apparatuses and easily correcting a designed three-dimensional CAD model.例文帳に追加

各種プラント機器の設計仕様データを自動的に取得することができるとともに、設計３次元ＣＡＤモデルを簡便に修正することが可能な３次元ＣＡＤモデル作成システム及び作成方法を提供する。 - 特許庁

A system control part 10a determines a wire feed speed which indicates an abnormal value and prepares correction data each migration length on the basis of a speed command value of a welding torch 13 and the abnormal value when the abnormal value is indicated.例文帳に追加

システムコントロール部１０ａは、異常値であるワイヤ送給速度を判定すると共に、異常値となったときの溶接トーチ１３の速度指令値と異常値とに基づいて移動距離毎の補正データを作成する。 - 特許庁

According to this, the information processing system 100 can make the contents filled-out in triage tag 3 electronic data using the electronic pen 10, can make injured and sick person information about the injured and sick person after considering the constitution forms, and can manage it.例文帳に追加

これによれば、電子ペン１０を利用して、トリアージタッグ３に記入された内容を電子データ化し、構成帳票を考慮した上で、傷病者に関する傷病者情報を作成し、管理することができる。 - 特許庁

To provide a receiving terminal, broadcast providing system, receiving terminal control method and broadcast providing method with which the area to reproduce broadcast data therein can be restricted without spoiling expectations of a user who views broadcast.例文帳に追加

放送を視聴するユーザの期待感を損なうことなく放送データ再生の地域制限が可能な受信端末、放送提供システム、受信端末の制御方法及び放送提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image transmitter, an image receiver, an image transmitting/receiving system, an image transmitting method, an image receiving method, and an image transmitting/receiving method, wherein data transmission free from packet missing is performed even in long haul transmission.例文帳に追加

長距離伝送時においてもパケット落ちのないデータ伝送が可能な画像送信装置，画像受信装置，画像送受信システム，画像送信方法，画像受信方法及び画像送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-stage servo tracking system easily capable of coping with further increase of density of a data track while allowing the highly accurate positional control of a plurality of head chips for recording/reproducing operation disposed on a head unit.例文帳に追加

ヘッドユニット上に配設された複数の記録／再生用のヘッドチップを磁気テープの幅方向に高精度に位置制御でき、データトラックの一層の高密度化にも容易に対応できる二段サーボトラッキング方式を提供する。 - 特許庁

To reduce labor and a cost for meter reading work and prevent illegally inputting meter reading data by a user in supporting system for meter reading work with consumption of public resources such as electric power, water, and gas.例文帳に追加

電力、水道、ガス等の公共資源の消費に伴う検針業務を支援するシステムに係り、検針の労力とコストを削減し、更にユーザによる検針データの不正入力の防止を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a new cache updating method capable of sufficiently utilizing the characteristic of a nonblocking system capable of continuing the processing of a subsequent instruction even while requesting a main storage for data read due to a cache miss.例文帳に追加

キャッシュミスによるデータ読み出しのリクエストを主記憶に出しながらも後続命令の処理が継続できるというノンブロッキング方式のキャッシュの特徴を十分に活用し得る新規なキャッシュ更新方法を提供する。 - 特許庁

A radio communication system 100 comprises a selection unit 24 for selecting a transmission line to be used for transmission of user data among plurality of transmission lines, and a setting unit 25 for setting the transmission line selected by the selection unit 24.例文帳に追加

無線通信システム１００は、複数の伝送路の中から、ユーザデータの伝送に用いる伝送路を選択する選択部２４と、選択部２４によって選択された伝送路を設定する設定部２５とを備える。 - 特許庁

To improve operability and usability in case of obtaining a printed material of data such as names, addresses or the like in a regular format, and to prevent personal information from being leaked or being abused, while simplifying a system structure.例文帳に追加

システム構成を単純化しつつ、氏名や連絡先等のデータを定型の書式で印刷した物を得るにあたっての操作性及び利便性を向上させると共に、個人情報の漏洩や不正使用を防止する。 - 特許庁

When the switching control signal Csw(I) is supplied, the gradation current Idata(i) output by a current output unit 37(i) is output to the data line Ld(i), voltage write-in is performed according to a current write-in system.例文帳に追加

切り替え制御信号Ｃsw(I)が供給されと、電流出力部３７(i)が出力した階調電流Ｉdata(i)がデータ線Ｌd(i)に出力されて、電流書き込み方式に従って電圧書き込みが行われる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preventing a data corruption caused by the drop of a supplied power during a communication with a non-contact memory of an electromagnetic coupling system or the like without increasing memory capacity.例文帳に追加

電磁結合方式等の非接触型メモリとの通信中に供給電源が低下して引き起こされるデータ破壊を、メモリ容量を増やすことなく未然に防ぐことができる情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

The system for managing the information comprises a non-contact IC chip 7, which stores a status flag to indicate whether data stored in its embedded memory is successfully updated and a processing number of the process that server 1 executes next.例文帳に追加

