「System data」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

If a driver's driving experience is less than one year, for example, the gateway stops transmitting data, so that no television program or navigation screen is displayed during driving, and the transmission/reception of telephone call by a hands-free system is prohibited.例文帳に追加

たとえば、運転者の運転経験年数が１年以内であれば、運転中はテレビやナビ画面をディスプレイに表示せず、ハンズフリーシステムによる電話の送受信ができないように、ゲートウェイはデータ転送を中止する。 - 特許庁

A printing system includes: a printer which can make the image correction with respect to the image data included in the printing job; and a host device which has a printer driver for generating the printing job and sends the printing job to the printer.例文帳に追加

印刷システムは、印刷ジョブに含まれる画像データに対して画像補正を実行可能なプリンタと、印刷ジョブを生成するプリンタドライバを有し、プリンタに印刷ジョブを送信するホスト装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a memory unit, a memory system, and a memory unit design method, capable of preventing the deterioration of signal quality caused by signal reflection, without using a complicated design method even when data transfer speed is improved.例文帳に追加

データ転送速度が向上しても、複雑な設計手法を用いることなく、信号反射による信号品質劣化を防止することができるメモリ装置、メモリシステム、及びメモリ装置の設計方法を提供する。 - 特許庁

This cartridge processing module (10), which is reconfigurable in the data storage system, is provided with a frame (18) provided with a plurality of sets of mounting locations (28, 30 and 32), so as to define 1st and 2nd component configuration (12 and 14).例文帳に追加

データ記憶システム内の構成変更可能なカートリッジ処理モジュール（１０）は、第１および第２の構成態様（１２，１４）を定めるように複数組の取付け場所（２８、３０、３２）が設けられたフレーム（１８）を備える。 - 特許庁

The system controller 205 of an MD recorder 200 obtains the reproducing time information from the data transmitted via the buss lines 351 and it judges whether a recording from the CD to the MD is possible or not by comparing the reproducing time information with the remaining storable time of an MD for recording 201.例文帳に追加

MDレコーダ２００のシステムコントローラ２０６は、ス線３５１を介して送信されたデータから再生時間情報を得て、記録用ＭＤ２０１の残可能記憶時間と比較し、記憶の可否を判定する。 - 特許庁

To prevent data from being lost owing to a discrepancy of master station/slave station status recognition between a transmission-side station and a reception-side station when a supervisory control system for town gas supply uses double redundant lines.例文帳に追加

都市ガス供給における監視制御システムにおいて、二重冗長化回線を用いた場合において、送信側の局と受信側の局との主系／従系のステータス認識不一致によるデータ損失を防止する。 - 特許庁

The part attribute information is associated with each part name of the product configuration table 15, and the part shape data is also inputted to the PDM system 14 and associated with each part name of the product configuration table 15.例文帳に追加

部品属性情報は製品構成表１５の各部品名称に関連付けられ、前記部品形状データもＰＤＭシステム１４に入力されて製品構成表１５の各部品名称に関連付けられる。 - 特許庁

Then, this video monitoring system is provided with an information quantity monitoring device 1 for generating a warning event when the information quantity of video data generated every moment by the video input devices 21 to 23 exceeds a preset prescribed threshold.例文帳に追加

そして、映像入力装置２１〜２３で時々刻々生成される映像データの情報量が予め設定された所定の閾値を超えた場合に、警告イベントを発生する情報量監視装置１を備える。 - 特許庁

Specifically, according to one embodiment, location data may be automatically identified by a location awareness or location detection scheme (e.g., Global Positioning System (GPS), WiFi and/or 3G) on the device or coupled to the device.例文帳に追加

一実施形態によれば、装置上あるいは装置に結合された位置認識又は位置検出方式（例えばグローバル・ポジショニング・システム（ＧＰＳ）、ＷｉＦｉ及び／又は３Ｇ）が位置データを自動的に特定する。 - 特許庁

To provide an object recognizing method in a constant speed traveling system for an automobile capable of exactly recognizing an object located in front of a self vehicle by reducing errors for distance data in a curved path.例文帳に追加

本発明は、曲線路での距離データに対する誤差を減らして、自車の前方に位置した物体を正確に認識できるようにした自動車の定速走行システムの物体認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game system capable of executing the display with elaborate contents without cost increase in displaying the display data prepared based on game-related information in a display means of a game device.例文帳に追加

