「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(443ページ目) - Weblio英語例文検索

A site for providing spot information provides a mobile link button with a function for transmitting spot information embedded therein together with a processing start request to a server of a predetermined address on a browser operating on the user's terminal by performing one click.例文帳に追加

スポット情報を提供するサイトは、利用者の端末上で動作するブラウザ上に、１クリックすることで所定のアドレスのサーバーに処理開始要求とともにスポット情報を送出する機能が埋め込まれたモバイルリンクボタンを提供する。 - 特許庁

A server device acquires the representative color information of each photographed image acquired by photographing a plurality of azimuths from the communication terminal, and acquires from the database, the location information and the azimuth information in association with the representative color information having a small difference therewith.例文帳に追加

サーバ装置は、通信端末から複数方位を撮影した各撮影画像の代表色情報を取得し、それとの差異が小さい代表色情報に対応付けられた位置情報及び方位情報をデータベースから取得する。 - 特許庁

To provide a server device which allows a desired moving images to be viewed by only inputting a designated telephone number for browsing moving images and performing originating processing by a terminal device side for browsing moving images.例文帳に追加

本発明は、動画像閲覧用端末装置側で、指定された動画像閲覧用電話番号を入力して、発信処理を行うだけで、所望の動画像を視聴することができるようにしたサーバ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, other pieces of data replied and transmitted from the server 10 are received by the thin client terminal 30 after protocols are analyzed and extracted as character data, command data, binary data, displayed on the display device 35 or command processing is performed.例文帳に追加

また、前記サーバ１０から応答送信されたその他のデータは、プロトコルが解析され文字データ、コマンドデータ、バイナリデータとして抽出されてからシンクライアント端末３０に受信され、表示装置３５に表示されたりコマンド処理されたりする。 - 特許庁

When a delivery server 20 is requested to deliver a newspaper image, a transmission part 21 reads out an entire image from an entire image storage part 22 and reads out layout information from a layout information storage part 23 to transmit them to a portable terminal.例文帳に追加

配信サーバ２０において、新聞イメージの配信要求があると、送信部２１が、全体イメージ記憶部２２から全体イメージを読み出すと共に、レイアウト情報記憶部２３からレイアウト情報を読み出し、これらを携帯端末に送信する。 - 特許庁

To provide an information display terminal improving operability and convenience by obtaining and displaying quotation information of a currently displayed brand while successively switching and displaying brands by operation from an operation part even under requesting of quotation information to a server.例文帳に追加

サーバに気配情報の要求中であっても操作部からの操作で次々と銘柄を切り替えて表示し、表示銘柄の気配情報を取得して表示でき、操作性及び利便性を向上させる情報表示端末を提供する。 - 特許庁

When an operation input is performed to a program transmission request image displayed in the display image of an electronic manual 1, an electronic manual edition program 2 and an emulation program 3 are transmitted from a download server 10 to a user terminal 20.例文帳に追加

電子マニュアル１の表示画像内に表示されたプログラム送信要求画像に対して操作入力が行われると、ダウンロードサーバ１０からユーザ端末２０に対して電子マニュアル編集プログラム２およびエミュレーションプログラム３が送信される。 - 特許庁

The operational server 6 has a receiving function for image display and receives image information transmitted from the client's terminal 2 or mobile phone 3 and information designating the date/time and display conditions for image display, charges or the like.例文帳に追加

この運用サーバー６には画像表示の受付機能が設けられて、依頼者端末２や携帯電話機３から送信される画像情報と、画像表示を行う日時や表示条件、課金等を指定する情報の受付が行われる。 - 特許庁

In the system, a terminal 20' at an information storage origin sends meaningful information stored into a learning information part 23d and a user data part 23e and key producing information to a storage server to store it into a meaningful information storage database 10a and a key producing information storage database 35.例文帳に追加

情報保管元の端末２０′は、学習情報部２３ｄ，ユーザデータ部２３ｅに格納された有意味情報と、鍵生成情報を保管サーバへ送り、有意味情報保管データベース１０ａ，鍵生成情報保管データベース３５に格納する。 - 特許庁