非接触ICチップ７には、内蔵するメモリに記憶されている情報の書き換えが成功したのか否かを表す状態フラグと、サーバ１が次に実行する処理を表す処理番号が保持されている。 - 特許庁

When the pawl is of an erroneous erasure prevention state, a system control circuit 50 inhibits the change and erasure of the image data recorded on the recording medium B and allows the change of the printing designation information recorded on the recording medium B.例文帳に追加

誤消去防止状態のとき、システム制御回路５０は、記録媒体Ｂに記録される画像データの変更及び消去を禁止し、記録媒体Ｂに記録される印刷指定情報の変更を許可する。 - 特許庁

To provide an on-demand video system for transmitting transport streams, program data outputted from a video server, which enables to cancel a connection fault that is caused by the cable connector plug pushed in or palled out accompanying the location change of the terminal.例文帳に追加

ビデオサーバーから出力される複数の番組データであるトランスポートストリームを伝送するビデオオンデマンドシステムにおいて、端末の配置変更に伴うケーブルコネクタの挿抜に起因する接続不良を解消すること。 - 特許庁

To solve a problem that a huge amount of image data cannot have been stored in a storage means because how to use the storage means has not been efficient in an image forming system configured by connecting a plurality of image forming device.例文帳に追加

複数の画像形成装置を連結して構成される画像形成システムにおける記憶手段の使い方が効率的でなく、大量の画像データを前記記憶手段に記憶させることができない。 - 特許庁

To provide a device, system and method for recording tectonic shake data, capable of recording the tectonic shake from starting without fail to catch though it is a trigger recording method.例文帳に追加

トリガ記録方式でありながら、揺れ始めからの震動を取り逃すことなく記録することのできる震動データ記録装置、震動データ記録システム及び震動データ記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An object image is displayed on a display screen 105 based on image data of object light formed on a solid-state imaging device 104 by the photo-optical system 102 and the photograph is taken by holding the screen as a finder around a waist.例文帳に追加

固体撮像素子１０４に撮影光学系１０２で結像された被写体光の画像データに基づいて表示画面１０５に被写体像を表示し、これをファインダとして腰の辺りに構えて撮影を行う。 - 特許庁

To provide a new master station management/slave station communication system, a master station management/slave station communication method and a master station management/slave station communication program for enabling only a specific slave station and user admitted by a master station to use specific data.例文帳に追加

親局が認めた特定の子局およびユーザーにのみ特定データの利用を可能とした新規な親局管理・子局通信システム、親局管理・子局通信方法、親局管理・子局通信プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a data transfer system where a transmission capacity of a transmission line in a relay station is made variable depending on the amount of Alarm information, or the like, in a trouble monitor of a network installed in hierarchy having the network of a key station at the highest level.例文帳に追加

親局のネットワークを最上位とする階層型に設置したネットワークの障害監視においてＡｌａｒｍ情報等の情報量に応じて中継局の伝送路の伝送容量を可変とする。 - 特許庁

To provide a method for dealing with the installation of, in particular, a master machine of radio equipment and a slave machine of radio equipment at site, in a system for performing communication of various data of housing facility equipment with a center side via radio and a line.例文帳に追加

住宅設備機器の各種データを無線及び回線を通じてセンター側と通信を行うシステムにおいて、特に無線機親機と無線機子機の現場での設置の対処方法を課題とするものである。 - 特許庁

To provide road state data collection/management system and method capable of collecting information concerned with the congestion state of a road without installing monitoring devices on the road and grasping the accurate congestion state in real time.例文帳に追加

道路上に監視装置を設置せずに、道路の混雑状況に関する情報を収集でき、正確な混雑状況をリアルタイムで把握できる道路状況データ収集管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a unit of high capacity and low cost effectively utilizing resources according to a system by dividing image data saved in a main memory into an optional size and transferring the same to another memory at a high speed.例文帳に追加

主記憶メモリに記憶されている画像データを任意の大きさに分割して他のメモリへ高速に転送することによって、システムに応じて資源を有効に活用して、大容量で安価な装置を提供すること。 - 特許庁

Since information of a plane where the camera is attached is outputted to provide a momentarily changing position of the camera, video available as data can be obtained even while the mobile system moves on a rough place.例文帳に追加

カメラが取付けられた平面の情報を出力して毎瞬間変わるカメラの位置を提供するので、滑らかでない場所で移動システムが移動する途中であってもデータとして活用可能な映像を得る。 - 特許庁

To provide a color output method and a color output device that can conduct color matching while keeping dot information in a color calibration system that can obtain a proof by using binary dot image data after a RIP processing is finished.例文帳に追加

ＲＩＰ済みの２値の網点画像データを用いて校正刷りが得られるカラー校正システムであって、網点情報を保持したままカラーマッチングが行なえるカラー出力方法およびカラー出力装置を提供する。 - 特許庁

The position of an own vehicle is displayed on the navigation system on the basis of the result by detecting the fluctuation of a difference of elevation by a change ratio or a change amount of the output of the acceleration sensor of the compensated acceleration data.例文帳に追加