遊技関連情報に基づいて生成された表示データを遊技用装置が備える表示手段に表示する際に、コスト増を招くことなく、凝った内容の表示を行うことができる遊技用システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, image formation control device, image formation control program and image forming system capable of generating image data in which confidential information contained in documents is appropriately concealed.例文帳に追加

書類に含まれる機密情報を適切に隠蔽した画像データを生成することが可能な画像形成装置、画像形成制御装置、画像形成制御プログラムおよび画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a voyage system setting an optimum trim on a real ship based on a data obtained from the result of a water-tank experiment, setting propelling performance to an optimum state, and improving stability and economical efficiency.例文帳に追加

水槽実験の結果得られたデータを基に実船に最適トリムを設定し、推進性能を最適状態に設定するとともに安定性を図りかつ経済性も良好にできる航海システムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer program and an image reading system, which can cause an image reading device to operate to preferably decompress compressed data in a compressed form corresponding to an image of a read surface.例文帳に追加

画像読取装置を動作させ、被読取面の画像に対応する圧縮された形式の圧縮データを、好適に展開することができる、コンピュータプログラム及び画像読取システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for driving a liquid crystal display device which enables to optimize preliminary writing of a 1st line during a vertical blanking period based on a data enable signal from a system side.例文帳に追加

本発明は、システム側からのデータイネーブル信号に基づいて垂直ブランキング期間中に第１ライン目の予備書き込みを最適に行える液晶表示装置の駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus, a communication system, a communication method, and a program that enable a decoding section of a mobile communication apparatus to be controlled and operated only when necessary even when receive data retransmission occurs.例文帳に追加

受信データの再送が起こる場合でも、移動通信装置の復号部を制御し、必要なときにのみ動作させることができる通信端末装置、通信システム、通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method saving the data storage capacity required for a tester (for example, an automatic tester) and minimizing the on-chip circuit quantity required for such a test.例文帳に追加

テスタ（例えば、自動試験装置（ＡＴＥ））に要求されるデータ記憶容量を節約し、更にできればこのような試験ソリューションに要求されるオンチップ回路量をできるだけ少なくする試験ソリューションを提供する。 - 特許庁

To provide a character data distribution system for variedly selecting/changing characters which are used by an application having an event in which characters pronounce by speech synthesis in a mobile terminal loaded with the application.例文帳に追加

音声合成によりキャラクタが発音するイベントを有するアプリケーションを実装した携帯端末にて、当該アプリケーションが使用するキャラクタを多様に選択・変更できるようにするキャラクタデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

The Web traffic line analysis system 2 stores an access log including access date and time, user identification information, and information indicating an URL of an accessed Web page sent from a Web server 6 via a network 4 in a data storage part 14.例文帳に追加

Ｗｅｂ動線分析システム２は、Ｗｅｂサーバ６からネットワーク４を介して送信されたアクセス日時、ユーザ識別情報及びアクセス先ＷｅｂページのＵＲＬを示す情報を含むアクセスログをデータ記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

When the recorded data of a magnetic card is read, the speed unevenness of the card conveying system if a reader is measured, and the speed unevenness is subtracted from the measured value of a magnetic flux inversion interval read by the reader and displayed.例文帳に追加

読み取りにより磁気カードの記録データを読み取るときに、読み取り機のカード搬送系の速度ムラをも測定し、その速度ムラを読み取り機で読み取った磁束反転間隔の測定値から引き算して表示する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus enabling a client operator to easily know the completion of recording or the occurrence of abnormality in recording processing by a desired apparatus, in a printing system for recording data transmitted via a communication network.例文帳に追加

通信網を介して送信されるデータを記録するプリンティングシステムにあって、記録終了または記録処理の異常発生を依頼元のオペレータが所望の装置にて容易に知ることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

When it is confirmed that the source of the packet is the destination of the call by circuit switching system, the packet storing data is received after authenticating the source of the packet, and security is ensured appropriately.例文帳に追加

パケットの送信元が回線交換方式による呼の相手先であることを確認することにより、パケットの送信元を認証した上でデータが格納されたパケットを受信でき、セキュリティを適切に確保できる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle machine, a roadside machine, a content distribution system and a content distribution method which enable a received data amount to be increased in the on-vehicle machine mounted on a vehicle traveling on a toll road.例文帳に追加