The notary public institution server 200 notarizing being the original of the notification work to the ward, city, town, or village B to which the ward, city, town, or village A is making a request to send and sends the change data to the B terminal 110.例文帳に追加

公証機関サーバ２００は、区市町村Ａ端末１００から受信した情報を、区市町村Ａが送信を依頼している区市町村Ｂに、その連絡事務の原本性を公証し、異動データを区市町村Ｂ端末１１０に送信する。 - 特許庁

An information terminal machine 4 of the corrector 3 previously holds an electronic form for scoring in format corresponding to the state at correction time in a corrector database 10, actuates an electronic form system 10, and logs in according to a log-in screen 20 to access a server 6.例文帳に追加

添削者３の情報端末機４は、予め、添削時の状況に応じたフォーマットからなる採点用電子フォームを添削者データベース１０に保持し、電子フォームシステム１０を起動し、ログイン画面２０に従って、ログインし、サーバ６をアクセスする。 - 特許庁

When the user who has received its notification finds the article 1 which seems the stolen article 1 (T6), the user reads module ID from a communication module 2 mounted on the article 1 to a portable information terminal 4, and transmits it to a server system 3 (T9).例文帳に追加

連絡を受けたユーザは、盗難中の物品１と思われる物品１を発見した場合（Ｔ６）、その物品１に取り付けられている通信モジュール２から携帯情報端末４にモジュールＩＤを読み取り、サーバシステム３に送信する（Ｔ９）。 - 特許庁

In a server comprising a translation system, when a request of providing translated sentences of the content is received from a user terminal, the content of the original is downloaded (S2) and information on an original author's background included in the content of the original is extracted (S4).例文帳に追加

翻訳システムを構成するサーバにおいて、ユーザ端末からコンテンツの翻訳文の提供要求を受けた場合、原文のコンテンツがダウンロードされ（Ｓ２）、原文コンテンツに含まれる、原著作者の身元に関する情報が抽出される（Ｓ４）。 - 特許庁

As for the question, a user selects one piece of music from among a plurality of test listening pieces of music, and when a test listening piece button 104a on a screen is operated, the test listening piece corresponding to the operation is transmitted to the terminal unit from the server device.例文帳に追加

この質問は、複数の試聴曲の中から一つの曲をユーザが選択するものであり、画面上の試聴曲ボタン１０４ａが操作されると、同操作に対応した試聴曲がサーバ装置から端末装置に送信される。 - 特許庁

To provide an output management method for an efficient output by an image forming device in a network environment to which a computer terminal is connected, an output management system, an output program, an output management program, and an output management server thereof.例文帳に追加

コンピュータ端末を接続したネットワーク環境において、効率的に画像形成装置による出力を行うための出力管理方法、出力管理システム、出力プログラム、出力管理プログラム及び出力管理サーバを提供する。 - 特許庁

The common server apparatus 2 stores information items generated in response to an entry operation applied to the advertisement display area on which the advertisement information from the membership terminal 1 is displayed and carries out the processing and service on the basis of the stored information.例文帳に追加

会員端末１からの広告情報が表示された広告表示領域に対する入力操作に応じて形成された情報は、共通サーバ装置２に蓄積され、この蓄積された情報に基づいて処理やサービスを行う。 - 特許庁

When a user 30 specifies a key word by voice or the like, an information terminal 10 refers to an organization method list 17 and requests a distribution server 20 to organize a content list with an organization method corresponding to the key word list as the result of the voice recognition.例文帳に追加

ユーザ３０が音声等によりキーワードを指定すると、情報端末１０は、編成方法リスト１７を参照して、音声認識結果のキーワードに対応した編成方法でコンテンツリストを編成するように配信サーバ２０に要求する。 - 特許庁

When the server 10 has received the edited data from the data terminal 20, it selects the edited data from a plurality of write data specifications and writes the data in the disk 25 for data storage of the disk drive 24 after converting it to write data.例文帳に追加

サーバ１０は、データ端末２０から編集済みデータをデータ端末２０から受信したときに、編集済みデータを複数の書込みデータ規格から選択して書込みデータに変換してディスクドライブ２４のデータ保存用ディスク２５に書き込む。 - 特許庁

