「TAPES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the magnetic tapes T1 and T2 are wound around the reel, the spiral springs 30A and 30B cover storage recessed parts 32A and 32B where leader pins 40A and 40B are stored with the magnetic tapes T1 and T2.例文帳に追加

磁気テープＴ１、Ｔ２がリールに巻回されると、ゼンマイバネ３０Ａ、Ｂは、磁気テープＴ１、Ｔ２によって、それぞれ、リーダーピン４０Ａ、Ｂを収容する収容凹部３２Ａ、Ｂを覆う。 - 特許庁

The fitting hooks R32-R34 of the reel tapes are disposed at the initial end parts R32 and the final end parts R34 of the respective reel tapes and put in each one of the fitting holes R30 in both the ring parts to be fitted into it.例文帳に追加

リールテープの嵌合爪Ｒ３２〜Ｒ３４をリールテープの始端部Ｒ３２と終端部Ｒ３４に設け、両リング部の一つの嵌合孔Ｒ３０に重ねて嵌合させる。 - 特許庁

The framed panel 1 is put in a pulled state as a whole by pulling both ends of each of the reinforcing tapes 4 by a pulling wire 6 and retaining each of the reinforcing tapes 4 in a tense state.例文帳に追加

各補強用テープ４の両端を引張りワイヤー６で引張り、各補強用テープ４を緊張状態に保持すれば、枠付きパネル１が全体として引張り状態となる。 - 特許庁

To prevent the generation of buckling bending in the inner optical fiber tape based on the difference of inner-outer rings of respective optical fiber tapes when the optical fiber tapes whose superposed intermediate parts are retained are bent.例文帳に追加

重ね合わせ中間部を引き留めた光ファイバテープを曲げた時に、各光ファイバテープの内外輪差に基づく内側の光ファイバテープに坐屈曲げが発生するのを防止する。 - 特許庁

As the main roller is rotated in the direction for winding the tapes 12, the tapes 12 are wound in such a way as to move toward a position where the peripheral speed of the main roller is always highest.例文帳に追加

この場合、テープ１２を巻き取る方向に主ローラを回転させると、テープ１２は常に主ローラの周速が最も高い位置に向かって移動するようにして巻き取られる。 - 特許庁

The brassiere includes two pieces of tapes 41, 51 provided from respective ends of the pair of bust cup parts 2 while facing each other, and an adjuster including male and female members 4, 5 provided to the respective tapes.例文帳に追加

一対の乳房カップ部２のそれぞれの末端から対向して設けられた２本のテープ４１，５１と、それぞれのテープに設けられた雌雄部材４，５からなるアジャスターとからなる。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive double coated tapes which excel in impact resistance without permitting parts to fall off by the impact when an object is dropped, and a fixing method by using the pressure-sensitive adhesive double coated tapes.例文帳に追加

物体の落下時の衝撃による部品の脱落のない耐衝撃性に優れる両面粘着テープ、及び該両面粘着テープを用いる固定方法を提供する。 - 特許庁

Double-faced adhesive tapes are adhered to the bottom face and the side face of the housing 2, and the housing 2 is fixed to both a door trim 70 and a pillar 71 of the vehicle with the double-faced adhesive tapes.例文帳に追加

また、ハウジング２の底面及び側面には両面テープが接着されており、この両面テープによって車両のドアトリム７０及びピラー７１の双方にハウジング２が固定される。 - 特許庁

A cutter 2 has an edge of a blade 21 rotating at the same peripheral speed as that of the suction block 31 to be in contact with the suction block 31, thereby cutting the adhesive tapes into short adhesive tapes.例文帳に追加

切断機２は、刃物２１の刃先がサクションブロック３１と同じ周速度で、回転してサクションブロック３１に当接することで粘着テープを短い粘着テープに切断する。 - 特許庁

This brassiere enables obtaining tightening feeling and fixing by crossing cord tapes on the center of the back, and obtaining stable feeling on the back as soft wires and tapes make a cross shape through stitching the soft wires in side and back regions so as to stretch the tapes around the upper part of a side.例文帳に追加

上記ブラジャーによると背中中央で縄目テープが交差することにより絞めつけ感があり固定できる、さらに脇部と背部領域にソフトワイヤーが縫い込んであることによりテープがサイド部上に張り巡らすことでソフトワイヤーとテープがクロス状になり、背部に安定感が得られる。 - 特許庁

The root-blocking layer 15 is formed by arranging the many root-blocking panels 10 obtained by pressurizing and molding a material obtained by adding a thermosetting resin as a binder to many shrunk fragments of magnetic tapes obtained by cutting or pulverizing the magnetic tapes, and heat-treating the resultant tapes so as to form curled shapes, to form a plane.例文帳に追加

防根層１５は、切断または粉砕した磁気テープを加熱処理してカール状に形成された多数の磁気テープ収縮片に、バインダーとして熱硬化性樹脂を加えて板状に加圧成形された防根パネル１０を平面状に複数配列して形成する。 - 特許庁