有料道路を走行中の車両に搭載される車載機における受信データ量を増加させることができる車載機、路側機及びコンテンツ配信システム並びにコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supply system capable of synchronously supplying an inspection program and specification data to production components.例文帳に追加

従来は、検査プログラムと仕様書データとは、それぞれ異なった装置で保管・管理が行われているため、製造部品で検査プログラムを使用する時には、対応する仕様書データの存在確認をしなければならず、非効率的である。 - 特許庁

To provide a temperature recording system for measuring a minute temperature change, causing information to be additionally written into a cool memory in process of temperature history recording, and excelling in managing a plurality of temperature history data, and a temperature recorder.例文帳に追加

微少な温度変化を計測可能で、温度履歴記録中にクールメモリに追加で情報書き込みでき、複数の温度履歴データ管理に優れた温度記録システム、および温度記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech reproduction system that make facilitates adjustment of a viewing angle in photography by using a camera as a reader for speech information in an optically readable information code style, and to provide a speech data code and an electronic camera.例文帳に追加

光学読取可能な情報コード形態の音声情報の読取装置としてカメラを使用し、撮影時に画角合わせが容易である音声再生システムおよび音声データコード並びに電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system, a subscriber line termination device, a moving picture distribution method, a moving picture distribution program, and a storage medium, that may sufficiently distribute moving picture data according to a link speed by an IP multicast manner.例文帳に追加

リンク速度に応じた動画データのIPマルチキャストによる配信が十分にできる動画配信システム、加入者回線終端装置、動画配信方法、動画配信プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the conditional access system with a transmitter and a receiving side terminal, a descrambling means, or a key encoding/decoding means is updated by update data transmitted from a conditional access update management means.例文帳に追加

送信装置と受信側端末装置を備える限定受信システムにおいて、デスクランブル手段、又は鍵暗号復号化手段を限定受信更新管理手段から送出される更新データにより更新する。 - 特許庁

To provide a design information management system and a design information management method for efficiently managing a design specification comprising design data such as an application program, and design information including a design reason for the design specification.例文帳に追加

アプリケーションプログラムなどの設計データからなる設計書と、この設計書の設計理由を含む設計情報を効率よく、管理できる設計情報管理システム並びに設計情報管理方法を提供する。 - 特許庁

The examination application processing system writes down money receipt information into an examinee student DB 15 (step S104), and updates examinee student information, using a data of the photograph adhered to the written application sent by the examinee student(step S105).例文帳に追加

受験申込処理システムは、入金情報を受験生ＤＢ１５へ書き込み（ステップＳ１０４）、受験生が送付した願書に貼付された写真のデータを用いて受験生情報を更新する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To provide a remote controller for a hot-water supply system, capable of synchronizing the time of a clock means, on the basis of current time information of text data contained in reception signals of FM teletext broadcasting, without having to be operated by users.例文帳に追加

使用者の操作によることなく、ＦＭ文字多重放送の受信信号に含まれる文字データの現在時刻情報に基づいて、計時手段の時刻合わせを行なうことができる給湯器リモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a means for complementing restriction in capacity for simultaneous transmission of information with large capacity as auxiliary information in a data broadcasting system for broadcasting the auxiliary information using the VBI (vertical blanking interval) of a low information transmission capability.例文帳に追加

情報伝送能力の低いＶＢＩを使用して補助情報を放送するデータ放送方式では、補助情報として一度に送り得る容量に制限があるので、これを補完する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk and an information reproducing device for the next generation capable of recording data with higher density as compared with conventional DVDs by using a light beam for reproduction with shorter wavelength and also an optical system having the higher numerical aperture.例文帳に追加

より短波長の再生用光ビームでかつ、より高い開口数の光学系を用い、従来のＤＶＤに比して高密度にデータを記録できる次世代の光ディスク及び情報再生装置を提供する。 - 特許庁

A system for compressing 4-dimensional data may at times include, for example, an input module (may be plural) (202, 207), a decompression module (208) and an output module (may be plural) (206, 210).例文帳に追加

４次元データを圧縮するためのシステムはまた、例えば入力モジュール（複数のこともある）（２０２、２０７）、圧縮解除モジュール（２０８）及び出力モジュール（複数のこともある）（２０６、２１０）を含むことがある。 - 特許庁

To provide a digital printing system which enables easy execution of a composing processing in a machine plate mechanism by a digital data processing without using an original film, even when a plate making mechanism and the machine plate mechanism are independent of each other.例文帳に追加