At acquiring inputted key information 62, a center server 12 refers to CD-ROM distribution information 16C, and extracts the data pertinent to the acquired key information 62 from the personal history database 16B, and transfers the data to the enterprise side terminal 72.例文帳に追加

入力されたキー情報６２をセンタサーバ１２が取得すると、ＣＤ−ＲＯＭ配布情報１６Ｃを参照し、取得したキー情報６２に該当するデータを履歴書データベース１６Ｂより抽出して企業側端末７２に転送する。 - 特許庁

A user's mobile terminal 10 reads information on the identification mark X attached on the train which the user is taking or will take, and transmits the read information on the identification mark X to a management server 20 together with information on a destination station.例文帳に追加

利用者の携帯端末１０は、その利用者が乗車したまたは乗車予定の列車に掲示された識別マークＸの情報を読み取り、読み取った識別マークＸの情報を、目的駅の情報とともに管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The place information I/O unit 15 of an on-vehicle terminal device 13 acquires position information of a vehicle 1 from a navigation apparatus 11, and an information delivery requesting unit 17 requests the delivery of the information regarding the new position information to an information server.例文帳に追加

車載端末１３の場所情報入出力部１５が、ナビゲーション装置１１より車両１の位置情報を取得し、情報配信要求部１７が新しい位置情報に関連した情報の配信を情報サーバへ要求する。 - 特許庁

The information search server distributes the name of a musical composition, the title of a movie, a commodity name broadcasted by a commercial message, or the like to the user's terminal via the network as a search result and a search provider levies a price for the search from the user.例文帳に追加

情報検索サーバは検索結果として、楽曲の名前、映画の題名、或いはコマーシャルで放送された商品名などを前記ネットワークを介して利用者の端末に配信し、検索提供者は利用者から該検索の対価を収受する。 - 特許庁

The point terminal is provided with: a means for reading an individual number of an IC chip included in a point card; and a means for transmitting a transaction request including the read individual number of the IC chip and the point information to the point management server through a network.例文帳に追加

ポイント端末は、ポイントカードに内蔵のＩＣチップの個体番号を読取る手段と、読取られたＩＣチップの個体番号とポイント情報とを含む取引要求をネットワークを介して前記ポイント管理サーバに送信する手段を備える。 - 特許庁

A charged-side change request U1901 is transmitted from client terminal devices 101, 102 to a management server 104, according to an assigned retrieval condition, when the retrieval condition for changing a charged side is assigned, using the charged-side change request.例文帳に追加

課金先変更依頼ＵＩ９０１を用いて、課金先を変更するジョブの検索条件が指定されると、指定された検索条件に従って、課金先変更依頼が、クライアント端末装置１０１、１０２から管理サーバ１０４に送信される。 - 特許庁

When the purchase of contents recorded on the medium is requested from a terminal 2, a managing center 3 calculates rates corresponding to the purchase period of contents from the rate table of respective contents held in a managing center server 4 and reports the rates to the user.例文帳に追加

管理センタ３は、端末２からメディアに記録されているコンテンツの購入希望があった際に、管理センタサーバ４に保持されている、各コンテンツの料金テーブルから、コンテンツの購入期間に応じた料金を算出し、利用者に通知する。 - 特許庁

This system is constituted of a data server device 100 operated by program control and user terminal equipments 200, 300 and 400 composed of a computer, a display/operation device and a printer operated by the program control and is connected with an airport FIS(flight information system) by a network.例文帳に追加

プログラム制御により動作するデータサーバ装置１００と、プログラム制御により動作するコンピュータ、表示・操作装置、印刷装置からなる利用者端末装置２００、３００、４００とから構成され、空港ＦＩＳとネットワークで接続される。 - 特許庁

A portable terminal is connected to the printed document bag mounted with the interrogation and response function for RF-ID tags, and since connection to a server system is carried out by an automatic recognition result, an operator can positively obtain work instructions.例文帳に追加

このＲＦ−ＩＤタグ用質問応答機能搭載印刷原稿袋には、携帯端末を接続し、自動認識結果により、サーバーシステムに接続するため、作業者は確実に、作業指示を入手することが可能となるものである。 - 特許庁