To provide a cutting tool for unpacking suitable for cutting tapes such as gum tapes and transparent tapes used by being stuck on opening and closing parts of cartons, cutting strings used for packing, and unpacking of cartons for milk packs.例文帳に追加

本発明は、例えば、カートン類の開閉部等に貼着されて使用されているガムテープや透明テープ等のテープ類の切開をはじめ、梱包の際に使用されている紐類の切断、更には牛乳パック等のようなカートン類の開梱に好適な開梱用切開具を提供する。 - 特許庁

To provide tapes with snap fasteners, in which the tapes are integrally formed with the thin fasteners, a male or female fastener is easily selected in being attached to an object to be attached, and the fasteners are prevented from making direct contact with the tapes in fastening and unfastening the male and female fasteners for excellent durability, and which has excellent appearance design.例文帳に追加

テープにファスナーが薄く一体成形され、しかも被着物に取り付けるにあたって雄雌ファスナーテープの選別がしやすく、雄雌ファスナーの係脱操作時にファスナーが直接テープに接触することがなく耐久性に優れ、外観意匠性にも優れたスナップファスナー付きテープを提供する。 - 特許庁

Tape delivery machines 2a, 2b delivers rolled two-sided tapes 1a, 1b, a weight piece-attaching machine 4 attaches a weight piece 3 of selected weight on a surface of one of the two-sided tapes 1a, 1b and a cutting machine 5 cuts and separates the two-sided tapes 1a, 1b by laser irradiation.例文帳に追加

ロール状に巻かれた両面テープ１ａ，１ｂをテープ送り出し機２ａ，２ｂが送り出し、選択された重量のウエイト片３を両面テープ１ａ，１ｂの一方の面にウエイト片貼付機４が貼り付け、切断機５が両面テープ１ａ，１ｂをレーザー照射により切断して分離する。 - 特許庁

A plurality of tape supplies are installed in one mechanism, and the tapes are prepared by cutting them into strip-like forms, whereby a structure manufacturable at a low cost, allowing sticking positions of the tapes to be easily changed, and allowing the tapes to be stuck to arbitrary places without applying stress to the thin strip material can be provided.例文帳に追加

複数個のテープ供給を一つの機構内に設置し、短冊状にテープをカットし準備することにより、テープの貼付け位置が変更し易く、任意の場所にテープを貼り付けることができ、薄帯材料にストレスを及ぼすことなく、低価格で製作可能な構造にした。 - 特許庁

By arranging the three tapes 24 at equal intervals in the circumferential direction with the same tension, the tension T of the three tapes 24 is balanced and acts without being biased, so that the mandrel 16 is not bent by the tension T, and the tapes 24 are wound rapidly and efficiently.例文帳に追加

３本のテープ２４を周方向に等間隔に配置し、同じテンションとすることで、３本のテープ２４のテンションＴが偏ることなくバランスして作用するため、該テンションＴによってマンドレル１６が撓むことは無く、高速かつ高率的にテープ２４の巻き付けを行うことができる。 - 特許庁

The inside surfaces of the two plastic tapes are coated with a thermosetting adhesive; and the cable is sandwiched by the two plastic tapes; and the twisted-pair wires arranged side by side are thermally welded to one another so as to be positioned in the center part of the width of the tapes, whereby this flattened clearance cable can be provided.例文帳に追加

２枚のプラスチックテープの２枚のプラスチックテープの内側を熱可塑性接着剤でコーティングし、かつその２枚のプラスチックテープでサンドイッチにして前記ケーブルを挟み込み、並列に並べた対撚線がテープの幅の中央部に来るように熱融着し、フラット化したすきまケーブルである。 - 特許庁

A mount stage 11 has heating function and is fed with carrier tapes CT to mount IC chips.例文帳に追加

載置台１１は加熱機能を備え、ＩＣチップを搭載するためのキャリアテープＣＴが導かれる。 - 特許庁

The water absorption tapes 16, 17 seal the inside of the lids 14, 15 by sucking water and swelling.例文帳に追加

吸水テープ１６，１７は、吸水・膨張することにより蓋体１４，１５の内部を密閉する。 - 特許庁

To prevent increase in transmission loss by properly imparting a restraint to coated optical fiber tapes in a slot.例文帳に追加

スロット内のテープ心線に適度の拘束力を与えて、伝送損失の増加を防止する。 - 特許庁

To provide an extremely simple and highly operative method for connecting storing tapes with each other.例文帳に追加

非常に簡単で、作業効率の高い収納テープ同士の連結方法を提供すること。 - 特許庁

Because both surfaces are covered with the tapes, the ferrite sintered body 1 is increased in strength and can be reduced in height.例文帳に追加

フェライト燒結体は、両面がテープで覆われるため強度が増し、薄型化が可能となる。 - 特許庁

The display element 15 is mounted at a leaf spring 16 as an elastic body by using adhesive tapes 18.例文帳に追加