製版機構と刷版機構とが互いに独立している場合でも、フィルム原版を用いることなく、刷版機構内でデジタルデータ処理により容易に殖版処理を行うことができるデジタル印刷システムを提供する。 - 特許庁

The system is provided with a character or the like input processing means 16 for inputting the characters, and a character/coordinate means 17 for converting the characters input with the means 16 into array coordinate data D2 of each point of the Braille.例文帳に追加

文字を入力する文字等入力処理手段１６と、この手段１６で入力された文字を点字の各点の配列座標データＤ２に変換する文字・座標変換手段１７とを設ける。 - 特許庁

A time series of the optical pulses including a bit stream providing clocking information is displayed and the bit stream is displayed in the optical zone simultaneously with a data bit stream coded by using a standard coding system.例文帳に追加

クロッキング情報を提供するビット・ストリームを含む光学パルスの時系列が表示され、前記ビット・ストリームは、標準的なコード化体系を使用してコード化されたデータ・ビット・ストリームと同時に、光学ゾーン内に表示される。 - 特許庁

When the room number data are accorded with the parcel arrival information of parcel arrival information database stored in the control device 40, this system outputs a parcel arrival notification signal to the portable communication machine 10 via the information communication device 20.例文帳に追加

部屋番号データが制御器４０に記憶された着荷情報データベースの着荷情報と一致した場合は、情報通信器２０を介して携帯型通信機１０に着荷通知信号を出力する。 - 特許庁

The teaching material information 5 stored in the server 3 is linked to a data base system 2 which is used for controlling the merchandise information as the information in product development used on the product development and which is rewritable at all times.例文帳に追加

前記サーバ３に格納されている教材情報５は、商品開発時に使用される商品開発における情報である商品情報を管理するための常時書き換え可能のデータベースシステム２とリンクする。 - 特許庁

To provide a server system capable of maximally simplifying an interface with a user for acquisition of data previously required for offering a service and capable of reducing a load of a user and that of a service provider.例文帳に追加

サービスを提供するために予め必要となるデータを取得するための利用者とのインターフェースをできるだけ簡略化し、利用者とサービス提供者の負担を軽減することができるサーバーシステムを提供する。 - 特許庁

To realize private PHS data communication with high convinience by a server on a LAN that collectively manages IDs of PHS slave sets so as to eliminate the need for registration of the slave sets to a master set in a private PHS communication system.例文帳に追加

自営ＰＨＳ通信システムにおいて、ＬＡＮ上のサーバーでＰＨＳ子機のＩＤを一括管理し、親機への子機登録を不要として、利便性の高い自営ＰＨＳデータ通信を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a printing device in which a POS application 50 is incorporated in the application layer 36, a filter driver 44 is incorporated into an operating system layer 34, and a data output application 52 is incorporated into the application layer 36.例文帳に追加

アプリケーション層３６にＰＯＳアプリケーション５０が組み込まれているものにおいて、オペレーティングシステム層３４にフィルタドライバ４４を組み込むと共にアプリケーション層３６にデータ出力アプリケーション５２を組み込む。 - 特許庁

In a 3D geography display area 31 of a display device, geography data for a sea area being an object of an aviation survey is displayed as a 3D topographic map 34, preferably displayed three-dimensionally with a naked eye three-dimensional viewing system of orthogonal projection.例文帳に追加

表示装置の３Ｄ地形表示領域３１では、航空調査の対象となる海域の地形データを、３Ｄ地形図３４として、好ましくは正射影の裸眼立体視方式で三次元表示する。 - 特許庁

To provide a reproducing device that can have its constitution made compact while generating an accurate clock, can be used without impairing flexibility of system design, and can reproduce video and audio data without any break, and a timing control method.例文帳に追加

正確なクロックを生成しつつ、構成を小型化し、システム設計の自由度も阻害せずに利用可能で、映像・音声データを途切れずに再生可能な再生装置およびタイミング制御方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a variable length packet switch that conducts switching in matching with a characteristic of traffic while suppressing a cost of a data transfer path and the switch while utilizing features of a cross point buffer system where input output ports are asynchronously in operation.例文帳に追加

各入出力ポートが非同期で動作するクロスポイントバッファ方式の特長をいかしながら、データ転送バス、スイッチのコストを抑え、トラフィックの特性に合わせたスイッチングを行う可変長パケットスイッチを実現する。 - 特許庁