When the cargo collection desired date and hour comes, the server device receives actual condition information showing an actual status on the moving of the cargo collectors from a cargo collector terminal (S110), and executes secondary decision processing for narrowing down the candidates based on the actual status information (S111).例文帳に追加

また、集荷希望日時が近づいてくると、サーバ装置は、集荷人端末から集荷人の移動の実態を表す実態情報を受信し（Ｓ１１０）、これに基づいて候補を絞り込む二次判定処理を実行する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

The service provider server 30 considers the start and the end of the work as work records by the positional information and the time information received from the employee terminal 10 and records the work records in an employee information memory 31 with the activity information received during the start and the end of the work.例文帳に追加

サービス事業者サーバ３０は、従業員端末１０から受けた位置情報及び時刻情報で勤務の開始と終了とを勤務実績とし、その間に受けた活動情報と共に従業員情報メモリ３１に記録する。 - 特許庁

A repeater existing between the terminal 3 and the server 2 on the network transmits a packet to the INVITE in which the priority communication identification information is set while attaching control information for decreasing the probability of cancellation even in the congestion state.例文帳に追加

優先通信識別情報を設定したＩＮＶＩＴＥについては、ネットワーク上で、端末３とサーバ２との間に存在する中継装置において、輻輳状態であっても破棄確率が低くなるような制御情報を付して送信する。 - 特許庁

To provide a network printer system which reduces transfer time of printing request data from a terminal computer and also reduces printing wait time by linking with a printer server and adding a function to a memory for data transmission and reception mounted on a printer.例文帳に追加

プリンタサーバと連携して、プリンタに搭載されているデータ送受信用のメモリに対して機能を付加することにより、端末コンピュータからの印刷要求データの転送時間を短縮し、プリント待ち時間を減少させるネットワークプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

When the customer 100 presents his/her own IC card 110a (credit card) with a commodity to be purchased to the POS terminal 101b of a store 101, an inquiry for the propriety of credit settlement is sent from a server 101a to a card company 102.例文帳に追加

顧客１００が販売店１０１のＰＯＳ端末１０１ｂに、購入する商品とともに自己のＩＣカード１００ａ（クレジットカード）を提示すると、サーバ１０１ａからカード会社１０２へクレジット決済の可否の照会がなされる。 - 特許庁

An information retrieving server 1 stores an operation history to the Web page of a Web site 3 preliminarily browsed by a user terminal 2 in an operation history DB 100, and stores the purchase history of merchandise in an EC site 4 in a purchase history DB 101.例文帳に追加

情報検索サーバ１は，あらかじめユーザ端末２が閲覧したＷｅｂサイト３のＷｅｂページに対する操作履歴を操作履歴ＤＢ１００に蓄積し，また，ＥＣサイト４における商品の購入履歴を購入履歴ＤＢ１０１に蓄積する。 - 特許庁

The authentication server comprises a means 14 for requesting input of a temporary password to be temporarily used in response to a password reissuing request from a user terminal; and a means 15 for generating, in response to receipt of the temporary password, an initialization password.例文帳に追加

認証サーバは、ユーザ端末からのパスワード再発行要求に応じて、一時的に用いられる一時パスワードの入力を要求する手段（１４）と、一時パスワードの受信に応じて、初期化パスワードを生成する手段（１５）とを具える。 - 特許庁

A test terminal 1 makes a call to reception window terminals 2,..., 2 at a prescribed time interval, detects the propriety of incoming calls on the basis of replies from the reception window terminals 2,..., 2, generates a detection result M1 and transmits it to a Web server 3.例文帳に追加

試験端末１から受付窓口端末２，…，２に対して所定の時間間隔で発呼が行われ、受付窓口端末２，…，２の応答に基づいて着信の可否が検出され、検出結果Ｍ１が生成されてＷｅｂサーバ３に送信される。 - 特許庁

The client terminal 130 which has received the Web page acquisition request from the Web print server 120 acquires a Web page showing the processing condition of the print job of the printing device 150 provided by the printing device, and makes a display device display it.例文帳に追加

ウェブ印刷サーバ１２０から前記ウェブページ取得要求を受信したクライアント端末１３０は、印刷装置１５０が提供する、自印刷装置における印刷ジョブの処理状況を表すウェブページを取得し、表示装置に表示させる。 - 特許庁