この補正された加速度データの加速度センサ出力の変化率または変化量により高低差変動を検出し、その結果に基づいて車両の自車位置をナビゲーション装置に表示する。 - 特許庁

The image processing system scans a certain row of an image data in the x direction, determines black pixels as the ruled line when detecting black pixels continuously exist in length equal to or more than a first threshold, and erases (S501 to S509).例文帳に追加

画像データをｘ方向に、ある行について走査し、黒画素が第１のしきい値以上の長さ連続して存在することが検出された場合、罫線であると判定し、消去する（ステップＳ５０１〜Ｓ５０９）。 - 特許庁

To provide a method for specifying a terminal position and a system device capable of minutely specifying a geographical position of a user terminal stored in an access server on a data communication network directly or by way of a telephone network, etc.例文帳に追加

データ通信網上のアクセスサーバに直接又は電話網等を経由して収容されたユーザ端末の地理的位置を詳細に特定することの可能な端末位置特定方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

A system controller 2 is connected to a unit 1 which is positioned at the end of an illumination unit 1 connected in series and several illumination program data is stored in the appropriate memory resources of this controller 2.例文帳に追加

直列に接続されたイルミネーションユニット１のうちの一番端に位置するユニット１にシステムコントローラ２が接続されており、このコントローラ２の適宜な記憶資源には、いくつかのイルミネーション番組データが格納されている。 - 特許庁

To save power consumption for terminals and perform fast wireless connection, in a system in which various data are transmitted and received among mobile wireless LAN terminals, using wireless-LAN based stations and public wireless LANs.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末を持ち歩き、無線ＬＡＮ基地局、公衆無線ＬＡＮ等を使用して様々なデータ送受信をするシステムに関しては、端末の電力消費の低減化および無線接続の迅速化が望まれている。 - 特許庁

To reduce a collision of a transmitting packet generated in the vicinity of an intersection to prevent a vehicle which approaches the intersection from being unable to transmit data, in a radio communication device for a vehicle of a CSMA system.例文帳に追加

ＣＳＭＡ方式の車両用無線通信装置において、交差点付近で生じる送信パケットの衝突を減少させて、交差点へ接近中の車両がデータを送信できなくなるのを防止する。 - 特許庁

To provide an information communication system, a receiving device, a transmitting device, a reception control program and a transmission control program in which data communication can be efficiently performed by switching a plurality of communication means.例文帳に追加

複数の通信手段を切り換えて効率よくデータ通信を行うようにした情報通信システムおよび受信装置および送信装置および受信制御プログラムおよび送信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To share one network device from a plurality of OSs, to avoid performance deterioration by a copy operation also in transmission/reception of data, and to make an excess buffer unnecessary regarding a virtual machine system in which the plurality of OSs operate.例文帳に追加

複数のＯＳが動作する仮想計算機システムに関し、複数のＯＳから同一のネットワークデバイスを共有し、データの送受信の際にもコピー動作による性能低下が生じず、余計なバッファも不要とする。 - 特許庁

To provide a content delivery system, capable of performing content delivery while flexibly changing the data quality even in the same content in response to a user's request, and a content delivery server, a content receiving device, and a content delivery method therefor.例文帳に追加

ユーザの要求に対して同じコンテンツ内でも柔軟にデータ品質を変えたコンテンツ配信が可能なコンテンツ配信システム、コンテンツ配信サーバ及びコンテンツ受信装置並びにコンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coal type changeover method and its system in a coal-fired thermal power boiler capable of preventing dispersion in determining a changeover time caused by operator's experience and the like, and changing coal quality data at proper timing.例文帳に追加

オペレータの経験等による切替時刻判断のバラツキを無くし、的確なタイミングで石炭性状データを変更することができる石炭火力ボイラの炭種切替方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

Since this protocol is employed, the communication process between the server and the clients is simplified, and the data processing system providing services to the clients or the information terminal devices through the network or the like can be realized at a low cost.例文帳に追加

このプロトコルを採用するから、サーバーとクライアントとの間の通信処理が簡素であり、ネットワーク等を介してクライアント若しくは情報端末装置にサービスを提供するデータ処理システムの低コスト化も実現できる。 - 特許庁

The bank service providing management system 101 stores, in response to a credit request of the expense used by credit from a user, credit data encrypted with the public key and signed with its own secret key to the IC card 110.例文帳に追加

銀行サービス提供管理システム１０１は利用者からのクレジット利用代金入金要求を受け、前記公開鍵で暗号化、自身の秘密鍵で署名付与し入金データをICカード１１０に格納する。 - 特許庁

The hologram system controls so that the times of Hi (laser beam transmission state) and Lo (laser beam isolation state) of a spatial modulator comprising a liquid crystal element are made substantially equal to each other on the basis of appearance frequency of data in hologram recording.例文帳に追加

ホログラム記録の際に、データの出現頻度に基づいて、液晶素子からなる空間変調器のＨｉ（レーザ光透過状態）とＬｏ（レーザ光遮断状態）の時間がほぼ等しくなるよう制御する。 - 特許庁