表示素子１５を接着テープ１８を用いて弾性体としての板バネ１６に取り付ける。 - 特許庁

The first symbols 51 can be visually recognized through the transparent region 32b when the fastening tapes 4 are fastened.例文帳に追加

第１図柄５１は、ファスニングテープ４の止着時に透明領域３２ｂを通して視認される。 - 特許庁

These flexible substrates 102 and 201 are mutually adhered by double-coated tapes 209 and 210.例文帳に追加

これらのフレキシブル基板１０２と２０１は両面テープ２０９、２１０で互いに接着される。 - 特許庁

Four double-sided adhesive tapes 7 are stuck to the surface opposite to the holding surface P of the film 2.例文帳に追加

フィルム２の保持面Ｐの反対面側には、４本の両面テープ７が貼り合わされている。 - 特許庁

To provide a system which can continuously manufacture and stick adhesive tapes in compact manufacturing equipment.例文帳に追加

コンパクトな製造設備で、かつ、連続的に粘着テープを製造し、貼付し得るシステムを提供する。 - 特許庁

A winder is arranged at a slant to the slitter when winding many slit tapes.例文帳に追加

スリットされた多数本のテープを巻き取る際に巻き取り装置をスリッターに対して斜めに配置。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing coated optical fiber tapes for the optional number of fibers.例文帳に追加

任意の心線数の光ファイバテープ心線を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

This process is repeated many times, and multiple-fold protective tapes are attached on the surface of the wafer W.例文帳に追加

この工程を複数回繰り返してウエハＷ表面に保護テープを多重に貼り付ける。 - 特許庁

In the adhesive tape 4, nonsupport adhesive tapes 41, 42 having adhesiveness are disposed adjacently to each other.例文帳に追加

粘着シート４では、粘着性を有するノンサポテープ４１、４２が隣接するように配さている。 - 特許庁

In the adhesive tape 6, nonsupport adhesive tapes 61, 62 having adhesion are adjacently disposed to each other.例文帳に追加

粘着シート６では、粘着性を有するノンサポテープ６１、６２が隣接するように配されている。 - 特許庁

The remains of the adhesive tapes (3) are removed from the rears of the tiles (1) and washed.例文帳に追加

そして塩ビタイル（１）の裏面から両面接着テープ（３）の残骸を除去し洗浄する。 - 特許庁

Both the upper and the lower sealing tapes are released from the grooves near the pinhole so that missing stitch is not caused.例文帳に追加

上下のテープとも針穴近くで溝から解放されるため、縫いはずれが起こらない。 - 特許庁

Electronic components are supplied from the fourth rotary table 9 of the last stage to packaging tapes 3, 4.例文帳に追加

最も後段の第４回転テーブル９から梱包テープ３、４に電子部品が供給される。 - 特許庁

To provide a carrier tape body storing carrier tapes and electronic parts covered with a cover tape.例文帳に追加

キャリアテープおよび電子部品を収納しカバーテープで蓋をしてなるキャリアテープ体を提供する。 - 特許庁

A semiconductor chip 11 is bonded to a plurality of inner leads 12a by using tapes 13, 14.例文帳に追加

半導体チップ１１は複数のインナーリード１２ａにテープ１３、１４を用いて接着されている。 - 特許庁

The laminated paper tapes 12a, 12b, 13a, 13b, 15 are mutually adhered.例文帳に追加

そして、互いに積層された各紙テープ１２ａ、１２ｂ、１３ａ、１３ｂ、１５同士を接着する。 - 特許庁

To provide a winding reel or a supply reel for aligning memory tapes and piling them up.例文帳に追加

記憶テープを整合させ、積み重ねるための巻取りリールまたは供給リールを提供する。 - 特許庁

The protective tapes are pasted onto the wafer W surface in multilayer by repeating this process a plurality of times.例文帳に追加

この工程を複数回繰り返してウエハＷ表面に保護テープを多重に貼り付ける。 - 特許庁

Therein lies the rub, QIC has a large number of densities on physically similar (sometimes identical) tapes. 例文帳に追加

問題は、 QIC は同じようなテープ(まったく同じ場合もある) に多様な記録密度があることです。 - FreeBSD

Use your backup program and backup tapes to recover the data for this file system (e.g. restore vrf /dev/sa0). 例文帳に追加

バックアッププログラムとバックアップテープを使用して、このファイルシステムのデータを回復します (たとえば restore vrf/dev/sa0)。 - FreeBSD

To convert the existing display shelf for video cassette tapes to the display shelf of cases for storing and displaying disks.例文帳に追加

既存のビデオカセットテープの陳列棚をディスクの収納陳列用ケースの陳列棚に転用する。 - 特許庁

The plant in Fukuchiyama is a main factory which mainly produces magnetic tapes. 例文帳に追加

福知山の工場は主に磁気テープなどを中心に製作する主力工場となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital tape apparatus compatible with tapes having a plurality of types of width by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で複数種類の幅のテープに対応できるデジタルテープ装置を提供する。 - 特許庁