To provide an information communications system wherein a transmission terminal transmits transmission information to a plurality of reception terminals, without utilizing electronic mail by using a Web server and the transmission side can make reception confirmation of the transmission information.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバを利用することで電子メールを利用せずに送信情報を送信端末から複数の受信端末に送信するとともに、該送信情報の受信確認を送信側で行うことができるようにした情報通信システムを提供する。 - 特許庁

And pieces of data about the respective pieces of equipment are mutually correlated in the respective databases 15 to 19, and the server 10 unitarily manages the respective pieces of equipment to be displayed on a display screen of the terminal 30 on a browser, its management information and the operation information.例文帳に追加

そして、前記の各データベース１５〜１９において、各機器のデータが相互に関連付けられており、サーバー１０は端末３０の表示画面にブラウザ上で表示される各機器と、その管理情報及び運転情報とを一元的に管理する。 - 特許庁

When coordinates are designated on a map providing screen, a terminal unit 3 of this map information providing system generates division information in a display range on the basis of a position of the coordinates and requests picture data to be inputted into the division to the server device 2.例文帳に追加

この地図情報提供システムの端末装置３は地図提供画面にて座標指定されると、その座標の位置を基準として表示範囲内の区画情報を生成し、その区画に入れる画像データをサーバ装置２に要求する。 - 特許庁

An access log is acquired by a recommendation server 10 provided with a CPU 11 detecting access from a terminal unit to a picture B linked to hypertexts of other servers, and a hard disk 13 storing the picture B and the access log of the detected access.例文帳に追加

他のサーバのハイパーテキストにリンク付けした画像Ｂへの端末装置からのアクセスを検出するＣＰＵ１１と、画像Ｂ及び検出したアクセスに関するアクセスログを記憶するハードディスク１３とを備える推奨サーバ１０でアクセスログを取得する。 - 特許庁

The web server 40 writes acquisition destination information, size information and type information on an attached media description part of the summary information (RSS feed) and transmits the summary information including the attached media description part to the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ４０は、要約情報（ＲＳＳフィード）の添付メディア記述部に、画像ファイルの取得先情報とサイズ情報とタイプ情報とを書き込み、その添付メディア記述部を含む要約情報を移動体通信端末１０に送信する。 - 特許庁

A map update client terminal 200 reads the map data stored in a removable HDD 128 and transmits information to be an object of determination whether it should be updated for each area of the map data to a map update server 300 via a network.例文帳に追加

地図更新クライアント端末２００は、リムーバブルＨＤＤ１２８に格納されている地図データを読み出し、地図データの地域ごとに更新すべきかどうかの判断の対象となる情報を、ネットワークを介して地図更新サーバ３００に送る。 - 特許庁

The content delivery server 1 refers to content attribute information stored by itself and user's profile information, selects the content having an attribute matching with the user's profile, and transmits the content attribute information of the selected content to the client terminal 2.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１は、自身の記憶するコンテンツ属性情報とユーザのプロファイル情報とを参照して、ユーザのプロファイルにマッチする属性を持つコンテンツを選択し、この選択したコンテンツのコンテンツ属性情報をクライアント端末２へ送信する。 - 特許庁

The identification server 3 checks the received terminal identification information and the identification information 41 to the authentication data stored in the storage part 25, and authenticates the user 6 which is the owner of the mobile phone 5 as a recipient of the delivery 7.例文帳に追加

本人認証サーバ３は、受信した当該端末識別情報と識別情報４１と、記憶部２５に記憶された認証データとを照合し、携帯電話５の所有者であるユーザ６を配達物７の受取本人として認証する。 - 特許庁

To make a communication device perform a processing of high priority without performing a complex control, when the device transfers electronic information stored in a storage medium in terminal equipment to server equipment on a communication network by radio by the use of an existing communication interface.例文帳に追加

既存の通信インタフェースを用いて端末装置内の記憶媒体に記憶された電子情報を無線により通信ネットワーク上のサーバ装置へ転送する際に、複雑な制御を行うことなく、優先度の高い処理を実行させる。 - 特許庁